Bro Lokireg décembre 2016

2 EDITO BRO LOKIREG
Bro LoKireG – noël 2016
Du et kerzu ont assombri le plaisir automnal ; que les prémisses
du Marché de noël, la porte ouverte de ti ar Vark et les joies
festives et lumineuses de noël soient raisons d’une Belle et
Bonne année 2017 pour tous !
Le Marché de noël 2016 a été l’occasion d’une joyeuse unité dans le travail associatif,
commercial et Commun. Merci à tous les acteurs qui, par leur industrie, transmise et
actuelle, ont su transformer un moment convenu en une réussite partagée.
L’ouverture de «ti arVark » participe du même objectif d’animation, de convivialité et
de Communauté,
etendre l’esprit de solidarité, créer l’instant de rencontre, mêler et mailler des gens
différents, associer natifs et migrants, anciens et juvéniles, parfaits et imparfaits dans
leurs diversités complémentaires,
Créer ou susciter des moments de partage, même furtifs, à la croisée d’un chemin,
entre jeunes et moins, sportifs et nonchalants, valides ou dérouteurs.
tels sont les souhaits incontournables et vaillants qui doivent nous animer !
Que l’etat ampute le budget (finances) et les compétences communales (eau et assai-
nissement, police, urbanisme…), abandonne le soutien aux services publics (Poste, en-
seignement…) n’a jamais empêché notre Commune :
- De recréer un service postal disponible et efficace,
- D’équiper l’ecole de manière moderne,pédagogique et compétitive,de promouvoir
des restitutions théâtrales,artistiques,musicales et sportives fructueuses et perfor-
mantes,
- De soutenir l’artisanat et le commerce,
- De développer des lieux d’échanges et de dialogue,
- De maintenir capacité d’autofinancement et d’investissement.
Les projets d’extension de la Zae de trougourezou, d’aménagement de Penenez, de
développement de Lézingard, de sauvegarde et remise en état des sentiers, chemins et
éléments patrimoniaux, de mise en valeur du Port, de développement de l’accueil tou-
ristique participeront aux mêmes valeurs et priorités.
Faudra-t-il simplement que,dans le cadre de la révision du PLu,la chance d’un réel Dé-
veloppement Durable, tenant compte de l’environnement et des nécessités humaines,
individuelles et collectives, nous soit préservée !
souhait et vœu Commun !
Bonnes Fêtes et ressourcement à tous.
JoYeuX noËL – neDeLeG Laouen.
BLoaVeZH MaD 2017.
Gwenole GuYoMarC’H – Maire
LE MOT DU MAIRE
SOMMAIRE
EDITO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
INFOS PRATIQUES. . . . . . . 3/4
ENVIRONNEMENT . . . . 5/6/7
TOURISME . . . . . . . . . . . . . 8/9
URBANISME . . . . . . . 9/10/11
FOCUS . . . . . . . . . . . . . . 12/13
ENFANCE/JEUNESSE. . . . . 14
ETAT CIVIL 2016. . . . . . . . . 15
INTERCOMMUNALITÉ. 16/17
ASSOCIATIONS . . . . . . . 18/33
HISTOIRE/ PATRIMOINE. . . 34
TRIBUNE LIBRE. . . . . . . . . . 35
FOCUS SUR LE CAMPING MUNICIPAL.........................12/13
Comité de rédaction :
Le Maire ainsi que tous les
Conseillers Municipaux
Crédit photos :
Jean-Yves PontaiLLer
Jean GuisneL
Mise en Page : ulamir-CPie

BRO LOKIREG
Ce qu’il faut savoir...
PERMANENCES DES ELUS
Le Maire :
- Gwenolé GUYOMARC’H
Samedi 9h30-12h
Les Adjoints :
- Marie NEDELEC-LE FLEM
Mardi 10h-12h
(Administration générale,
affaires scolaires, personnel,
bâtiments et propriétés
communales, patrimoine, voirie)
- Efflam MAHÉ
Jeudi 10h-12h
(Action économique et
commerciale, tourisme, port,
sports)
- Nicolas BOTROS
Samedi 10h45-12h
(Urbanisme, environnement,
action sociale, culture et
animation, communication et
associations)
Les Conseillers Délégués :
- Jean-Yves ARZUR
Jeudi 10h-12h
(Camping et bâtiments
communaux)
- Estelle FORGET
Jeudi 10h-12h
(Vie associative, culture,
animation, environnement)
- Paul FICHOU
Mardi 10h-12h
(Port, littoral, patrimoine)
- Françoise LE MITOUARD
Mardi 10h-12h
(Vie scolaire, enfance,
communication)
- Thierry MERRAND
Rendez-vous sur le terrain à la
demande (Travaux, voirie)
Pour prendre rendez-vous avec
un élu, un seul numéro de
téléphone, le 02.98.67.42.20.
• NOUVEAUX ARRIVANTS
il serait souhaitable que les nouveaux ar-
rivants ainsi que les personnes qui quit-
tent la commune se fassent connaître en
mairie aux heures d’ouverture des bu-
reaux.
• LE RECENSEMENT MILITAIRE
tous les Français ont l’obligation de se
faire recenser entre la date à laquelle ils
atteignent l’âge des 16 ans et la fin du
troisième mois suivant. une fois recensé,
le jeune obtient une attestation de re-
censement indispensable pour l’inscrip-
tion à des concours ou examens soumis
au contrôle de l’autorité publique
(conduite accompagnée par exemple).en-
viron un an après, il sera convoqué à la
Journée Défense et Citoyenneté où il ob-
tiendra un certificat de participation
(celui-ci remplacera l’attestation de re-
censement).
• urBanisMe
Pour tout renseignement d’urbanisme,
Madame Valérie eLLeouet reçoit en
mairie,sur rendez-vous,les mardis et jeu-
dis matins. Pour prendre rendez-vous,
contacter la mairie au 02.98.67.42.20.
• LISTES ELECTORALES
Pour voter,les nouveaux arrivants doivent
s’inscrire sur les listes électorales de la
commune avant le 31 décembre 2016.
Présentez-vous en mairie,munis de votre
pièce d’identité et d’un justificatif de do-
micile de moins de 3 mois.
Les jeunes nés entre le 1er mars 1998 et
le 28 février 1999 seront inscrits d’office
selon une liste transmise en mairie par
l’insee. il leur appartient, toutefois, de
vérifier en mairie qu’ils figurent bien sur
cette liste.
Les personnes ayant changé d’adresse, à
l’intérieur de la commune, doivent signa-
ler leur nouvelle adresse afin de mettre à
jour le fichier électoral.
INFOS PRATIQUES 3
HORAIRES
D’OUVERTURE
DE LA MAIRIE
Lundi, mercredi, jeudi, vendredi de 9h00 à 12h00 et de
14h00 à 16h00.
Mardi et samedi de 9h00 à 12h00.
Fermé le mardi après-midi.
AGENCE POSTALE Du lundi au samedi de 9h à 12h
• Cartes nationaLes D’iDentité
Nouvelles modalités de délivrance
à compter du 1er décembre 2016
Le ministre de l’intérieur a engagé une vaste
réforme de la délivrance des titres, qui s’ap-
puie notamment sur une utilisation accrue
des moyens de communication moderne.
Pour mettre en œuvre cette réforme d’am-
pleur au plan national, un calendrier très
contraint a été adopté, qui prévoit notam-
ment que la région Bretagne soit expérimen-
tatrice pour la délivrance des cartes natio-
nales d’identité.
ainsi, à compter du 1er décembre 2016, les
usagers qui solliciteront une carte nationale
d’identité dans l’un des quatre départements
de la région devront se présenter auprès
des mairies équipées du dispositif spécifique.
Liste des mairies de l’arrondissement de
Morlaix équipées du dispositif « titres élec-
troniques sécurisés » :
- Morlaix,Landivisiau,Plouescat,Plougonven,
saint-Pol-de-Léon, sizun.
• attention au DéMarCHaGe !
aucune société privée n’est mandatée par
la mairie pour vous démarcher à votre do-
micile ou par téléphone, quelle que soit la
nature des prestations qui peuvent vous être
proposées (système de protection, travaux
d’économie d’énergie, ravalement…). nous
vous incitons,avant de signer quelque contrat
que ce soit avec l’une d’entre elles,à contac-
ter votre entourage au préalable.nous vous
rappelons également que vous avez un délai
légal de 14 jours pour vous rétracter en cas
de signature de tout contrat.
si vous pensez avoir été victime d’un démar-
chage abusif, contacter rapidement les ser-
vices de gendarmerie. Ces sociétés ciblent
en général des personnes vulnérables ou
âgées,qui n’auront peut-être pas la possibilité
de lire ce message. aussi, si vous le lisez,
n’hésitez pas à prévenir vos voisins,parents…
• SITE INTERNET
Pour tout renseignement sur la commune,
les démarches administrative, les projets en
cours, la révision du PLu, les animations et
festivités… Consulter notre site internet :
mairie-locquirec.fr

4 INFOS PRATIQUES BRO LOKIREG
Comment voter par procuration ?
en 2017, auront lieu les élections présidentielles et législatives. Le vote par
procuration permet à un électeur absent le jour d'une élection, de se faire
représenter, par un électeur inscrit dans la même commune que lui.
La démarche se fait au commissariat, à la gendarmerie, au tribunal
d'instance ou auprès des autorités consulaires.
La personne qui donne procuration (le mandant) désigne librement la per-
sonne qui votera à sa place (le mandataire).Le mandataire doit toutefois ré-
pondre à 2 conditions :être inscrit dans la même commune que son mandant
et ne pas avoir reçu d'autre procuration en France.
Comment faire la démarche ?
Vous devez vous présenter en personne auprès des auto-
rités compétentes (commissariat, brigade de gendarmerie
ou tribunal de grande instance)
• présenter un justificatif d'identité (carte nationale d'iden-
tité, passeport ou permis de conduire par exemple).
• remplir un formulaire où sont précisées plusieurs infor-
mations sur le mandataire : nom de famille, nom d'usage,
prénom(s), adresse et date de naissance.
Ce formulaire inclut une attestation sur l'honneur men-
tionnant le motif de l'empêchement.il peut s'agir par exem-
ple d'une absence liée à des vacances ou des obligations
professionnelles. il n'y a pas lieu de fournir de justificatif
sur la nature de l'absence.
Le mandant peut préparer sa démarche avant de se rendre
au guichet : dans ce cas, il remplit en ligne et imprime le
formulaire cerfa n°14952*01 qu'il présente ensuite au gui-
chet.
Les démarches doivent être effectuées le plus tôt possible
pour tenir compte des délais d'acheminement et de trai-
tement de la procuration en mairie. une procuration peut
être établie à tout moment et jusqu'à la veille du scrutin,
mais, en pratique, le mandataire risque de ne pas pouvoir
voter si la commune ne l'a pas reçue à temps.
Joseph GronDin, Juriste de for-
mation, ancien Directeur Général
adjoint d’etablissement Public, an-
cien Directeur des affaires Juri-
diques et du Contentieux a été
nommé conciliateur de justice pour
le canton de Plouigneau par le Pre-
mier Président de la Cour d’appel
de rennes.
son rôle est de permettre à des
particuliers de se rapprocher en vue
de résoudre leurs conflits à l’amia-
ble,même en cours d’instance,qu’ils
aient ou non déjà saisi le tribunal
d’instance de Morlaix.
il est compétent dans de nombreux
domaines :
• problèmes de voisinage (bornage,
droit de passage, mur mitoyen),
• différends entre propriétaires et
locataires ou locataires entre eux,
• litiges de la consommation,
• impayés,
• malfaçons de travaux.
en revanche, il n’est pas concerné
par tous les litiges ou autres en re-
lation avec les services administratifs
de l’etat,des Communes,de l’inter-
communalité, ou des hôpitaux ainsi
que le droit familial ou le droit du
travail.
il pourra ainsi suggérer des solu-
tions afin de résoudre le conflit. La
conciliation présente un avantage
certain pour les parties puisqu'elle
permet d'avoir recours à une pro-
cédure simple, rapide et gratuite.
Permanences :
1er et 3ème lundi de chaque mois
de 9h00 à 12h00
Mairie de Lanmeur
3 place de la mairie
29620 LanMeur
tel : 02.98.67.21.26.
Elections présidentielles et législatives
Joseph Grondin, nouveau conciliateur de justice
Ce qu’il faut savoir... NUMÉROS UTILES
o MAIRIE DE LOCQUIREC
tel : 02 98 67 42 20
Courriel : locquirec-mairie@wanadoo.fr
site internet : mairielocquirec.fr
o URGENCES
• Pompiers : 18
• Gendarmerie de Lanmeur : 02 98 67 51 07
• Police secours : 17
• saMu / sMur : 15
• Centre antipoison rennes : 02 99 59 22 22.
• urgences hospitalières (centre hospitalier de Mor-
laix) : 02 98 62 61 45
• s.n.s.M. de Locquirec : 02 98 67 41 45
o SANTE
• Centre Médical de Lanmeur : 02 98 67 51 03
• Pharmacie de Locquirec : 02 98 67 43 84
• Pharmacies de nuit : 15 ou commissariat central
o DEPANNAGE
• erDF (sécurité dépannage) : 09 726 750 29
•Véolia eau
- Bureau principal à Morlaix : 08 90 70 84 57
- Bureau annexe à Lanmeur : 09 69 32 35 29
o SERVICES
• Camping Municipal du Fond de la Baie : 02 98 67
40 85
• office detourisme de Locquirec : 02 98 67 40 83
• ecole Folgalvez : 02 98 67 41 21
• La Poste de Locquirec : 02 98 29 04 87
• assistante sociale - Centre Départemental de Mor-
laix -tel : 02 98 88 99 90
• Conciliateur de justice - Permanence à la mairie de
Lanmeur -tel : 08 98 67 51 26.
• Morlaix Communauté -tel : 02 98 15 31 31

