Đề thi tiếng pháp với tiengphaponline.com

1. Bé gi¸o dôc vµ ®µo t¹o Kú thi tuyÓn sinh ®¹i häc, cao ®¼ng n¨m 2002
®Ò chÝnh thøc M«n thi: TiÕng Ph¸p Ch÷ ký cña c¸n bé
Thêi gian lµm bµi: 180 phót coi thi 1:
Hä vµ tªn thÝ sinh: .…………………………………………………. Nam / N÷:………… Ch÷ ký cña c¸n bé
Ngµy th¸ng n¨m sinh:…….../……./ 19…….. D©n téc: ………….. coi thi 2:
Hé khÈu th−êng tró cña thÝ sinh:…………………………………………………………..
Khu vùc dù thi: (KV) …………. §èi t−îng dù thi: ……………………………
Sè phßng thi: ……………………Sè b¸o danh:……………………………….. Sè ph¸ch:
Bµi thi gåm 02 trang - ThÝ sinh ph¶i viÕt c¸c c©u tr¶ lêi ®óng chç quy ®Þnh theo chØ dÉn cña tõng phÇn
®iÓm Thi: B»ng sè: B»ng ch÷: Sè ph¸ch:
Ch÷ ký cña c¸n bé chÊm thi thø nhÊt: Ch÷ ký cña c¸n bé chÊm thi thø hai:
I. ChuyÓn ®æi c¸c c©u sau sang d¹ng bÞ ®éng (voix passive) hoÆc chñ ®éng (voix active). (§H: 20 ®iÓm/C§: 20 ®iÓm)
1. Cette maison a été achetée par les Giraud.→………………………………………………………………………………
2. Le professeur prendra la décision.→…………………….…………………………………………………………………
3. L'électricien répare le circuit électrique.→………….……………………………………………………………………..
4. La réunion sera suivie d'un buffet.→…………..……………..………………………………………………….………....
5. Ce livre est lu par beaucoup de jeunes femmes.→…………….………………………………………..………………….
6. Le gouvernement interdit la publicité sur le tabac.→…………………………………………………………….………..
7. On reçoit les candidats sur rendez-vous.→……………………………………………………………………….………..
8. Le directeur va recevoir un journaliste.→……..………………………………………………………………………….
9. On est en train de reconstruire ce village.→………………………………………………………………………….……
10. Les jeunes aiment bien ce chanteur.→……………………………..………………………………………………………
II. Hoµn thµnh c¸c c©u sau ®©y b»ng c¸ch sö dông nh÷ng tõ in nghiªng: de, s', ce qui, ce que, ce qu', qui, combien,
quel, lequel, quand. ViÕt tõ ®−îc chän vµo « cã ®¸nh sè t−¬ng øng víi c©u. (§H: 10 ®iÓm/C§: 15 ®iÓm)
11. Je ne sais pas ……………. jour ils partent. 11.
12. Elle ne comprend pas ……………… tu racontes. 12.
13. Peux - tu me dire ……………………. a téléphoné ? 13.
14. Alain se demande ………………… son ami pourra venir. 14.
15. Raconte-nous ……………… est arrivé aux Anglais. 15.
16. Parmis ces livres, dis-moi ……………. tu préfères. 16.
17. Le journaliste lui demande …………….. il pense du terrorisme. 17.
18. Il se demande …………… il pourra tout terminer à la date prévue. 18.
19. Je lui ai dit ………………. venir chez moi. 19.
20. Je ne sais pas …………….. coûte ce livre. 20.
III. Sö dông ®¹i tõ quan hÖ qui, que (qu'), dont, où ®Ó hoµn thµnh c¸c c©u sau ®©y. ViÕt tõ ®−îc chän vµo « cã ®¸nh
sè t−¬ng øng víi c©u. (§H: 10 ®iÓm/C§: 15 ®iÓm)
21. Elle est arrivée avec son copain …………………. a une moto. 21.
22. Tu n'aimes pas la soupe …………………. maman t'a préparée ? 22.
23. C'est un sujet …………ils parlent souvent. 23.
24. Le 2/9 c'est le jour ……………. l'Oncle Ho a proclamé l'Indépendance du Vietnam. 24.
25. Voici les livres ………………… Pauline m'a conseillé la lecture. 25.
26. J'aime bien la maison …………... se trouve au bord de la mer. 26.
27. J'ai rencontré la jeune fille ……………… vous connaissez les parents. 27.
28. Tu as trouvé la photo ……………… je croyais perdue. 28.
29. C'est le restaurant ………………….il a l'habitude de déjeuner. 29.
30. Voilà le dictionnaire …………… j'ai besoin. 30.
IV. Thay thÕ nh÷ng tõ cã g¹ch d−íi trong c¸c c©u sau ®©y b»ng danh tõ t−¬ng øng. Sö dông thªm giíi tõ trong
tr−êng hîp cÇn thiÕt. Ghi gi¶i ph¸p ®· chän vµo « cã ®¸nh sè t−¬ng øng víi c©u. (§H: 5 ®iÓm/C§: 10 ®iÓm)
31. Mes enfants aiment jouer en plein air. 31.
32. En hiver, j’adore lire au coin du feu. 32.
33. Traduire un roman prend beaucoup de temps. 33.
34. La police a ordonné de fermer cette boîte de nuit. 34.
35. Choisir un cadeau est souvent difficile. 35.
V. Tr¶ lêi c©u hái tõ sè 36 ®Õn 37. §¸nh dÊu + vµo « vrai hoÆc faux cho c¸c c©u tõ sè 38 ®Õn sè 43 vÒ néi dung bµi
kho¸ sau ®©y. (§H: 20 ®iÓm/C§: 20 ®iÓm)

2. Que demande donc le public à la télévision ? Il réclame à la fois qu'on lui change des idées, qu'on
le protège du silence et qu'on l'informe sans qu'il ait à faire d'efforts. Ces demandes ne sont pas sans raisons. Et
d'abord, la vie est beaucoup plus fatigante qu'autrefois. Elle impose un rythme rapide. Le soir, les gens sont
fatigués ; ils éprouvent, comme ils le disent, le besoin de "se changer les idées". Entendons par là qu'ils souhaitent
se reposer tout en oubliant les tâches de la journée. Par ailleurs, le public veut se protéger du silence. Il en a peur.
