IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
APPROCHES
ISSUES DES
GUERRES
NUMÉRIQUES I.
Master Class franco-allemande en Humanités
Numériques II. Approches numériques de
sources autobiographiques issues des guerres
Deutsch-Französische Master Class
Digital Humanities II.
Autobiographische Quellen aus Kriegen
digital untersuchen
Lieu : Institut historique allemand Paris (IHA)
Date : 1 - 5 octobre 2018
Hashtag : #dhmasterclass
Blog : dhiha.hypotheses.org et dhdhi.hypotheses.org
Organisé par : Anne Baillot (Le Mans Université),
Mareike König (IHA, Paris), Marie Puren (LARHRA, Lyon)
Avec le soutien financier de l’Université franco-allemande.
NUMÉRIQUES DE
SOURCES
AUTOBIO-
GRAPHIQUES
MASTER CLASS
B I E N
VENUE
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
01
octobre
2018
Expertes : Anne Baillot (Le Mans
Université), Mareike König (IHA, Paris),
Marie Puren (LARHRA, Lyon)
13h30 Accueil des participant(e)s
14h Tour de table et présentation des
participant(e)s
16h Pause café
16h30-18h Édition numérique :
workflows et standards
20h Dîner commun
au restaurant
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
03
octobre
2018
Experts de la matinée : Charles Riondet
et Lionel Tadjou (Inria, Paris)
9h30-11h Structurer des données
textuelles avec la TEI (1/2)
11h-11h30 Pause café
11h30-13h Structurer des données
textuelles avec la TEI (2/2)
13h-14h Déjeuner sur place
Experte de l’après-midi :
Ioana Galleron (Université Sorbonne
Nouvelle-Paris 3, Paris)
14h-15h30 Enrichir/annoter :
Principes et outils
15h30-16h Pause café
16h-18h Enrichir/annoter :
Mise en œuvre en petits groupes
18h Fin de la journée
02
octobre
2018
Experts : Andreas Witt (Université de
Cologne) et Tobias Hodel (Archives
Cantonales de Zurich/Université de
Zurich)
9h30-11h Constituer des corpus
textuels et enrichir des transcriptions de
sources
11h-11h30 Pause café
11h30-13h Transkribus dans la pratique
- premiers pas du travail sur document :
de l’image numérique au texte transcrit
13h-14h Déjeuner sur place
14h-15h30 Faire des requêtes dans de
grandes quantités de textes: concevoir
textes et requêtes
15h30-16h Pause café
16h-18h Analyse de corpus, reconnais-
sance de manuscrits et annotation
textuelle: quelles méthodes pour
répondre à quelles questions?
18h Fin de la journée
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
05
octobre
2018
Experts : Dorian Sellier et Charles
Riondet (Inria, Paris)
9h-10h30 Présentation des résultats de
la semaine
10h30-11h Pause café
11h-12h30 Documenter ses bonnes
pratiques de recherche, avec le
Standardization Survival Kit
12h30 Dernier tour de table
13h Fin de la Master Class
04
octobre
2018
Expertes : Anita Lucchesi (C2DH, Lu-
xembourg) et Mareike König (IHA,
Paris)
9h30-11h Introduction à l’histoire
publique et ses Tool Kits
11h-11h30 Pause café
11h30-13h Préparer la publication d’un
projet numérique
13h-14h Déjeuner sur place
14h-15h30 Publication numérique :
Mise en œuvre en petits groupes
15h30-16h Pause café
16-18h Finaliser avant publication/
Développer une stratégie pour les
médias sociaux
18h-20h Conférence publique de
Franziska Heimburger
(Sorbonne Université, Paris)
Constituer des traductions
historiques en sources pour une
histoire croisée – quels outils numéri-
ques pour quelles questions ?
Suivie d’un verre de l’amitié
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
IOIOIOIOIOIO
Institut historique allemand
8, rue du Parc-Royal
75003 Paris
http://www.dhi-paris.fr
E-Mail: defr.dh.masterclass@gmail.com

Zweite Deutsch-Französiche Master Class Digital Humanities 2018