• CoLLeCte Des orDures MenaGeres
Le lundi : toute la commune.
Les mercredis et vendredis, en saison : commerces
et port.
Le jeudi : collecte des sacs jaunes sur toute la com-
mune.
• tri Des DeCHets
en dehors de la distribution annuelle des sacs jaunes,
si vous êtes en rupture de sacs, la mairie dispose
d’un stock de rouleaux pour vous permettre de
continuer à effectuer votre geste de tri en attendant
la prochaine distribution annuelle.
• Horaires D’HiVer D’ouVerture De La Dé-
CHèterie De LanMeur
La déchèterie est ouverte de 9h00 à 12h00 et de
14h00 à 17h00.
elle est fermée le mardi et le dimanche.
• Horaires traVauX De BriCoLaGe et Jar-
DinaGe
Les travaux de bricolage ou de jardinage effectués à
l’aide d’outils motorisés (tondeuses à gazon, per-
ceuses,tronçonneuses ou scies) sont sources de nui-
sances sonores et réglementés par un arrêté préfec-
toral.
- Du lundi au vendredi : 8h30-12h00 / 14h30-20h00,
- Le samedi : 9h00-12h00 / 15h00-19h00,
- Les dimanches et jours fériés : 10h00-12h00.
• interDiCtion De BrÛLer ses DeCHets
Verts
il est interdit de brûler dans son jardin : l'herbe issue
de la tonte de pelouse,les feuilles mortes,les résidus
d'élagage, les résidus de taille de haies et arbustes,
les résidus de débroussaillage,les épluchures.Les dé-
chets verts doivent être déposés en déchetterie.Brû-
ler ses déchets verts dans son jardin peut être puni
d'une amende pouvant aller jusqu'à 450€.
• taiLLe Des Haies
Les haies situées en bordures de propriété ainsi que
les arbres et arbustes ne doivent pas nuire au voisi-
nage. Pour cela, les haies doivent être taillées régu-
lièrement afin d'éviter leur débordement sur les trot-
toirs et gêner le cheminement des passants.
un voisin est en mesure de contraindre le
propriétaire d'un arbre à couper les
branches qui dépassent sur sa propriété,
mais il est aussi en droit de récolter les
fruits tombés naturellement des branches
qui dépassent sur sa propriété.
Environnement
Face à la recrudescence des nids de frelons asiatiques sur le
territoire, le Conseil Municipal, réuni le 18 février 2016, a émis
un avis favorable sur l’instauration d’un dispositif d’aide financière
pour la destruction de nids de frelons asiatiques. Le principe
général repose sur le remboursement du particulier bénéficiaire
à hauteur de 25% du montant totalttC du coût de la destruc-
tion, plafonné à 25,00 €.
Prodédure : envoyez à Mairie de Locquirec 1 route de Plestin
29241 LoCQuireC
• une demande écrite,
• La facture datée, originale et acquittée faisant apparaître le
nom et l’adresse de l’entreprise le nom et l’adresse du deman-
deur,
• Le détail de l’intervention (date, heure, méthode et moyens :
nacelle/perche),
• un justificatif de domicile (facture d’eau,d’énergie…) de moins
de 3 mois,
• un relevé d’identité bancaire.
Morlaix communauté a également mis en place une aide finan-
cière à hauteur de 50 % du montant total ttC du coût de la
destruction, plafonné à 50,00 euros.
Pour plus d’information,
contactez Morlaix
Communauté au
02.98.15.31.31.
FRELONS ASIATIQUES
Une aide financière pour
la destruction des nids
ENVIRONNEMENT 5BRO LOKIREG
• aniMauX DoMestiQues
Chaque maître est responsable du comportement de son animal.
À ce titre,l'article 1385 du Code civil indique qu'il doit répondre
des dommages causés par celui-ci (destruction de fleurs, mor-
sures, comportements agressifs ou bruyants...) même si l'animal
s'est échappé de son enclos.
a noter que les propriétaires de chiens qui
aboient de manière répétée et intempestive
encourent des sanctions civiles et pénales
pouvant aller jusqu'à 450 € d'amende pour
les aboiements.

Ces installations ont deux objectifs
principaux :
* Mieux connaître la sismicité du terri-
toire métropolitain en permettant de
mieux détecter et de mieux localiser
les événements de faible magnitude.Ce
point est particulièrement important
dans notre région car le Massif armo-
ricain présente une sismicité de faible
intensité mais relativement régulière,
et mal comprise. La station de Loc-
quirec sera un maillon essentiel de
la meilleure caractérisation de cette
microsismicité locale.
* Mieux connaître la composition du
sous-sol de notre territoire et la struc-
ture profonde de la terre grâce à
l’étude des téléséismes. Ce sont les
forts séismes qui se produisent à de
grandes distances de la station sismo-
logique et qui génèrent des ondes qui
se diffusent partout à l’intérieur de no-
tre planète. Comme la propagation de
ces ondes dépend du milieu qu’elles
traversent, ces séismes permettent de
connaître la structure de la Terre et
du sous-sol sous le réseau de sta-
tions.
afin de s’assurer de la qualité du site
envisagé (sur un terrain communal
près de la rue des bruyères),un capteur
de test a été installé du 3 février au 9
mars 2016. L’analyse de ces signaux a
permis de garantir que le site de Loc-
quirec correspond aux exigences du
réseau en termes de niveaux de bruit
liés aux activités humaines. Le site a
d’ailleurs été validé par la commu-
nauté scientifique nationale. Lors de
ce test, plusieurs séismes ont pu être
enregistrés.
Les travaux sur la commune de Loc-
quirec s’achèveront d'ici la fin de l'an-
née 2016.ils consistent en l’installation
d’un sismomètre à environ 10 m de
profondeur dans un forage tubé de 30
cm de diamètre. Ce type d’installation
confère une bonne isolation thermique
au capteur ainsi qu’un bon couplage
avec le sol.une armoire extérieure ac-
cueillera le matériel nécessaire à l’ali-
mentation électrique de la station et à
sa supervision ainsi qu’à l’envoi des si-
gnaux au centre de données.Les coûts
de construction et d’entretien seront
intégralement à la charge de resiF.
Bien évidemment aucune onde n'est
produite par cette station (il s'agit d'un
récepteur) et aucune répercussion sur
l'environnement n'est à envisager.
au delà de l'impact sur la recherche
en sismologie, l'implantation de cette
station est une très bonne nouvelle
pour la commune et pour les élèves
de l'école qui verront au printemps
2017 une équipe du resiF intervenir
dans leur classe pour leur expliquer ce
qu'est la sismologie, une belle journée
en perspective !
estelle ForGet
Conseillère Municipale,Déléguée à l'en-
vironnement
6 ENVIRONNEMENT BRO LOKIREG
IMPLANTATION D'UNE STATION SISMOLOGIQUE À
LOCQUIREC
L’installation d'une station sismologique sur la commune de Locquirec s’inscrit dans le cadre de l’extension du réseau sis-
mologique et géodésique français (resiF).Ce projet,nommé resiF-Core,regroupe de nombreux organismes de recherche
(Cnrs, universités, observatoires des sciences de l’univers, Cea, iFsttar, irD). il est financé par le ministère de la
recherche en tant que « très grande infrastructure de recherche ».L’objectif principal de ce projet consiste en l’installation
d’environ 150 nouvelles stations sismologiques sur le territoire métropolitain, ce qui permettra d’obtenir une
couverture homogène du territoire.
Ces futures stations sismologiques mesureront en continu le déplacement du sol et seront reliées à un centre de distribution
de données, situé à Grenoble. elles seront mises à disposition en libre accès gratuit et consultable en temps réel sur inter-
net.

