1. Le Rêved'Alvaro
D'après textede Eudes
le Labrusse
Miseen scène Jérôme
de lmardet Eudes
Labrusse
Revue Presse
de
par
Créatlon le Théâtre Mantols lanvler2OO7
du en

2. tf (..
lundi 5 iëvrier200
I
Fable
.Quand
ialiste
altermond
cRËATlaX lalutte Chiapasréfère lamythologie'..
des se à
, r , r ' ! n . b r.ù l fi q u ( (L ,rro n do||lrinc{icltrsotrrages lc trrchc- !i qri c.Orrtamuscd
Pnr cocl sscd€ssilu{-
1l
I,r r L . . L,r,r,rJ c c rq u c ' { ,,rri '
n ncnt d lrtiliccs (pcruqucs.dé8uise- riùrr.dc lcùn irvr'rrsclnblâ Pârlbis. cùs
I. . ! , , rc d c l l o rc a u j o !' - n re rl s rrrsques...)qui rui sent
. n{ cn { oh nÉ ri tcrâi r dêl re rcs!éfé ir
d li. i j. . . , gin ./h " p l L ' s b e l ltc û m . ri c nà l a conrpréhenrn,n hi noi re qrclqncs
deI pouréilcrrrr (!n.i
c!r.t1rils
0
di r i,) r , i. . lr l rc l l c1 é l è n t. a .i É c à
l ù C h N c u no cl l es.ndos$ or tetvi n- esiouillemcnr.
d l Ccladir. c. fid!" d .,lI-
n, ! , ' i ùd t rn é f i c x i ns o u d ri re n -
. naSc u!ùch(aueoup ais:rnd d enrosL lâissè rgrérbl0nrnt écou1cr.
b ir . i . ' llr lj.d rl a p o l i (s c 0 ri l !.l a r Dlnposérs ârc dc cerclcstrr trn
cD M..,r.5.
ui pij '..r lnino plLtlôl simplcl.1llûnl p ô d i u mp{ rrhùrsur dch{ ul stâbou-
.
lloboso. flrrqùa dc 50ùlrnx qLriri rrl . (l L $Iorn' cnr er(h(ùri ti qu( cl cr Lc Rôrcd Al!rrc d'[xd./.r/)ru$e
pondou ilo! nonrde Libcnrd. Re- ù h rrdgadre. !ll.s sc rapondcnt rtir fi .tr,! d. Jd'ttùe l'ùrr,
oi, à
cucillicxre. .lltisslrrucarrrd. l.i
$n rûrrdu rôlc.hledudet nnsicuux {dus C &{n inr / rùir r! d! h À.ttJt!
tunghprrun guanllcm dontloulc à{ iristlr Roulet.irùd. hrm,ùrù{dù i tlttreerrnb | /3) pùit lct8. ,
$îbhncc r!r. un eùrrrrniorb eon)- 'ts' l-rur.nr Vcrghud) pîrlicitcnr dc lx .t t0 ti).ieti t Ltn.t 89tL r/ilhnerr.'
naid^nr {nr!'osen ici rccndiquac. cÉarion dc uhleaux tvocalcrn l]u1 h-A.rJnN,,!). Lc it !.ià ln L;rarge
Itnlèlcnrenltrcvoq e rr siù8c nrili unilers dilférurrt.t.d Ri!c d,4r|,ro l)iù,iirc. Fttrtcsl94) Lcl nri )
tâirerès madj:r(iÉD xbord par l.i ti c n rd c l â l bl crl l crni o' rdL3l i sldu 1(tt1N.! O.û'nû1. I:ostèt(9:;).
c.r
g!érillù!s. putr f xr l.r rct.iicnlxnri pol. r nôoii.lisrc oirl. rdrlio$ Nokf Le I I nBi.à t. I:rich!AnniJ.hh&
d illiardrirc rmartLoir !.i.c I S ù dn rnrr.i J o,t!É .5 uncl ri roi r. k tlant!çta-.knia ).rd nt.Fùdtnt
prr tA
quclqucsIrâh'so'ls rc1ouffcn'crlls d ' 0 m o u rl oul droi l sorti . dcs Jfi cr iù / i,slirl 1/?1 Ènon,/. r.ni! Jci"
|
monnrltr$rs:. nunttr! Sixfcnnts ro s € ç edn bon.o! du D xurrsl sugc. xct@illic
r thcz.hin I irn? t"l Ih'ir.
