SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  9
Télécharger pour lire hors ligne
Pierre Corneille 
Nous partîmes cinq 
cents... 
- Collection Poésie - 
Retrouvez cette oeuvre et beaucoup d'autres sur 
http://www.inlibroveritas.net
Table des matières 
Nous partîmes cinq cents...........................................................................1 
Nous partîmes cinq cents.....................................................................2 
i
Nous partîmes cinq cents... 
Auteur : Pierre Corneille 
Catégorie : Poésie 
Licence : Domaine public 
1
Nous partîmes cinq cents... 
Sous moi donc cette troupe s'avance, 
Et porte sur le front une mâle assurance. 
Nous partîmes cinq cents; mais par un prompt renfort 
Nous nous vîmes trois mille en arrivant au port, 
Tant, à nous voir marcher avec un tel visage, 
Les plus épouvantés reprenaient de courage ! 
J'en cache les deux tiers, aussitôt qu'arrivés, 
Dans le fond des vaisseaux qui lors furent trouvés; 
Le reste, dont le nombre augmentait à toute heure, 
Brûlant d'impatience, autour de moi demeure, 
Se couche contre terre, et sans faire aucun bruit 
Passe une bonne part d'une si belle nuit. 
Par mon commandement la garde en fait de même, 
Et se tenant cachée, aide à mon stratagème; 
Et je feins hardiment d'avoir reçu de vous 
L'ordre qu'on me voit suivre et que je donne à tous. 
Cette obscure clarté qui tombe des étoiles 
Enfin avec le flux nous fait voir trente voiles; 
L'onde s'enfle dessous, et d'un commun effort 
Les Maures et la mer montent jusques au port. 
On les laisse passer ; tout leur paraît tranquille; 
Point de soldats au port, point aux murs de la ville. 
Notre profond silence abusant leurs esprits, 
Ils n'osent plus douter de nous avoir surpris; 
Ils abordent sans peur, ils ancrent, ils descendent, 
Et courent se livrer aux mains qui les attendent. Nous nous levons alors, et 
tous en même temps 
Poussons jusques au ciel mille cris éclatants. 
Les nôtres, à ces cris, de nos vaisseaux répondent; 
Ils paraissent armés, les Maures se confondent, 
Nous partîmes cinq cents... 2
Nous partîmes cinq cents... 
L'épouvante les prend à demi descendus; 
Avant que de combattre ils s'estiment perdus. 
Ils couraient au pillage, et rencontrent la guerre; 
Nous les pressons sur l'eau, nous les pressons sur terre, 
Et nous faisons courir des ruisseaux de leur sang, 
Avant qu'aucun résiste ou reprenne son rang. 
Mais bientôt, malgré nous, leurs princes les rallient, 
Leur courage renaît, et leurs terreurs s'oublient 
La honte de mourir sans avoir combattu 
Arrête leur désordre, et leur rend leur vertu. 
Contre nous de pied ferme ils tirent leurs alfanges; 
De notre sang au leur font d'horribles mélanges. 
Et la terre, et le fleuve, et leur flotte, et le port, 
Sont des champs de carnage où triomphe la mort. 
Ô combien d'actions, combien d'exploits célèbres 
Sont demeurés sans gloire au milieu des ténèbres, 
Où chacun, seul témoin des grands coups qu'il donnait, 
Ne pouvait discerner où le sort inclinait ! J'allais de tous côtés encourager 
les nôtres, 
Faire avancer les uns et soutenir les autres, 
Ranger ceux qui venaient, les pousser à leur tour, 
Et ne l'ai pu savoir jusques au point du jour. 
Mais enfin sa clarté montre notre avantage; 
Le Maure voit sa perte, et perd soudain courage 
Et voyant un renfort qui nous vient secourir, 
L'ardeur de vaincre cède à la peur de mourir. 
Ils gagnent leurs vaisseaux, ils en coupent les câbles, 
Poussent jusques aux cieux des cris épouvantables, 
Font retraite en tumulte, et sans considérer 
Si leurs rois avec eux peuvent se retirer. 
Pour souffrir ce devoir leur frayeur est trop forte; 
Le flux les apporta, le reflux les remporte; 
Cependant que leurs rois, engagés parmi nous, 
Et quelque peu des leurs, tous percés de nos coups, 
Disputent vaillamment et vendent bien leur vie. À se rendre moi-même en 
Nous partîmes cinq cents... 3
Nous partîmes cinq cents... 
vain je les convie : 
Le cimeterre au poing ils ne m'écoutent pas; 
Mais voyant à leurs pieds tomber tous leurs soldats, 
Et que seuls désormais en vain ils se défendent, 
Ils demandent le chef; je me nomme, ils se rendent. 
Je vous les envoyai tous deux en même temps; 
Et le combat cessa faute de combattants. 
(Le Cid, extrait acte IV, scène 3) 
Nous partîmes cinq cents... 4
PDF version Ebook ILV 1.4 (décembre 2009)

