Les descripteurs ou mots-Clés référencés : des acteurs clés de la recherche en documentation. Comment s'en servir ? Mieux les utiliser à la fois pour ses recherches, mais aussi pour définir et décrire en français ou en anglais les contenus des documents que l'on crée ou rédige

1. 1
Rameau
DEVENIR PRATIQUANT…
19 Novembre 2021
Bernard Dubourg
bernard.dubourg@unilim.fr

2. 2
DANS CETTE PRÉSENTATION RAMEAU
DES OBJECTIFS
Maitriser
L’environnement
et
Les outils rameau
Optimiser la
recherche dans la
liste d’indexation
Être plus à l’aise avec
les pratiques d’indexation
en cataloguant

3. 3
PRÉREQUIS - POINTS CLÉS
Connaître
les grands
principes de
construction
Savoir
comment
utiliser
Rameau
Respecter
la syntaxe
Indexer au
plus précis
S’appuyer sur les
outils et
l’environnement
Rameau

4. 4
DÉFINIR RAMEAU
R-A-M-E-A-U = Répertoire d’Autorités matières encyclopédiques unifiée Apparition en France: 1980
Répertoire d’Autorité-Matière
= fournit des accès matière contrôlés pour l’indexation
Encyclopédique
= couvre tous les domaines du savoir
Alphabétique
= présente les autorités sous une forme alphabétique
Unifié
= permet d’établir des accès matière homogènes
- pour tous types de documents sur tous types de supports
- pour tous types de bibliothèques

5. 5
1. ANALYSER LE CONTENU DU DOCUMENT
Rechercher l’essentiel du sujet ou des sujets
2. En s’appuyant sur les parties liminaires :
Première de couverture,
4e de couverture,
Table des matières, etc.
AVANT MÊME L’INDEXATION

6. 6
• SÉLECTIONNER DES CONCEPTS
• CONSTRUIRE CES CONCEPTS
Rechercher la TV
Ou descripteur principal
• Nom commun
• Nom propre
• Nom géographique
Enrichir
avec des subdivisions
• Construire
l’indexation
Recherche des indexations
Plusieurs descripteurs
Nécessaires pour la
description d’un document
Liste d’autorités
• Recherche mots
• Feuilletage liste
Formes retenues
Renvois, lien notes
1. Liste d’autorités
• Subd° présentes
• à leur intitulé
• en Terme associé au descripteur
2. GIR
Règles (chapitres)
3. Index biblio : BNF,SUDOC
1. Liste d’autorité (idem)
2. GIR (idem)
3 Index biblio :
BNF, SUDOC
Comment ?
1 / Analyse du Document
2 / Rechercher le-les
sujets principaux

7. 7
SCHÉMA TYPE ET STRUCTURE
D’UNE CONSTRUCTION RAMEAU DÉVELOPPÉE
CONCEPT – LIEU - TEMPS
Schéma type
DESCRIPTEUR
ESSENTIEL
Entrée initiale
TV = Tête de Vedette
Subdivision (1)
Sujet
Subdivision ( 2)
Géographique
Subdivision (3)
Chronologique
Subdivision de genre
Étiquette 608 (unimarc)
Depuis 2019, scindée de la
VMC vedette matière construite

8. 8
INDEXER ? COMMENT ?
L’appui du Guide pour les bonnes pratiques
http://guiderameau.bnf.fr/
1. Précision Aller au plus précis. Ne pas faire coexister générique et spécifique
2. Concision Une indexation varie entre 1 et 3 entrées, 5 au maximum
3. Objectivité Neutralité du service publique et de sa médiation culturelle
4. Exhaustivité Exprimer la globalité sur l’essentiel d’un sujet ou d’un document

9. UN POINT D’ENTRÉE INITIALE
Dit aussi : TÊTE DE VEDETTE
Peut être dans Rameau :
Un nom commun NC
Mariage mixte -- Droit
Un nom géographique NG
Une collectivité CO ou ORG
Théâtre national de l’Opéra comique (Paris)
Un nom de personne physique NP
Freund, Sigmund (1856-1939) - - Correspondance
Un titre
Ce titre peut être aussi : Titre uniforme, Titre anonyme, Titre d’oeuvre, Titre de publication en série
Les misérables (film ; 1958) forme internationale française
Antibes (Alpes-Maritimes) -- Quartier de Juan-les-Pins
9

10. 10
UNE INDEXATION RAMEAU
Peut se limiter à
Une tête de vedette uniquement :
Mais, dans la plupart des cas, elle associe :
Une entrée initiale sujet (ou TV)
Pour le corps du sujet
À des Subdivisions
Un descripteur unique ( ou TV : tête de vedette)
Sujet, Lieu, Date,
Et…..Genre* (Avec la réforme, depuis 2019, les subdivisions de forme et de genre se s’intègrent plus à la forme construite)
Censées apporter des précisions sur l’ essentiel du sujet