irlertrùdrl àlouf d. rôlc unc bornc dcs radi$ po!r occuDct tptcc polÈ dcs tlatlcr. Ittugnu Dlttijn ofl .
l

3. MidiLibre
Le rêved'Alv ato,
réflexion distract
et
t
lon
En revisitantle récit mythique C'estun chæur de six co- par
Secaxactérisant l'inven-
de la guerre de Tloie, le théâ- médiennes prend en char-
qui tivité du terrte et de la scéno-
tre du Mantois propose une ge ce récit en interprétant graphie commepar I'humour
vision grotesque et glinçante avecvirtuosité toute une gale- et la vimlence de la satire, ce
de notre époque. En quittant rie de personnages divers. spectacleriche de références
son milliardaire de maxi, cyni- Deux campss'aïfrontent : ce- culturellespermet à la fois de
que, autoritaire et obsédé pax lui desriches svmbolisantles distnire et de réfléchir à la
la Bourse, pour un paysan grandes puissances le capi-
et réalité contemporaine.o
des Andes pauwe, rêveur et talisme effréné d'un côté, de
narf, la plus belle femme du I'autre celui despauwes et de ) "Le rêved'Alvaro". théâtredes
monde provoque un dechaîne- ceux qui se rebellent cbntre Hallet rue du RoiRené,
ment de violence et une su- I'ordre établi, basé sur l'ar- à 20 h 30. Résewations au
renchèred'images. gent et le pouvoir. 0 4 3 2 7 6 2 45 1 o u 0 6 7 1 5 2 5 4 l l .

4. w FestiualOIÏ l.alffiruellhlte
rn"atr"a"" ffilles.Lecheval @g dul!q!!bt1r
d"
pal"tout
introdLtit
( LeRêvednAlvaro))r
-bst
,unefableéPique
& De Ia trânspositiond€ la suer- niature, ie ch€eursuPportdu jeu éclaire,illustle-
où les comédiennes investissent Cette pièce,réllexion le mon_
sÙ
rc de Troie dansles PlaieaÛr an- ile d'aujoûrd'hui,imâgesba'
dinstour aborder thèmede la
le ttànombreux rôlesPour nous qur nous
monaialisatio4Vâste ambition conterunehistoireûn Peucom_ rôouesd'un monde
pllquée mais dont l'intérêt est éch;ppe estd'unePârfaitemise
déboussoiantePrioli â Priori
â eten espace,jouèe âvec
dansle propos soustendu: ra en scène
sescotlpo- fougueet justesse une equlpe
P
On y retlouveun sots comman_ mondialisationèt ious la loi de comédiennes dynaûtqueser
itânt Marcos lcin de sonMexique sants, mêdlas, bourse,
les Ia
persuasiles,
natal, dessoldatsaméricainsper_ dumarché... On a beaucoup aimécommeres
alus danslaforêi tropicale,une Le cheval Troiedu néollbéra' nombreux spectâteurs qur
de
fouledêpersonnage aussihauts tismes'€stintroiluit Pârtout,dalls des
en cou.lerus les uns qrleles a[tres ' toùslesrecoins dumondeet t'on s'étaient rendu dans un
avecde faibles meilleurs lieu du off,le Théâtre
prés d'un andin, Alvam, jeune subit €ssâYant qui ouiresesProples
hommeolsthé et naif accompa' moyens résisterà ce louleau desHâiles, de qualité, offrê une
dê
protluctions
mé dêsonl4maLlbertad compresseur asdu nivellement.
