Le collège historique, fondé le 18 juillet 1926 à Serrès, est le plus ancien établissement d'enseignement secondaire de la ville, situé près du centre et de la cathédrale. Il comporte trois étages, comprenant des salles de technologie, de musique, d'arts plastiques, ainsi que des laboratoires et un musée unique. Actuellement, l'établissement compte 350 élèves et 34 professeurs, et des efforts sont menés pour améliorer ses installations.

2. Notre collège est le plus ancien établissement de
l’enseignement secondaire dans la ville. C’est pourquoi
on l’appelle collège historique. Il a été fondé le 18 juillet
1926 au pied de l’acropole de Serrès. Il est situé tout
près du centre da la ville et juste à coté de la Cathédrale.

3. Son architecture a un caractère imposant. Il a une grande
cour, trois étages,une entrée splendide et un escalier
grandiose qui conduit au troisième étage.

4. Au premier étage, il y a la salle de la
technologie, la salle de la musique,la salle
des arts plastiques et la salle de
l’informatique. Au rez-de-chaussée se
trouve aussi le musée des sciences «
Heraclitus », unique dans la ville.

5. Au deuxième étage, il y a le bureau des professeurs, le
bureau du directeur et des directeurs - adjoints, ainsi que le
secrétariat. Il y a aussi des salles de classes.
Au troisième étage, il y a le laboratoire de chimie et physique, une
salle des manifestations,la salle des langues étrangères et les autres
salles de classes. Les salles sont spacieuses mais elles ne
disposent pas toutes, l’équipement des nouvelles technologies. Ainsi,
seulement cinq classes disposent un tableau interactif.

6. Au sous- sol de la cour, il
y a la salle de gym.
Notre collège a 350 élèves
et 34 professeurs.
Dans notre collège on fait,
nous aussi, des travaux pour
l’embellir.

7. Sur la photo c’est notre professeur de français madame
Théodoridou Roula avec le professeur de chimie dans le
laboratoire de chimie et de physique.

8. • Pezirkianidou Persefoni
La présentation est faite par l’ élève…