ENVIRONNEMENT 7BRO LOKIREG
PROJET DE VOIES VERTES
nous allons également mettre en
place à la mairie une boite à idées si
vous souhaitez participer à l'élabora-
tion de ce beau projet.
Cette commission est composée de
Marie DéCiMo, Joëlle oLLiVier-
BaiLLarGeat, Charlotte Berta-
Lot, Jean-Yves arZur et est enca-
drée par mes soins. nous restons à
votre écoute!
estelle ForGet
Conseillère municipale déléguée à
l'environnement Chargée de la Com-
missionVoiesVertes
• une ou deux boucles courtes seront prévues pour les personnes ayant des
difficultés à se déplacer, elle sera accessible aux fauteuils roulants, un endroit
pour se reposer y sera intégré.
• D'autres boucles qui seront plutôt de type « promenade en famille », avec
un accès aux poussettes possible. elles seront plus longues avec des endroits
pour pique-niquer pour découvrir ou re-découvrir Locquirec,nous aimerions y
faciliter le passage des vélos également.
• un troisième type de boucles de type « sportif», sur une distance d'environ
10 kms sera proposé, des agrès seront mis à disposition.
La particularité de la commission mise en place pour ce projet est qu'elle est
ouverte aux citoyens.nous avons choisi quelques personnes parmi la population
Locquirecoise pour leurs compétences (en matière de connaissance des chemins,
domaine médical, personne en fauteuil roulant, sportifs, etc).
La nouvelle salle de Quartier duVarcq
va bientôt ouvrir ses portes,nous sou-
haitons en faire un lieu de rencontres
inter-générationnel.
treize logements « de transition » se-
ront mis à la disposition de nos anciens.
Le projet de voies vertes à Locquirec
prend aussi sa source dans ce quartier.
afin de dynamiser le nouveau quartier
duVarcq et surtout parce que de nom-
breux chemins très plaisants y sont
déjà existants et que d'autres désuets
sont à restructurer, nous allons créer
plusieurs circuits de différents niveaux
de difficulté au départ de ce lieu.
L'objectif est, tout comme ce nouvel
endroit, que tous les citoyens qui ai-
ment les ballades y trouvent leur
compte !
Ce projet, initié fin septembre est toujours au stade d'étude mais, pour le
moment, voilà ce que nous souhaitons mettre en place :
3 boucles pour découvrir ou re-découvrir Locquirec

8 TOURISME BRO LOKIREG
L’OFFICE DE TOURISME
Première saison dans les nouveaux locaux
Première saison dans les nouveaux lo-
caux de l’office de tourisme,rue de Pors
ar Villiec. Les appréhensions du lance-
ment ont été rapidement balayées par
la satisfaction de la clientèle : espace
agréable et clair,mise à disposition d’in-
formations, prise en charge du public
facilitée.
Ce nouvel espace a permis de dévelop-
per la location de vélos, qui a remporté
un très grand succès dès sa mise en
place.
Les services de billetterie, boutique, lo-
cations de vélos et wifi gratuit sont dis-
ponibles toute l’année aux visiteurs et
aux habitants.
La baisse de fréquentation observée cet
été était attendue (changement de lieu,
signalétique locale non modifiée), elle a
été compensée par une augmentation
du chiffre d'affaires de l'office de tou-
risme, notamment grâce à la location
de vélos.
engagés dans la démarche de qualité,
nous veillons tout particulièrement à la
satisfaction de nos visiteurs pendant leur
séjour, en tenant compte de leurs re-
marques et interrogations. Les avis et
suggestions des visiteurs et habitants
sont étudiés en commission locale et
remontées auprès de nos élus en vue
de dénouer les dysfonctionnements.
Et l’hiver, vous ne vous ennuyez pas
trop ?
il est parfois étonnant de constater que
beaucoup ignorent encore la fonction
de l’office detourisme au sein de la vie
économique locale.
Particulièrement investi dans son rôle
de promotion globale de la destination,
l’office de tourisme communautaire as-
sure également la promotion de plus de
500 partenaires hébergeurs, équipe-
ments de loisirs ou commerces sur le
territoire de Morlaix communauté.no-
tre connaissance des clientèles et de
l’offre touristique nous place au centre
de la relation entre les visiteurs et les
acteurs locaux. notre rôle clé dans le
développement économique local nous
permet d’accompagner de manière
concrète les hébergeurs dans la création
et le suivi d’un hébergement touristique
et d’encourager la consommation tou-
ristique chez nos partenaires.
Ces démarches,que nous souhaitons au
plus près des préoccupations de nos
partenaires,occupent une grande partie
de notre travail en dehors de la saison
estivale.
nous traitons les catalogues des héber-
gements entre octobre et décembre afin
de répondre dès janvier à notre clien-
tèle,avec des informations mises à jour.
Dans le même temps, les partenariats
commerciaux sont relancés,afin de pro-
poser une visibilité à nos partenaires
sur nos éditions et sites web. Parallèle-
ment à ces actions de fond, la commu-
nication est assurée toute l’année, sur
nos supports traditionnels, sur notre
page facebook très réactive et très sui-
vie et d'autres réseaux sociaux comme
instagram.
Des articles sur la vie locale, rédigés
par nos équipes y sont publiés tout au
long de l’année sur site tourisme-mor-
laix.bzh et relayés sur les réseaux so-
ciaux.
Hébergeurs,commerçants,équipements
de loisirs, venez nous rencontrer pour
échanger sur vos attentes.
nous nous chargeons du reste !
office de tourisme de Locquirec
rue de Pors arVilliec 29241 Locquirec
tel : 02 98 67 40 83
locquirec@tourisme-morlaix.bzh
www.tourisme-morlaix.bzh

BRO LOKIREG
Un support attractif
et accessible à tous
La maison du tourisme baie de Morlaix monts d'Arrée
développe un parc de webcams touristiques sur notre
territoire.
Afin de profiter du panorama exceptionnel dont nous
bénéficions, une caméra a été installée sur le local
de surveillance de la SNSM à l'entrée de la baie.
Le but est de promouvoir le territoire, grâce à de
nouveaux outils de communication. Le dispositif met
en avant le patrimoine touristique de Locquirec grâce
à un support attractif et accessible à tous.
Bien plus qu’une carte postale numérique diffusée
en temps réel ces webcams permettent de compléter
l’offre touristique déjà existante et développent notre
accessibilité numérique.
L’objectif est simple : donner envie aux internautes
de venir visiter Locquirec et à ceux qui connaissent
déjà notre commune de pouvoir la contempler à dis-
tance et susciter leur envie de revenir...
L’AGENCE POSTALE
COMMUNALEUNE WEBCAM
SUR LE LOCAL SNSM Le long, très long, chantier du bâtiment de la poste
se termine. Les travaux du local destiné à l’Agence
Postale se sont achevés dans les délais mais un retard
imputable au prestataire chargé d’assurer la mise à
disposition de la ligne téléphonique (téléphone et in-
ternet) nous a contraint à différer l’ouverture du ser-
vice dans les lieux « historiques». Toutefois le transfert
Poste - Agence Postale Communale est effectif depuis
le 7 novembre 2016.
entre la Poste, qui se retire doucement du service public
tel que l’on a pu le connaître, et la Mairie, soucieuse de
maintenir le service de proximité, une convention établit
le partenariat comme suit:
* un recrutement par la Mairie d’un agent à temps
partiel est pris en charge financièrement en partie par la
Poste, pour 9 ans, renouvelable une fois,
* une formation et l’organisation du service, des mis-
sions, des locaux ou de la signalétique seront assurées
par la Poste.
ainsi Camille KirZin, en fonction depuis le 7 novembre,
vous accueille tous les jours, du lundi au samedi, le matin
de 9h à 12h, pour le courrier, dépôt et retrait, colis, re-
commandé… pour la banque postale, dépôt et retrait,
mandat…
nous nous réjouissons d’avoir pu dans un contexte de
dilution des services de proximité non seulement main-
tenir mais aussi élargir l’amplitude d’ouverture.
Jean-Yves arZur, Conseiller Délégué et
Joëlle oLLiVier BaiLLarGeat, Conseillère Municipale
URBANISME 9

10 URBANISME BRO LOKIREG
Le PADD s’organise autour de cinq grandes orientations :
x Orientations en matière d’accueil de population
- engager la ville dans un nouveau dynamisme démographique : viser une population de 1630 habitants en 2026 et prévoir
une production d’environ 22 logements neufs par an, en moyenne en respectant ainsi le Programme Local de l’Habitat.
- Poursuivre l’accueil de toutes les catégories de populations assurant une mixité sociale et générationnelle
Rappel de la procédure
Présentation du Plan d’Aménagement
de Développement Durable (PADD)
LE PLU
Le PADD a été présenté à la population lors de la réunion publique qui s’est tenue le 20 octobre dernier, salle Bilzig.
Elaboré à partir des grands enjeux mis en évidence dans le diagnostic, il exprime le projet communal pour les
années à venir (horizon des 10 prochaines années). Il est l’expression de la volonté des élus locaux de définir, de
conduire et d’orienter l’évolution de la commune à moyen et long terme.

BRO LOKIREG URBANISME 11
Le Maire et les élus les remercient pour leur implication, initiative,
réactivité.
8 LEURS DERNIERES REALISATIONS
rénovation complète d’un appartement au Moguérou, ainsi qu’un
logement de fonction à l’école.Ces deux logements abritent actuel-
lement des familles avec enfants. Les mêmes travaux sont actuelle-
ment entrepris dans le deuxième appartement à l’école.
8 LES OCCUPATIONS SONT NOMBREUSES
Bâtiments communaux, notre cadre de vie, la voirie et divers équi-
pements pour les animations en période estivale. Sans oublier la
gestion des espaces verts.
Comme vous le savez déjà, à partir de janvier 2017, la nouvelle rè-
glementation au sujet des produits phytosanitaires conduisent les
collectivités à revoir l’entretien des espaces publics. nous nous
sommes engagés dans une démarche zéro phyto.
Cela représente aussi un engagement de tous,en ce qui concerne la
propreté de notre presqu’île, où chacun doit être responsable des
abords de sa propriété.Cette nouvelle règlementation est disponible
à l’accueil en mairie.
Marie neDeLeC
Maire adjoint
« Implication, initiative, réactivité »
LE SERVICE TECHNIQUE
Alain CUDENNEC,Yann LE BRIS, Michel GAUTARD, Marcel GUILLERM,
Philippe CLECH, Jean-Michel CUDENNEC et Sébastien LE GALL en
compagnie de Jacqueline leur mascotte. Absent sur la photo Didier
OLLIVIER.
x Urbanisation et habitat
-trouver un équilibre dans le développement ur-
bain pour conserver une identité forte.
xVie économique
- Favoriser le maintien de l’offre commerciale au
sein du bourg,
- Favoriser le développement du tourisme nau-
tique et balnéaire,
- Développer le tissu local d’entreprises artisa-
nales,
- Préserver l’activité agricole.
x Equipements et déplacements
- améliorer l’offre en matière d’équipements et
de services
- améliorer la sécurité des déplacements et dé-
velopper les liaisons douces : améliorer l’offre de
stationnement, rendre la commune plus intéres-
sante pour les cyclistes, aménager des liaisons
douces pour constituer un véritable réseau qui
permette des déplacements efficaces et sécurisés
x Environnement et cadre de vie
- Poursuivre la protection des espaces naturels et
développer leur valorisation :identifier et préser-
ver les continuités écologiques et les réservoirs
de biodiversité pour constituer une trame verte
et bleue.
-Valoriser le paysage urbain, rural et naturel,
- encourager une approche environnementale
dans les futurs projets urbains,
- Garantir une bonne qualité des eaux,
- tenir compte des nuisances et des risques dans
le développement de l’urbanisation.
Le PADD a donné lieu à un débat au sein du conseil
municipal de Locquirec le 20 octobre 2016.Ce dernier
a rendu un avis favorable au projet. Après débat, en
Conseil Communautaire le 14 novembre 2016 le
PADD a été approuvé. Il est consultable en mairie.

