SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  2
Télécharger pour lire hors ligne
GlobalCompactsurlesMigrants
Rome, le 14 décembre 2018.
Très chères soeurs,
Je vous salue affectueusement avec le souhait d’une préparation
fructueuse de Noël. Nous avons récemment célébré la Fête de l’Immaculée et
l’anniversaire de l’Oratorio salésien. Maintenant, toujours en compagnie de Marie, nous allons avec
les jeunes, les familles, les migrants... ensemble, en tant que communautés éducatives, à la
rencontre du Seigneur qui vient. Il vient en petit Enfant qui, dans sa petitesse et son humilité, révèle
la grandeur et la tendresse d’un Dieu fait don d’amour ! Bonne continuation de l’Avent à toutes !
Pendant que je vous écris, le Global Compact (Pacte Mondial) sur les Migrants et les
Réfugiés n’a pas encore été signé. Le sommet, coordonné par les Nations Unies, est prévu les 10 et
11 décembre, à Marrakech, au Maroc, où la majorité des pays du Monde vont signer le Global
Compact. Il prévoit, en 23 objectifs, une migration sûre, ordonnée et régulière. Quand un
phénomène est global, même les approches et les solutions doivent l’être aussi !
L’Eglise, à travers la Section des Migrants et Réfugiés du « Département du Service de
développement humain intégral », a participé à tout le processus présentant un document de
propositions en 20 points concrets, fruit de ce que l’Eglise expérimente et met déjà en oeuvre dans
les personnes qui sont contraintes à abandonner leurs terres, leur culture, leur langue, leur famille...
à la cherche des meilleurs conditions de vie, à la recherche de plus de dignité et humanité.
Nous espérons que le Global Compact sur les migrations, aidera les peuples et les
Gouvernements des Pays à combattre la peur et la construction des barrières, et à promouvoir le
dialogue et la culture de la rencontre.
Il serait intéressant, chères sœurs, de connaitre la position de vos Gouvernements vis-à-vis
du Global Compact, et aussi collaborer avec l’Eglise locale dans l’accompagnement de cet
important processus afin de prendre des mesures, même modestes, pour les migrants, en particulier
les plus vulnérables. Pour une réponse plus humaine et efficace au phénomène migratoire, il est
nécessaire de « sortir, se rencontrer, être proche ».
Le Global Compact promeut la coresponsabilité de toutes les Autorités et des Entreprises
des Pays de départ, de transit et et d’arrivée. Il vise à assurer la sécurité et la protection aux
personnes migrantes ainsi que des Pays d’accueil, en promouvant les voies de migration légales et
en empêchant ainsi la traite des êtres humains, les parcours de la mort, les ruptures familiales et la
violence.
En ce sens, je pense à la Famille de Nazareth : Joseph, Marie et Jesus. Qu’auraient-ils
expérimenter eux, durant leur fuite en Égypte ? Certains disent que la fuite de la Sainte Famille est
l’archétype de chaque famille des réfugiés.
Avec l’Evangile de Matthieu (2,13-15) la Sainte Famille devient un point de référence des
familles déracinées de leur environnement. Et combien il y en a dans le monde...
Le 1er août 1952 la Constitution Apostolique « Exsul Familia » a été publiée. Elle
commence ainsi : « La Sainte Famille de Nazareth, fuyant en Egypte, est l’archétype de toutes les
familles des réfugiés. Jésus, Marie et Joseph, exilés en Egypte pour échapper à la fureur d’un
GlobalCompactsurlesMigrants
mauvais roi, sont, pour tous les temps et en tout les lieux, l’exemple et les protecteurs de chaque
migrant, étranger et réfugié de toutes sortes, qui forcé par la peur de la persécution ou de la
nécessité, est contraint à laisser son pays natal, les parents et les familiers bien-aimés, les amis les
plus proches, et chercher un pays étranger ».
Tres chères soeurs,
Si nous réfléchissons à l’adhésion des Nations au Global Compact sur les migrants et les
réfugiés et sur l’icône de la « fuite en Egypte », nous pouvons affirmer -avec le coeur et l’esprit
(l’intelligence) - que la coexistence d’une unique famille humaine est possible. Et avec cette
affirmation, nous sommes nous aussi « en train de signer », dans notre petit monde, le principe
selon lequel tout être humain a le droit de partir et d’arriver, lorsque la vie, et la vie en abondance
annoncée par Jésus, est remise en question.
Je vous invite, chères sœurs, à lire et à méditer sur le passage de Matthieu 2, 13-15 et à
soutenir avec la prière, mais aussi avec affection et proximité, des personnes connues de vous qui
vivent le drame de la « fuite en Egypte ». Oui, peut-être à côté de nous, il y a des personnes qui ont
dû « fuir » un lieu et s’établir ailleurs pour s’assurer le travail, la maison, la santé, la sécurité,
l’unité de la famille, la croissance et l’éducation des enfants.
De plus, je vous invite à réfléchir de façon plus profonde et concrète au phénomène
migratoire présent dans nos réalités, où nous vivons en tant que FMA et où le charisme de Don
Bosco et de Mère mazzarello est vivant et porteur de vie. Regardons le monde et prenons encore
plus conscience que toutes nos Nations sont des Pays d’origine, de transit et de destination.
Par ce message, je vous informe enfin que, à partir du mois de janvier, nous mettrons en
évidence la figure de la Bienheureuse Sr. Maria Troncatti, à l’occasion du 50ème anniversaire de sa
naissance au Ciel. En attendant, le projet « Pour une maison commune dans la diversité des
peuples » poursuivra son chemin, devenant de plus en plus concret et fructueux dans nos
communautés, plus original et plus visible à travers nos mains, notre coeur, nos pas agiles,
fraternels et accueillants.
Je vous embrasse très fraternellement et nous restons unies dans une prière réciproque !
Avec affection,
Conseillère pour les Missions
FUITE EN EGYPTE FAMILLE DE MIGRANTS