11. 11
EN RÉSUMÉ, RAMEAU EST :
UN LANGAGE CONTRÔLÉ : vedettes intégrant les termes exclus (TE) , prenant en compte synonymie, homonymie
Renvois d’exclusion entre TE et Forme retenue de la vedette
UN LANGAGE HIÉRARCHISÉ : termes génériques (TG) / termes spécifiques (TS)
Termes associés (TA)
UN LANGAGE PRÉCOORDONNÉ : tête de vedette (TV) + subdivision (Subd.) termes retenus et termes
exclus statuts d’utilisation, notes d’emploi
➔ Vedette-matière construite (VMC)
url de référence du diaporama Rameau Bnf : https://rameau.bnf.fr/sites/default/files/2020-02/rameauinit.pdf

12. 12
STATUTS DES AUTORITÉS
DANS L’INDEX RAMEAU BNF
Statuts présent dans l’index Rameau Bnf
RAM = autorités RAMEAU
PER = autorités personnes
ORG = autorités collectivités
TIC, TUT, TUM = autorités titres (conventionnels, textuels, musicaux)
Statuts présents dans la notice rameau
Notice rameau
Notice d’autorité personne
Notice d’autorité collectivité
Notice d’autorité titre (conventionnel, textuel, musical)

13. 13
• Médecins français - - Conditions sociales - - Canada - - Montréal (Canada) - - 1945-….
• Femmes - - Travail - - France - - XXe siècle
• Bretagne - - France - - Histoire
• Allemagne - - Histoire - - Philosophie
• Allemagne
• Communication interculturelle - - Dans la littérature - - 20e siècle
• Accords de Locarno (1925)
1. Croisades - - Histoire
2. >>>Sources >>>> Bibliographie
• Berlin (Allemagne) - - 1948-1949 (Blocus)
EXEMPLES DE CONSTRUCTIONS TYPES
VMC

14. DES EXEMPLES À RETENIR
Exprimer un sujet à l’aide d’une seule indexation n’est
pas toujours possible
• Femmes - - Travail - - Conditions sociales (interdit)
On indexera avec Deux entrées :
1. Femmes - - Travail
2. Femmes - - Conditions sociales
3. Femmes -- Travail -- Effets des innovations technologiques
Parfois, on peut avoir deux subdivisions de sujet :
• Femmes - - Travail - - Aspect psychologique
Subdivisions géographiques pour le local :
Modèle à appliquer
• Urbanisme - - Russie - - Moscou (Russie)
• Et non : Urbanisme - - Moscou (Russie) (interdit)
Pour désigner un lieu ou un monument, on trouvera :
Limoges (Haute-Vienne) -- Cathédrale Saint-Étienne
(nom géographique Rameau. Cf. Liste)
Différencier :
• Paris (France) -- Palais Garnier (ng)
de :
• Opéra national de Paris (org)
Prendre connaissance de ces exemples de base passe par
la consultation du guide d’indexation Rameau (GIR)
Construction des vedettes-matière : ordre des subdivisions
url http://rameau.bnf.fr/docs_reference/pdf/guide_rameau_2017.pdf
14

15. 15
UTILISER RAMEAU
LES OUTILS QUI AIDENT

16. 16
LISTE RAMEAU, PAGE D’ACCUEIL, CATALOGUE GÉNÉRAL, BNF
https://catalogue.bnf.fr/recherche-autorite.do?pageRech=rat
LISTE SUDOC (WINNIB) :
INTERROGATIONS PAR CHE MRA, CHE VMA, ET AUTRES COMMANDES
PAGE D’ACCUEIL RAMEAU BNF :
https://rameau.bnf.fr/
GUIDE D’INDEXATION RAMEAU EN LIGNE ÉD. 2017 (GIR)
https://rameau.bnf.fr/docs_reference/guide_rameau

17. 17
OUTILS RAMEAU 1
• LA LISTE PAGE D’ACCUEIL CATALOGUE
GÉNÉRAL BNF

18. 18
ACCÈS À LA LISTE RAMEAU
PAR LE CATALOGUE GÉNÉRAL DE LA BNF
DEUX CHEMINEMENTS
Les autorités
Par cet onglet
Choix de la liste
Ou par sujets :
de A à Z
Choix de l’index

19. 19
LE CHOIX : « NOTICES D’AUTORITÉ »
Par cet onglet

20. 20
ENTRÉE PAR LA FACETTE :
formes retenues - - formes rejetées
Option : Contient les mots
Prendre ses repères
On se situe dans le catalogue
Au sein des autorités
Placer sa requête dans la facette :
☺ Formes retenues
☺ Formes rejetées

21. 21
DES PARAMÈTRES POUR CADRER LES RECHERCHES
Aide contextuelle
Pour chercher
Entrer sa requête
Régler les modalités

22. 22
ORGANISER LES RÉSULTATS EN MODE LISTE
Statut de l’autorité
Statut de l’autorité
Statut de l’autorité
Choisir le statut des notices à
consulter
Intervenir
Sur les paramètres

23. 23
RÉGLER LES PARAMÈTRES D’AFFICHAGE
Les filtres appliqués
Actions sur le tri et l’affichage
des résultats
Le statut de l’autorité
Le choix du type d’autorités