grândiose'unê palette al'autlesæuvrestoulours
Pôur réfélence âÛthéâtre ân_ Une farce éPiqte, soùænue
tique, on  un chæÛ de femmes' mise en scène inventrve,
GAUTIER
IËÀN.MIC'IÊL
six femmes dânsune scènogra par unetnuslque iouéeendlrect
qur Poncrue / Théâtr.des Ealle: à zarcA
phie en formed'anrphithéâtre mt' !âr ChristiânRoux

5. La Revuedu Spectacle
(revue-spectacle.com /07/2007)
- 09
Le Rêved'Alvarod'EudesLabrusse
Au ThéâtredesHallesdu 6 au 28 juillet
Six comédiennes le pont setravestissent
sur pour interpréterplus de trente
personnages. L'enlèvement la belleHélène, siège Troie,transposés
de le de
aujourd'huiet filmésen direct.
Les scènes succèdent Ia manièred'une bandedessinée d'un roman
se à ou
photo : survol géographique, I'Amérique mafieuseà la jungle du
de
Chiapas, survol des genres, du roman policier au pamphlet
révolutionnaire, au scénario I'eaude rosestyleBollywood...
et à Tout y est,
de la mondialisation la pensée
à unique en passant par la drogue et le
terrorisme. échappe réchauffement
On au climatique,maisde justesse. Un
mondeen vrac déversé la scène un camionbenne. spectâteur
sur par Au de
faire le tri dansce dépotoirbaroque noussert d'époque
qui moderne. neIl
s'agit mêmeplus de caricatureni de ridiculequi tue. La distance trop est
grande. Il reste des sentimentsmêlés, des sourires affligés, de la
consternation devantla farcegrotesque grandmanège
du planétaire.
Il fallait du talent, il fallait du culot pour mener à bien cet exercice de
déconstruction seulI'humour permetde sauverquelques
où babioles qui
puissent donnerdu sens monde.
au
Claude Kraif

6. Le Rêved'Alvaro
LA MODERNISATION D'UN MYTEE
Cette farce héroilque adaptée la sociologie notre temps nousentraînedans un uniyers
et à de
passiontrant milieu des Andes.Meryeilleusement
au conté,on ne peut que partager ce rêve
fantastique I'aide d'une miseen scène
à qui
ingénieuse nousrenvoieaux originesdu theâtre :
la Grèceantique.
Alvaro estun être candideà souhait,vivant trarquillementdanssacabane Yunguyulgo. Une nuit,
à
trois saintes apparaissent
lui pour lui demander choisir laquelled'entre elle donnera nom à la
de son
nouvelle cathédrale Brashtown.Pour l'influencer, elleslui promettentpouvoir, argentet arnour.
de
C'est ainsi qu'Alvaro, accornpagné Libertad, son lama, ira faire la conquêtede la plus belle
de
femme du mondequi n'hésiterapas à quitt€r son époux pour suivre le campagnard. homme
Son
d'aflaires de mari, craignantla baisse sesactions,ne pourrale suppoderet dépêçhera armée
d€ une
entièreDourrécuDérer bien.
son
< Et si la gueûe de Troie étqit en tlain d'avoir lieu, unefois encore2 ) Six comédiennes
altemant
pas moins d'une ûentainede rôles nous font vivre cettç expâience.Elles nous racontentla fierté
d'un Ménélas,toujours aussiravageuse, conûe la naivetéd'un Pâris amoureuxdc la b€autéd'une
femmemariée... Iæ siègeest tenu d'un côte par dessoldatsd'un Ulysse transforméen chef de la
police secrète€t de l'aute par des guérilleros cagoulésavides de révolution. Mais ce sont
qui
Iinalementles médias feront la différetrce dansle monded'aujourd'hui. Tout le mlthe est
revisitépour mieux détroncer mondialisation. belleHélène
la La (Ellen)estdevenue action
une
boursière... Tout a un sens dâns çette fable des temDs modemes.
