Revue "Le Psy Déchaîné" n°14 - AFFEP - Juin 2015 KÉSAKO Psychiatre, psychiatrie et Psyché ? Le mot « Psychiatrie » vient du grec psyche (âme, esprit) et iatros (médecin). Il semble que c’est en Allemagne et en 1808 que le terme psychiatrie (psychiaterie) a été utilisé pour la première fois dans un écrit de Johann Christian Reil (médecin, anatomiste, physiologiste et …donc psychiatre (!) allemand). Le terme serait toutefois apparu dès 1802, comme celui de « psychiatre », mais n’aurait commencé à remplacer celui de « médecine aliéniste » qu’à partir des années 1860. Il aurait nettement pris le pas sur les autres vocables utilisés (aliénisme, médecine mentale,…) dans le courant du siècle suivant, avec notamment la décision de rebaptiser les « asiles d’aliénés » en « hôpitaux psychiatriques » en 1937. Un petit détour par l’étymologie nous renvoie à la « psyché », mot grec signifiant « souffler » souvent traduit par « âme » ou « souffle de vie », déjà utilisé dans la Septante et le Nouveau Testament (traduction du terme hébreu nephesh) et dans bien des domaines ensuite. Dans la mythologie, Psyché est une allégorie de l’âme, représentée avec des ailes de papillon. Mais c’est également le nom d’un personnage des Métamorphoses, roman d’Apulée, semblant être adaptée librement d’un conte oriental. Psyché y est la fille d’un roi, qui conquit l’amour de Cupidon lui-même, devenant déesse à son tour, amenant l’amour et l’âme à être ainsi réunis pour l’éternité. Chez Aristote, le mot psyché désignait le principe vital aussi bien que le principe pensant. En psychologie, la psyché désigne l’ensemble des manifestations conscientes et inconscientes de la personnalité. ... reseauprosante.fr