1. 1
ÉDUCATION
PSUGO
Réalisations
Nombre d’écoles et élèves par secteur
Public Non public TOTAL
Écoles 83 76 159
Élèves 21 259 5 005 26 264
Pourcentage d’écoles et élèves par secteur
Public Non public
Écoles 52 % 48 %
Élèves 81 % 19 %
FORMATION PROFESSIONNELLE
Réalisations
• Réhabilitation et extension de l’École Professionnelle de Jérémie (2 794 923 $US), finance-
ment : BID/BCD
ALPHABÉTISATION
Réalisations
Nombre d’alphabétisés :
• 405 jeunes et adultes alphabétisés dans le Département de la Grand-Anse (Jérémie,
Chambellan et Pestel, de mai à septembre 2012)
• 15 295 participants suivent actuellement les cours d’alphabétisation à travers 514 classes
implantées au niveau des douze (12) communes de la Grand’Anse, dont cent (100) classes à
Jérémie

2. 2
• Formation de 600 agents et techniciens qui travaillent actuellement dans le cadre de la
Campagne Pilote d’Alphabétisation Fonctionnelle (2 510 800 GDES)
• Les matériels suivants ont été distribués dans le Département de la Grand’Anse pour
l’exécution de la Campagne Pilote d’Alphabétisation Fonctionnelle :
»» 16 448 manuels d’alphabétisation (Apran n et Wi, mwen kapab)
»» 115 téléviseurs pour faire fonctionner les classes audiovisuelles
»» 115 vidéos pour animer les classes audiovisuelles
»» 115 kits de cassettes (17 cassettes par kit)
»» 300 caisses de craie (100 bâtons par caisse)
»» 1 500 boites de crayons
»» 16 000 gommes à effacer
»» 16 500 cahiers
• Pour clôturer la Campagne Pilote d’Alphabétisation Fonctionnelle au cours du mois d’avril
prochain, un montant de 3 192 800 GDES sera versé, à titre de gratification, à 65 superviseurs,
514 facilitateurs et moniteurs au niveau de toutes les communes du Département
Perspectives
Nombre de personnes à alphabétiser dans le Département de la Grand’Anse :
• Le Gouvernement de la République se prépare à donner le coup d’envoi de la Campagne
Nationale d’Alphabétisation. Dans le cadre de cette campagne, 940 classes seront implantées
au niveau des douze (12) communes du Département et 28 200 personnes alphabétisées.
Voir tableau de répartition ci-après :
Communes Nombre de classes Nombre de participants
Jérémie 400 12 000
Corail 60 1 800
Roseaux 43 1 290
Pestel 110 3 300
Bomont 20 600
Abricot 50 1 500
Bonbon 20 600
Dame-Marie 60 1 800
Anse d’Hainault 50 1 500
Les Irois 40 1 200
Moron 50 1 500
Chambellan 37 1 110
TOTAL 940 28 200
705 jeunes et adultes seront orientés vers la formation professionnelle pour implémenter le
volet fonctionnel de la Campagne Nationale d’Alphabétisation

3. 3
MAST
Réalisations
• Mise en place de Restaurants Communautaires à :
»» Abbé Huet
»» Morne Constant
»» Karacoly
• Ces restaurants desservent 1500 bénéficiaires par jour au prix de 10 GDES le plat
Perspectives
Engagements pris par le MAST
• Aide aux Handicapées
• Restaurants Communautaires à Jérémie et dans la Grand’Anse :
»» Jérémie Ste-Hélène (2)
»» Abricot
»» Anse d’Hainault
»» Les Irois
»» Dame Marie
»» Pestel
»» Roseaux
»» Benagousse
MSPP
Réalisations
Projets
Localité/
Commune
Période Financement
Transformation du centre de
santé de Corail en HCR
Corail 2012-2013
UNASUR - Argentine
Autres partenaires :
Venezuela et Cuba
Réhabilitation du toit du
dispensaire de Bourdon
Bourdon/Anse
d’Hainault
2011
Fonds d’allocation
(Trésor public)
Réhabilitation du centre de
santé de Chambellan
Chambellan 2011 AEDES
Réhabilitation du centre de
santé de Pestel
Pestel 2014 USAID/AMERICARE
Ouverture d’un point de
prestation des services de
santé à Bernagousse (section
communale de Pestel)
Pestel 2014
Direction sanitaire de la
Grand’Anse
Construction du pavillon
semi-privé de l’hôpital
St-Antoine de Jérémie
(2012-2013)
Jérémie 2012-2013 Groupe Santé Plus