De prime abordsimple et divertissant,çe spectacle donneà Éfléchir. La mise en scèneetonnanle,
détorant€€t fascinante nous plongedansun çontequi s'enchaîne ingénieusement. personrEges
Les
se bousculent sur un pont qui sert notamment de coulisses apparentesaux comédiennes,
impressionnantes dynamisme-
de Ellesjouent blanc, puis noir, poul créerdespersonnages hautsen
couleurs.Elles deviennentdes muses dans une scénographie semblantreproduir€ la skéné et
I'orchestra.Destalentsà l'état pur pour uneperformance grandiose accessible tout public. Le rêve
à
d'Alvaro, le rêvede tout critique...
Jennifer MAYEIJR
www ruedutheatre.
info

7. nÉÂnE.DEs
flAurs
"Le RêvedAlvaro"
d,Amérique en
dusud
AI::?:l_lt:l' â fa i t rr n r ôva À,,ir ,^^.-proià ra
à
Il ,o n o l a l tsa ti o n - i-
-
fr*;tËq{**mffifluf
l;**+,r,,,":r'$ru1-:

8. Le Rêved'Alvaro - Fermedu Bel Ebat- Guvancourt EVENE
- Page2 sur 5
La critique [evene]
]mf*J-****l pâr MathieuLaviotette-stânka
Sur une estrade pyramidale, trônantfaceà une cartedu monde,six comédiennes Incarnent
tou. à tour la trentaine personnages 'Rêve
de du d'Alvaro'. Ciel,rin9,corbeille boursière Les
?
lecturesde ce choix scéniquefort sont variéês mâis le résultat reste le même i l,hommeest
un pionque I'onjoue iniquement dés du destinou dê l'intérêt
aux financier. fâit, Alavaro
De /
Pâris devient l'enjeud'un combatd'orguell, commeson illustreprédécesseur,
et déclencherâ
par son choixune guerreoiJles médias serontplus meurtriers que les bâlles.
Or entre les récitshomériques 'Le Rêved'Alvaro', ressemblance secondaire
et la est et
finalement sansgrandintérêt.On porterâdoncnotreattention la miseen scène
sur originale
et la générosité actrices, apportent
des qui chacune leur expérience leursparticularités
et au
dramequj prendvie devântnous.Gouailleuses, mâsculines, contraire
au ultra-féminines,
tendres, emportées, ellesjouent sur tous les registres. Deschangements costumes
de réduits
au strictminimum- une faussecravate,un plaid,une auréole honteusement baroque
attendent leur tour sur des portants la vue du public- rendentl,action
à fluide,surprennent
sansalourdir pièceun peu longue,et posentmême la question la légitimité
la de d'unemise
en scène dite "classique". âu gré des allusions
Car bouffonnes, détournements
des grotesques
et des critiques désabusées, rêve statique
ce fonctionne tournevite au cauchemar,
et Dourle
plusgrandplaisir des spectateurs, Coupde coeurpour Emmênuelle 14onteil, particulièrement
savoureuse mèreengagée surtouten magnatindustriel patrondes médias
en et - entre
autres- ulcéré,
Aussi, actualisant mythe sansl'alourdir, par le biaisd'un choixheureux miseen
en le et de
scène,'Le Rêved'Alvaro' réussità stigmatiser manière
de originale l,idéat déçuet ta force
dangereuse médias.
des Audacieux, utileet généreux.
El voir toutes les critiques
L'avis [du public]
Et vous ? Vousavezassisté cet événem€nt Fàites
à ? nouspart de vos impressions
I
E Donn€zvotre avis sur "Le Rêve d'Atvaro
Le Rêve d'Alvarc : Le programme
Du 6 juillet au 2a juillet 2007
Théâtre Hôlles
des
Ruedu RoiRené,84000Avtqnon
Renseignements
| 04.90.85.52.57
Du 9 novembre au 17 novembre 2OO7
Ferne du BelEbat
I placede Bel Ebat.78041cuyancourt
Renselgnements : 01.30.48.33.a44
E voir le programme comotet
Voir aussi sur levenel
http://www.evene. 1g23
fr/culûre/agenda./le-reve-d-alvaro- l.pho 07
/rr/2007

9. .. .,:.,:, I Du ianvier3février Nacelle
: 26 au à la
Lo BetteHétènechez tes guéritterog
trentainô Plopose textes Sous-com-
derôlÊs, des du
une suIlemonde mandant
réflexion lvlarcos sela
d'aujourd'hui en
avec toile d o n n ê e 1 8ia n vi e r
le à
fonds, intenogation
une de
la librairie réserve : r r .