Contenu connexe

Similaire à Messaggio della Consigliera _ 14 dicembre 2018 fra

Vi ième congres mondial migrants communique de presse (francais)
Vi ième congres mondial migrants   communique de presse (francais)Vi ième congres mondial migrants   communique de presse (francais)
Vi ième congres mondial migrants communique de presse (francais)
Maike Loes
 
Les nouveaux défis de l’éducation, discours de michel serres à l'institut de ...
Les nouveaux défis de l’éducation, discours de michel serres à l'institut de ...Les nouveaux défis de l’éducation, discours de michel serres à l'institut de ...
Les nouveaux défis de l’éducation, discours de michel serres à l'institut de ...
Zoely Mamizaka
 

Similaire à Messaggio della Consigliera _ 14 dicembre 2018 fra (20)

Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 agosto 2018 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 agosto 2018 fraMessaggio della Consigliera per le Missioni _14 agosto 2018 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni _14 agosto 2018 fra
 
Annexe fra 14 dicembre 2018
Annexe fra 14 dicembre 2018Annexe fra 14 dicembre 2018
Annexe fra 14 dicembre 2018
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...
Messaggio della Consigliera per le Missioni - Sr. Alaide Deretti - 14 luglio ...
 
« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra
« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra
« Me voici, envoie-moi » _ 14 ottobre 2020 fra
 
14 septembre 2021 fra
14 septembre 2021 fra14 septembre 2021 fra
14 septembre 2021 fra
 
Visite du pape francois au parlement europeen et au conseil de l'europe
Visite du pape francois au parlement europeen et au conseil de l'europeVisite du pape francois au parlement europeen et au conseil de l'europe
Visite du pape francois au parlement europeen et au conseil de l'europe
 
Vi ième congres mondial migrants communique de presse (francais)
Vi ième congres mondial migrants   communique de presse (francais)Vi ième congres mondial migrants   communique de presse (francais)
Vi ième congres mondial migrants communique de presse (francais)
 
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2019_fra
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2019_fraJOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2019_fra
JOURNÉE MONDIALE DU MIGRANT ET DU RÉFUGIÉ 2019_fra
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni - FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni - FRAMessaggio della Consigliera per le Missioni - FRA
Messaggio della Consigliera per le Missioni - FRA
 
Pope Francis in Mongolia (Francais).pptx
Pope Francis in Mongolia (Francais).pptxPope Francis in Mongolia (Francais).pptx
Pope Francis in Mongolia (Francais).pptx
 
SOCIR sud kivu
SOCIR sud kivuSOCIR sud kivu
SOCIR sud kivu
 
Esperance 87
Esperance 87 Esperance 87
Esperance 87
 
Espérance 94
Espérance 94Espérance 94
Espérance 94
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 luglio 2018 (Français)
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 luglio 2018 (Français)Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 luglio 2018 (Français)
Messaggio della Consigliera per le Missioni _ 14 luglio 2018 (Français)
 
