9. La tour de Babel
«Tout le monde se servait d’une
même langue et des mêmes mots. En
Orient, les hommes dirent :
Bâtissons-nous une ville et une tour
dont le sommet pénètre les cieux !
Or Yahvé (dieu) descendit pour voir
la ville et la tour que les hommes
avaient bâties. Et Yahvé dit : Voici
que tous font un seul peuple et
parlent une seule langue.
Maintenant, aucun projet ne sera
irréalisable pour eux. Allons !
Descendons ! Et là, confondons leur
langage pour qu’ils ne s’entendent
plus les uns les autres.Yahvé les
dispersa de là sur toute la face de la
terre et ils cessèrent de bâtir la ville.
Aussi la nomma-t-on Babel.» D'après
Genèse, 11, La Bible de Jérusalem
En 595 avant J.-C., Nabuchodonosor, roi de Babylone gagne une guerre
contre les Hébreux et les emmène en captivité. Dans leurs récits qui
deviendront La Bible, ils interprètent la grande ziggourat de Babylone
comme un péché des hommes qui voulaient tout connaître et aller
10. La tour de Babel
«Tout le monde se servait d’une
même langue et des mêmes mots. En
Orient, les hommes dirent :
Bâtissons-nous une ville et une tour
dont le sommet pénètre les cieux !
Or Yahvé (dieu) descendit pour voir
la ville et la tour que les hommes
avaient bâties. Et Yahvé dit : Voici
que tous font un seul peuple et
parlent une seule langue.
Maintenant, aucun projet ne sera
irréalisable pour eux. Allons !
Descendons ! Et là, confondons leur
langage pour qu’ils ne s’entendent
plus les uns les autres.Yahvé les
dispersa de là sur toute la face de la
terre et ils cessèrent de bâtir la ville.
Aussi la nomma-t-on Babel.» D'après
Genèse, 11, La Bible de Jérusalem
En 595 avant J.-C., Nabuchodonosor, roi de Babylone gagne une guerre
contre les Hébreux et les emmène en captivité. Dans leurs récits qui
deviendront La Bible, ils interprètent la grande ziggourat de Babylone
comme un péché des hommes qui voulaient tout connaître et aller
Un épisode qui a inspiré l'Art
Pieter Bruegel, 1563
11. La tour de Babel
«Tout le monde se servait d’une
même langue et des mêmes mots. En
Orient, les hommes dirent :
Bâtissons-nous une ville et une tour
dont le sommet pénètre les cieux !
Or Yahvé (dieu) descendit pour voir
la ville et la tour que les hommes
avaient bâties. Et Yahvé dit : Voici
que tous font un seul peuple et
parlent une seule langue.
Maintenant, aucun projet ne sera
irréalisable pour eux. Allons !
Descendons ! Et là, confondons leur
langage pour qu’ils ne s’entendent
plus les uns les autres.Yahvé les
dispersa de là sur toute la face de la
terre et ils cessèrent de bâtir la ville.
Aussi la nomma-t-on Babel.» D'après
Genèse, 11, La Bible de Jérusalem
En 595 avant J.-C., Nabuchodonosor, roi de Babylone gagne une guerre
contre les Hébreux et les emmène en captivité. Dans leurs récits qui
deviendront La Bible, ils interprètent la grande ziggourat de Babylone
comme un péché des hommes qui voulaient tout connaître et aller
Un épisode qui a inspiré l'Art
John Newcomb_1996
Pieter Bruegel, 1563