La r:', .: .
de
surles limltes I'utilisa-Manteslâ-Ville
de (81 aven!€
tiondel'image. amont Jean-Jaurès)
En
d! speclacl€, lectule L!:! 2ij .i illi j;tnv Ër-
une
ç-t
ÈY
-{
-{
Lacompagnie duThéâtrequin'hésite à quit-
pas
:x
du l4antois présente terson
sa pour
mafl sulvre
nouvelle çréâtlon du 26 Alvaro Boboso, paysan
un
janvief 3 lévrier la des
au à Andes peu
un simplet,
Nacelle. Rêve
Le d'Alvaro est accueillie de
aucæur
la
€ s t u n et r a nsp o si ti o n jungle unouérillero
par 4
c0ntemp0rabar0queressemblantausous-
ne, fori
et délirante,l'enlève-commandant Le
de l4arcos. 5
rnent laBelle
de Hélène départ lajeune
et de femme !)
-6
de la0uerre Ïroie.
de Cette provoque unsiège
alors
larce épique, à laloisdrôle mi l i tai média t is é r
re Pa
etcruelle, plonge héros l 'obj ec ti l c a m é r a s
l€s des
antiques l'univers deté1évision
dans de du monde
laquérilla. enlleL
Elleen Witharm, plus Celte
la pièce, sixcomé'
oir
"
belle femme monde,, diennes partagenl
du se Ia
5

10. PROGRAMMATION LA SA/SON2006.2007
DE
Potrrsuû utrlttis,rt
re
Mythes mythologies la Nm*elï
et élèvent en équilihra
tt: ti tluoi tutu.t iuvire le 7|léAtre tlu Mcuttois en résùlence ù la Nacelle.
ù r l r r ) i l i ( a g i r ù . ù ( . !L .l ù .r L tr
,rLtrtrt!/- Lntr:' li)prcn(rle nurs.I-àeodcu sarnces.
]11
J l '.r r .J r b i 'L !1 l L i r l rI: '.L r
ie fhéiitre Mùrtoi! s.risir:l
. r ! .n ru u i r l ! Nr c , r llr ùc t t c du
l l e !f i L L r si i l r fi l r . !( r r L .L i !
dnéù Les Llùrcs s ) rrêi.rl l'occrsim ,le h Quinzaine
.L ,i t.L r r :a .1 . !r l a ' r i i
: ùùu r d |l ri r ùnr !Lr r iquùdù .lesftucfi " poufpréscotel
. :û r L r , r .l r i Jr i !,i ., ,,r :
)iy llrc rd cs, r y ll' oiogic " L
e q! ulre Jbructrcd! spectrclc 'r L L
I r i ) i L r r n L Lr 'r :L i .tr
lious l rù n i ,cL qLr i lonl .féi er 2007-2001i, ltc
unc
r {lléch r L s als ùn r l
' lor llonr e ûon de sen$ibilisrriou ou l i !n r ù :ù i l r r L ,I h ( r ,,r r
dréilrùl)ourle publicscolairc l c L !i r r i i .. ti ù i n : r L r !:r r ,,
l-ù p rrL ri .L ) ! ! LlLc lc . lc l luqucl
it l. le'fDlvl ùstLris.rrrx' xr ,) f i ù Jr u L r rr i r r r L !r r ! |
Jr ,.r r i ù l d ù l ù i .. .i r " l
ùc(ri rf..r.l rr nJ lù nr y lic ! l, j ( j Jr l l n r r tr i i . ,L
, 'd! r r.l L l cson P ! . lc lec lr ]r 1 ! ,r . ,l !