La vie moderne l'a habitué à un tel tourbillon que le retour à la vie intérieure l'effraie. Dans ces conditions, le bruit
est l'antisolitude, et les gens demandent à la télévision de le leur donner. Enfin, ils souhaitent être informés sans
avoir d'efforts à fournir. Ils n'éprouvent guère, en effet, le désir de lire, et pensent sincèrement n'en être plus
capables. Pour cette raison, l'information télévisée, où l'image remplace souvent le texte, leur convient. Telles sont
les demandes du public. Le meilleur des P.D.G. d'une chaîne n'y peut rien.
Gilbert Niquet, Écrire avec logique et clarté, Hatier, 1996, p.35.
36. Pourquoi, d'après le texte, les gens sont-ils fatigués le soir ?………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………………………………….…..
37. D'après le texte, l'information télévisée convient-elle aux gens ? Pourquoi ?…………………………………….…………
………………………………………………………………………………………………………………………………...…
………………………………………………………………………………….………………………………………………..
vrai faux
38. Le public n'aime pas le silence à la maison. 38.
39. A la maison, les gens veulent parler encore de leur journée de travail. 39.
40. Le public veut être informé sans se fatiguer. 40.
41. Le public préfère la lecture. 41.
42. Les gens veulent travailler encore chez eux. 42.
43. Les demandes du public sont raisonnables. 43.
VI. KÕt hîp hai cét sau ®©y ®Ó t¹o thµnh 10 c©u ®óng. Ghi gi¶i ph¸p vµo « cã ®¸nh sè ë bªn c¹nh. VÝ dô: 44+ c
(§H: 20 ®iÓm/C§: 20 ®iÓm)
44. Il veut m'épouser a. si non je ne pourrai pas acheter le journal. 44 + c
45. Ils ont l'air triste b. alors qu'ils redoutent de plus en plus le chômage. 45 +
46. 64% des retraités sont propriétaires d'un logement c. moi non, je préfère ma liberté. 46 +
47. Donne-moi de l'argent d. au lieu de regarder la télévision. 47 +
48. En France, le temps libre d'une vie est de 20 ans ; e. mais il lui arrive de manger des oeufs. 48 +
49. Tu devrais lui proposer de sortir f. en revanche, le temps de travail est de 8 ans. 49 +
50. 30% des Français se trouvent trop gros g. et pourtant, ils ont tout pour être heureux. 50 +
51. Il est végétarien h. par contre les unions libres se multiplient. 51 +
52. Le nombre des mariages baisse ; i. contre 59% des Français de tout âge. 52 +
53. Les Français recherchent davantage les loisirs j. tandis que 6% se jugent trop maigres. 53 +
54. Le professeur d'histoire n'accepte pas que k. ses élèves arrivent en retard. 54 +
VII. H·y chia c¸c ®éng tõ trong ngoÆc ®¬n ë thêi qu¸ khø kÐp (passÐ composÐ) cho c¸c c©u sau ®©y. Ghi gi¶i ph¸p ®·
chän vµo « cã ®¸nh sè t−¬ng øng víi c©u. (§H: 10 ®iÓm) (ThÝ sinh chØ thi cao ®¼ng kh«ng lµm phÇn nµy).
55. Ma voiture (tomber) en panne à 10 kilomètres de Nha Trang. 55.
56. Elle (monter) à pied parce que l'ascenseur était bloqué. 56.
57. Nous (passer) de bonnes vacances. 57.
58. Elles (sortir) les valises du coffre de la voiture. 58.
59. Ils (rentrer) à 10 heures. 59.
60. J'ai acheté des pains au chocolat et je les (apporter) aux enfants. 60.
61. Ces chansons, je les (apprendre) dans mon enfance. 61.
62. Tes lunettes, tu les (faire) tomber. 62.
63. Elles (se serrer) la main. 63.
64. Elle (se promener) dans la rue pendant deux heures. 64.
VIII. T×m tõ thÝch hîp ®Ó ®iÒn vµo chç trèng trong bµi kho¸ d−íi ®©y. Mçi « ®iÒn mét tõ. Ghi gi¶i ph¸p ë « cã ®¸nh
sè bªn c¹nh. (§H: 5 ®iÓm) (ThÝ sinh chØ thi cao ®¼ng kh«ng lµm phÇn nµy).
Les Grandes Écoles jouent un rôle très important en France, notamment dans la (65)………. 65.
des ingénieurs et des cadres de l'administration, de l'industrie et du commerce. Elle sont
soutenues par des professions qui les aident à (66)………….. à jour leurs programmes d'études. 66.
(67)………. existe une grande variété d'écoles. Beaucoup sont liées aux universités dont les 67.
professeurs assument leurs enseignements. La plupart, cependant, sont indépendantes et ont leur
propre corps de professeurs. Toutes recrutent par concours des étudiants qui se (68) …………. 68.
spécialement préparés à subir des "numérus clausus", la plupart du temps dans les classes
(69)….……….. aux Grandes Écoles (C.P.G.E.). 69.
Chó ý : - C¸n bé coi thi kh«ng gi¶i thÝch g× thªm.
- ThÝ sinh chØ thi cao ®¼ng kh«ng lµm phÇn VII vµ phÇn VIII.