2. Aspect Généraux
Les matières qui font partie des épreuves externes du BachiBac sont deux :
L’épreuve de Langue et littérature françaises.
Exercices écrits.
Exercice oral.
L’épreuve d’Histoire de France et d’Espagne.
Exercices écrits
Le jury qui évalue ces épreuves est composé d’un ensemble d’examinateurs externes
espagnols et français, sur demande de l’Administration française. Il y aura un
Président et, au moins, deux membres professeurs: l’un d’Histoire et l’autre de Langue.
3. Langue et littérature françaises: Exercices écrits
Le commentaire
Pour l’activité du commentaire, l’élève doit
choisir parmi deux options (A ou B) un texte
littéraire.
Le texte est accompagné de trois questions
de compréhension des écrits, dont les
réponses auront une limite de 70 mots pour
chacune.
Ces questions sont suivies de deux exercices
de rédaction concernant les thèmes du texte,
dont l’élève devra en choisir un.
La rédaction doit montrer l’opinion du
candidat par rapport à la problématique du
document choisi (250 mots maximum).
L’essai
L’essai est une activité de rédaction d’un texte
argumentatif à propos d’un thème d’étude
établi pour le programme BachiBac tous les
deux ans, concernant les œuvres et les auteurs
des XIXe, XXe, et XXIe siècles.
La langueur de cette épreuve est de 300 mots
maximum.
Pour les épreuves du BachiBac des années
2019 et 2020, le sujet est « La Francophonie : à
la rencontre des cultures du monde », et les
deux œuvres littéraires sont « L’enfant de
sable », de Tahar Ben Jelloun, et « Un barrage
contre le Pacifique », de Marguerite Duras.
4. Langue et littérature françaises: Exercice oral
Cette épreuve est composée d’une question de
civilisation à partir d’un texte sur les thèmes spécifiés
dans le curriculum mixte du BachiBac: texte de
presse, politique, social, économique, de vie
quotidienne, éducatif, etc.
Le texte proposé sera d’un niveau B2 d’environ 200-
250 mots et il sera accompagné d’une image.
Exposé oral
Avec ces documents l’élève devra affronter
deux parties de l’épreuve :
Une partie de compréhension orale où le candidat
devra lire, comprendre et organiser les idées
principales des documents proposés.
Il aura l’aide des explications de quelques mots
difficiles (maximum cinq mots) et de quatre ou cinq
questions qui serviront à guider l’élève pendant le
développement de l’exposé.
Une deuxième partie d’expression orale individuelle
ainsi qu’interactive, où le candidat présentera son
exposé orale sur la thématique du document.
Il devra répondre aux questions proposées pour le
jury sur les aspects fondamentaux de son exposé.
Cette partie concerne les compétences
orales de l’élève : la compréhension et
l’expression orales ainsi que l’interaction
orale.
5. Histoire d’Espagne et de France:
Exercices écrits
Commentaire
Pour la partie du commentaire, on propose au
candidat un texte et/ou un document graphique.
Au moins, l’un des documents portera sur
l’Histoire de France, et l’autre à propos de
l’Histoire d’Espagne.
Le candidat devra répondre à trois questions à
partir des documents proposés :
Deux questions sur le sujet des documents
(maximum 80 mots)
Une question concernant une réflexion
associant les contenus acquis et le
document (maximum 200 mots).
Si le texte est jugé très difficile, il sera
accompagné des notes de vocabulaire des mots
les plus difficiles (maximum 5 mots).
Exposé écrit
Pour la deuxième partie, le candidat devra
rédiger un exposé à partir d’un document
concernant l’Histoire d’Espagne et de France de
la moitié du XIXe siècle jusqu’à nos jours (bloc 3).
Deux textes seront proposés au candidat dont il
en choisira un.
L’exposé aura une longueur de 300 mots
maximum.
Pour le rédiger, le candidat aura l’aide de quatre
ou cinq indications chronologiques qui serviront à
guider la préparation de son exposé
6.
7. Calcul de la
note moyenne
La note finale de l’épreuve externe est obtenue par
le calcul de la moyenne arithmétique des notes
des deux matières spécifiques. Le résultat sera
exprimé avec deux décimales.
Pour réussir l’épreuve externe du Baccalauréat, il
faut obtenir une note moyenne de 5 ou supérieure
à l'épreuve ou à la matière de Langue et littérature
françaises.
Pour obtenir le Baccalauréat, il faut réussir toutes
les matières de Bachillerato.
La note globale pour l'obtention du Baccalauréat
sera le résultat de la moyenne pondérée à partir
de la formule suivante:
0’7 (note moyenne du Bachillerato) +
0’3 (note globale de l’épreuve externe)
Note moyenne du
Baccalauréat
NMB NGEE
8. Sources
Notes du cours « Programme Bachibac », INTEF (2019).
Resolución de 28 de septiembre de 2018, de la Secretaría de Estado de Educación y
Formación Profesional, por la que se dictan instrucciones relativas al programa de
doble titulación Bachiller-Baccalauréat correspondientes al curso 2018-2019.
https://www.boe.es/boe/dias/2018/10/15/pdfs/BOE-A-2018-14104.pdf
Resolución de 11 de septiembre de 2017, de la Secretaría de Estado de Educación,
Formación Profesional y Universidades, por la que se dictan instrucciones relativas al
programa de doble titulación Bachiller-Baccalauréat correspondientes al curso
2017- 2018. https://www.boe.es/boe/dias/2017/09/22/pdfs/BOE-A-2017-10818.pdf
Images: https://pixabay.com/es/
.