L’hiver, l’activité du camping est
réduite, en effet, seule la partie
centrale et un sanitaire restent ou-
verts à l’accueil des campeurs,ma-
joritairement des camping-ca-
ristes, à cette période de l’année,
que nous espérons toujours plus
nombreux sur notre site. Dans ce
but, des aménagements ont été
réalisés au printemps afin d’offrir
les meilleures conditions d’accueil
possibles : il s’agit de l’aire de ser-
vice pour camping-car et de l’ins-
tallation d’un chauffage à air pulsé
dans les douches du sanitaire roc’h
bilou.
Par ailleurs, les 13 chalets conti-
nuent d’être disponibles à la loca-
tion.
notons au passage qu’il est main-
tenant possible de louer tout au
long de l’année kayaks,paddles,vé-
los et vélos à assistance électrique.
Cette offre s’adresse bien sûr aux
clients du camping mais aussi aux
personnes extérieures au camping.
Des améliorations notables ont
été apportées dans deux blocs sa-
nitaires par l’installation de tôles
translucides créant ainsi des puits
de lumière là ou auparavant il fal-
lait avoir recours en permanence
à l’éclairage artificiel ceci combiné
à l’utilisation d’ampoule à basse
consommation nous permet d’es-
pérer réaliser de substantielles
économies d’énergie.
Dans le même ordre d’idée, des
digicodes ont été installés sur les
portes des sanitaires afin d’en li-
miter l’accès aux seuls clients du
camping là aussi dans un souci
d’économie d’eau et d’énergie et
afin de garantir le plus possible la
longévité des équipements. Cette
opération va progressivement se
développer sur l’ensemble des sa-
nitaires.toutefois il est important
de rappeler que l’accès à ces ins-
tallations demeure possible aux
personnes extérieures au camping
moyennant une participation.
Concernant la salle d’animation
du camping, des travaux sont éga-
lement prévus ;il s‘agit de réaliser
un agrandissement afin d’installer
des toilettes qui jusque là faisait
défaut et de créer des vestiaires
pour le personnel ainsi que des
locaux techniques.
LE CAMPING MUNICIPAL
Des aménagements réalisés
F O C U S S U R L E C A M12 FOCUS

FOCUS 13
D’année en année, le taux de fré-
quentation du camping connaît une
augmentation régulière cela vaut
pour tous les types d’hébergement.
C’est vrai pour les chalets qui atti-
rent de plus en plus de monde,
C’est vrai aussi concernant les cam-
peurs traditionnels, les puristes, en
tentes et caravanes qui restent la
majorité de notre clientèle estivale.
estivants parmi lesquels on compte
de nombreux habitués de longue
date qui pour certains ont fêtés
cette année leur 55ème été au cam-
ping municipal de Locquirec !!!
et bien sûr c’est aussi vrai pour les
campings caristes de plus en plus
nombreux chaque année à décou-
vrir ou redécouvrir Locquirec et sa
baie et qui ne manquent par un
bouche à oreille efficace de contri-
buer à faire connaitre notre com-
mune et notre camping.
L’année à venir devrait voir de nou-
veaux projets se concrétiser.
• création d’un terrain de pétanque
et aménagement de l’aire de jeux
des petits
• une épicerie devrait voir le jour
pour la prochaine saison
• des hébergements « insolites »
pourraient être installés (pods,rou-
lottes)
a suivre…..
et pour terminer merci à tous ceux qui assurent le bon fonctionnement
du camping : saisonniers et permanents, en particulier merci à Maryline
CaDran qui s’est investie comme régisseuse pendant presque deux an-
nées et qui depuis a choisi une autre orientation professionnelle.
Merci à Catherine siMéon bien connue de bon nombre de nos habitués
qui fera sa dernière saison l’été prochain avant de faire valoir ses droits à
la retraite.
Merci à l’équipe actuelle, sylvain auGuste nouveau régisseur depuis le
début de cette année et Kevin Monot responsable technique qui œuvre
sans ménager sa peine depuis bientôt trois ans.
et de nouveaux projets
M P I N G M U N I C I P A L
Il est nécessaire de rappeler que le
site du camping municipal du Fond
de la Baie à Locquirec, ouvert à l'an-
née, est un espace destiné à l'accueil
des vacanciers et soumis à un règle-
ment intérieur. A ce sujet, il est de-
mandé aux personnes séjournant
dans le camping et étant accompa-
gnées de chien de tenir leur animal
en laisse et de ramasser leurs excré-
ments. Les personnes extérieures au
camping et qui traversent le site doi-
vent donc aussi respecter cette
consigne. Un nouvel affichage a été
installé dans le camping pour rappeler
aux usagers cette partie du règle-
ment,et des distributeurs de sacs sont
proposés pour ramasser les déjec-
tions.De plus étant un espace public,
les chiens errants sont interdits et pas-
sibles d'être envoyés à la fourrière.
Merci de votre compréhension.

après deux années de fonctionnement des taP à l’école pri-
maire, l’équipe composée de solène CuDenneC, etienne
DoBoBi,isabelle Le rouX,orélie roseC et sébastientur-
Pin Directeur destaP ont décidé d’innover. Finis les groupes
d’âge qui tournaient toutes les six semaines autour d’activités
définies. Désormais, chaque vendredi, les enfants de la Gs au
CM2, peuvent s’inscrire pour les activités qu’ils souhaitent :
expression corporelle,activités manuelles,informatique et édu-
cation sportive.après quelques temps d’adaptation, aussi bien
pour les enfants que pour les animateurs, ce fonctionnement
semble ravir tout le monde.
La commission école
en coordination avec les enseignants, les élèves des Ce
et des CM de l’école primaire de Locquirec découvrent
la voile légère ou se perfectionnent tous les ans à l’au-
tomne et au printemps.
nous sommes très fiers de pouvoir continuer à les
accueillir gratuitement pour plusieurs séances.
Cela permet à l’école de préserver son budget pour
d’autres activités parfois couteuses mais indispensables
au développement des enfants de Locquirec.
Ces séances encadrées par Fred et Marc, les perma-
nents, avec l’aide des enseignants se passent dans la
bonne humeur tout en ayant des retombées pédago-
giques. elles complètent efficacement les différents tra-
vaux et activités sur la mer ou la découverte de la côte
de Locquirec. et parmi eux les futurs champions de
Locquirec !
14 ENFANCE/JEUNESSE BRO LOKIREG
L’ÉCOLE PRIMAIRE YVONNE FOLGALVEZ
Un nouveau rythme pour le Temps
d’Activités Périscolaires (TAP)
Projet théâtral
La voile scolaire
Les classes de CE de l’école primaire de Locquirec
en ce début d'année,les enfants de l'école de Locquirec
ont pu assister à une répétition d'une pièce de théâtre
actuellement en devenir. Ces artistes de la compagnie
aCte 2, en résidence dans la commune de Locquirec,
par leur prestation, ont donné le départ du parcours
culturel de l'école.
en effet, les élèves de l'école vont bientôt s'atteler à la
préparation de leur projet théâtral. Cela se traduira
par la réalisation de pièces de théâtre où se mêleront
textes, musiques, chorégraphies, chansons qui seront
présentées aux parents courant Mars 2017.
De plus, les élèves auront l'occasion d'aller assister à
des représentations au théâtre de Morlaix, au Carré
Magique de Lannion et au cinéma Le Douron à Plestin
les Grèves durant cette année scolaire.
Le directeur de l'école.
PhotoLeTélégramme

ETAT CIVIL 2016 15BRO LOKIREG
Henri Le Bras le 11 janvier
Jean-François Jaouen le 14 janvier
Jean Corre le 20 janvier
odette Le sauX (née Coant) le 1er février
Philippe MiCHon le 7 février
Jean-Claude Quintin le 20 février
Louise Ferre (née tHoMas) le 29 mars
Gérard PaYeLLe le 18 avril
rené PréVost le 4 mai
Georgette BiZien (née Derrien) le 23 mai
Josette stePHan (née LaPous) le 6 juin
albert Le FLeM le 27 juillet
sylvie roussarie (née LéCaiLLon) le 19 août
Jacques MaiLLot le 14 octobre
Gisèle Bruneau (née Paris) le 23 octobre
Jean-Jacques GiLLes le 9 novembre
Herveline Le sCanFF (née BourHis) le 15 novembre
simone CoMBot (née Le Ménès) le 27 novembre
MARIAGES
DÉCÈS
Hermann CHaiLLeuX et Laurie HeLou le 16 avril
François GontarD dit thomas Fersen et Marie taQuet le 30 avril
Ludovic HenrY et tui De Freitas CaLVette le 10 juin
Jean tanGuY et Guylène MouLin le 5 août
Bertrand oriBé et Céline PaGe le 27 août
Jade GiGuet le 21 janvier 2016
Wendy, Jeanne Le BiHan –Vinot le 14 avril
Loula, Christiane, Gisèle CoLLeC le 27 avril
Johan FaVerJon le 4 septembre
Camille HaMon le 4 novembre
Charlotte autret le 21 novembre
NAISSANCES

FonDation Du PatriMoine
Donner de la couleur à votre patrimoine !
en partenariat avec la Fondation du patrimoine, Morlaix
Communauté accompagne depuis 2010 la réhabilitation et
la valorisation de trésors parfois méconnus et menacés.
La Fondation du Patrimoine en Bretagne, grâce à son label,
permet à un propriétaire privé détenteur d'un bien immobi-
lier présentant un intérêt patrimonial, et non protégé au
titre des monuments historiques,de bénéficier de déductions
fiscales pour des travaux de sauvegarde ou de restauration.
La Fondation du Patrimoine est le seul organisme habilité
par le Ministère des Finances à octroyer un label ouvrant
droit à déduction fiscale.
Pour plus de renseignements, vous pouvez consulter le site
de Morlaix Communauté http://www.morlaix-
communaute.bzh/Habiter/renovez-on-vous-aide, le site de
la Fondation du Patrimoine : www.fondation-patrimoine.org
(onglet « aide au patrimoine privé » - « Patrimoine bâti non
protégé ») ou contactez le pôle Culture de Morlaix Com-
munauté : culture@agglo.morlaix.fr - 02 98 15 31 81
ManuFaCture Des taBaCs
La mémoire de la Manu - exposée sur ses Murs
À l’occasion des journées européennes du patrimoine de
l’année 2015, déclarée par l’europe « année du patrimoine
industriel et technique », une exposition de plein air a pris
place,durablement,sur les murs de la Manufacture.en accès
libre, tous les jours !
Pendant quatre siècles, des générations d’ouvriers et d’ou-
vrières s’y sont succédé pour fabriquer rôles, carottes et
cigares.
De grands portraits affichés sur les murs de la cour d’Hon-
neur leur rendent hommage, et permettent de découvrir
l’univers de cette citadelle fermée au public pendant toute
son activité manufacturière : préparation des feuilles de ta-
bac, confection des rôles et carottes, cigarières dans leurs
ateliers, etc.
Histoire du tabac et de la Manu
De grands panneaux,apposés sur les murs du passage reliant
la cour d’Honneur à la cour desartistes,retracent le voyage
du tabac des amériques en France ; l’implantation d’une
manufacture morlaisienne à Pen-an-ru, puis sur le quai du
port ; l’organisation et les conditions de travail ; les luttes
et avancées sociales (instruction des ouvriers, bibliothèque
de prêt,salle de bains utilisable une fois par mois au XiXème
siècle…) ;mais aussi les heures sombres (plans sociaux des
années 1980, incendie de 1995, fermeture du dernier ate-
lier…) ; et les nouvelles perspectives de ce lieu embléma-
tique du territoire.
resaM
Le resaM (réseau d’échanges et de services aux associa-
tions du pays de Morlaix) répond à toute question sur le
fonctionnement associatif - statuts,réglementation,respon-
sabilité des dirigeants,création d’activité,besoin de matériel,
de contacts… - et peut prendre en charge la gestion de la
paie.
des salariés associatifs.très complet,le site www.resam.net
propose un agenda des événements associatifs (vous pouvez
y annoncer vous-même vos événements), de nombreuses
fiches pratiques, un annuaire des 2500 associations du Pays
de Morlaix et des renseignements sur les services proposés:
formations, coordination de collectifs inter-associatifs…
+ d’infos resaM c/o MJC, 7 place du
Dossen 29600 Morlaix • 02 98 88 00 19
• contact@resam.net
INFOS
MORLAIX COMMUNAUTÉ
BRO LOKIREG16 INTERCOMMUNALITÉ