4. 4
Projets
Localité/
Commune
Période Financement
Construction d’une
résidence pour les
professionnels de santé à
Anse d’Hainault
Anse
d’Hainault
Janvier à
Juin 2014
Fonds de la
Coopération externe
(Venezuela)
Construction d’une unité de
prise en charge des diarrhées
aiguës (choléra) dans
plusieurs centres de santé
et HCR
Bonbon,
Marfranc,
Moron,
Chambellan,
Anse
d’Hainault,
Les Irois
Novembre
2013-
février 2014
Banques Mondiale via
FAES
Construction d’un CSL
(section St-Victor),
commune Abricots
St-Victor/
Abricots
Commencé en
décembre 2013
(en attente
des fonds
Investissement
Public 2013-
2014 pour
Phase 2)
Trésor public
(Budget PIP)
Construction du centre
communautaire de
Désormeaux
Désormeaux
3e
section
communale/
Dame Marie
2012-2013
(Non achevé
à 100 % : bloc
sanitaire,
plafond,
clôture,
céramique)
2012-2013
(Non achevé a 100 % :
bloc sanitaire, plafond,
clôture, céramique)
Fonds communaux-
trésor public
Construction d’un centre de
santé des Roseaux
Roseaux
Travaux
avancés à 60 %
Fonds communaux-
trésor public
Construction du Centre de
Santé de Carcasse
Carcasse/
Les Irois
Travaux
avancés à 80 %
Fonds Communaux-
trésor public
Perspectives
CONSTRUCTIONS :
• Construction d’un hôpital moderne de standard international à Jérémie avec les spécialités
de base avec l’appui de partenaires, de bailleurs de fonds et du trésor public (à court ou à
moyen terme)
• Construction d’un centre communautaire de santé à Bernagousse, section communale de
Pestel avec les fonds du trésor public (2014 – 2015)
• Construction d’un centre communautaire de santé à Anse-a-Masson : fonds de trésor public
(2014 -2015)
• Construction d’un centre communautaire de santé de Tozia : fonds du trésor public
(2014 – 2015)
• Construction d’un centre communautaire de santé de Sicard (Section communale de Anse
d’Hainault : 2014 - 2015)

5. 5
• Construction d’un centre communautaire de santé de Annette (Section communale de Fonds
Cochon, commune des Roseaux : 2014 -2015)
• Construction d’un nouveau centre de santé aux Abricots (2014 – 2015)
• Construction d’un nouveau centre d’approvisionnement des intrants (CDAI) : 2014 – 2015
RÉHABILITATIONS :
• Réhabilitation de la résidence des médecins de l’hôpital Saint Antoine de Jérémie (2014 –
2015) : Trésor public
• Agrandissement du service d’urgence de l’hôpital Saint Antoine de Jérémie (2014 – 2015) :
Trésor public
• Bétonnage de la cour de l’hôpital Saint Antoine de Jérémie (2014 – 2015) : Trésor public
• Réhabilitation du centre de santé Saint Agnès de Beaumont (2014)
• Réhabilitation du centre de santé de Bonbon (2014)
• Aménagement du bureau de l’Unité d’Arrondissement de santé no 2 (UAS2) : 2014
• Mise en place de PRO par HHF au niveau de certaines localités (2014)
• Intensification des activités de sensibilisation pour la prévention des maladies (Indéterminé)
• Poursuite de la série de formation des prestataires (DSGA/MDM/PEPFAR/SQSH) sur le
choléra et d’autres pathologies
• Approvisionnement en eau des UTC en situation difficile
• Formation de 200 ASCP (2014)
• Ouverture d’un centre de diagnostic et de traitement de la tuberculose CDT à Roseaux et à
Grand Vincent (2014)
• Ouverture d’un site ARV a Anse d’Hainault, à Moron et à Corail (2014)
• Ouverture d’un centre de diagnostic des IST aux Irois, à Latibolière, à Beaumont. (2014 – 2015)
• Réalisation d’une campagne de Planification familiale (2014 et à continuer)
• Réalisation d’une campagne de déparasitage (2014 – 2015)
BANM LIMYE BANM LAVI / EDH
Réalisations
• Lampadaires installés : 292 à Jérémie et 564 dans la Grand’Anse
Département de la Grand’Anse
Lampadaires installés installés à installer remarques
Commune de Jérémie 292 8 SAM **
Pestel 21

