Le document présente le projet Equilibres qui vise à améliorer l'accès et la qualité des soins à domicile en se concentrant sur les besoins des patients, en favorisant l'autonomie et en simplifiant les processus de rémunération pour les équipes infirmières. Il décrit l'utilisation d'un référentiel standardisé, le système Omaha, pour évaluer les besoins des patients et planifier les interventions, tout en intégrant des formations et un soutien aux professionnels de santé. Enfin, il souligne l'importance du développement d'une communauté apprenante et d'un encadrement éthique pour soutenir l'évolution du système de soins.