COURS DE REGULATION
MEDICALE POUR LES SAMU N° 1
Miguel MARTINEZ ALMOYNA
SAMU de Paris


   SEMIOLOGIE ET NOSOLOGIE
      DE LA REGULATION
          MEDICALE
      01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   1
LES SYNDROMES ET
      sIGNES OPERATIONNELS DU
  TELEDIAGNOSTIC D’URGENCE AU
             SAMU




01/11/2012     modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   2
SYNDROMES et signes
    OPERATIONNELS DE
    REGULATION ® = SOR et soR
   Les SYNDROMES et signes qui servent au
    processus du diagnostic « TELE MEDICAL »
    dans les SAMU sont spécifiques et sont
    différents de ceux utilisés en « CLINIQUE » car
    les conditions opérationnelles sont exeptionellles.

       01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   3
LES SYNDROMES
      OPERATIONNELS DE
    REGULATION DE PREMIER
           NIVEAU
les SOR1 ® sont le niveau initial et élémentaire
                   du télé-diagnostic
    ils sont établis des les premières expressions
              informatives des appelants
        par exemple: le SOR1 «il étouffe» ®
     01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   4
Certains SOR 1 sont suffisants pour
 justifier l’envoi et priorité rouge d’une
  UTIM par le ARM sans necessité de
passage prélable au Médecin Régulateur
  si G ou V le judtifient
  et/ou S Intensifs (Diagnostic et Traitement
   pressent à la minute)
  et si le délai d’intervention T est
   compatible et justifiable
     01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   5
Typologie des SOR 1 qui
 justifient l’envoi d’une UTIM

 «Valence  Forte» SOR 1 VF
 «Etiologie Potentiellement
  Grave» SOR 1 EPG
 «Sémiologie Potentiellement
  Grave» SOR 1 SPG
 01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   6
SOR 1 PAR «VALENCE
    FORTE» (SOR VF )
 La Reine vient de tomber de son carrosse …..
 Sur le Command Car qui descend les Champs
  Elysées…. Le Président a l ’air d ’avoir perdu
  l ’esprît
 Une explosion avec fumée jaune sort d’une
  Usine Chimique
    01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   7
SOR 1 PAR «ETIOLOGIE
POTENTIELLEMENT GRAVE»
(SO1EPG ® ) ne sont pas traités ici

 il est passé sous un train ....
 il est tombé du 4 eme ,,
 il a été transpercé ....., éjecté de sa moto ...
 elle accouche , nouveau né

01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   8
Expressions initiales de
        «Sémiologie Potentiellement
                  Grave»
                ® aboutit aux
«il s’est effondré par terre»

  SOR 1 SPG = « Collapse »
  ou «il gît» ®
     01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   9
LE PASSAGE AU DEUXIEME
NIVEAU DU TELEDIAGNOSTIC
DE SOR 1 A SOR 2

 Se fait via l ’ interrogatoire de l’appelant qu’on
  télé-manipule
 comme un télé-instrument de diagnostic
  recherchant des signes binaires ou ternaires
  (sOR):
 «Faites et dites moi si.... oui ou non.»
     01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   10
Exemple de passage de S0R
1>S0R 2
si on est au niveau SOR 1«Il gît»        et si,              ®
  grâce à l’interrogatoire de l’appelant on
  apprend que le sujet ne réagit plus du tout,
  ne ventile pas du tout et que le médecin
  traitant est en route pour signer le certificat
  de décès....

on aboutit au SOR 2 «Décédé»                            ®
01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   11
SIGNES OPERATEURS DU

DIAGNOSTIC DE REGULATION soR

 Les  soR sont des signes (binaires)
extraits de l’appellant utilisé comme
     instrument télé-sémiologique
 ils permettent par leur association
    d’établir les syndromes = SOR
 01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   12
Par exemple le signe (soR) :
«plus de mouvement ventilatoire
 visible» est présent et commun
             aux trois
       Syndromes (S0R 2):
     «ARRET VENTILATOIRE» ®
      «ARRET CARDIAQUE» ®
           «DECEDE» ®

01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   13
"Il gît"® (SOR 1 SPG)                 "Overdose" ® (SOR 1 EPG)*


                 réagit à la stimulation = Non



              mouvements ventilatoires = Non


     Non                   sent le pouls                          Oui

                                                          ARRET
     ARRET                                             VENTILATOIRE
  CIRCULATOIRE
                                              Non
                                                                V.A.
           DCD                                                           Oui
                                 COMA

