Dans le cadre de la campagne 1Lib1Ref et des 20 ans de la création de Wikipédia, la BU de l'Université Gustave Eiffel organise une présentation à distance sur Wikipédia et les sources bibliographiques le vendredi 5 février 2021 de 10h à 12h. Cette campagne est l’opportunité de participer concrètement, rapidement et efficacement à la fiabilité de l’encyclopédie libre Wikipédia car toute référence à une source de qualité y contribue. Cette présentation interactive sur Wikipédia se tiendra par visioconférence Zoom. Un premier temps sera consacré à une présentation et un second temps aux exercices pratiques de sourçage et d'ajout de références.

1. Campagne 1Lib1Ref par la BU de
l'université Gustave Eiffel
SOUBEYRAN Benoit
Vendredi 5 février 10h-12h
www.u-pem.fr/bibliotheque

2. Mots de bienvenue et tour de table
I. Présentation de Wikipédia
II. Wikipédia en bibliothèque
III. Comment participer ?

3. I. Présentation de Wikipédia

4. Présentation de Wikipédia
Une encyclopédie en ligne
• Projet d'encyclopédie collective
en ligne, universelle,
multilingue et fonctionnant sur
le principe du wiki
• Vise à offrir un contenu
librement réutilisable, objectif
et vérifiable que chacun peut
modifier et améliorer
• Licence CC-BY-SA : Contenu
qui peut être partagé, copié et
distribué en créditant l'auteur
et en reprenant les mêmes
conditions
Historique
• Projet d’origine — Nupedia
• 15 janvier 2001 —
lancement de Wikipédia
• Mai 2001 — création de
Wikipédia en français
• Fin 2003 — 20 000 articles en
français
• Fin 2005 — 200 000 articles en
français
• Juillet 2018 — 2 millions
d’articles en français

5. Présentation de Wikipédia
Wikipédia en français en
2021, c'est :
• env. 2 300 000 articles
• env. 23 000 contributeurs
actifs (≥ 1 modification/mois)
• 159 administrateurs
Principes fondateurs
1. Wikipédia est une encyclopédie
2. Wikipédia est rédigée sur un
ton neutre
3. Wikipédia est publiée sous
licence libre
4. Wikipédia est régie par des
règles de savoir-vivre
5. Wikipédia n’a pas d’autres
règles fixes

6. Présentation de Wikipédia
Le bouton « modifier »
L’éditeur visuel, très intuitif.
Interface semblable à celle de
Microsoft Word ou de LibreOffice
Writer.
Le bouton « modifier le code »
L'éditeur du wikicode, plus
complexe.
Comment contribuer ?

7. II.
Wikipédia en bibliothèque

8. Wikipédia en bibliothèque
• On peut trouver une analogie entre les wikipédiens, qui
contribuent librement à enrichir les données de Wikipédia, et les
catalogueurs des bibliothèques qui participent à l’amélioration du
catalogue général de leur bibliothèque.
• Wikipédia peut aider les bibliothécaires car il permet de corriger
les erreurs présentes sur les notices d'autorité - celles de la BnF ou
de l'Idref, par exemple - et de supprimer les fréquents doublons.

9. Wikipédia en bibliothèque : 10 idées
1. Présenter les collections de la bibliothèque
Présenter les collections spécialisées et les fonds patrimoniaux de la bibliothèque
[exemple la section du département et collections du site Richelieu sur la page
de la BNF]
2. Écrire sur un sujet lié aux collections de la bibliothèque
La bibliothèque dispose-t-elle d’un fonds important sur une thématique
particulière ? Utiliser ces ressources pour référencer des articles liés au sujet.
3. Ajouter des identifiants
Ajouter les identifiants numériques liée aux notices d’autorité pour les
biographies, les ISBN et les DOI pour les références.
4. Élaborer une bibliographie
Élaborer une bibliographie dans un article pour élargir le champ d’investigation
du lecteur, et incluant des ouvrages, des articles, des liens web.
5. Écrire des articles sur les ouvrages, les revues… et les bibliothèques
Des ouvrages ou des revues de référence, des bibliothèques importantes
peuvent avoir leur article
...

