1/2




PERSPECTIVE




                                                         FACADE SUD 1/200




        FACADE OUEST 1/200                                                                                                                FACADE EST 1/200



                                                                                                                                                                                                                  CENTRE THERMAL
                                                                                                                                                                                                                 BERTHEMONT-LES BAINS




        Pro
              pos
                    itio
                        nd                                                                                                                                          960.00
                          'im
                             pla
                                nt a
                                    ti o
                                           nd
        RESIDENCES
        RESIDENCEsS
        RESIDENCESé
           IDENCE R
                 e
                                                sid
                                                   en
                                                        ce
                                                          s



                                                                                                                                      960.00


                                                                                     Bains
                                                                                     Bains                                                      963.80


                        Voie
                               nou
                                Rvoeu
                                  ell                                                                 963.00
                                                                                                                                                                      s
                                      te d
                                                               Fon




                                                                                                                                                                    re
                                                                                                                                                                  oi
                                                                                                                                                               nç
                                           ’ac
                                                                   ta




                                                                                             960.00            967.60
                                                                                                                                                        ala
                                                              ine




                                              cès                                                                                                  Le
                                                                                                                                                      sb
                                                                                                                                                                                                   s e
                                                                        (por




                                                                                                                                                                                                 erm




                                                                                                                                      P
                                                                             tail)




                                                                                                                                                                                              Th
                                                                                                                                                                                              s
                                                                                                                                                                                           de
                                                                                                                                                                                          e
                                                                                                                                                                                        té




                                                                                                                             956.00
                                                                                                                                                                                      on




                                                                                                                                                                                                           65
                                                                                                                                                                                     M




                                                                                                                   ENT
                                                                                                                                                                                                         RD 25




                                                                                                                       REE



                                                                                                                                               952.00




                                                                                                                                                                                                                 PLAN CHAUFFERIE 1/200
                                                                                                                                                                                             az
                                                                                                                                                                e
                                                                                                                                                            s tr




                                                                                                                                                                                           /g
                                                                                                                                                                                         is
                                                                                                                                                          de




PLAN MASSE 1/200
                                                                                                                                                                                      bo




                                                                                                                                                                                                                 >alti +923.00
                                                                                                                                                        pé




                                                                                                                                                                                      E
                                                                                                                                                                                   RI




                                                              Limite de propriété
                                                                                                                                                                                 FE
                                                                                                                                                              r




                                                                                                                                                                                 F
                                                                                                                                                                    e




                                                                                                                                                                              AU




                                                              Liaison pédestre
                                                                                                                                                               Senti




                                                                                                                                                                             H
                                                                                                                                                                             C




                                                              Aire de retournement/Accès parking
2/2

                            CENTRE THERMAL
                            BERTHEMONT-LES BAINS




COUPE 1/200




                               PLAN NIVEAU SOINS 1/200
                                                  > alti +964.00




                              PLAN NIVEAU BASSINS 1/200
                                                  > alti +960.00




                              PLAN NIVEAU ACCES 1/200
                                 sta
                                   tio
                                                  > alti +956.00
                                       nn
                                         em
                                              0
                                            en
                                              t




PLAN NIVEAU PARKING 1/200
> alti +952.00
CONSTRUCTION                         des                   _01 - VUE DEPUIS L’ENTREE DE VILLE


             01                                  NOUVEAUX THERMES de SALINS les BAINS
                  Complexe thermal et de bien-être                                                                     _Avril 2012

      _ VUE 01




                                                                           Zones de stationnements
                                                                                           proches               ENTRÉE NORD
                                                                                                                 par le jardin des thermes




                                                                                   EXTENSION PARC
                                                                         Entrée de la ville historique
                                                                                Rives de la Furieuse



                                                                                             LIAISON
                                                                                                                 Zone de stationnement crée

                                                                           RESIDENCE DES THERMES
                                                                            Emplacement possible

                                                                                                                 ENTRÉE SUD
                                                                                                                 depuis le centre historique
                                                                                         PARKING
                                                                            Résidence des thermes
                                                                                                                 PARVIS




                                                                                                                 Parking proche




  N
_PLAN DE MASSE 1/500e                                                                                    _INSERTION URBAINE


                           Entrée côté parc          Zone bassins thermo-ludique




_FACADE   NORD    1/200e
CA




                              CA

                                                             CA
                                                                                                                                             Zone thermo-ludique                Salle de repos   Cabines de massage        Vestiaires - casiers          Hall      Salle d’animation
                                                                                                                                                                                                   Zone bien être            Coins beauté             d’accueil            bar


