Une petite blonde raconte à sa maman ce qu'elle a appris à l'école, en mentionnant qu'elle se sent différente des autres enfants. Sa mère attribue ses difficultés à sa couleur de cheveux. Finalement, la fillette est vexée de ne pas être comme ses camarades à la piscine, et sa mère lui explique la vérité sur son âge.