Le document présente une stratégie de communication pour promouvoir Charlevoix durant la saison hivernale 2011-2012, en s'appuyant sur des atouts comme la proximité de Québec et les activités variées proposées. Malgré des défis tels que la stagnation des nuitées, le plan vise à renforcer l'image de la région et à attirer diverses clientèles à travers une campagne innovante et un positionnement clair. L'accent est mis sur la création d'un événement hivernal fort et l'amélioration de la visibilité à l'international.