L l r l : .. r L i r r ,ti L ..,r
Drabr.lùrr Jr)ùrdr urÈer.f I'homme
Moustaki, r.,Lii,
r{'h. r,^li. r. | '
, f iLc .i !û cs!t . ( ir lr , ar i J nr de l'année I .!i , l r r r ( ,r , :,!.r t," r . ,, '
ir i, k 1l i i ,p o 5rnuc! eNr , , r 1s (r
f!a L ! i .i l L r n r !, .r r r l
tir is é ù .1 r l lI n de lr r nr ! . SnirtÀ Atrt lc totullr tc
l r ,l r r r i J J,r .l L i tLr r I l l J.'
.helrd $!v't tl)rcsstr'nn'n! t , dilr ( 23 r r ùs ) , l his Loif è
Jù l9:ô . cr nr ur r uÈ l c n- d urÈglrnrre.lur
quc ontenuprx
rcl'p.tlrilrc uùc ùfilubl. pu- dcpéripetjes crllcllcs
aussi que ,L L r r !' r ;L c J .,l i l .l l !. i f
ri. dc p l ri si f . burlesques, !c dégîgef
de du ù ( r ,..r 1 !i ! b L ù ù n r .l e ( u !!.
rrbitr.irc du pcreeI
poLrvon ,r r ':. !t r n i l L r i û tù j i L r t,'
Jrns uilldéliIé,ur !lrùlr|e,/!
de lLrp$srvilédc la nrère, en gkr r r r nr uù|ùù u ù; r
lllr f'r! !r, ure expéfiencc - u'
s'irvent.rnr une identitérc' 5. inf D r r i llf lr r r , ,
llr airfc-vi d é oc É éc pt f lc qui sept nl. l, t nrI uci| dr ù. r . ! r or r r ( i
'Lhéâlr'c Mi rtors,cslûussL lusée... Pstùlrllfr?,
Et daûs Le Éve d'Atvarc est]a deûièrc cÉation du.Théâtrc Mantols, annonce
du
du leDlesenauons'
lc orôrne regislrc,l'histoire d Lt r r r ! i'. lr $r ! lLL. Lr '
ù1
ùûe h i i to i fe d' époLr v . r nt c . '.
d'un gaDtin handicîpé $ondialiste h compngniedu etteuf en scère.Jéfôrne fulrlion dc f inrlge er slf lil |ûir lr . dr sx 1{) i . lr sL. ir r l, l
nuris i lLrllr heufclsc {4 ct vrlie ",
qui pussc vae construrredu Théâtrc Manloisientc lmard,dc lle r virillcfqu !!er diÈlculLa
sr ù du ilcl lÉsisrxni.|!- ùùliiJ iS J! . r iLibr cr . i' alr
5 dÉ l e n rb rc , t dJ c eùbf e
séûû.c hofs l.r Inu|s à un lib!ieux
m.rnège 23, le toutpourle toul.Suribûd des icrices, pour rcs|lf ll- iitillucs S! Pl rePrÉrrnlrtror LLr t nr . JLLLr . t cnr ir lJ
(22, rr À1. J
,LLlr.L) .lui plniLr tLr .jeune el 24
)
jLnvier).Oir h pry- dc mégûlopole, l'aticheLrônc dèi e à uùc i n{ U i Li on l .l u' onLxnnoûcÉùs. ! n r r i! l) r l' lhr t r r rLlth ir i o r Llb Ùc
de r
p blic.
chùIdysercjoi lc myih€, en' uneMûdoûna sexy, syûbole tcut : ( &rùte çt Nle l! lclrlc puur lc l Dill
lofe unelbis, avcclc spcc- d unepédode a vu naî|Je l ' opprctti o,t,e tttr sri r.ttl
qui j
Au chupiû!de ln chi|û ùi'. r ùù iLr'!'|rù!r.ù|ll rL,!i
Au eh:lpilfc des légcndcs .r"cle quûi tLt
A petxhcs? 113 lô mondialisÂtioD, l'(}il tlue leslitt|t!! étuietùbeuu' .ru gré d! h
dans
ltLri onL ln vie dufe, lù pfi[ ffogr.L|nnrrior'. r ichr . ( 4r lr r r r r e. ! f r ( '! 1.
