Mes études à l’école secondaire
1.J’étudie à l’école secondaire
  №1 du village de Vylgort.
2.Je voudrais parler de ma vie
  scolaire.
3.Mon école n’est pas très
  grande.
4. C’est un édifice moderne à
  deux étages.
5. Environ 500 élèves y font
  leurs études.
6. A l’école je travaille cinq jours
  par semaine.
7. Les cours commencent à 8h. et
  15.
8. Chaque cours dure 40
 minutes.
9. Après la troisième leçon on
 déjeune à la cantine.
10. D’habitude nous avons six
 ou sept leçons par jour.
11. Nous sommes déjà libres à trois
 heures de l’après-midi.
12. Après les cours je rentre à la
 maison.
13.Parfois je        suis des cours
 supplémentaires.
14. Les uns des élèves jouent de la
 guitarre, d’autres font de la peinture
 ou dansent.
15. Notre programme scolaire
comprend les matières comme
les mathématiques, le russe, la
littérature, la biologie, la
géographie, la physique, la chimie,
l’histoire, l’informatique, le
français, le dessin, la musique, la
technologie et le sport.
16. A la leçon de français nous
apprenons les mots nouveaux,
nous lisons les textes, nous
faisons des dialogues.
17. Nous écrivons dans le cahier,
apprenons des chansons
françaises et des poésies.
18. Les professeurs de notre école
sont différents.
19. Les uns sont sympas et bons,
ils nous comprennent bien.
20. Les autres sont sévères et
durs.
21. Mais tous les professeurs sont
exigents.
22. Ils nous ventent de bonnes
études et de bonne conduite.
23. Parfois ils nous grondent si
nous sommes mal disciplinés et peu
attentifs aux leçons.
24. Les élèves de notre école sont
  aussi différents.
25. Les uns sont studieux,
  laborieux en études.
26. Ils étudient avec intérêt.
27. Ils font toujours leurs devoirs et
  apprennent les leçons.
28. Ces élèves reçoivent presque
  toujours de bonnes notes.
29. Les autres élèves sont médiocres.
30. Ils ne sont pas attentifs aux leçons et
reçoivent des notes passables.
31. Il y a encore de mauvais
élèves.
32. Ils étudient sans intérêt.
33. Ils manquent les cours.
34. A l’école j’ai beaucoup d’amis
qui étudient dans ma classe.
35. Mes copains sont très
gentils.
36. On organise des soirées, de
petits    concerts,     spectacles,
concours et victorines.
37. On s’amuse très bien.
38. On passe beaucoup de temps
ensemble.

текст для тренировки Mes etudes

  • 1.
    Mes études àl’école secondaire 1.J’étudie à l’école secondaire №1 du village de Vylgort. 2.Je voudrais parler de ma vie scolaire. 3.Mon école n’est pas très grande.
  • 2.
    4. C’est unédifice moderne à deux étages. 5. Environ 500 élèves y font leurs études. 6. A l’école je travaille cinq jours par semaine. 7. Les cours commencent à 8h. et 15.
  • 3.
    8. Chaque coursdure 40 minutes. 9. Après la troisième leçon on déjeune à la cantine. 10. D’habitude nous avons six ou sept leçons par jour.
  • 4.
    11. Nous sommesdéjà libres à trois heures de l’après-midi. 12. Après les cours je rentre à la maison. 13.Parfois je suis des cours supplémentaires. 14. Les uns des élèves jouent de la guitarre, d’autres font de la peinture ou dansent.
  • 5.
    15. Notre programmescolaire comprend les matières comme les mathématiques, le russe, la littérature, la biologie, la géographie, la physique, la chimie, l’histoire, l’informatique, le français, le dessin, la musique, la technologie et le sport.
  • 6.
    16. A laleçon de français nous apprenons les mots nouveaux, nous lisons les textes, nous faisons des dialogues. 17. Nous écrivons dans le cahier, apprenons des chansons françaises et des poésies.
  • 7.
    18. Les professeursde notre école sont différents. 19. Les uns sont sympas et bons, ils nous comprennent bien. 20. Les autres sont sévères et durs. 21. Mais tous les professeurs sont exigents.
  • 8.
    22. Ils nousventent de bonnes études et de bonne conduite. 23. Parfois ils nous grondent si nous sommes mal disciplinés et peu attentifs aux leçons. 24. Les élèves de notre école sont aussi différents. 25. Les uns sont studieux, laborieux en études.
  • 9.
    26. Ils étudientavec intérêt. 27. Ils font toujours leurs devoirs et apprennent les leçons. 28. Ces élèves reçoivent presque toujours de bonnes notes. 29. Les autres élèves sont médiocres. 30. Ils ne sont pas attentifs aux leçons et reçoivent des notes passables.
  • 10.
    31. Il ya encore de mauvais élèves. 32. Ils étudient sans intérêt. 33. Ils manquent les cours. 34. A l’école j’ai beaucoup d’amis qui étudient dans ma classe. 35. Mes copains sont très gentils.
  • 11.
    36. On organisedes soirées, de petits concerts, spectacles, concours et victorines. 37. On s’amuse très bien. 38. On passe beaucoup de temps ensemble.