 01/11/2012       modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999         14
EXPRESSIONs INITIALEs


                                                  EXPRESSION DE
              SYNDROMES
SOR1       VALENCE (SOR1 VF)
                                                SEMIOLOGIE GRAVE
                                                    (SOR 1 SPG)
             ET ETIOLOGIE
           POTENTIELLEMENT
           GRAVE (SOR1 EPG)
                                          SIGNES OPERATIONNELS DE
sOR
                                                REGULATION


SOR2                                 SYNDROME GRAVE (SOR 2 SPG)



                      UTIM
      01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   15
Exemple le SYNDROME
    OPERACIONNEL DE
    REGULATION SOR 1 «IL
    SUFFOQUE»®
   LES DEUX AUTRES PRINCIPAUX SOR 1
  SPG «IL GIT» ® ET «IL S’AGITE»®
  SERONT TRAITES DANS LE COURS N° 2
 LES SOR 1 EPG SERON TRAITES DANS
  LE COURS N°3
      01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   16
LES SOR 1 SPG
«IL SUFFOQUE » ®
«IL ETOUFFE» ®

 sont les expressions qui traduisent le
  comportement d’un sujet encore debout ou
  assis qui ne peut plus parler tant la dyspnée
  est intense.
 le SOR EPG correspondant est «il a avallé
  de travers»

01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   17
Les sOR à rechercher dans le
SOR 1 «il étouffe» ®
 le plus pressé est la recherche de l’
  «obstruction des voies aériennes» le sOR
  prioritaire est donc le signe binaire (test)
  «bruit?» oui ou zéro
 si bruit «zéro» c’est que l’obstruction est
  complète et que le facteur T ne dépasse
  pas les 10 minutes

01/11/2012   modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999   18
IL SUFFOQUE ®
                                   OUI          BRUIT
                                                                        NON

                         CORNAGE?                                Obstruction
                                                                 Complete®

NON + CRACHE                                        oui                        traitement
           non + crise d'                                                        bruit
             asthme                                 réapparait
       OAP anormale
                                Obstruction incomplete®                           non
  Embol, etc
                                                                               affres et
                      Crise d'asthme Grave*                                      DCD



         01/11/2012     modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999                19