Contenu connexe

En vedette

La planificación estratégica en sociedades pequeñas Trevelin, Gualjaina y Pas...
La planificación estratégica en sociedades pequeñas Trevelin, Gualjaina y Pas...La planificación estratégica en sociedades pequeñas Trevelin, Gualjaina y Pas...
La planificación estratégica en sociedades pequeñas Trevelin, Gualjaina y Pas...ConectaDEL
 
Technogénie Ressources - Presentation corporative 2013
Technogénie Ressources - Presentation corporative 2013Technogénie Ressources - Presentation corporative 2013
Technogénie Ressources - Presentation corporative 2013Martin Mercier
 
BACCARAT Diagnostic BBM Signalétique
BACCARAT Diagnostic BBM SignalétiqueBACCARAT Diagnostic BBM Signalétique
BACCARAT Diagnostic BBM Signalétiqueclaire54120
 
Andrea y laura tecnologia 3ºd
Andrea y laura tecnologia 3ºd Andrea y laura tecnologia 3ºd
Andrea y laura tecnologia 3ºd tecnologiaD
 
Open Government y Open Data
Open Government y Open DataOpen Government y Open Data
Open Government y Open DataEVM
 
Microsoft powert point
Microsoft powert point Microsoft powert point
Microsoft powert point alexaaguilar
 
Estudio de caso: Programa Plan Manos a la Obra, Rafaela, Argentina
Estudio de caso: Programa Plan Manos a la Obra, Rafaela, ArgentinaEstudio de caso: Programa Plan Manos a la Obra, Rafaela, Argentina
Estudio de caso: Programa Plan Manos a la Obra, Rafaela, ArgentinaConectaDEL
 
Ppt pechakuchaPresentación PechaKucha
Ppt pechakuchaPresentación PechaKuchaPpt pechakuchaPresentación PechaKucha
Ppt pechakuchaPresentación PechaKuchaSiarte
 
Articulo: Formación de Agentes de Desarrollo Local
Articulo: Formación de Agentes de Desarrollo LocalArticulo: Formación de Agentes de Desarrollo Local
Articulo: Formación de Agentes de Desarrollo LocalConectaDEL
 
Cómo empezar en Astronomía SJG - Julio 19 2014 Por Elkin Ramiro Mesa Ochoa
Cómo empezar en Astronomía  SJG - Julio 19 2014 Por Elkin Ramiro Mesa OchoaCómo empezar en Astronomía  SJG - Julio 19 2014 Por Elkin Ramiro Mesa Ochoa
Cómo empezar en Astronomía SJG - Julio 19 2014 Por Elkin Ramiro Mesa OchoaSOCIEDAD JULIO GARAVITO
 

En vedette (20)

La planificación estratégica en sociedades pequeñas Trevelin, Gualjaina y Pas...
La planificación estratégica en sociedades pequeñas Trevelin, Gualjaina y Pas...La planificación estratégica en sociedades pequeñas Trevelin, Gualjaina y Pas...
La planificación estratégica en sociedades pequeñas Trevelin, Gualjaina y Pas...
 