Lettre de l'Église de Saint-Etienne n°81 novembre 2020
Lettre de l'Église de Saint-Etienne n°81 novembre 2020 Lettre de l'Église de Saint-Etienne n°81 novembre 2020
Lettre de l'Église de Saint-Etienne n°81 novembre 2020
 
Mutation humaine
Mutation humaineMutation humaine
Mutation humaine
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2017_Francese
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2017_FranceseMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2017_Francese
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 dicembre 2017_Francese
 
Triduo_ Gli sguardi di suor Maria Troncatti_FRA
Triduo_ Gli sguardi di suor Maria Troncatti_FRATriduo_ Gli sguardi di suor Maria Troncatti_FRA
Triduo_ Gli sguardi di suor Maria Troncatti_FRA
 
Les nouveaux défis de l’éducation, discours de michel serres à l'institut de ...
Les nouveaux défis de l’éducation, discours de michel serres à l'institut de ...Les nouveaux défis de l’éducation, discours de michel serres à l'institut de ...
Les nouveaux défis de l’éducation, discours de michel serres à l'institut de ...
 
Le pape François au Congo - 1.pptx
Le pape François au Congo - 1.pptxLe pape François au Congo - 1.pptx
Le pape François au Congo - 1.pptx
 

Plus de Maike Loes

Plus de Maike Loes (20)

DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
DIA MUNDIAL DO MIGRANTE E DO REFUGIADO 2021
 
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCYŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
ŚWIATOWY DZIEŃ MIGRANTA I UCHODŹCY
 
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
GIORNATA MONDIALE DEL MIGRANTE E DEL RIFUGIATO 2021
 
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
JORNADA MUNDIAL DEL MIGRANTE Y DEL REFUGIADO 2021
 
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
WORLD DAY OF MIGRANTS AND REFUGEES 2021
 
14 settembre 2021 thai
14 settembre 2021 thai14 settembre 2021 thai
14 settembre 2021 thai
 
14 września 2021 pl
14 września 2021 pl14 września 2021 pl
14 września 2021 pl
 
14 settembre 2021 ita
14 settembre 2021 ita14 settembre 2021 ita
14 settembre 2021 ita
 
14 setembro 2021 por
14 setembro 2021 por14 setembro 2021 por
14 setembro 2021 por
 
14 septiembre 2021 esp
14 septiembre 2021 esp14 septiembre 2021 esp
14 septiembre 2021 esp
 
14 september 2021 eng
14 september 2021 eng14 september 2021 eng
14 september 2021 eng
 
Ecologia_settembre
Ecologia_settembreEcologia_settembre
Ecologia_settembre
 
Ecologia _ settembre 2021
Ecologia _ settembre 2021Ecologia _ settembre 2021
Ecologia _ settembre 2021
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 plMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 sierpnia 2021 pl
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 engMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 august 2021 eng
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fraMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 aout 2021 fra
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thaiMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 thai
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 porMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 por
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 itaMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 ita
 
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 esp
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 espMessaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 esp
Messaggio della Consigliera per le Missioni_14 agosto 2021 esp
 