Reg1FTelesemiologie et Telenosologie de la Régulation au SAMU

  • 1.
    COURS DE REGULATION MEDICALEPOUR LES SAMU N° 1 Miguel MARTINEZ ALMOYNA SAMU de Paris SEMIOLOGIE ET NOSOLOGIE DE LA REGULATION MEDICALE 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 1
  • 2.
    LES SYNDROMES ET sIGNES OPERATIONNELS DU TELEDIAGNOSTIC D’URGENCE AU SAMU 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 2
  • 3.
    SYNDROMES et signes OPERATIONNELS DE REGULATION ® = SOR et soR  Les SYNDROMES et signes qui servent au processus du diagnostic « TELE MEDICAL » dans les SAMU sont spécifiques et sont différents de ceux utilisés en « CLINIQUE » car les conditions opérationnelles sont exeptionellles. 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 3
  • 4.
    LES SYNDROMES OPERATIONNELS DE REGULATION DE PREMIER NIVEAU les SOR1 ® sont le niveau initial et élémentaire du télé-diagnostic ils sont établis des les premières expressions informatives des appelants par exemple: le SOR1 «il étouffe» ® 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 4
  • 5.
    Certains SOR 1sont suffisants pour justifier l’envoi et priorité rouge d’une UTIM par le ARM sans necessité de passage prélable au Médecin Régulateur  si G ou V le judtifient  et/ou S Intensifs (Diagnostic et Traitement pressent à la minute)  et si le délai d’intervention T est compatible et justifiable 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 5
  • 6.
    Typologie des SOR1 qui justifient l’envoi d’une UTIM  «Valence Forte» SOR 1 VF  «Etiologie Potentiellement Grave» SOR 1 EPG  «Sémiologie Potentiellement Grave» SOR 1 SPG 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 6
  • 7.
    SOR 1 PAR«VALENCE FORTE» (SOR VF )  La Reine vient de tomber de son carrosse …..  Sur le Command Car qui descend les Champs Elysées…. Le Président a l ’air d ’avoir perdu l ’esprît  Une explosion avec fumée jaune sort d’une Usine Chimique 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 7
  • 8.
    SOR 1 PAR«ETIOLOGIE POTENTIELLEMENT GRAVE» (SO1EPG ® ) ne sont pas traités ici  il est passé sous un train ....  il est tombé du 4 eme ,,  il a été transpercé ....., éjecté de sa moto ...  elle accouche , nouveau né 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 8
  • 9.
    Expressions initiales de «Sémiologie Potentiellement Grave» ® aboutit aux «il s’est effondré par terre» SOR 1 SPG = « Collapse » ou «il gît» ® 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 9
  • 10.
    LE PASSAGE AUDEUXIEME NIVEAU DU TELEDIAGNOSTIC DE SOR 1 A SOR 2  Se fait via l ’ interrogatoire de l’appelant qu’on télé-manipule  comme un télé-instrument de diagnostic recherchant des signes binaires ou ternaires (sOR):  «Faites et dites moi si.... oui ou non.» 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 10
  • 11.
    Exemple de passagede S0R 1>S0R 2 si on est au niveau SOR 1«Il gît» et si, ® grâce à l’interrogatoire de l’appelant on apprend que le sujet ne réagit plus du tout, ne ventile pas du tout et que le médecin traitant est en route pour signer le certificat de décès.... on aboutit au SOR 2 «Décédé» ® 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 11
  • 12.
    SIGNES OPERATEURS DU DIAGNOSTICDE REGULATION soR  Les soR sont des signes (binaires) extraits de l’appellant utilisé comme instrument télé-sémiologique  ils permettent par leur association d’établir les syndromes = SOR 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 12
  • 13.
    Par exemple lesigne (soR) : «plus de mouvement ventilatoire visible» est présent et commun aux trois Syndromes (S0R 2): «ARRET VENTILATOIRE» ® «ARRET CARDIAQUE» ® «DECEDE» ® 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 13
  • 14.
    "Il gît"® (SOR1 SPG) "Overdose" ® (SOR 1 EPG)* réagit à la stimulation = Non mouvements ventilatoires = Non Non sent le pouls Oui ARRET ARRET VENTILATOIRE CIRCULATOIRE Non V.A. DCD Oui COMA 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 14
  • 15.
    EXPRESSIONs INITIALEs EXPRESSION DE SYNDROMES SOR1 VALENCE (SOR1 VF) SEMIOLOGIE GRAVE (SOR 1 SPG) ET ETIOLOGIE POTENTIELLEMENT GRAVE (SOR1 EPG) SIGNES OPERATIONNELS DE sOR REGULATION SOR2 SYNDROME GRAVE (SOR 2 SPG) UTIM 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 15
  • 16.
    Exemple le SYNDROME OPERACIONNEL DE REGULATION SOR 1 «IL SUFFOQUE»®  LES DEUX AUTRES PRINCIPAUX SOR 1 SPG «IL GIT» ® ET «IL S’AGITE»® SERONT TRAITES DANS LE COURS N° 2  LES SOR 1 EPG SERON TRAITES DANS LE COURS N°3 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 16
  • 17.
    LES SOR 1SPG «IL SUFFOQUE » ® «IL ETOUFFE» ®  sont les expressions qui traduisent le comportement d’un sujet encore debout ou assis qui ne peut plus parler tant la dyspnée est intense.  le SOR EPG correspondant est «il a avallé de travers» 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 17
  • 18.
    Les sOR àrechercher dans le SOR 1 «il étouffe» ®  le plus pressé est la recherche de l’ «obstruction des voies aériennes» le sOR prioritaire est donc le signe binaire (test) «bruit?» oui ou zéro  si bruit «zéro» c’est que l’obstruction est complète et que le facteur T ne dépasse pas les 10 minutes 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 18
  • 19.
    IL SUFFOQUE ® OUI BRUIT NON CORNAGE? Obstruction Complete® NON + CRACHE oui traitement non + crise d' bruit asthme réapparait OAP anormale Obstruction incomplete® non Embol, etc affres et Crise d'asthme Grave* DCD 01/11/2012 modifiié REG1F M Martinez Almoyna SAMU de Paris 1999 19