Le rapport recommande d'investir dans l'organisation administrative et institutionnelle des droits des femmes en France pour garantir une transition égalitaire réelle. Il présente plusieurs recommandations pour les institutions gouvernementales, notamment la création de postes dédiés aux droits des femmes et l'intégration de l'égalité dans toutes les politiques publiques. Ce document appelle également à une meilleure coordination entre les différentes structures chargées de l'égalité et à l'utilisation systématique de données sexuées dans l'élaboration des lois.