6. 6
Département de la Grand’Anse
Lampadaires installés installés à installer remarques
Benagousse 14 11
Dame Marie 45
Anse d'Hainault 62
Abricot 18
Beaumont 10
Bonbon 6
Chambellan 11
Les Irois 36
Corail 17
Roseaux 26
Marfran 6 SAM **
Îles Cayemittes 60 SAM **
Divers 40
TOTAL 564 119
**SAM : Société Anonyme Mixte
Perspectives
• Lampadaires à installer : 119
TOURISME
Réalisations
• Mission de diagnostics de 5 sites dans le Département de la Grand’Anse
Perspectives
• Réhabilitation de la place de la Pointe 8 millions de GDES :
»» Aménagement d’une place pour les riverains
»» Installation de 10 lampadaires
»» Construction d’un bloc sanitaire
»» Restauration de l’esplanade
• Aménagement de la plage de Anse d’Azur : 6 millions de GDES :
»» Assainissement
»» Réfection de l’allée piétonne
»» Installation d’un espace pique-nique (bancs et tables)
»» Réhabilitation du bloc sanitaire et des vestiaires
»» Installation de lampadaires

7. 7
• Aménagement touristique du bord de mer de Dame Marie : 12 millions de GDES :
»» Réhabilitation d’un espace de promenade de 569 mètres linéaires
»» Ravalement de façades des maisons sur le long de l’espace aménagé
»» Adoquinage de l’espace
»» Installation de 10 lampadaires
»» Construction d’un débarcadère
• Aménagement touristique de la plage de Laye (phase 1) : 10 millions de GDES :
»» Assainissement de la plage
»» Embellissement extérieur de 120 maisonnettes
»» Mise en place du comité de gestion de la plage
»» Équipement de nettoyage pour l’association de femmes
»» Réfection de la route Dame-Marie/Layé (3,5 km/TPTC)
»» Bloc sanitaire
»» Construction d’un débarcadère
»» Installation de 20 lampadaires
»» Plan d’aménagement du village agro éco touristique de Laye : 8 millions de GDES
MTPTC
Réalisations
• Construction du wharf de la ville de Jérémie : $ US 1 200 000, PetroCaribe, SOTEC
• Construction du pont Voldrogue (170 ml) : 24 juin 2013 - 30 septembre 2014, $US 4 000 000,
PetroCaribe, 50 %, en cours, WENLING
• Construction du pont Roseaux (170 ml) : 24 juin 2013 à 30 septembre 2014, $US 4 500 000,
PetroCaribe, 40 %, en cours, WENLING
• Réhabilitation du port de la ville de Jérémie : 30 avril 2014, les travaux initiaux sont terminés
Perspectives
• Réhabilitationdelapisted’atterrissagedeJérémie:Juillet2013àJanvier2015,$US 3 000 000,
PetroCaribe, Estrella
• Route Cayes-Jérémie : Avril 2014 à décembre 2015, $US 4 000 000, PetroCaribe, non encore
commencé, Ingeniera Estrella S.R.L.
• Construction du dernier segment (16 km) de la route Cayes/Jérémie : Travaux confortatifs et
signalisation sur toute la route, contrat non encore signé
FAES / EDE PEP
Réalisations
• Kantin Mobil (KM) : 28 500 plats chauds distribués pour un montant de 2 422 500 GDES à
Jérémie et 37 500 plats chauds pour un montant de 3 187 500 GDES dans le département de
la Grand’Anse

