Le document présente l'état des lieux de la musique et de l'image en médiathèque, mettant en évidence la baisse des prêts de CD malgré leur rôle crucial dans la diversité culturelle. La résistance de l'image face à la concurrence de la VOD est discutée, tout en plaidant pour une offre numérique plus adaptée aux attentes du public. Les médiathèques doivent évoluer en intégrant des offres hybrides tout en défendant leurs budgets d'acquisition pour éviter le vieillissement des collections.