SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
184
PHOTOSPATRICEGAVAND
DÉCO
week-end à Rome
avec Tomas Maier
Le directeur artististique de Bottega Veneta a joué les
décorateurs POUR UNE SUITE du St. Regis GRAND
HOTEL de Rome. Un style nomade chic à l’image
de la ligne de mobilier créée pour la célèbre griffe.
M
ilan, fin février, en pleine Fashion
Week, Tomas Maier sort de son
défilé automne-hiver 2009 et ne
rêve que d’une chose : une es-
capade à Rome! « J’ai un rapport
amoureux avec cette ville. » Voilà
qui ne devrait pas être bien compliqué, le St. Regis
Grand Hotel lui ayant donné carte blanche pour dé-
corer une suite aux couleurs de Bottega Veneta,
inaugurée l’automne dernier. Finis les brocards,
velours rouges et passementerie dorée du palace ro-
main. Tomas Maier allège, éclaircit, structure.
Rhabillée par
Tomas Maier,
la suite, ci-contre,
met en scène les
créations Home de
Bottega Veneta.
Page de gauche,
vue romaine
du peintre italien
Mauro Reggio,
et trois éléments
de la nouvelle
collection.
w
186
PHOTOSPATRICEGAVAND
DÉCOTOMAS MAIER À ROME
Petit déjeuner au Caffè
Ciampini (face à la bou-
tique Bottega Veneta).
Déambulations du Pan-
théon jusqu’auForumro-
main (2), en passant par
la piazza Farnese (5),
siège de l’ambassade de
France, avec ses fon-
taines spectaculaires, la
villaBorghese et ses col-
lections de peintures
des années 30-40, et le
Palazzo della Civiltà Ita-
liana (1), pour son archi-
tecture mussolinienne.
Halte à la Centrale Mon-
temartini (4), ancienne
centrale électrique qui
abrite des sculptures des
musées capitolins. Dé-
jeuner tardif chezDalBo-
lognese, virée shopping
viadelleCarrozze, fief de
la mode masculine. Pro-
menade culturelle via
Margutta, le pôle des ga-
leries d’art contemporain
(La Nuvola (3), Valentina
Moncada, Emme Otto),
ou à Tivoli à la villa Ha-
driana et à la villa d’Este.
Petit verre dans les jar-
dins de l’Hôtel de Russie.
Dépoussiérée sous son coup de crayon, la suite
acquiert les proportions idéales, tout comme celle
du St. Regis de New York, qui s’est vu offrir le même
traitement. Et le styliste d’ajouter des pièces maî-
tresses de la collection Home. Car depuis quatre
ans il a doté la célèbre griffe d’une ligne de mobi-
lier. « On ne se débarrasse pas forcément de ses
meubles de famille. L’idée première de cette col-
lection a été de créer des pièces qui puissent faci-
lement cohabiter avec eux, devenir presque invi-
sibles », explique-t-il. Il imagine un style nomade
chic, en utilisant la technique de l’« intrecciato »
(tressage de cuir). Certains éléments sont réalisés
en métal finition canon de fusil. Inspiration militaire,
campagnes napoléoniennes? Tomas Maier préfère
songer à l’empereur Hadrien et à une promenade
dans les jardins de la villa Hadriana...
TEXTE ET RÉALISATION SABINE BOUVET
St. Regis Grand Hotel, via Vittorio-Emanuele Orlando, 3. Tél. :
00.39.06.47091.
“J’AI UN RAPPORT
AMOUREUX AVEC
ROME.” EN HABITUÉ,
TOMAS MAIER NOUS
OUVRE LA VOIE.
vacances romaines
Ultime raffinement,
Tomas Maier a
fait tisser des draps
en lin et tapisser
la tête de lit
dorée d’une étoffe
capitonnée.
1
4
5
2
3

Contenu connexe

En vedette

BLSTK Replay n°112 - la revue luxe et digitale 14.02 au 20.02.15
BLSTK Replay n°112 - la revue luxe et digitale 14.02 au 20.02.15BLSTK Replay n°112 - la revue luxe et digitale 14.02 au 20.02.15
BLSTK Replay n°112 - la revue luxe et digitale 14.02 au 20.02.15Balistik Art
 
Robes de soirée féeriques collection haute couture automne 2013 de valentino
Robes de soirée féeriques  collection haute couture automne 2013 de valentinoRobes de soirée féeriques  collection haute couture automne 2013 de valentino
Robes de soirée féeriques collection haute couture automne 2013 de valentinojasminepan2
 
See by chloe
See by chloeSee by chloe
See by chloesilverku
 
Les marques de mode de luxe et les applications mobiles
Les marques de mode de luxe et les applications mobilesLes marques de mode de luxe et les applications mobiles
Les marques de mode de luxe et les applications mobilesVirginieGagne
 
Chloé
Chloé Chloé
Chloé Shaag_
 
Chloe Presentation
Chloe Presentation Chloe Presentation
Chloe Presentation Erica Varon
 