                              CA




                                                                                                                                                                                                                                                                  _COUPE AA 1/200e




                                                        Espace pieds chaussés
                                                        Espace pieds nus
                                                                                Espace pieds chaussés
                                                                                                                                                                Solarium                               Massages sous eau             Locaux du personnel   Hall d’accueil
                                                        Zone thermoludiquepieds nus
                                                                     Espace
                                                                                                                                                             Bassin extérieur                            Vaporarium                    Cabinet médical

                                                        Zone thermale Zone thermoludique
                                                                                Zone thermale

                                                        Personnel               Personnel
                                                 CA     Contrôle d’accès
                                                                    CA Contrôle d’accès


                                                                                                                                                                                                                                                                  _COUPE BB 1/200e
_SCHEMA         FONCTIONNEL
                                                                                                                                  Zone thermale - Mobilisation                                                                       Entrée côté placette




                         CONSTRUCTION                                                                       des                        _FACADE SUD 1/200e


                            02                                                                              NOUVEAUX THERMES de SALINS les BAINS
                                   Complexe thermal et de bien-être                                                              _ VUE 02                                                                                                                                              _Avril 2012




                                                             143.7m²




                                                                                                                    A                                                                                                                                                                          A
               Bac                            185.4m²
         Bassin Intérieur




                                                         Local CTA
                                                            271.2m²

                                                                                                                    B                                                                                                                                                                         B
                                                                                 Carnot
                                                                                (air neuf)
                                                   71.2m²


                                                              TGBT
                                                             14.7m² 20.0m²




                                                                                      -
                                                                                    3.50
                                                                                   344.80
                                                                                                                                                                                                   Benne à boue
                                                               97.8m²                                                                                                                              en contrebas




               Bac                              10.7m²    10.5m²
                                                     10.5m²            21.2m²
       Piscine mobilisation



                                                   25.0m²


               Bac
           Piscine BDI
                                                            235.7m²

                                     98.0m²




_PLAN SOUS-SOL 1/200                                                                                                                                                                                                                         _PLAN REZ-DE-CHAUSSEE 1/200


                                                                                                   Zone bassins thermo-ludique     Jardin - Solarium                  Zone thermale - Mobilisation
                                                                                                                                    Bassin ludique




_FACADE OUEST 1/200e
CONSTRUCTION                                                                                 des                     _02 - CROQUIS D’AMBIANCE


                  03                                                                                          NOUVEAUX THERMES de SALINS les BAINS
                              Complexe thermal et de bien-être                                                                                                                                                                  _Avril 2012




                                                                                           Hammam
                                                             Bassin musical




                              Bains bouillonnants
                              Banquettes à bulles       Caldarium




                                                                                                     Grotte
                                                                                                     de sel
                          Lits immergés                 Frigidarium
                              à bulles
                                                                                                                           Zone
                                                                                                                          Cabines

         BASSIN INTERIEUR                                                       Sauna   Sauna
                                                        Surveillants




           Aquagym 75m²                                          Douches ludiques



                                                                                          Pédiluve


                                                             Salle de repos                                   Accueil
                                                                                                                                                                                                         Zone cabines boue
                                                                                                               soins
                                                                                           Accès
          Col de cygne                                                                     Balnéo
                                                                                          contrôlé                                                       BASSIN DE
                                                                                                                                                        MOBILISATION
                                     Cascade
                                                                                            Hall                   Douches / sanitaires H                                                                    Zone baignoires
                Rivière à courant                                                       zone humide



                                                                                                                   Douches / sanitaires F

                                                                                           Accès
                                                                       Jardin             Thermal
                                                                                                                                                                                                                        Patio
                                                                                          contrôlé
                                                                                                                                                                       Salle de repos




                Plages extérieures                                                                                                                        PISCINE
                                                                                                                                                                                                             Zone baignoires
                                                                                                                                                        MARCHE - BDI


        SOLARIUM                                                                                                                                                                                        Zone baignoires



                            Bassin extérieur




                                                                                                                                                                                        Zone Jets massants




_ZONE   BALNEOLUDIQUE                           1/100                                                                                                                                         _ZONE THERMALE 1/100