8. 8
• Bons Solidarité (BS) : 6 698 bons payés pour un montant 6 698 000 GDES à Jérémie et
25 285 bons payés pour un montant 25 285 000 GDES dans le département de la Grand’Anse
• Paniers Solidarité (PS) : 22 500 paniers solidarité distribués pour un montant de
11 340 000 GDES à Jérémie et 40 450 paniers solidarité distribués pour un montant de
20 386 000 GDES dans le département de la Grand’Anse
• Kore Moun Andikape (KMA) : 21 personnes handicapées reçoivent une allocation mensuelle.
Montant déjà payé de 33 600 GDES à Jérémie et 63 personnes handicapées reçoivent une
allocation mensuelle Montant déjà payé 100 800 GDES
• Kore Peyizan (KP) : Dans la commune de Jérémie 600 petits planteurs ont reçu un kit de
semence d’une valeur de 1 020 000 GDES et au niveau du département 5 000 petits planteurs
ont reçu un kit de semence pour un montant de 8 500 000 GDES. À Jérémie 300 kits de
pêche ont été distribués aux pêcheurs d’une valeur de 510 000 GDES et sur la Grand’Anse
2 370 kits de pêche ont été distribués aux pêcheurs pour un montant de 4 029 000 GDES
MINISTÈRE DE L’ENVIRONNEMENT / SMCRS
Réalisations
• Mesure d’interdiction de vente de charbon de bois prise par les maires de la Grand’Anse
sous le leadership du Ministère de l’Environnement
Perspectives
• Distribution de 1000 sacs de charbon artificiels pour les communes de la Grand’Anse
CFI
Réalisations
• CaféBeaumont :Préparationdecafédehautdegamme,investissementprévu :1 400 000 $US,
emplois prévus : 79, localisation : Beaumont, Grand’Anse, en fonctionnement
• SOGEPA : Transformation de cacao, investissement : 751 680 000 emplois prévus : 1012,
localisation Dame Marie, Grand’Anse, en fonctionnement
MARNDR
Réalisations
Action menée
Zone
d’inter­
vention
Exécution et
firmes ou OCB
partenaires
Source de
financement
et montant
Activités réalisées
à date
Action post-Sandy
Curage et
traitement
des berges
Léon rivière
Voldrogue
DDAG’A /
SETRAGEC
Trésor public
7 692 850
GDES
• Pose de 1 024 m3
sur
rivière Voldrogue
• 2 500 ml de longueur
curée sur Voldrogue

9. 9
Action menée
Zone
d’inter­
vention
Exécution et
firmes ou OCB
partenaires
Source de
financement
et montant
Activités réalisées
à date
Réhabilitation de
pistes agricoles
Tronçon
de Route
Gebeau
Duchaine
(9 km)
DDAG’A
BURCONEX
Trésor public
665 000
GDES
• 5 km de route réhabilitée
• 1 400 ml de drain réalisé
• 700 ml de drain curé
• Terrassement sur 2 149 m2
Tronçon
de Route
Duchaine
Previlé (8 km)
DDAG’A
BETSCO
Trésor public
629 997,36
GDES
• 4 350 ml de route
réhabilitée
• 860 ml de canal curé
• 1 550 m2
de terrassage
Correction
de ravines
Ravine
rivière Mahot
DDAG’A
CHODPJ
Trésor public
420 000
GDES
• 1,2 km de ravine traitée
• 525 m3
de seuil érigés
Ravine
Deschamps
DDAG’A
FNGA
Trésor public
875 000
GDES
• 2 km de ravines traitées
• 797,88 m3
de seuil érigé
• 705 clayonnages
Ravine
Paroty
DDAG’A
OPP
Trésor public
560 000
GDES
• 1 km de ravine traitée
• 469 m3
de seuil érigés
Ravine
Monete
DDAG’A
REHDEV
Tresor public
1 225 000
GDES
• 2,4 km de ravine
sont corrigés
• 796 m3
de seuils érigés
Programme de
distribution de
chèvres
Réalisation
sur Jérémie
DDAG’A et
Les Comités
communaux
Trésor public
Pour première génération :
• 720 chèvres locales
sont distribuées,
360 bénéficiaires ont
reçu chacun 2 chèvres
locales
• Onze séances de
formations sont
réalisées à l’intention
des bénéficiaires,
95 personnes ont reçu
une formation sur
l’élevage de chèvre
• Une séance de formation
pour les encadreurs
Mis en place d’une
laiterie à Marfranc
Marfranc,
quartier de
Jérémie
Secrétaire
d’État à Prod.
Animale
Trésor public
• La laiterie est construite
et presque prête pour la
pour production de lait
Services
Service vétérinaire
Sections
communales
de Jérémie
DDAG’A Trésor public
• Déparasitage interne et
externe et traitement
• (218 bœufs, 183 cabris,
157 moutons, 36 mulets,
25 chevaux, 173 porcs,
35 chiens)
• Castration (3 mulets)
• Formation sur les
maladies de charbon,
rage, PPC et New Castle
pour 38 jeunes