Technogénie Ressources - Presentation corporative 2013
Technogénie Ressources - Presentation corporative 2013Technogénie Ressources - Presentation corporative 2013
Technogénie Ressources - Presentation corporative 2013
 
BACCARAT Diagnostic BBM Signalétique
BACCARAT Diagnostic BBM SignalétiqueBACCARAT Diagnostic BBM Signalétique
BACCARAT Diagnostic BBM Signalétique
 
Masterizacion avanzada
Masterizacion avanzadaMasterizacion avanzada
Masterizacion avanzada
 
Asincar
AsincarAsincar
Asincar
 
Les Llengües a Europa
Les Llengües a EuropaLes Llengües a Europa
Les Llengües a Europa
 
Andrea y laura tecnologia 3ºd
Andrea y laura tecnologia 3ºd Andrea y laura tecnologia 3ºd
Andrea y laura tecnologia 3ºd
 
Proyecto sede valencia
Proyecto sede valenciaProyecto sede valencia
Proyecto sede valencia
 
Open Government y Open Data
Open Government y Open DataOpen Government y Open Data
Open Government y Open Data
 
Microsoft powert point
Microsoft powert point Microsoft powert point
Microsoft powert point
 
Anamariamatute
AnamariamatuteAnamariamatute
Anamariamatute
 
Ese es-dios
Ese es-diosEse es-dios
Ese es-dios
 
Notre séjour
Notre séjour Notre séjour
Notre séjour
 
Disney channel Programación
Disney channel ProgramaciónDisney channel Programación
Disney channel Programación
 
Estudio de caso: Programa Plan Manos a la Obra, Rafaela, Argentina
Estudio de caso: Programa Plan Manos a la Obra, Rafaela, ArgentinaEstudio de caso: Programa Plan Manos a la Obra, Rafaela, Argentina
Estudio de caso: Programa Plan Manos a la Obra, Rafaela, Argentina
 
Ppt pechakuchaPresentación PechaKucha
Ppt pechakuchaPresentación PechaKuchaPpt pechakuchaPresentación PechaKucha
Ppt pechakuchaPresentación PechaKucha
 
Articulo: Formación de Agentes de Desarrollo Local
Articulo: Formación de Agentes de Desarrollo LocalArticulo: Formación de Agentes de Desarrollo Local
Articulo: Formación de Agentes de Desarrollo Local
 
Ntp 002
Ntp 002Ntp 002
Ntp 002
 
Cómo empezar en Astronomía SJG - Julio 19 2014 Por Elkin Ramiro Mesa Ochoa
Cómo empezar en Astronomía  SJG - Julio 19 2014 Por Elkin Ramiro Mesa OchoaCómo empezar en Astronomía  SJG - Julio 19 2014 Por Elkin Ramiro Mesa Ochoa
Cómo empezar en Astronomía SJG - Julio 19 2014 Por Elkin Ramiro Mesa Ochoa
 
Blank questionarie
Blank questionarieBlank questionarie
Blank questionarie
 

Similaire à Pierre corneille nous partimes cinq cents

Ernest Doin Le Conscrit Ou Le Retour De Crimee
Ernest Doin   Le Conscrit Ou Le Retour De CrimeeErnest Doin   Le Conscrit Ou Le Retour De Crimee
Ernest Doin Le Conscrit Ou Le Retour De CrimeeSais Abdelkrim
 
Presentazione1 francia e inno francese (ancora in fase di sviluppo))
Presentazione1  francia e inno francese (ancora in fase di sviluppo))Presentazione1  francia e inno francese (ancora in fase di sviluppo))
Presentazione1 francia e inno francese (ancora in fase di sviluppo))Daniele Fabio
 
Discours prononcé sur la tombe de M. Hyacinthe Richaud
Discours prononcé sur la tombe de M. Hyacinthe RichaudDiscours prononcé sur la tombe de M. Hyacinthe Richaud
Discours prononcé sur la tombe de M. Hyacinthe RichaudGuy Boulianne
 
Et nous aurons notre République !
Et nous aurons notre République !Et nous aurons notre République !
Et nous aurons notre République !jomhory
 
Recueil "L'insolent Ciel", Marius Dion
Recueil "L'insolent Ciel", Marius DionRecueil "L'insolent Ciel", Marius Dion
Recueil "L'insolent Ciel", Marius DionMariusDion
 
Paroles And the band played waltzing Matilda d'Eric Bogle
Paroles And the band played waltzing Matilda d'Eric BogleParoles And the band played waltzing Matilda d'Eric Bogle
Paroles And the band played waltzing Matilda d'Eric BogleMbhm
 
Sonnets
SonnetsSonnets
Sonnetsi-voix
 

Similaire à Pierre corneille nous partimes cinq cents (12)

Ernest Doin Le Conscrit Ou Le Retour De Crimee
Ernest Doin   Le Conscrit Ou Le Retour De CrimeeErnest Doin   Le Conscrit Ou Le Retour De Crimee
Ernest Doin Le Conscrit Ou Le Retour De Crimee
 