Messaggio della Consigliera _ 14 dicembre 2018 fra

  • 1. GlobalCompactsurlesMigrants Rome, le 14 décembre 2018. Très chères soeurs, Je vous salue affectueusement avec le souhait d’une préparation fructueuse de Noël. Nous avons récemment célébré la Fête de l’Immaculée et l’anniversaire de l’Oratorio salésien. Maintenant, toujours en compagnie de Marie, nous allons avec les jeunes, les familles, les migrants... ensemble, en tant que communautés éducatives, à la rencontre du Seigneur qui vient. Il vient en petit Enfant qui, dans sa petitesse et son humilité, révèle la grandeur et la tendresse d’un Dieu fait don d’amour ! Bonne continuation de l’Avent à toutes ! Pendant que je vous écris, le Global Compact (Pacte Mondial) sur les Migrants et les Réfugiés n’a pas encore été signé. Le sommet, coordonné par les Nations Unies, est prévu les 10 et 11 décembre, à Marrakech, au Maroc, où la majorité des pays du Monde vont signer le Global Compact. Il prévoit, en 23 objectifs, une migration sûre, ordonnée et régulière. Quand un phénomène est global, même les approches et les solutions doivent l’être aussi ! L’Eglise, à travers la Section des Migrants et Réfugiés du « Département du Service de développement humain intégral », a participé à tout le processus présentant un document de propositions en 20 points concrets, fruit de ce que l’Eglise expérimente et met déjà en oeuvre dans les personnes qui sont contraintes à abandonner leurs terres, leur culture, leur langue, leur famille... à la cherche des meilleurs conditions de vie, à la recherche de plus de dignité et humanité. Nous espérons que le Global Compact sur les migrations, aidera les peuples et les Gouvernements des Pays à combattre la peur et la construction des barrières, et à promouvoir le dialogue et la culture de la rencontre. Il serait intéressant, chères sœurs, de connaitre la position de vos Gouvernements vis-à-vis du Global Compact, et aussi collaborer avec l’Eglise locale dans l’accompagnement de cet important processus afin de prendre des mesures, même modestes, pour les migrants, en particulier les plus vulnérables. Pour une réponse plus humaine et efficace au phénomène migratoire, il est nécessaire de « sortir, se rencontrer, être proche ». Le Global Compact promeut la coresponsabilité de toutes les Autorités et des Entreprises des Pays de départ, de transit et et d’arrivée. Il vise à assurer la sécurité et la protection aux personnes migrantes ainsi que des Pays d’accueil, en promouvant les voies de migration légales et en empêchant ainsi la traite des êtres humains, les parcours de la mort, les ruptures familiales et la violence. En ce sens, je pense à la Famille de Nazareth : Joseph, Marie et Jesus. Qu’auraient-ils expérimenter eux, durant leur fuite en Égypte ? Certains disent que la fuite de la Sainte Famille est l’archétype de chaque famille des réfugiés. Avec l’Evangile de Matthieu (2,13-15) la Sainte Famille devient un point de référence des familles déracinées de leur environnement. Et combien il y en a dans le monde... Le 1er août 1952 la Constitution Apostolique « Exsul Familia » a été publiée. Elle commence ainsi : « La Sainte Famille de Nazareth, fuyant en Egypte, est l’archétype de toutes les familles des réfugiés. Jésus, Marie et Joseph, exilés en Egypte pour échapper à la fureur d’un
  • 2. GlobalCompactsurlesMigrants mauvais roi, sont, pour tous les temps et en tout les lieux, l’exemple et les protecteurs de chaque migrant, étranger et réfugié de toutes sortes, qui forcé par la peur de la persécution ou de la nécessité, est contraint à laisser son pays natal, les parents et les familiers bien-aimés, les amis les plus proches, et chercher un pays étranger ». Tres chères soeurs, Si nous réfléchissons à l’adhésion des Nations au Global Compact sur les migrants et les réfugiés et sur l’icône de la « fuite en Egypte », nous pouvons affirmer -avec le coeur et l’esprit (l’intelligence) - que la coexistence d’une unique famille humaine est possible. Et avec cette affirmation, nous sommes nous aussi « en train de signer », dans notre petit monde, le principe selon lequel tout être humain a le droit de partir et d’arriver, lorsque la vie, et la vie en abondance annoncée par Jésus, est remise en question. Je vous invite, chères sœurs, à lire et à méditer sur le passage de Matthieu 2, 13-15 et à soutenir avec la prière, mais aussi avec affection et proximité, des personnes connues de vous qui vivent le drame de la « fuite en Egypte ». Oui, peut-être à côté de nous, il y a des personnes qui ont dû « fuir » un lieu et s’établir ailleurs pour s’assurer le travail, la maison, la santé, la sécurité, l’unité de la famille, la croissance et l’éducation des enfants. De plus, je vous invite à réfléchir de façon plus profonde et concrète au phénomène migratoire présent dans nos réalités, où nous vivons en tant que FMA et où le charisme de Don Bosco et de Mère mazzarello est vivant et porteur de vie. Regardons le monde et prenons encore plus conscience que toutes nos Nations sont des Pays d’origine, de transit et de destination. Par ce message, je vous informe enfin que, à partir du mois de janvier, nous mettrons en évidence la figure de la Bienheureuse Sr. Maria Troncatti, à l’occasion du 50ème anniversaire de sa naissance au Ciel. En attendant, le projet « Pour une maison commune dans la diversité des peuples » poursuivra son chemin, devenant de plus en plus concret et fructueux dans nos communautés, plus original et plus visible à travers nos mains, notre coeur, nos pas agiles, fraternels et accueillants. Je vous embrasse très fraternellement et nous restons unies dans une prière réciproque ! Avec affection, Conseillère pour les Missions FUITE EN EGYPTE FAMILLE DE MIGRANTS