BRO LOKIREG
PLUI ET ZOOM CONSOMMATION D'ESPACE
INTERCOMMUNALITÉ 17
L’EAU EST UN BIEN PRÉCIEUX !
Des questions sur le PLUi ...
• Retrouver toutes les Informations sur le contenu du PLU-i au fur
et à mesure de son avancée par voie de presse (locale), le bro
Montroulez, Magazine d'information et sur le site internet de
Morlaix communauté.
• Possibilité d'adresser un courrier à Monsieur Le Président –
Morlaix Communauté – Direction aménagement de l'espace - 2b
voie d'accès au port - BP 97121 - 29671 Morlaix Cedex
• Mise à disposition aux heures habituelles d'ouverture des bu-
reaux, dans les mairies des communes et à l’Hôtel de Commu-
nauté,d’un registre d’observations destiné à recueillir les remarques
et propositions des acteurs locaux et de la population.
• Création d'une adresse mail dédiée à l'élaboration du PLU-i et
destinée à l'envoi de questions, d'avis et de suggestions : plu-
i@agglo.morlaix.fr
La maîtrise locale du cycle de l’eau, le
respect de son bon état écologique et
le maintien de la qualité des rejets vers
les milieux naturels sont essentiels aux
habitants et aux entreprises du terri-
toire.
La loi notre (nouvelle organisation
territoriale de la république) oblige les
communes au transfert des compé-
tences « eau » et « assainissement des
eaux usées » vers les groupements de
communes pour le 1er janvier 2020 au
plus tard.
Les élus de Morlaix Communauté ont
voté le 9 mai dernier un transfert anti-
cipé au 1 er janvier 2017 : une décision
qui fait suite à la réflexion menée sur le
sujet par Morlaix Communauté depuis
2012, dans l’idée de construire un ser-
vice commun dans les meilleures condi-
tions possibles (organisation, finances,
prise en compte des situations locales).
Morlaix Communauté s’est engagée à
mener à leur terme les programmes
d’investissements prévus, à prendre en
compte les savoir-faire des structures
syndicales et communales en la matière,
notamment par le transfert d’agents, et
à maintenir les modes de gestion des
services jusqu’à échéance des contrats
en cours.
Le service Eau & Assainissement de
Morlaix Communauté : qu’est-ce qui
change pour vous ?
Tarification
assujettie aux limites communales
jusqu'en 2020, elle évoluera en fonction
des travaux réalisés.À partir de 2020 et
jusqu'en 2028, les tarifs convergeront
vers un prix de l'eau uniforme sur l'en-
semble du territoire communautaire.
Interlocuteur
• Pour les habitants des communes en
gestion déléguée, rien ne change, ils
continuent à s’adresser aux délégataires.
• Pour les habitants des communes en
gestion directe, l’interlocuteur est dés-
ormais Morlaix Communauté,où,dès le
1er janvier 2017, une équipe de 22
agents sera mobilisée pour assurer le
fonctionnement du service, 3 rue Yves
Guyader, Za de La Boissière à Morlaix.
Communes en régie directe pour l’eau
Le Cloître Saint-Thégonnec,
Locquénolé,Taulé, Plounéour-Menez, Saint-
Thégonnec-Loc Eguiner.
Communes en régie directe pour l’as-
sainissement
Botsorhel, Garlan, Lannéanou, Le Cloître
Saint-Thégonnec, Locquénolé, Pleyber-
Christ, Plouégat-Guerrand, Plouégat-Moy-
san, Plouézoc'h, Plougonven, Plounéour-Mé-
nez, Plourin-les-Morlaix,
Saint-Thégonnec-Loc-Eguiner, Saint-Jean-
du-Doigt,Taulé.
Les travaux pour l'élaboration
du Plan Local d'urbanisme in-
tercommunal (PLui) ont dé-
buté.il s'agit du document qui
déclinera le projet d'aména-
gement et de développement
pour les 27 communes de
Morlaix Communauté. Ce
travail de longue haleine pas-
sera par différentes phases et
en ce début d'automne par
celles des diagnostics et de la
mise en lumière des enjeux.
Dans un esprit de concerta-
tion et de co-construction, il
a été décidé de mettre en
œuvre des groupes de travail
participatif.
Ces groupes ont permis de
mobiliser élus, techniciens,
partenaires institutionnels
(état, Chambre de Com-
merce et d'industrie…) et ré-
seaux de professionnels au-
tour des thématiques
structurantes de l'aménage-
ment comme l'habitat, le dé-
veloppement économique,
l'environnement, les mobili-
tés… . Ces groupes ont un
rôle de partage, de débat et
de convergence.
Pour ouvrir cette démarche,
le choix s'est porté sur la thé-
matique « Consommation
d'espace » devenue incon-
tournable dans les récentes
lois Grenelle et aLur. si ces
dernières imposent une so-
briété en matière d’artificiali-
sation des sols,la vocation de
Morlaix Communauté est de
mettre en dialogue cette exi-
gence avec les besoins néces-
saires au développement du
territoire.
Quelques chiffres sur la
consommation de l'espace
entre 2005 et 2015 sur Mor-
laix Communauté :
- 46 hectares de surfaces
agro-naturelles ont été
consommés en moyenne par
an en faveur de l'urbanisation.
soit l'équivalent d'un terrain
de football par semaine.
- La construction neuve d'ha-
bitat individuel est le principal
consommateur d'espaces
agro-naturels (40% de l'urba-
nisation) suivi par le dévelop-
pement économique (16 % de
l'urbanisation)
- en matière d'habitat, la den-
sité moyenne sur Morlaix
Communauté est de 7,2 lo-
gements/ha soit une parcelle
moyenne de 1100 m² par lo-
gement.

a la « Bibliothèque Pour Tous » de Locquirec les bibliothé-
caires vous accueillent, elles conseillent les lecteurs petits et
grands et sont là pour les aider à choisir romans,bandes des-
sinées, biographies et documentaires. nos jeunes lecteurs
ont à leur disposition : romans, bandes dessinées, documen-
taires et livres d'images. Les très jeunes lecteurs sont très
friands de livres d'images. nous essayons de les satisfaire au-
tant que possible en renouvelant notre stock de livres.
Cette année encore la rentrée littéraire fut riche et nous a
proposé un grand choix d'œuvres d'auteurs confirmés et
aussi de nouveaux auteurs que nous aimons faire découvrir à
nos lecteurs.
Le droit d’inscription pour l’année est de 12 €,ce droit d’ins-
cription est valable pour toute la famille. il est également de-
mandé une participation pour le prêt des livres.
Cela permet pour un prix raisonnable de lire les dernières
nouveautés. De plus, grâce à une convention signée avec
la municipalité, les enfants domiciliés à Locquirec peuvent
bénéficier de la gratuité totale (abonnements et prêts)
pour les livres du secteur jeunesse.
Conditions particulières pour les vacanciers, se renseigner
sur place.
Nous recherchons des aide-bibliothécaires pour assurer
les permanences. Adresser vos candidatures à Madame
NESTELHUT au 02 98 79 32 94.
La Bibliothèque pour tous de Locquirec est ouverte
De septembre à juin :
Le mercredi de 14h à 16h et le samedi de 10h à
12h.
Changements d'horaires au mois de juillet et d'août
Désormais nous serons ouverts :
Le lundi de 16h à 18h, le vendredi de 16h à 18h.
(fermeture le mercredi et le samedi )
Les bénévoles de l’association vous accueilleront
lors de ces permanences.
LA « BIBLIOTHÈQUE POUR TOUS »
Lieu d’échanges et de rencontres
« Bibliothèque Pour Tous »
Place de la France Libre
29241 LOCQUIREC
Téléphone : 02 98 79 32 49
18 ASSOCIATIONS BRO LOKIREG
La troupe d'improvisation « DriMtiM »
est venue jouer à Locquirec, salle Bilzic,
pour la première fois en avril 2016. elle
rencontrait pour un match d'impro la
troupe de Concarneau.
L'accueil chaleureux et enthousiaste du
public et la qualité de la salle ont séduit
la troupe, qui est revenue y jouer en oc-
tobre, cette fois pour rencontrer une
jeune compagnie belge.
Charmée par le public locquirécois,
DriMtiM espère venir jouer chaque
printemps à Locquirec.
« IMPRO », VOUS AVEZ DIT « IMPRO » ?

Le devoir de mémoire, qui honore notamment ceux qui
sont morts pour la France,est une responsabilité collective.
il nous appartient de le faire vivre en associant toutes les
générations pour que le 11 novembre ne devienne jamais
un jour comme les autres.
La guerre, hélas, n’appartient pas au passé, et la mort ré-
cente d’un de nos soldats, tombé en opération au Mali est
là pour nous le rappeler. La France, est aussi comme de
nombreux pays,engagée sur son territoire dans une guerre
qui ignore délibérément tous les principes humanitaires
pour s’attaquer aux êtres sans défense.
elle n’est pas seule dans ce combat, et elle peut compter
sur d’autres pour faire régner la paix sur son sol.
Face à cet ennemi qui espère nous soumettre par la terreur
et nous imposer son idéologie totalitaire,affirmons les qua-
lités qui ont permis à notre pays de vaincre en 1918.
soyons unis, résolus et forts pour que vive la France.
Le président des aC.VG
Paul FiCHou
De nombreux Locquirecois se sont réunis le 11 no-
vembre 2016 devant le Monument aux Morts pour le
98ème anniversaire de l’armistice.
après l’appel des neufs Locquirecois morts pour la
France entre le 11 novembre 1915 et le 11 novembre
1916,la jeune lectrice Margaux Botros a lu le message
de l’uFaC et Mr le Maire,Gwénolé GuYoMaC’H,celui
du secrétaire d’etat auprès du ministre de la défense.
Le père GourVenneC, aumonier de l’ile Blanche a
rendu un hommage émouvant, à son parent, le sous-of-
ficier Fabien JaCQ, mort pour la France au Mali au
cours de l’opération Barkhane.
L’assemblée s’est ensuite rendue au môle pour l’hom-
mage aux disparus en mer.
trois enfants ont jeté la gerbe à la mer.
Les participants se sont retrouvés au vin d’honneur of-
fert par la Mairie au Bistropopop. 37 personnes ont
participé au repas de l’association, organisé par le trai-
teur FoustouL et animé par notre très célèbre J.Y
tous.
ASSOCIATIONS 19BRO LOKIREG
LES ANCIENS COMBATTANTS
La cérémonie du 11 novembre