La littérature
La littératureLa littérature
La littérature
 
Presentazione1 francia e inno francese (ancora in fase di sviluppo))
Presentazione1  francia e inno francese (ancora in fase di sviluppo))Presentazione1  francia e inno francese (ancora in fase di sviluppo))
Presentazione1 francia e inno francese (ancora in fase di sviluppo))
 
Discours prononcé sur la tombe de M. Hyacinthe Richaud
Discours prononcé sur la tombe de M. Hyacinthe RichaudDiscours prononcé sur la tombe de M. Hyacinthe Richaud
Discours prononcé sur la tombe de M. Hyacinthe Richaud
 
Et nous aurons notre République !
Et nous aurons notre République !Et nous aurons notre République !
Et nous aurons notre République !
 
Klaxon 01
Klaxon 01Klaxon 01
Klaxon 01
 
Hymne
HymneHymne
Hymne
 
Hymne
HymneHymne
Hymne
 
Chanson de roland, commentaire dirigè
Chanson de roland, commentaire dirigèChanson de roland, commentaire dirigè
Chanson de roland, commentaire dirigè
 
Recueil "L'insolent Ciel", Marius Dion
Recueil "L'insolent Ciel", Marius DionRecueil "L'insolent Ciel", Marius Dion
Recueil "L'insolent Ciel", Marius Dion
 
Paroles And the band played waltzing Matilda d'Eric Bogle
Paroles And the band played waltzing Matilda d'Eric BogleParoles And the band played waltzing Matilda d'Eric Bogle
Paroles And the band played waltzing Matilda d'Eric Bogle
 
Sonnets
SonnetsSonnets
Sonnets
 

Dernier

Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfachrafbrahimi1
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfssuserc72852
 
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfCOURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfabatanebureau
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprisesMajdaKtiri2
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaireTxaruka
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...Nguyen Thanh Tu Collection
 
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne FontaineTxaruka
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film françaisTxaruka
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film françaisTxaruka
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.Txaruka
 
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxComputer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxRayane619450
 
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...Faga1939
 

Dernier (13)

Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdfCours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
Cours ofppt du Trade-Marketing-Présentation.pdf
 
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole  Victor HugoEvaluación Alumnos de Ecole  Victor Hugo
Evaluación Alumnos de Ecole Victor Hugo
 
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdfCours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
Cours Préparation à l’ISO 27001 version 2022.pdf
 
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdfCOURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
COURS SVT 3 EME ANNEE COLLEGE 2EME SEM.pdf
 
gestion des conflits dans les entreprises
gestion des  conflits dans les entreprisesgestion des  conflits dans les entreprises
gestion des conflits dans les entreprises
 
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx         Film documentaireApolonia, Apolonia.pptx         Film documentaire
Apolonia, Apolonia.pptx Film documentaire
 
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
GIÁO ÁN DẠY THÊM (KẾ HOẠCH BÀI DẠY BUỔI 2) - TIẾNG ANH 6, 7 GLOBAL SUCCESS (2...
 
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film   de  A nnne FontaineBolero. pptx . Film   de  A nnne Fontaine
Bolero. pptx . Film de A nnne Fontaine
 
La nouvelle femme . pptx Film français
La   nouvelle   femme  . pptx  Film françaisLa   nouvelle   femme  . pptx  Film français
La nouvelle femme . pptx Film français
 
Sidonie au Japon . pptx Un film français
Sidonie    au   Japon  .  pptx  Un film françaisSidonie    au   Japon  .  pptx  Un film français
Sidonie au Japon . pptx Un film français
 
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.Boléro.  pptx   Film   français   réalisé  par une  femme.
Boléro. pptx Film français réalisé par une femme.
 
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptxComputer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
Computer Parts in French - Les parties de l'ordinateur.pptx
 
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
L'ÉVOLUTION DE L'ÉDUCATION AU BRÉSIL À TRAVERS L'HISTOIRE ET LES EXIGENCES DE...
 