10. 10
Action menée
Zone
d’inter­
vention
Exécution et
firmes ou OCB
partenaires
Source de
financement
et montant
Activités réalisées
à date
Renforcement
des GSB
Jérémie DDAG’A Trésor public
• 7 comités GSB sont
renforcés
DDAG’A Trésor public
• Une formation sur
l’épidémio-surveillance
est réalisée
Campagne de
contrôle de
fourmis folles
Marfranc,
Jérémie
DDAG’A et Les
GSB
Trésor public
• Mis en place des
produits sur le terrain :
1 Dupont Arilon, 2 flacons
themidor, 1 boîte petit
gourmet, 1 masque,
1 paire gants, 1 gros
gourmet king
• Les agents vétérinaires
sont recyclés pour la
campagne
Campagne de
distribution de
semence d’haricots
(hiver)
Jérémie
DDAG’A et
les OCB de la
commune
Trésor public
• 5 tonnes sont distribués
à travers les 7 sections
communales
Distribution de
boutures de
patates (Hiver)
Jérémie
DDAG’A et
OCB
Trésor public
• 200 000 boutures de
patates sont distribuées
Distribution de
boutures de
patates (Hiver)
Previlé FAO FAO
• 400 000 boutures sont
distribuées
Activités des partenaires
Activités
génératrices de
revenus organisés
par les ASPACREP
Jérémie,
Roseaux
Église
Méthodiste
d’Haïti, PRR
(EPER-
Suisse)
260 000
USD
• Recherche d’autre
financement pour la
scolarisation au niveau
du milieu rural
Projet
d’amélioration des
infrastructures
rurales
(routes, pistes et
marchés), (PAIR)
Jérémie et
Roseaux
EPER
(EPER-
Suisse)
303 440 USD
• Sensibilisation et mis
en place des dispositifs
d’exécution du projet
Projet d’appui a la
filière cacao
Dame
Marie, anse
d’Hainault,
Moron
ROPADAM
EPER
140 000 USD
• Sensibilisation et
recrutement du
personnel
Développement
intégré et moyens
d’existences
durables dans les
communautés
rurales de la
Grand’Anse
Jérémie,
Roseaux,
Moron
Fondation
Nouvelle
RAND’ANSE
FLM
83 177 USD
• Renforcement structures
locales/sensibilisation
aux changements
climatiques/concours
de textes et de dessins/
mitigation de risques et
désastres/reforestation/
plaidoirie
• Mutuelles solidarité,
jardins agro écologiques,
formation de jeunes

11. 11
Action menée
Zone
d’inter­
vention
Exécution et
firmes ou OCB
partenaires
Source de
financement
et montant
Activités réalisées
à date
Renforcement
des capacités et
amélioration des
conditions socio-
économiques des
femmes rurale de
la Grand’Anse
Jérémie
(Castillon,
Despagne,
Margon,
Latigo,
Docco)
Fondation
Nouvelle
RAND’ANSE
FLM
64 000 USD
• Alphabétisation
des communautés
cibles : 120 pers. déjà
alphabétisées
• Formation sur droits
humains/droit de la
femme, sur leadership
féminin, notion
de comptabilité
(270 femmes formées à
cet effet)
• Appui aux entreprises
entrepreneuriales (mis
en place d’un magasin
communautaire, mis en
place de micro-projets
d’élevage mouton, bœuf
(crédit 5 vaches), lapin
(crédit 70 paires), et de
stockage de grain)
• Les bénéficiaires sont
des femmes groupées en
mutuelle solidarité
Éducation
environnementale
et pour la
participation
communautaire
dans la
conservation de
la biodiversité au
niveau du parc
Macaya
Jérémie,
Moron,
Roseaux et
Beaumont
Fondation
Nouvelle
RAND’ANSE
Carribean
Ecosystem
Partnership
Fund
• Campagne d’éducation
environnementale dans
les zones tampon au
parc (mis en place de
10 comités de 20 pers.
dans les 4 communes
limitrophes, réalisation
de 12 séances formations
sur éducation
environnementale,
campagne de
sensibilisation
• Réalisation d’un atelier
sur la mis en place d’un
réseau des comités de
sauvegarde du parc
Construction d’un
biodigesteur pour
la production de
biogaz a partir de
lisiers de porc
Jérémie
Fondation
Nouvelle
RAND’ANSE
Norvegian
Church Aid
(NCA)
• Un biodigesteur de
25 m3
est construit et
fonctionnel au local de la
FNGA
• Production de fertilisant
organique pour la
production de tomate
Perspectives
• Distribution de 280 cabris à Abricot, Bonbon, Chambellan, Pestel pour 140 bénéficiaires
• 20 tonnes métriques de haricots
• 5 tonnes métriques de maïs à distribuer à travers toutes les communes du département