3ème Concours Régional Multimédia de Lublin. Bretagne-Dominika Kmita,Magdalena Lalik,Weronika Sowa-P.Gim Janów Lubelski.

1. La Bretagne que vous ne
connaissez pas !
Le tourisme et les traditions
Dominique Kmita
Veronique Sowa
Madeleine Lalik

2. La carte de la Bretagne :

3. Le drapeau et l’emblème

4. L’hymne de la Bretagne
Vieux pays de mes pères Bro gozh ma zadoù
« Nous Bretons de cœur,
aimons notre vrai pays !
L'Arvor est renommée à
travers le monde. Sans peur
au cœur de la guerre, nos
ancêtres si bons Versèrent
leur sang pour elle.
Refrain : O Bretagne, mon
pays, que j'aime mon pays
Tant que la mer sera comme
un mur autour d'elle. Sois
libre, mon pays ! (…) »
« Ni, Breizhiz a galon,
karomp hon gwir bro ! Brudet
eo an Arvor dre ar bed tro-
dro. Dispont, 'kreiz ar brezel,
hon tadoù ken mat, A
skuilhas eviti o gwad. Diskan :
O Breizh, ma Bro, me 'gar ma
Bro. Tra ma vo'r mor, 'vel mur
'n he zro. Ra vezo digabestr
ma Bro ! (…) »

5. Le breton?
Le breton ((br)brezhoneg) est une
langue celtique .
Son histoire en Bretagne
commence à la fin de
l’Antiquité
« de cracher par terre et de
parler breton »

6. L’histoire de la Bretagne
Dès le VIe siècle de notre ère, l’ancienne Armorique prend le nom de
Britannia et ses habitants deviennent Britanni ou Britones. Forte de
cet héritage multiséculaire, la Bretagne conserve encore aujourd’hui
de nombreuses traces de ce passé. L’Histoire du territoire breton nous
permet aussi de mieux comprendre la Bretagne actuelle : riche de ses
diversités.

7. La cuisine de la Bretagne
La cuisine populaire de
Bretagne a été magnifiée
au point d'en faire une des
plus chiches. Le kouign
Amann et la galette de
sarrasin sont
pratiquement devenus
l'emblème de la Bretagne
et pas un vacancier ne
songerait à séjourner dans
la belle Bretagne sans leur
faire honneur...

8. Les plus belles places en Bretagne
Cote d’Emeraude
Dinan
Enclos paroissial
Huelgoat
Carnac
Rennes
Saint-Malo
Saint-Nazaire
Vannes
Mont Saint- Michel

9. Cote d’Emeraude
Le secteur délimité par la
Rance, la Manche et la
dépression de Châteauneuf
portait jadis le nom de Clos-
Poulet (nom issu de « Pou-
Alet », du latin Pagus Aleti,
« le pays d'Alet »). Il fut
rebaptisé Côte d’Émeraude sur
le modèle de Côte d'Azur afin
d'accompagner le
développement touristique.

10. DinanDinan est classée ville
d’art et d’histoire.

11. Enclos paroissialL'enclos paroissial est un élément architectural
typique de la Basse-Bretagne mais pas seulement

12. HuelgoatHuelgoat est une commune du département du
Finistère, dans la région Bretagne, en France.

13. Carnac
Carnac est une commune française située
dans le département du Morbihan et la
région de Bretagne.
Le nom breton de la commune est Karnag.

14. Rennes
Rennes est une commune
française, chef-lieu du
département d’Ille-et-
Vilaine et de la région
Bretagne, ainsi que l'une
des capitales historiques
du duché de Bretagne. Elle
se situe à l’est de la
Bretagne à la confluence
de l’Ille et de la Vilaine.
Ses habitants sont appelés
les Rennais et Rennaises.

15. Saint-MaloSaint-Malo est une commune de France
métropolitaine, située en Bretagne, dans le
département d'Ille-et-Vilaine .

16. Saint-NazaireSaint-Nazaire, "La cité portuaire", (Sant-Nazer en breton
et Saint-Nazère ou Saint-Nazaer en gallo), est une commune
française, située dans le département de la Loire-
Atlantique, dans la région administrative des Pays de la
Loire. Son histoire est liée à son port, à la Loire, à la mer et
à la Bretagne. Ses habitants sont appelés les "Nazairiens".

17. Vannes
Hôtel de Ville de Vannes

18. Mont Saint-Michel la nuit…

19. …et la journée

20. Théâtre
La Bretagne est l’une des régions les plus dynamiques de France
en matière artistique et culturelle. Son patrimoine, riche et
toujours bien vivant, entre en résonance avec des approches
contemporaines. Ouverte sur le monde, la culture en Bretagne
s’enrichit de l’ancrage dans les territoires des artistes
professionnels et des pratiques amateurs.

21. La culture BretonneLa noce bretonne de Brélѐs

25. Costumes traditionnels en Bretagne vers 1900

26. Fin