Le document présente des informations sur l'expérimentation du certificat c2i2e à Lyon entre 2011 et 2012, élargissant son public aux formateurs et enseignants. Il décrit les objectifs de contextualisation, d'analyse de dispositifs de formation, et de validation des compétences pour divers types de publics, ainsi que les livrables attendus comme un bilan d'expérimentation. Les partenariats avec des universités et les besoins d'organisation pour la certification sont également abordés.