24. 24
CHOISIR, RÉGLER LES PARAMÈTRES D’AFFICHAGE
2e page de résultats
Les résultats sont quantifiés
Régler le nb de résultats par page

25. 25
DE LA LISTE
ENTRER DANS UNE NOTICE
Résultat 33
Notice : pianot-jouet

26. 26
INTÉGRER LES PARAMÈTRES D’AFFICHAGE
Satut :
L’autorité non commun : Piano-jouet
• Création de la notice : 26 05 2009
• Modification : 11 03 2008
• Origine Laval (Répertoire des vedettes matières)
Utilisation :
Prendre connaissance du statut
Tête de vedette (pas possible en subdivision)
Les équivalents sémantiques
appelés termes rejetés
L’architecture ou environnement sémantique
• Termes génériques
• Termes associés
• Termes spécifiques (ici, absents)

27. 27
EN ABORDANT
SUJETS DE A À Z
ON UTILISE L’INDEX
ON CHOISIT LA SOLUTION
COMMENCE PAR …..

28. 28
ICI

29. 29
Du terme entré : Joueurs de guitare,
On est ramené vers le terme retenu : Guitaristes
par un renvoi d’orientation : voir
Filtre :
Choix du statut
Les notices bibliographiques liées
à une notice rameau
PAR DÉFAUT, CET AFFICHAGE LISTE

30. 30
OUVRONS LA NOTICE RAMEAU
DU NOM COMMUN GUITARE

31. 31
ENVIRONNEMENT RAMEAU
GESTION BNF

32. 32
Rubriques
Actualités
RAMEAU BNF
PAGE D’ACCUEIL

33. 33

34. 34
PAGE D’ACCUEIL
SITE RAMEAU BNF
url : https://rameau.bnf.fr/informations/chiffres
Prendre des informations
sur une actualité
en train de se faire

35. 35
url :
RAMEAU : UNE RÉNOVATION
DANS LE CADRE DE LA TRANSITION BIBLIOGRAPHIQUE
• En savoir plus
• Connaître les étapes de la réforme

36. 36
L’ENVIRONNEMENT DE RAMEAU BNF
ACESSIBLE aux publics : lecteurs, chercheurs, utilisateurs, professionnels
• Pour mieux trouver des repères :
• Se documenter, Se former, Former les autres

37. 37
LA RÉFORME N’EST PAS TERMINÉE
LA SUIVRE DANS SES ÉTAPES

38. 38
AUTORITÉS ACCESSIBLES
DÈS L’ACCUEIL DU CATALOGUE GÉNÉRAL BNF

39. 39
OUTILS RAMEAU 2
• LE GUIDE D’INDEXATION RAMEAU (GIR)
7E ÉDITION, VERSION 2017

40. 40
DANS LA RUBRIQUE SE FORMER
SUIVEZ LE GUIDE
• L’INFORMATION PAR POINTS PRÉCIS
• Essentielle pour connaître l’indexation appliquée à un domaine
En savoir plus
Cliquer dans le
sommaire interactif

41. 41
UNE ARBORESCENCE INTERACTIVE

42. 42
COMMENT INDEXER DANS UN DOMAINE ?
LES CARACTÉRITIQUES ESSENTIELLES EN DEUX-TROIS PAGES
Ici, je peux noter
la date d’édition
du GIR

43. 43
EN SCIENCES SOCIALES ?

44. 44
RUBRIQUES EN MODE DEWEY
CLIQUER SUR L’INTITULÉ CHOISI
Rubrique choisie
R
pour règles de
fonctionnement
S
pour subdivisions applicables
au domaine

45. 45
LOGIQUE D’APPLICATION DES SUBDIVISIONS

46. 46
GIR P. 49, UN REPÈRE DE RÉFÉRENCE POUR CONNAÎTRE
Les subdivisions d’emploi général chronologiques

47. 47
OUTILS RAMEAU 3
• JOURNAL DES MODIFICATIONS RAMEAU

48. 48
OBSERVER LES ÉVOLUTIONS
SUIVRE LES ENRICHISSEMENTS DU LANGAGE

49. 49
GROS PLAN SUR UNE MODIFICATION

50. 50
OUTILS RAMEAU 4
• LE FICHIER NATIONAL DES PROPOSITIONS RAMEAU

51. 51
Lorsque l’existant montre ses limites…. Proposer des créations
Voir le Fichier National des Propositions Rameau (FNPR)

52. 52
Entrer dans le Fichier … Choisir un critère

53. 53
SUIVRE L’ÉTAT DE LA DEMANDE
POUR LES PROPOSITIONS RAMEAU

54. 54
Besoin de précisions
Contacter le référent rameau d’un domaine

55. 55
Bernard Dubourg
Tél : 05 55 43 57 17
Num de poste : 57 17
Accueil : 05 55 43 57 10
Web : http://www.scd.unilim.fr/
Mail : bernard.dubourg@unilim.fr
MERCI