L’ERE DU LARGE La saison 2016 à « L’Ère du Large »
installé dans l’ancienne école des
filles de Locquirec, « L’ere du
Large » a pour vocation d’être
un espace d’exposition ouvert à
toutes sortes de modes d’expres-
sion artistique, une vitrine pour
les artistes de la région ou d’ail-
leurs, un lieu d’échange et d’ou-
verture convivial.
Fidèles à leurs objectifs, les ex-
posants de la saison 2016 à
«L’ère du Large » ont conjugué
avec brio qualité et diversité, et
le public venu de tous horizons
ne s’y est pas trompé.
avec près de sept mois d’expo-
sitions consécutives, cette année
fut un grand cru. toutes les
formes d’expression ont été
abordées comme la sculpture, la
peinture et les installations.tous
les modes ont été exprimés, du
formel expressif à l’abstrait dés-
tructuré, de l’acrylique à la céra-
mique, et nous eûmes même
droit à la calligraphie. Chacun
dans son style releva son propre
défi face au public.
Dans le contexte malsain de l’ex-
pression publique actuelle où il
semblerait que l’ambition soit de
diviser,de monter en exergue les
différences pour pouvoir oppo-
ser, et donc régner, il est impor-
tant de montrer qu’au contraire,
c’est la diversité qui crée la ri-
chesse d’une communauté,et que
lorsque les différences s’ajoutent
au lieu de se confronter, alors
l’ensemble pétille de vie et de
créativité.
C’est ainsi qu’est conçue la vision
de « L’ère du Large », donner li-
bre expression aux artistes sans
préjuger du mode d’expression,
car seules priment la qualité et la
sincérité.
Les dates des évènements et des
expositions sont toujours dispo-
nibles sur la page « facebook »
de l’association,et tout un chacun
est invité à les suivre,et c’est d’ail-
leurs au cours des vernissages,
toujours ouverts au public, que
les échanges se font le plus natu-
rellement et en toute convivialité
et simplicité, ils sont un moment
de rencontre privilégié.
Vous pouvez suivre l’actualité de « l’ére du large » sur :
https://www.facebook.com/eredularge/
La saison 2017 pour le moment s’annonce
assez prometteuse, et avec un peu de
chance il y aura une fois encore le plein
d’exposants comme celui de visiteurs.
Le président : François HaMeurY

si vous voulez passer un bon moment,
rejoignez notre équipe d'accros aux
cartes, scrabble, domino ou triamino
le jeudi après-midi dès 14h actuelle-
ment à la salle Bilzic de la Mairie, mais
bientôt sans doute dans la nouvelle
salle communale du quartier duVarcq.
nos rendez-vous hebdomadaires se
terminent toujours devant un bon goû-
ter dans une atmosphère conviviale.
La saison 2015-2016 s'est terminée par
un repas sympathique entre adhérents
dans le cadre agréable de l'île Blanche.
Les activités du jeudi sont complétées
(environ une fois par trimestre) par
des sorties d'une journée dans notre
région.
ainsi notre saison 2016-2017 a débu-
tée en octobre par une sortie récréa-
tive à st Caradec chez « Marie Guer-
zaille ».
Chaque année en décembre nous fê-
tons noël, en 2016 nous avons choisi
la nouvelle salle communale du Varcq
pour nos agapes.
Ces activités sont organisées par le « LoCQui- Loisirs- CLuB » et vous ob-
tiendrez tous les renseignements au 02 98 67 43 63 ou au 02 98 67 42 52.
« LOCQUI-LOISIRS-CLUB »
Les Loisirs des seniors à Locquirec
MAISON D’ACCUEIL DE L’ÎLE BLANCHE
Oui à la diversité des rencontres !
Cette année 2016 à la maison d’accueil
de l’ile Blanche a été encore une fois
placée sous le signe de la diversité : des
personnes de tous âges et de tous hori-
zons se sont rencontrées dans notre
maison,jeunes et moins jeunes,retraités,
étudiants,salariés ou bénévoles,religieux,
en groupe ou individuels, de tous conti-
nents,pour des séjours allant d’une seule
journée à plusieurs semaines.
La saison s’est poursuivie jusqu’à fin sep-
tembre. Les vacances de la toussaint,
puis celles de fin d’année réunissent à
nouveau des familles, des groupes, des
séminaires.
C’est aussi à partir de début novembre
que la maison accueille les seniors pour
la saison hivernale. Préserver l’autono-
mie,offrir la sécurité,la convivialité d’un
groupe et de nombreuses animations,
tels sont les objectifs de ces séjours se-
niors ouverts à toute personne redou-
tant la solitude, en bonne santé, pour
des séjours de durée variable (d’une à
plusieurs semaines) jusqu’à fin mars
2017. n’hésitez pas à demander des in-
formations.
après les fêtes,les journées de réflexion
« santé et vie spirituelle » se poursuivent
et pourraient intéresser nombre de per-
sonnes. Le samedi 14 janvier, le thème
retenu est « Quand un cancer est diag-
nostiqué et qu’il fait son chemin… »,
puis le 18 février : « Le recours aux ma-
gnétiseurs, aux guérisseurs, quel discer-
nement avoir ? » et enfin le 25 mars :
«Maladie psychique et vie spirituelle...»
Ces journées sont ouvertes à tous, sur
inscription préalable.
La maison va proposer régulièrement
des conférences culturelles pour tout
public.La première était programmée le
25 novembre.M.andré-Yves BourGès,
historien hagiologue,devait présenter le
culte marial et la dévotion à notre
Dame au Moyen Âge,illustré par l’exem-
ple de la Bretagne.
La Maison d’accueil reste ouverte à tous
les Locquirécois, pour voir les exposi-
tions d’œuvres d’artistes locaux dans la
salle à manger, pour participer à l’une
ou l’autre des animations proposées, ou
simplement pour dire bonjour.
Vous serez toujours bien accueillis.
Maison d’accueil de l’Ile Blanche.
Tél : 02.98.67.43.72.
www.ile-blanche-locquirec.fr
Les adhérents du club devant les
beaux bâtiments de l’Ile Blanche

Poul Rodou
Les membres du bureau ne se re-
présentant pas, un nouveau conseil
d’administration a été formé lors de
l’assemblée générale du 24 juin 2016
et complété par la nomination de
Marc Courat au poste de secré-
taire lors de la réunion du 26 sep-
tembre.
Le bureau se compose donc ainsi :
Président : Gérard CaBioCH
Vice Président : alain BoisMaL
secrétaire : Marc Courat
trésorier : Jean Charles CaBon
trésorier adjoint : Philippe triauD
Le conseil d’administration se compose également de mes-
sieurs Claude Le MitouarD, Jean Yves PontaiLLer et
Berndt MöLLer.
nous citerons également nos fidèles partenaires « les tré-
gorrois Volants » et leur Président andré néDéLeC qui
nous soutiennent activement.
Un programme pour 2017 est en cours d’élaboration :
- un match « déjanté » de football / rugby sur le stade du
fond de la baie, suivi d’un repas au Gwaskell.
- un voyage à Drumshanbo,en septembre,afin de pérenniser
les relations d’amitié avec cette commune irlandaise et fêter
ensemble les 20 ans du jumelage.Le nombre de places sera
limité aux premiers inscrits.
Pour ceux et celles qui désirent nous rejoindre, les cartes
d’adhérents seront bientôt en vente au café tilly, au Petit
Marché ainsi qu’à la boulangerie Davy à Guimaëc au prix de
10 €.
Pour nous contacter :
Gérard CaBioCH : 06 77 36 37 20
Marc Courat : 06 74 91 81 84
alain BoisMaL : 06 71 40 27 89.
Poul rodou est un écrin
de verdure, un paysage
authentique de la côte
bretonne,côte tourmen-
tée et déchiquetée bor-
dée par un magnifique
sentier douanier. une
petite plage encastrée
entre les falaises ac-
cueille de nombreux
touristes,et est fréquen-
tée depuis de très nom-
breuses années par plu-
sieurs générations de fa-
milles très attachées à ce
site.
si vous aimez ce lieu,son
calme, sa quiétude, si
vous désirez protéger la
qualité de vie, si vous
souhaitez préserver la
nature en protégeant la
faune et la flore, n’hési-
tez pas, venez nous re-
joindre en adhérant à
notre association et ai-
dez nous à défendre
Poul rodou et ses envi-
rons.
il faudra dorénavant
compter sur la force et
la vitalité de notre asso-
ciation et de ses mem-
bres pour défendre et
valoriser Poul rodou et
ses environs.
L’ASPPRE (Association de Sauve-
garde et de Protection de Poul Ro-
dou et de ses Environs) a été créée
le 16 août 2016 à Locquirec.
Cette association a pour but de pro-
mouvoir et de maintenir la protection
de ce site, protection de l’environne-
ment, de la qualité de vie, de la faune
et de la flore.
Les membres fondateurs de l’associa-
tion ont élu à l’unanimité :
Le président :thierry noireL
Le trésorier : Christophe DuGénie
La secrétaire : Marie Claude noireL-
DeunF
siège social de l’association :
27a, route de Lézingard
29241 LoCQuireC
Contact :thierry noireL
téléphone : 06 86 82 16 02
Courriel : thierrynoirel@gmail.com
a ce jour l’association compte 110
adhérents.
Une nouvelle équipe, mais l’esprit reste le même
COMITÉ DE JUMELAGE LOCQUIREC - DRUMSHANBO
L’ASPPRE

ASSOCIATION DES PÊCHEURS PLAISANCIERS
La fin de l'année approchant, le bilan des activités de l'aPPL
est plus que satisfaisant :
Les soirées de Kerboulic sont toujours aussi prisées.
Les rencontres au stand les mercredis de marché sont éga-
lement des moments d'échanges et de retrouvailles.
Le concours de pêche s'est déroulé par beau temps et le
soir la mise en commun de la pêche a été apprécié.
La septième nuit Marine, qui grâce à la réussite de ses dif-
férentes animations, à la générosité de ses adhérents et bé-
névoles, a pu procurer du plaisir au nombreux public pré-
sent. il est à noter que sans le concours des commerçants,
des artisans et de la Municipalité cette fête, devenue incon-
tournable, ne serait pas ce qu'elle est.
L'école de Pêche sous la responsabilité de Gilbert Boissin
continue son développement en nouant des liens et des
hameçons tout en passant de la théorie à la pratique. Pro-
chaine session en Mars 2017,renseignements et réservation
au 06 24 27 47 94 ou sur le site apploc.eu
L'équipe de l'aPPL vous souhaite de bonnes fêtes et vous
présente ses meilleurs vœux pour 2017.
Le Président, Jean Jacques BLoC'H
Un bilan plus que satisfaisant
35ème Salon de peintures et sculpturesART LOCQUIREC
art LoCQuireC fondée par Monsieur Fortin rem-
porte toujours autant de succès.
Pour ce 35ème salon, les invités d’honneur étaient :
Monsieur Guillaume BaraZer de Lannurien, artiste
peintre
Monsieur alain GiCQueL, sculpteur
tous deux bien connus dans la région et entourés de 30
artistes.
Des visiteurs nombreux et vivement intéressés ont dé-
couvert des œuvres de techniques et de styles divers.
Le vernissage très apprécié a eu lieu dans la salle Bilzic
bondée.
Le discours de Monsieur le Maire a été fortement ap-
plaudi.
nous en retiendrons cette phrase :
« L’Art sauvera le monde »
L’exposition de 2017 aura lieu du 24 juillet au 7 août.
Le Bureau
PhotoLeTélégramme