P.
mai. oir sur une scè|c de intedoquéd'un sous-com-Lauppl!! tonc(t le! we les on crorsedùu)inrorrntcstx
t ! urp sJ'o u vrjû s ur unec ho- .ir-que t ùblLf ,h Nr ! ùll. . Jllif r x
et
unÈ équiljbriste mrndlùrl M!rcos.Dans lextc /,rrurr(r,, con1ie[udcs Lu- cfés. aYcc lx i! ! l! Pr r l en! ùr 'ù
le cùLla iulLlc! ! r r Lr i
u
figraphie lLùouf d-,1./dn rr deuxvolligeurs lc
rucontcrlt d'Eude]i LtbûNse, Bclle
h Hé- Lhcrnnrrf cr , r qualit llr icr , nr t ) ir ùt Ll
chmtécplr NrLhulic
f r ! (1 7 ù r!ft- un P c lit t ouf parsrgc I'etiurce atI'egc lène,femne d'un ûchcnil-
de LÈ mydrccst .russr ,lrscou ( l 0 r nL$',cl lUuusll( r .
fJ r ! e r t ue on l) . LLt ) r rr t JcùL'
l r
ru t'nfldr! nrf ul' pr$de deux, li rdrirec$ prisonDièN gué' sur Ie mythc, ct h daûryni
de
u c ?urrfa lllise en !cùùedans CeolgcsNldr suL' r ù Pr . _
A!'ec la réécfituredc h fillefos ardins relranchcs licûtionn estJ.un.[s IÈs loir], duir usuf r eèir c l9 r r lr i.Li'
le l- rl,,ficrnuinr
1,il[/r. r/. N,.' Pour Lr,]è
tr'rùscfiption dalic.rte I his'
de
Cueffcdc'troiedans /7'1 d.|nsleuf ciL.rdelle... |' lorsquc lc iexlo rous intel beft auc lr ' gLr eir l. r r r c
tc s:t
i dù
l'Ah.r/?, lnrce épiquect hùrltron promel siùgc
un nes roge sur l! forut !e |lll1l
r o ir cd e I h L rûr dùila, 29 c t
les Lùq ue , r ! eû l: ! ) l'lr . r r
mê,lirrLiI A nurlrl< chur
de Mantes

11. +à=- AUBERGENVILLF
moderne
Le d'Alvaro: mythologie
(v
entre
J
ç
Êa
È. tr rêve
-P -/<
(_.
po ue
etconte Iitiq
A panir 26jân-
du ,konde,Ie chejalde bois
tllt éolibétalismet'in'
s. -. Ail:';';ll:iii,'": troduit dans l?s cités, iré
5p pose ftre d'Al'.ul):
Le par desprophètesaur
r> unecréation oscille
qui tuLx claites. ks flèches
Ê'E-
5! r
eûtre rnythologie,Poli-
tiqueet fantastique: en
rebondissent sa car-
sur
cassecreuse. D6 ttoupes
dociles se dé-,,crsentde
fait lestroiseDnrêùc
temps. Synopsis: plus
lâ lon tenlfe oùl?n pour
bellefemme monde
du i rh ser insensibletnent
lo
ûariéenaturellement à u node de pettsée w1i-
quelque milliârdaire
amériôain. enlevée
est
par un paysan Andes
des des
Multiplication
plùtôtsimplet âccompa- personnages
gnédesonlama. Elleesl
rccueillie âvecsonjeune
mvirseùr c(tur de la
au On renconttera danscette
jùnglepÀrDngùé.illero farceépiqùe mondiale
et
ressenblant au sous
lort lrols sarnlescapflcleuses
commandant Marcos. ce affroriantla pluieet
qui provoqùe siège
ùn l orige dansIâ bouèdes
miiitairlr médiatisé...
lrès forêtsandines pourse
disputer la gloriolede prendront âlorsfo.ne Nlântois, 26 au
du
lutteau monde entier
donner leur nomà l'im-
0na enlevé plus
la mense câthédrale inâugù- proloquant, lâ.mèmc
par âvecsix cornédiennes, 1-e 28janvi€r à 17hct du
1'âu 3 févricrà 21haù
oùcasron. cnfllllt
un âux J.a|e A/rd,.r,c estune
r./
bellefemmedu réeenbanlieûe Brash- répercussions
de planétaites @uvre entremythologie théâtredc La Nac€lle.
