Le document présente les efforts de la filière française de l'eau pour préserver les milieux aquatiques et garantir un approvisionnement en eau de qualité pour 66 millions d'usagers, en se concentrant sur des axes prioritaires tels que la gestion des réseaux et l'innovation. La nécessité de réglementations claires et de collaborations entre les ministères est soulignée, tout comme l'importance de l'écodesign pour réduire l'impact environnemental. Finalement, les défis liés à des substances réglementées, comme le chrome vi, sont évoqués, et les implications économico-environnementales d'une éventuelle interdiction du chromage en Europe sont discutées.