Case study on fashion customer
Case study on fashion customerCase study on fashion customer
Case study on fashion customermamta bhaurya
 
Chloé Attitudes
Chloé AttitudesChloé Attitudes
Chloé AttitudesCrlcrv
 
courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 1)
courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 1)courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 1)
courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 1)nous sommes vivants
 
La marque Chloé peut-elle vendre en ligne?
La marque Chloé peut-elle vendre en ligne? La marque Chloé peut-elle vendre en ligne?
La marque Chloé peut-elle vendre en ligne? Paloma Biancato
 
Marketing du-luxe
Marketing du-luxeMarketing du-luxe
Marketing du-luxeOmar BE
 
Communication et le luxe
Communication et le luxeCommunication et le luxe
Communication et le luxePMB Com SA
 
Strategie des marques: épiceries du luxe
Strategie des marques: épiceries du luxeStrategie des marques: épiceries du luxe
Strategie des marques: épiceries du luxefleruyet
 
Marketing international
Marketing internationalMarketing international
Marketing internationalsohaylaba
 

En vedette (20)

BLSTK Replay n°112 - la revue luxe et digitale 14.02 au 20.02.15
BLSTK Replay n°112 - la revue luxe et digitale 14.02 au 20.02.15BLSTK Replay n°112 - la revue luxe et digitale 14.02 au 20.02.15
BLSTK Replay n°112 - la revue luxe et digitale 14.02 au 20.02.15
 
Robes de soirée féeriques collection haute couture automne 2013 de valentino
Robes de soirée féeriques  collection haute couture automne 2013 de valentinoRobes de soirée féeriques  collection haute couture automne 2013 de valentino
Robes de soirée féeriques collection haute couture automne 2013 de valentino
 
See by chloe
See by chloeSee by chloe
See by chloe
 
The Kooples
The KooplesThe Kooples
The Kooples
 
Whistles Charlotte Barr-Richardson
Whistles Charlotte Barr-RichardsonWhistles Charlotte Barr-Richardson
Whistles Charlotte Barr-Richardson
 
Les marques de mode de luxe et les applications mobiles
Les marques de mode de luxe et les applications mobilesLes marques de mode de luxe et les applications mobiles
Les marques de mode de luxe et les applications mobiles
 
Zadig & Voltaire
Zadig & VoltaireZadig & Voltaire
Zadig & Voltaire
 
Chloé
Chloé Chloé
Chloé
 
Chloe Presentation
Chloe Presentation Chloe Presentation
Chloe Presentation
 
Case study on fashion customer
Case study on fashion customerCase study on fashion customer
Case study on fashion customer
 
Chloé Attitudes
Chloé AttitudesChloé Attitudes
Chloé Attitudes
 
courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 1)
courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 1)courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 1)
courts circuits : l'innovation dans le luxe "mon identité de luxe" (partie 1)
 
La marque Chloé peut-elle vendre en ligne?
La marque Chloé peut-elle vendre en ligne? La marque Chloé peut-elle vendre en ligne?
La marque Chloé peut-elle vendre en ligne?
 
Marketing du-luxe
Marketing du-luxeMarketing du-luxe
Marketing du-luxe
 
chloe presentation
chloe presentationchloe presentation
chloe presentation
 
Chloé
ChloéChloé
Chloé
 
Communication et le luxe
Communication et le luxeCommunication et le luxe
Communication et le luxe
 
Strategie des marques: épiceries du luxe
Strategie des marques: épiceries du luxeStrategie des marques: épiceries du luxe
Strategie des marques: épiceries du luxe
 
Marketing international
Marketing internationalMarketing international
Marketing international
 
Luxe 2.0 digitalisation point de vente
Luxe 2.0 digitalisation point de venteLuxe 2.0 digitalisation point de vente
Luxe 2.0 digitalisation point de vente
 

Plus de Nathalie Garro

Plus de Nathalie Garro (20)

Secrets Poudrés
Secrets PoudrésSecrets Poudrés
Secrets Poudrés
 
L’appel du végétal
L’appel du végétalL’appel du végétal
L’appel du végétal
 
Profession Plisseur
Profession PlisseurProfession Plisseur
Profession Plisseur
 
Mots verts
Mots vertsMots verts
Mots verts
 
Mots de mode
Mots de modeMots de mode
Mots de mode
 
La fantaisie d'un parurier
La fantaisie d'un parurierLa fantaisie d'un parurier
La fantaisie d'un parurier
 
Repetto, la saga d’une ballerine
Repetto, la saga d’une ballerineRepetto, la saga d’une ballerine
Repetto, la saga d’une ballerine
 
Chios Ikaria, beautés grecques
Chios Ikaria, beautés grecquesChios Ikaria, beautés grecques
Chios Ikaria, beautés grecques
 
Maison Mythique : La Villa San Michele
Maison Mythique : La Villa San MicheleMaison Mythique : La Villa San Michele
Maison Mythique : La Villa San Michele
 