m0nde une dâns jungleassiégée.
la moderne contepolr
et Tarifs: 12€, E€, 6€ et
On verracomment Eudes Labrusse.I'auteur tique.unefarceépique et 3€ pour les scolâires.
troupedegùérilletos. eI Jérôme Imard.le met' merveilleuse. està
Tout Renseign€ments et
EùdesLabrusse. l'âuteuf
encâgoulés enmâis
teuren scène souhai
ont l'envers.rien ûe s iln- réservations au
s'interroger"El ri 1.? mângue tabac,
de
gLktrc de Troi( itait dé.iil té multiplierlesperson- briqueet PoùÉânt setout 0130330226
recùeilleront jeune
le
commeaùla,rt de complète. théâtre
L-e pcr-
en train d awir lieu, utlc pâysan sâbclleet trou_ nages
et met toutes âudaces.
les
fois etrco,e? si It siè-
Ei figures contempofâlnes
rerontainsil'oppôrtunité Uhe Iz rêved'Alvaro, nîe
ge ét(1itdéjà etûané? leur emblématiques.
de fairc connâitre trentaine persoûnages
de créâtiondu Théâtrcdu
Parloûr eù elTetdan. le

12. AVEC LE THEATRE MANTOIS
DU
LaGuerre Troie
de racontée soi
chez
Télénaque, Ajax, Zeus. Gucrre deTroie, el sunoLit de
Sparte, lthaque, Iphigénie, I'enlèvcment d'Hélène,dans
Pâris, Achille,Heclor,autânr I'Amériquelirtineactuellqque
de noms réunisautourde Ia le Théâtredu Mantoisorga-
guerre Troiequi évoqucnt
de nise au préalableplusieurs
dessouveni$ souventconfus, spectacles, souventchcz des
faisant naître des images de pffticulieni, peignant deux
cês
gu e r r e s , de con q u ê tes, univers,donnantde la chair
d'amours impossjbles, de à cesdeuxpenonnages,la fille
dieuxjaloux et orgueilleux. de %us e1le sousconnan
Mais qui sait exaclement dant Marcos.
pourquoiPârisenlèveHèlène.
Ce sâmedi,c'est chez un
pourquoi pelsonnene croit
habitant de Mântes-la-Jolie
Cassandae, quel rôle jone
qu'une ûentainede personnes
Ulysse, le plus rusé des
a ainsipu reYivre origines
les
Grecs,quel sort funesteat-
et lescon*quenccs la guerre
de
lend lphigérie I par
de Troie,contées lérôme
C'est parceque leur pro- Imard co-metteulen scène, Jérôme lmard, le co-ûelteur en scène-
chainecréation unetrans- avec Eudes Labrusse. du
est
Comme l'aède des cités empodé son public sur les
position des thèmer de la < Rêved'Alvaro".
grecques I'Antiquité,il a pentesdu Mont Olympe, sa
de
maù devenant tenitoire des
le
cités.On ê pu voir seialou-
/r- m*;et6B fln rlos ser Aph.odite el Athém, on
a a.ssisté desmassaqes,
à des
iù-r,À r+;arn lOo')
-rie" amours, des loyages, et,
apÈs un siège de ûeuf ân-
néés,on a vu tomb€r la ville,
grâce au cheval imaginé pâr
Ulysse.
T. A.
A otet que lejeûdi lSjan-
vier, à 20 h 45, on pourra
entenilre, dans le mêrne
cadre que le speclocleile ce
same.di, des lettres du sous-
corrurt hdont Marcos, à la
Résene, à Mantes-la-In e.
L'efltréc est libre,
Informations sur le Rôve
d'Alwrro à la NaceUe d'Au'
beryenvilla (01 30 95 37 76).
n scjo e à partir du 26ja -