1. Salut! Je m’apelle George Treşca et
j’ai douze ans. Hi! My name is George
Treşca and I am twelve. Salut!
Numele meu este George Treşca şi
am doisprezece ani.
2. Je suis un caractère energique et sociable, qui
aime apprendre de nouvelles choses. I think I am
an energic and sociable character, and I like to
learn new things. Mă consider o fire foarte
energica şi sociabilă, căreia îi place foarte mult să
inveţe lucruri noi. Mon amis considère que je suis
drôle et intelligent. My friends consider that I am
funny and intelligent. Prietenii mă consideră
amuzant şi inteligent. De puis quand j’ai ete
petit, j’ai adoré l’anglais, et de puis l’anne
derniere on acommencé à me plaît le français. I
have loved English since I was little, and since the
last year, I have started to like French. De când
am fost mic, am adorat engleza, şi de anul trecut
a început să-mi placă si franceza.
3. Une autre passion est le volley. Another passion is
the volleyball. O altă pasiune pentru mine este
voleiul. Quand j’avais sept ans j’ai commencé
practiquer ce sport, et maintenant j’ai reussi à
faire la performance.. Ce sport ne se base pas
seulment sur la force physique, ça se base sur la
force mentale aussi, et pour ça je n’ai jamais
negligé l’école.
4. Mes matières préférées sont le
roumaine,l’anglais, le français, mais je
crois que le reste sont importantes
aussi. My favourite subjects are:
Roumanian, English, French, but I think
that all are important. Materiile mele
preferate sunt: româna, engleza,
franceza, însă cred că toate sunt
importante.
5. Mon chanteur preferé dans la Roumanie est
Smiley. Je considère qu’il est un artist complète
parce qu’il est acteur TV introducteur,
producteur et bien sur, solo artist. Il n’est pas si
connu dans la monde, il est connu seulment
dans notre pays, où beaucoup de gens
l’apprecient.
Ma chanson préférée chantée par lui est “Carte
d’identitée perdue”
6. J’espere que vous allez ecoutez cet chanson
peut-étre vous allez l’aimer comme moi. I
hope that you will listen this song and you
will like it as much as I do. Eu sper că o să
ascultaţi acest cântec și poate o să vă placă la
fel de mult ca mie.