Vsd juin 012
Vsd juin 012Vsd juin 012
Vsd juin 012
 
Vsd141938 adrenaline copie
Vsd141938 adrenaline copieVsd141938 adrenaline copie
Vsd141938 adrenaline copie
 
Vsd141914 inde
Vsd141914 indeVsd141914 inde
Vsd141914 inde
 
Vsd131896 grand angle_copie
Vsd131896 grand angle_copieVsd131896 grand angle_copie
Vsd131896 grand angle_copie
 
Inde
IndeInde
Inde
 
Helsink imad 21034-p186-191
Helsink imad 21034-p186-191Helsink imad 21034-p186-191
Helsink imad 21034-p186-191
 
Comporta
ComportaComporta
Comporta
 
Mad 21406-p100-105
Mad 21406-p100-105Mad 21406-p100-105
Mad 21406-p100-105
 
Mad 20663-p070-075
Mad 20663-p070-075Mad 20663-p070-075
Mad 20663-p070-075
 
Mad 20533-p072-077
Mad 20533-p072-077Mad 20533-p072-077
Mad 20533-p072-077
 
Mad 20070-p102-105[1]
Mad 20070-p102-105[1]Mad 20070-p102-105[1]
Mad 20070-p102-105[1]
 

Maquette tomas maier

  • 1. 184 PHOTOSPATRICEGAVAND DÉCO week-end à Rome avec Tomas Maier Le directeur artististique de Bottega Veneta a joué les décorateurs POUR UNE SUITE du St. Regis GRAND HOTEL de Rome. Un style nomade chic à l’image de la ligne de mobilier créée pour la célèbre griffe. M ilan, fin février, en pleine Fashion Week, Tomas Maier sort de son défilé automne-hiver 2009 et ne rêve que d’une chose : une es- capade à Rome! « J’ai un rapport amoureux avec cette ville. » Voilà qui ne devrait pas être bien compliqué, le St. Regis Grand Hotel lui ayant donné carte blanche pour dé- corer une suite aux couleurs de Bottega Veneta, inaugurée l’automne dernier. Finis les brocards, velours rouges et passementerie dorée du palace ro- main. Tomas Maier allège, éclaircit, structure. Rhabillée par Tomas Maier, la suite, ci-contre, met en scène les créations Home de Bottega Veneta. Page de gauche, vue romaine du peintre italien Mauro Reggio, et trois éléments de la nouvelle collection. w
  • 2. 186 PHOTOSPATRICEGAVAND DÉCOTOMAS MAIER À ROME Petit déjeuner au Caffè Ciampini (face à la bou- tique Bottega Veneta). Déambulations du Pan- théon jusqu’auForumro- main (2), en passant par la piazza Farnese (5), siège de l’ambassade de France, avec ses fon- taines spectaculaires, la villaBorghese et ses col- lections de peintures des années 30-40, et le Palazzo della Civiltà Ita- liana (1), pour son archi- tecture mussolinienne. Halte à la Centrale Mon- temartini (4), ancienne centrale électrique qui abrite des sculptures des musées capitolins. Dé- jeuner tardif chezDalBo- lognese, virée shopping viadelleCarrozze, fief de la mode masculine. Pro- menade culturelle via Margutta, le pôle des ga- leries d’art contemporain (La Nuvola (3), Valentina Moncada, Emme Otto), ou à Tivoli à la villa Ha- driana et à la villa d’Este. Petit verre dans les jar- dins de l’Hôtel de Russie. Dépoussiérée sous son coup de crayon, la suite acquiert les proportions idéales, tout comme celle du St. Regis de New York, qui s’est vu offrir le même traitement. Et le styliste d’ajouter des pièces maî- tresses de la collection Home. Car depuis quatre ans il a doté la célèbre griffe d’une ligne de mobi- lier. « On ne se débarrasse pas forcément de ses meubles de famille. L’idée première de cette col- lection a été de créer des pièces qui puissent faci- lement cohabiter avec eux, devenir presque invi- sibles », explique-t-il. Il imagine un style nomade chic, en utilisant la technique de l’« intrecciato » (tressage de cuir). Certains éléments sont réalisés en métal finition canon de fusil. Inspiration militaire, campagnes napoléoniennes? Tomas Maier préfère songer à l’empereur Hadrien et à une promenade dans les jardins de la villa Hadriana... TEXTE ET RÉALISATION SABINE BOUVET St. Regis Grand Hotel, via Vittorio-Emanuele Orlando, 3. Tél. : 00.39.06.47091. “J’AI UN RAPPORT AMOUREUX AVEC ROME.” EN HABITUÉ, TOMAS MAIER NOUS OUVRE LA VOIE. vacances romaines Ultime raffinement, Tomas Maier a fait tisser des draps en lin et tapisser la tête de lit dorée d’une étoffe capitonnée. 1 4 5 2 3