Le document traite de la formation des auxiliaires de régulation médicale pour le SAMU de Paris, créée en 1980 et développée au fil des années par diverses institutions, telles que l'Université René Descartes. Il souligne l'importance d'une équipe pluridisciplinaire dans la conception des programmes de formation, ainsi que l'analyse des tâches et des interactions entre le personnel de régulation médicale et les médecins régulateurs. Des recommandations pour l'amélioration de l'enseignement et la reconnaissance du statut des permanenciers sont également proposées.