10. Wikipédia en bibliothèque : 10 idées
6. Vérifier les références
La plupart des articles de Wikipédia citent quelques références, mais qui sont
souvent formatées simplement et avec des informations manquantes. Utiliser les
bases de données et les catalogues pour vérifier et améliorer les citations.
7. Trouver des références
De nombreux articles de Wikipédia contiennent des phrases avec le modèle
[Références nécessaires] et beaucoup n’ont pas de source du tout.
8. Développer les biographies
Wikipédia contient plusieurs centaines de milliers de biographies. Les articles sur
les auteurs devraient toujours inclure une bibliographie de leurs travaux.
9. Ajouter des images
Pouvez-vous trouver une image libre sur Commons pour illustrer un article ou en
prendre une vous-même ? La bibliothèque dispose-t-elle de collections dans le
domaine public qui peuvent être télécharger sur Commons ?
10. Traduire
Parlez-vous une seconde langue ? Essayez de contribuer à une autre édition
linguistique de Wikipédia ou de traduire des article.

11. Wikipédia en bibliothèque : la
campagne #1Lib1Ref
• C'est une campagne lancée en 2016.
• Elle vise à encourager les bibliothécaires et les usagers à ajouter
des références bibliographiques.

12. Wikipédia en bibliothèque :
ajouter des références
• Les références sont à placer au plus près de l'information qu'elles appuient.
• Placées entre le mot et le point marquant la fin de phrase.
• Elles apparaissent a priori en fin d'article Wikipédia.
• L'ajout est possible dans l'onglet "Sourcer" depuis l'éditeur visuel ou le wikicode.
• L'onglet "Sourcer" est composé de 3 onglets : un onglet "Automatique", un onglet
"Manuel" avec 2 types de références préformatées, un onglet "Réutiliser".

13. Wikipédia en bibliothèque :
ajouter une bibliographie
• La bibliographie est en général placée en fin d'article dans une section propre ou
sous-section.
• Les bibliographies reposent sur des conventions de style.
• Vous pouvez vous appuyer sur les modèles existants :
• Modèle "Ouvrage"
• Modèle "Article"
• Modèle "Lien web"
• Modèle "Chapitre de livre"

14. III Comment participer ?
Trouver un article Wikipedia ayant besoin d'une référence. Pour cela vous pouvez vous
appuyer sur deux outils :
1. Compléter une « Référence nécessaire » en utilisant l'outil Citation Hunt (il permet une
recherche par sujet)
2. Consulter la liste des articles ayant besoin de sources : Liste des articles manquant de
références par année

15. Comment participer ? - Citation Hunt
Citation Hunt va rechercher un extrait de Wikipédia qui a besoin d'une source.
Vous pouvez choisir de travailler sur cette proposition (bouton vert) ou en demander une
autre (bouton bleu). Le bouton vert vous amènera directement sur l'article, à la section où se
trouve la demande de source.
Vous pouvez utiliser le champ de recherche sous les boutons pour trouver des articles
nécessitant des références dans un domaine particulier. Cette recherche se base sur les
catégories de Wikipédia.

16. Comment participer ? - Articles
manquant de références
Vous pouvez consulter les catégories suivantes:
• Catégorie: Article manquant de références ;
• Catégorie: Article à référence nécessaire ;
• Catégorie: Article à référence souhaitée ;
• Catégorie: Article à référence à confirmer .

17. Comment participer ? - Fiabilité des
sources
Citation des sources publiées et de qualité
• Pour les lecteurs :
Chaque article doit être jugé au nombre et à la qualité des sources disponibles dans les sections
« Notes et références » et « Bibliographie ».
• Pour les rédacteurs :
Règle générale : une information = une source.
Les travaux inédits (analyses, expériences personnelles, etc.) sont interdits.

18. Sources
• Phoebe Ayers, Ten ideas for editing Wikipedia: for librarians and participants at
library edit-a-thons, septembre 2013 (consulté le 1er février 2021)
• Jules Xénard, Mathieu Denel, Wikipédia : l’encyclopédie collaborative, juillet
2018 (1ère version, octobre 2015) (consulté le 1er février 2021)
• Amandine Cabrio, Atelier #1Lib1Ref, 16 janvier 2021 (consulté le 1er février
2021)

19. Benoit Soubeyran
benoit.soubeyran@univ-eiffel.fr
06 75 57 75 31
Merci !