La saison d’été avec plus de 850 sta-
giaires est en légère baisse et retrouve
le niveau de la première partie de la
décennie. La saison touristique a été
très variée sur la Bretagne et nous
sommes dans la moyenne malgré une
grosse concurrence nautique sur Loc-
quirec pour laquelle nous sommes à
armes inégales du fait du statut asso-
ciatif qui limite entre autre nos ac-
tions de communication.
Coté moniteurs et activités, nous
avons été régulièrement félicités pour
l’ambiance décontractée mais extrê-
mement sécurisée et formatrice crée
par les équipes de moniteurs sous la
houlette de Fred JourDain et Marc
BaMPton,au point que les stagiaires
sont souvent revenus pour un nouveau
stage et atteindre un niveau supplé-
mentaire.
Les niveaux FF Voile identifient la ca-
pacité des pratiquants à s'affranchir de
l'encadrement et à élargir leur péri-
mètre de navigation. ils se décompo-
sent en 5 niveaux qui vont de débutant
(niveau 1) à marin responsable capable
de naviguer en autonomie et sans sur-
veillance (niveau 4 et 5). Bien entendu
les niveaux intermédiaires dits perfec-
tionnement (niveau 2) et évolution (ni-
veau 3) permettent d’évoluer à son
rythme.
Coté matériel, nous recherchons un
nouveau support plus « fun » pour les
jeunes qui sortent de l’optimist et qui
commencent à maîtriser la voile, pro-
bablement sur 2 coques mais plus vifs
que nos 14 pieds qui permettront de
profiter de nouvelles sensations qu’il
y ait des vagues ou pas et par toutes
les conditions de vent.tout cela sera
affaire de capacité de financement et
de priorités.
nous allons maintenir un bon niveau
d’investissement global mais le conseil
d’administration avec l’expertise des
permanents devra faire des choix tout
en continuant à permettre l’accès à
l’école de sport à faible coût aux
jeunes de Locquirec et de la région
proche.
nous continuons de proposer le mo-
nitorat à des conditions imbattables
aux jeunes de Locquirec qui naviguent
à l’année au club. une fois obtenu le
niveau 4/5, ils suivent gratuitement la
formation de CQPaMV (de 600 à plus
de 1000 euros selon les structures for-
matrices) délivrée par l’ecole de Voile
de Locquirec et peuvent ainsi encadrer
les stagiaires de l’été tout en étant ré-
munérés !
ECOLE DE VOILE DE LOCQUIREC
Une partie des moniteurs de cet été
Super ambiance cet été !
Super ambiance cet été selon les stagiaires et des moniteurs formidables encadrés par Fred et Marc.
Très bon début de saison des jeunes de l’école de sport et création de la section Lokisailor Academy
Amélie RIOU et Maëlenn LEMAÎTRE remplaçantes aux Jeux Olympiques de RIO.
Elodie BONAFOUS et Morgane KERAMPHELE :
1ère au Spi Ouest France en Open 5.70.
4ème au Championnat du monde universitaire de Match race en Australie
Marine PEREIRA avec Joseph CLOAREC (SR Terenez) 1er à la Coupe du Finistère 2016 en 420.
Nine RAULT sélectionnée aux championnats de France Windsurf en Bic 293 OD 6.8.

Championnat 2015-2016 Voile baie de Morlaix : Locquirec est 2ème club toutes séries
L’Ecole de sport, dont le but et la
vocation sont de permettre l’accès à
la voile sportive pour une cotisation
de 150 euros la saison sportive,paya-
ble en deux fois,encadrement et ma-
tériel fournis selon le niveau de com-
pétition.L’activité a lieu de septembre
à fin juin soit plus de 30 sorties enca-
drées en entraînement et compéti-
tions.
Lokisailor Academy. Devant la de-
mande de naviguer et surtout d’ap-
prendre sans forcément d’objectifs
de compétition, nous avons mis en
place cette nouvelle section.regrou-
pés avec la section loisir, l’objectif
reste l’apprentissage de la voile mais
avec peu ou pas de compétition.
Mais une chose est certaine, on naviguera, qu’il y ait des
vagues ou pas, car moins dépendant des conditions météo
que d’autres sports nautiques.
La possibilité d’obtenir le niveau 4/5 de la FFVoile est en fil
rouge et c’est envisageable avec de la régularité et devenir
moniteur.
L’activité reste dans le respect des valeurs associatives et
environnementales. Les vrais « voileux » ne polluent ni la
terre ni la mer et dans leurs actes de tous les jours.
Plutôt que de faire une action une fois par an et reprendre
ses habitudes dès le lendemain nos sportifs respectent la
nature toute l’année….et sans faire de bruit !
Ce sont les débuts en compétition et pas forcément les plus
faciles car on trouve des écarts d’âge parfois importants en
regard de la population de régatiers à ce niveau. Ce sont
aussi les plus beaux moments de la carrière sportive, ceux
où on apprend en toute sécurité avec un encadrement aux
petits soins, ceux qui laisseront des souvenirs pour toujours,
même lorsque l’on sera au départ d’un grand championnat.
Certains coureurs sont passés en départemental avec la nou-
velle année,ce qui permet de se tester au niveau supérieur et
c’est très bien d’avoir de l’ambition. Les résultats entre pa-
renthèses concernent ces sportifs qui sont forcément mal
classés pour avoir participé partiellement à chaque cham-
pionnat.
Les stagiaires niveau 4-5 de laToussaint
Optimist : 2ème et 1ère féminine, Johanna GuiLLerM.
12ème (29) nils toQuer-PrioL. 14ème (33) Juliette
CHarLou. 15ème Mathias GuiLLerM. 27ème Morgan
FaVerJon. 31ème Bleuenn FauCHet. 35ème Loup
rauLt.
Windsurf : 1er (26) Corentin Le GoFF. 2ème Corentin
Pereira. 9ème Maël Paris. 13ème nine rauLt. 14ème
Maïna stePHan. 15ème (14) titouan BerGerouX.
Championnat du Finistère :
Optimist : 4ème Mathurin BerGerouX.8ème Clémence
Le Jan-KerVeLLeC.
Windsurf : 2ème nathan CHarLou. 15ème tugdual
DuraFour.
Championnat de Bretagne :
Windsurf : 5ème nine rauLt et 24éme au championnat
de France. 27ème nathan CHarLou.
Coupe de Bretagne : 1er Marine Pereira avec Joseph
CLoareC (sr terenez)
Habitable :
Spi Ouest France : 1ère elodie BonaFous et Morgane
KeraMPHeLe sur neF2/CDV 29
Women’s Cup : 1ère elodie BonaFous et Morgane
KeraMPHeLe. 2ème Maëlenn LeMaÎtre.
L’équipe des sélectionnés en finale du championnatVoile Baie de
Morlaix

Championnat du monde universitaire de Match race en Australie :
4ème Elodie BONAFOUS et Morgane KERAMPHELE
Nouveautés internet :
Nouveau site web : http://www.evlocquirec.fr/
Création du blog de l’école de voile de Locquirec : http://evlc29074.blogspot.fr/
Pour des raisons de souplesse et de réactivités nous avons mis en place un nouveau site internet et le blog de l’EV Locquirec.
Sur le site, on trouve toutes les informations officielles et règlementaires. Sur le blog, on développe les évènements au fil de l’année
qu’ils soient sportifs ou estivaux.
Hugues Lemaître pour le
Ca de l’eV Locquirec.
après avoir brillamment ga-
gné leur place en terminant
premier équipage féminin
étudiant notre équipage de
finistériennes s’est envolé
pour le pays des kangou-
rous cet hiver.
Vous pouvez les suivre sur :
https://www.facebook.com
/Les-drôles-de-dames-Bo-
nafous-Guillou-Keram-
phèle-Lecoublet-
1499554493674188/
suite à la remise en forme
du Bro LoKireG, nous
avons essayé d’être plus
concis.
nous espérons ne pas avoir
oublié ni résultats impor-
tants ni trop de membres
actifs en choisissant de met-
tre en valeur nos jeunes
sportives et sportifs,les plus
âgés nous pardonneront.
Pour la saison 2016-2017,
les jeunes de l’école de
sport débutent très bien les
différents championnats.
Plus de nouvelles et d’infor-
mations à suivre sur le blog
et dans la presse avec des
performances de la Baie de
Morlaix à la Corée.
tous nos encouragements
et tous nos vœux de bonne
année 2016 à tous,coureurs
et parents, permanents et
bénévoles ainsi qu’à tous
nos fidèles supporters, de
Locquirec à l’autre bout du
monde, car il y en a !
De la réussite et des po-
diums pour nos régatiers et
qu’ils deviennent moniteurs
pour transmettre leur pas-
sion dans une des plus belle
baie de Bretagne.
LE TRILOKI
TRI, LOKI et KID ont perdu quelques plumes
parmi tous les triathlètes en mouvement
KiD a été très impressionné par
les jeunes qui se retrouvaient
cette année au fond de la baie,
avec un départ et une arrivée sur
la plage et un parcours vélo du
camping au terrain de sport. no-
tre trio se serait bien inscrit sur
l'épreuve "famille", la nouveauté
de cette huitième édition, mais il
manquait d'entrainement !
Le dimanche,tri et LoKi ont sur-
volé les épreuves, toujours aussi
éblouis par les nageurs et leurs
bonnets multicolores, qui enchaî-
nent sur leurs vélos, et que de
beaux vélos, pour 12 ou 24 kilo-
mètres.ils finissent par une course
à pied sur le chemin de l'île verte
pour terminer sous les applaudis-
sements sur la plage du port.
Pour tous les triathlètes qui s'igno-
rent encore et tous les autres,
sportifs, spectateurs et bénévoles,
rendez-vous le 1er octobre 2017
pour la neuvième édition.
Elodie BONAFOUS :le plus beau palmarès de l’année pour l’école
de voile de Locquirec

SNSM LOCQUIREC
L'efficacité de la brassière dans la pré-
vention de la noyade n'est plus à dé-
montrer.sur la petite centaine de décès
auxquels sont confrontés chaque année
en France les bénévoles de la snsM, il
est admis que 80% auraient pu être évi-
tés par le port d'une brassière. Dans la
zone d'intervention des sauveteurs de
Locquirec, le risque de noyade est po-
tentiellement élevé du fait de l'absence
de pontons, qui rend nécessaire le
transfert de personnes en annexe. un
accident d'annexe est soudain et bref :
les secours arrivent souvent trop tard
sur zone et toute personne ne sachant
pas bien nager se trouve en grand dan-
ger.
après l'apparition des brassières auto-
matiques qui sont beaucoup moins
contraignantes que les modèles à flot-
tabilité permanente,nous avons observé
une hausse significative du nombre de
plaisanciers portant une brassière.Hélas
cette embellie n'a pas duré : nous
constatons maintenant une légère ré-
gression lors des comptages que nous
effectuons chaque année à la sortie du
port.
La baisse observée n'est pas notre seule
inquiétude : avec le temps, bon nombre
de brassières automatiques sont deve-
nues dangereuses en raison d'une ab-
sence de maintenance.La flottabilité de
ces équipements est assurée par une
bouée qui se gonfle lors de la percus-
sion d'une bouteille de Co2.Le déclen-
chement est causé par un capteur de
pression,c'est la «percussion hydrosta-
tique». Ce système a une durée de vie
limitée : une date limite d'utilisation est
y clairement indiquée. a expiration, il
faut remplacer le déclencheur.si la bras-
sière n'a jamais été déclenchée et si la
bouteille de Co2 est en bon état ap-
parent, cette dernière pourra être ré-
utilisée. Dans ce cas le coût de l'opéra-
tion sera minime : moins de 20 €. il
existe d'autres procédés,qui nécessitent
également une maintenance attentive.
Celui qui est décrit ici est très répandu
à Locquirec.
snsM Locquirec - 39bis route de Morlaix - 29241 Locquirec - snsmlocquirec@orange.fr
http://www.snsm.org/etablissement/station-snsm-de-locquirec
autre source d'inquiétude, des fuites de la bouée gonflable sont fréquemment observées chez les brassières âgées, au
niveau des pliures ou des zones de frottement, ce qui les rend inefficaces. il importe donc de gonfler la brassière de temps
en temps en injectant de l'air sec par l'embout buccal (donc sans percuter). La bouée devra impérativement rester gonflée
plusieurs heures.
Comme chaque année notre annuaire des marées est en vente dans les meilleurs commerces de la région.
Les bénévoles de la station de Locquirec vous souhaitent une bonne année !
Un plaidoyer pour la brassière !
A gauche, le déclencheur est
en place. La date limite est
indiquée et un voyant vert in-
dique que la brassière n'a pas
encore été percutée.
A droite, le déclencheur a été
ouvert et la bouteille de CO2
est visible. C'est le mécanisme
situé à gauche qui devra être
remplacé.