Pierre corneille nous partimes cinq cents

  • 1. Pierre Corneille Nous partîmes cinq cents... - Collection Poésie - Retrouvez cette oeuvre et beaucoup d'autres sur http://www.inlibroveritas.net
  • 2.
  • 3. Table des matières Nous partîmes cinq cents...........................................................................1 Nous partîmes cinq cents.....................................................................2 i
  • 4. Nous partîmes cinq cents... Auteur : Pierre Corneille Catégorie : Poésie Licence : Domaine public 1
  • 5. Nous partîmes cinq cents... Sous moi donc cette troupe s'avance, Et porte sur le front une mâle assurance. Nous partîmes cinq cents; mais par un prompt renfort Nous nous vîmes trois mille en arrivant au port, Tant, à nous voir marcher avec un tel visage, Les plus épouvantés reprenaient de courage ! J'en cache les deux tiers, aussitôt qu'arrivés, Dans le fond des vaisseaux qui lors furent trouvés; Le reste, dont le nombre augmentait à toute heure, Brûlant d'impatience, autour de moi demeure, Se couche contre terre, et sans faire aucun bruit Passe une bonne part d'une si belle nuit. Par mon commandement la garde en fait de même, Et se tenant cachée, aide à mon stratagème; Et je feins hardiment d'avoir reçu de vous L'ordre qu'on me voit suivre et que je donne à tous. Cette obscure clarté qui tombe des étoiles Enfin avec le flux nous fait voir trente voiles; L'onde s'enfle dessous, et d'un commun effort Les Maures et la mer montent jusques au port. On les laisse passer ; tout leur paraît tranquille; Point de soldats au port, point aux murs de la ville. Notre profond silence abusant leurs esprits, Ils n'osent plus douter de nous avoir surpris; Ils abordent sans peur, ils ancrent, ils descendent, Et courent se livrer aux mains qui les attendent. Nous nous levons alors, et tous en même temps Poussons jusques au ciel mille cris éclatants. Les nôtres, à ces cris, de nos vaisseaux répondent; Ils paraissent armés, les Maures se confondent, Nous partîmes cinq cents... 2
  • 6. Nous partîmes cinq cents... L'épouvante les prend à demi descendus; Avant que de combattre ils s'estiment perdus. Ils couraient au pillage, et rencontrent la guerre; Nous les pressons sur l'eau, nous les pressons sur terre, Et nous faisons courir des ruisseaux de leur sang, Avant qu'aucun résiste ou reprenne son rang. Mais bientôt, malgré nous, leurs princes les rallient, Leur courage renaît, et leurs terreurs s'oublient La honte de mourir sans avoir combattu Arrête leur désordre, et leur rend leur vertu. Contre nous de pied ferme ils tirent leurs alfanges; De notre sang au leur font d'horribles mélanges. Et la terre, et le fleuve, et leur flotte, et le port, Sont des champs de carnage où triomphe la mort. Ô combien d'actions, combien d'exploits célèbres Sont demeurés sans gloire au milieu des ténèbres, Où chacun, seul témoin des grands coups qu'il donnait, Ne pouvait discerner où le sort inclinait ! J'allais de tous côtés encourager les nôtres, Faire avancer les uns et soutenir les autres, Ranger ceux qui venaient, les pousser à leur tour, Et ne l'ai pu savoir jusques au point du jour. Mais enfin sa clarté montre notre avantage; Le Maure voit sa perte, et perd soudain courage Et voyant un renfort qui nous vient secourir, L'ardeur de vaincre cède à la peur de mourir. Ils gagnent leurs vaisseaux, ils en coupent les câbles, Poussent jusques aux cieux des cris épouvantables, Font retraite en tumulte, et sans considérer Si leurs rois avec eux peuvent se retirer. Pour souffrir ce devoir leur frayeur est trop forte; Le flux les apporta, le reflux les remporte; Cependant que leurs rois, engagés parmi nous, Et quelque peu des leurs, tous percés de nos coups, Disputent vaillamment et vendent bien leur vie. À se rendre moi-même en Nous partîmes cinq cents... 3
  • 7. Nous partîmes cinq cents... vain je les convie : Le cimeterre au poing ils ne m'écoutent pas; Mais voyant à leurs pieds tomber tous leurs soldats, Et que seuls désormais en vain ils se défendent, Ils demandent le chef; je me nomme, ils se rendent. Je vous les envoyai tous deux en même temps; Et le combat cessa faute de combattants. (Le Cid, extrait acte IV, scène 3) Nous partîmes cinq cents... 4
  • 8.
  • 9. PDF version Ebook ILV 1.4 (décembre 2009)