Le document présente les défis liés à la performance applicative dans les établissements hospitaliers, soulignant l'importance d'un système de gestion de la performance des applications (APM) pour résoudre rapidement les problèmes de performance et améliorer l'expérience utilisateur. Il met en évidence la complexité des environnements techniques dans les hôpitaux, avec un grand nombre d'applications et des contraintes spécifiques, tout en détaillant les avantages d'une solution APM dans la détection et la résolution des dégradations de performance. Des exemples concrets illustrent les économies réalisées grâce à l'utilisation d'un APM pour réduire les temps d'arrêt et améliorer la productivité.