                                                                                Entrée côté placette                                        Entrée côté parc




                              Placette




_FACADE EST 1/200e

Concours centres thermaux

  • 1.
    1/2 PERSPECTIVE FACADE SUD 1/200 FACADE OUEST 1/200 FACADE EST 1/200 CENTRE THERMAL BERTHEMONT-LES BAINS Pro pos itio nd 960.00 'im pla nt a ti o nd RESIDENCES RESIDENCEsS RESIDENCESé IDENCE R e sid en ce s 960.00 Bains Bains 963.80 Voie nou Rvoeu ell 963.00 s te d Fon re oi nç ’ac ta 960.00 967.60 ala ine cès Le sb s e (por erm P tail) Th s de e té 956.00 on 65 M ENT RD 25 REE 952.00 PLAN CHAUFFERIE 1/200 az e s tr /g is de PLAN MASSE 1/200 bo >alti +923.00 pé E RI Limite de propriété FE r F e AU Liaison pédestre Senti H C Aire de retournement/Accès parking
  • 2.
    2/2 CENTRE THERMAL BERTHEMONT-LES BAINS COUPE 1/200 PLAN NIVEAU SOINS 1/200 > alti +964.00 PLAN NIVEAU BASSINS 1/200 > alti +960.00 PLAN NIVEAU ACCES 1/200 sta tio > alti +956.00 nn em 0 en t PLAN NIVEAU PARKING 1/200 > alti +952.00
  • 3.
    CONSTRUCTION des _01 - VUE DEPUIS L’ENTREE DE VILLE 01 NOUVEAUX THERMES de SALINS les BAINS Complexe thermal et de bien-être _Avril 2012 _ VUE 01 Zones de stationnements proches ENTRÉE NORD par le jardin des thermes EXTENSION PARC Entrée de la ville historique Rives de la Furieuse LIAISON Zone de stationnement crée RESIDENCE DES THERMES Emplacement possible ENTRÉE SUD depuis le centre historique PARKING Résidence des thermes PARVIS Parking proche N _PLAN DE MASSE 1/500e _INSERTION URBAINE Entrée côté parc Zone bassins thermo-ludique _FACADE NORD 1/200e
  • 4.
    CA CA CA Zone thermo-ludique Salle de repos Cabines de massage Vestiaires - casiers Hall Salle d’animation Zone bien être Coins beauté d’accueil bar CA _COUPE AA 1/200e Espace pieds chaussés Espace pieds nus Espace pieds chaussés Solarium Massages sous eau Locaux du personnel Hall d’accueil Zone thermoludiquepieds nus Espace Bassin extérieur Vaporarium Cabinet médical Zone thermale Zone thermoludique Zone thermale Personnel Personnel CA Contrôle d’accès CA Contrôle d’accès _COUPE BB 1/200e _SCHEMA FONCTIONNEL Zone thermale - Mobilisation Entrée côté placette CONSTRUCTION des _FACADE SUD 1/200e 02 NOUVEAUX THERMES de SALINS les BAINS Complexe thermal et de bien-être _ VUE 02 _Avril 2012 143.7m² A A Bac 185.4m² Bassin Intérieur Local CTA 271.2m² B B Carnot (air neuf) 71.2m² TGBT 14.7m² 20.0m² - 3.50 344.80 Benne à boue 97.8m² en contrebas Bac 10.7m² 10.5m² 10.5m² 21.2m² Piscine mobilisation 25.0m² Bac Piscine BDI 235.7m² 98.0m² _PLAN SOUS-SOL 1/200 _PLAN REZ-DE-CHAUSSEE 1/200 Zone bassins thermo-ludique Jardin - Solarium Zone thermale - Mobilisation Bassin ludique _FACADE OUEST 1/200e
  • 5.
    CONSTRUCTION des _02 - CROQUIS D’AMBIANCE 03 NOUVEAUX THERMES de SALINS les BAINS Complexe thermal et de bien-être _Avril 2012 Hammam Bassin musical Bains bouillonnants Banquettes à bulles Caldarium Grotte de sel Lits immergés Frigidarium à bulles Zone Cabines BASSIN INTERIEUR Sauna Sauna Surveillants Aquagym 75m² Douches ludiques Pédiluve Salle de repos Accueil Zone cabines boue soins Accès Col de cygne Balnéo contrôlé BASSIN DE MOBILISATION Cascade Hall Douches / sanitaires H Zone baignoires Rivière à courant zone humide Douches / sanitaires F Accès Jardin Thermal Patio contrôlé Salle de repos Plages extérieures PISCINE Zone baignoires MARCHE - BDI SOLARIUM Zone baignoires Bassin extérieur Zone Jets massants _ZONE BALNEOLUDIQUE 1/100 _ZONE THERMALE 1/100 Entrée côté placette Entrée côté parc Placette _FACADE EST 1/200e