Surfplaya est une association créée en
2001 par un groupe de copains parta-
geant la même passion pour le surf à
Locquirec,qui a souhaité se réunir pour
proposer des animations conviviales au-
tour de la pratique des sports de glisse.
aujourd’hui, après quinze ans d’exis-
tence, l’association conserve sa raison
d’être inchangée dans un contexte qui
a, lui, évolué. Locquirec est désormais
un spot de surf connu et réputé, qui
attire de nombreux surfeurs à l’affut
des houles de nord-ouest. L’engoue-
ment autour des activités nautiques
proposées au sein de notre commune,
et notamment le développement récent
de l’activité « surf » avec la création de
deux écoles de glisse,permet à ce petit
bout de presqu’île de rayonner sur la
côte bretonne. Fédérer les pratiquants
des sports de glisse qui le souhaitent
autour de divers évènements théma-
tiques et porter haut les valeurs du surf
à Locquirec en participant à la vie as-
sociative de la commune, sont les ob-
jectifs qui n’ont cessé d’animer l’asso-
ciation surfplaya et qui continue
aujourd’hui de guider son action.
ainsi,l’année en cours fût-elle riche en
animations variées ; Le Loki north
shoretour (compétition amicale) a fait
son retour en octobre 2016 et compte
bien s'installer dans le programme
d'animation de Locquirec. un peu plus
tôt dans la saison c’était au tour du
Baluche (discothèque éphémère à Poul
rodou) de nous ouvrir ses portes pour
l’organisation d’une soirée plage déto-
nante. Des initiations de surf, skate et
de stand up Paddle ont également été
proposées et ont permis de faire dé-
couvrir ces disciplines à un public en-
joué. sans oublier l’organisation et la
participation aux nettoyages des plages,
afin de préserver notre si beau littoral
et de sensibiliser les plus jeunes à la
sauvegarde de notre environnement.
Pour finir, fidèle à son habitude, l’asso-
ciation surfplaya continue de proposer
une ligne de vêtements (t-shirts,sweats,
casquettes…) et accessoires (bracelets,
sacs…) qui seront pour partie désor-
mais « made in Locquirec »… !
si vous souhaitez participer à notre ac-
tion, l’association surfplaya vous ac-
cueille avec le sourire et la wave !!!
surfplaya association
3 chemin de la pointe
29241 Locquirec
locquirecsurflpaya@gmail.com
adam Fanny
Présidente : 06 38 37 61 30
« Je peux pas,
j'ai surfplaya »SURF PLAYA
Dans une ambiance conviviale les cours
sont dispensés par un professeur qualifié,
tous les jeudis (hors congés scolaires) de
9h30 à 10h30 à la salle des sports Jean
rené CaDran.
Ces cours ouverts aux adultes sont com-
posés d'exercices d'échauffements, d'éti-
rements, d'équilibre et de coordination,
de renforcement musculaire et de relaxa-
tion.
une activité physique régulière contribue
à conserver une bonne santé, et pour
prendre vos marques deux cours gratuits
vous sont offerts avant de prendre une
décision définitive.
Cotisation annuelle : 85 euros.
Contact « Gymnastique pour tous » au
02 98 79 36 30 ou au 02 98 67 42 52.
GYMNASTIQUE POUR TOUS
Conservez la forme en faisant de la gymnastique

La fin de la saison 2015-2016 a donc
été contrastée pour les deux équipes
seniors du club de foot local. en effet,
l'équipe fanion a connu sa première
rétrogradation, depuis la reprise du
club en 2012,après une énième défaite,
lors de la dernière journée, sur les
terres taulésiennes. L'équipe réserve,
quant à elle, a été chercher courageu-
sement son maintien, in extremis, sur
la pelouse du FC Plouezoc'h, égale-
ment lors de l'ultime match de la sai-
son.
Les visages étaient fermés lors de l'as-
semblée générale de fin de saison, au
mois de juin, malgré le maintien de
l'équipe réserve,une bonne partie des
joueurs la composant ont décidé de
ne pas poursuivre l'aventure
presqu'îlienne, soit pour des raisons
professionnelles, familiales ou person-
nelles.
Du côté du staff et du bureau, là aussi,
il y a du changement, puisque l'emblé-
matique coach locquirécois, Joseph
Corson, a préféré mettre un terme
à son histoire avec les GDLr, pour
pouvoir continuer à jouer à un meil-
leur niveau.
De même pour pour le fidèle et
consciencieux trésorier,syprien Féat,
qui reste au club mais passe la main à
Benoit CaBioCH.
LES GARS DE LA RIVE
L’équipe victorieuse du 1er tour de Coupe de France, fin août 2016
Une page se tourne
Le début de saison 2016-2017 a été
marqué par la nomination de Jeff tiLLY
au poste d'entraineur-joueur. Le club
n'a engagé qu'une seule équipe cette
année,elle évoluera en D2,et cela pro-
met de chauds derbys (Lanmeur, Plou-
gasnou, Plouezoc'h...).
au niveau de la structure, le nombre
de licenciés a été divisé par 2, passant
de 43 à 24. Quatre joueurs sont venus
garnir l'effectif : Mattéo rauLt, Léo
tiLLY, envel Le troaDeC et efflam
LintanF.
Le nouveau trésorier repart avec des
finances saines, de quoi engager le club
en Coupe de France (défaite au second
tour,1-4,contre le FC Landerneau,évo-
luant 4 niveaux au dessus), et dans les
différentes coupes régionales.
L'équipe dirigeante est toujours à la re-
cherche de partenaires,afin de pouvoir
acquérir du nouveau matériel, mais
aussi, le plus important, de bénévoles,
essentiels et vitaux à la bonne santé
du club.
Deux événements sont programmés au cours de l'année 2017 :
− Le traditionnel « BŒUF A LA BIERE » prévu le 4 mars à la salle Bilzig.
− Le tournoi de sixte, ouvert à tous, promis le 10 juin, au stade du Fond de la baie.
Renseignements :
− Président : Cabioch FLorent 06 13 56 87 76
− trésorier : Cabioch Benoit 06 18 78 77 31
Le président Florent CABIOCH à
gauche, en compagnie de Jeff
TILLY, nouvel entraîneur

et de trois ! en deux mois,
ce ne sont pas moins de
trois succès dans l’organisa-
tion de manifestations par la
toute nouvelle association
Peuple des Dunes de Batz à
Bréhat. Des milliers de per-
sonnes dans la rue, et sur la
plage detresmeur àtrébeur-
den, des centaines de ba-
teaux sur l’eau dans la même
commune, la plus proche de
la zone d’extraction du sa-
ble. La parole a été rendue
aux citoyennes et citoyens
et ils l’ont bien saisie. ils ont
dit au gouvernement et aux
préfets que cette extraction
de sable en Baie de Lannion
était une atteinte grave et in-
supportable à l’environne-
ment.
et ils ont été en partie en-
tendus puisque le Ministère
de l’environnement a dépê-
ché des émissaires pour
écouter les doléances des
opposants à cette extrac-
tion.a eux ensuite,de se re-
tourner vers les préfets pour
leur demander de prendre
en compte les impacts non
envisagés par eux sur ce mi-
lieu vivant que constitue
cette dune sous marine où
vivent 90 espèces diffé-
rentes. Le scénario le plus
optimiste serait alors qu’ils
suspendant l’autorisation an-
nuelle d’extraire, accordée
jusqu’au 30 novembre.
sauvegarde du trégor et ses
associations fédérées dont
Dour ha Douar se félicitent
de ces actions auxquelles
elles ont largement participé
au sein du Peuple des Dunes
de Batz à Bréhat. Ce sont
ces actions et la large parti-
cipation du public qui ont
pesé sur la décision de la
Can d’arrêter provisoire-
ment son extraction, bien
plus que des rencontres et
discussions d’élus au plus
haut niveau.
Pour autant l’action judiciaire
continue.sauvegarde dutré-
gor et Dour ha Douar sont
partie prenantes avec d’au-
tres associations dans leurs
requêtes au Conseil d’etat
et auprès du tribunal admi-
nistratif de rennes, visant à
l’annulation des autorisations
d’extraction. Par souci d’in-
dépendance et pour en res-
ter maîtres, elles n’ont pas
voulu fondre leurs écritures
dans un mémoire écrit par
les avocats des élus.
sauvegarde du trégor
ti an oll 22310 Plestin-les-
Grèves
lavarenn@yahoo.fr
SAUVEGARDE DU TRÉGOR
L’ALPE
La bataille du sable
L’ALPE toujours plus dynamique !!!
L'aLPe est une association réunissant
des parents d’élèves et des membres
de l’amicale laïque.
elle permet de récolter des fonds pour
les élèves de l'école de Locquirec.
L'année dernière,l'argent récolté à per-
mis de financer certains transports
scolaires en car, le spectacle de noël,
les sorties de fin d'année. L'aLPe ré-
munère (gràce à une convention pas-
sée avec la mairie) aussi un animateur
sportif étienne DoBoBi qui propose
des cours de sport, pour les enfants
le lundi soir ainsi qu'un cours de gym
pour les adultes le mercredi soir et il
n’est pas trop tard pour s’inscrire !
Cette année,les actions proposées par
l'aLPe sont une bourse aux jouets le
6/11/16, la participation au marché de
noël de debut décembre et le bébé
puce le 5/02/17. Par ailleurs, nous ré-
organiserons la kermesse qui fut un
grand succès l'année dernière. Cette
dernière aura lieu le 26 juin.
nous tenons aussi à vous rappeler
l’existence d'une page facebook «alpe
Locquirec », où nous vous tiendrons
au courant des différentes manifesta-
tions.
nous vous souhaitons de bonnes fêtes
de fin d année.
L'aLPe
renseignements :
Présidente : Francoise QuéMéner
06-66-26-03-64
trésorière : Karine CaroFF
06-18-66-81-22

Dour ha Douar a été enfin
invitée par Morlaix Commu-
nauté aux commissions
d’élaboration du PLu inter-
communal. n’ayant pas été
sollicitée, malgré ses de-
mandes, par le maire de
Locquirec, elle usera de ce
droit qui lui est donné pour
apporter sa compétence sur
l’élaboration de ce docu-
ment d’urbanisme. Les en-
jeux en sont simples et se
résument à ce conflit per-
manent entre les intérêts
privés des propriétaires de
terrains et l’intérêt général
à long terme. Dour ha
Douar veillera à ce que soit
préservé le patrimoine na-
turel de la commune, mais
aussi son patrimoine cultu-
rel et architectural. Limiter
les espaces ouverts à la
construction et valoriser le
bâti existant reste sa ligne
de conduite. C’est aussi la
condition du développe-
ment économique de Loc-
quirec selon le principe
qu’elle a résumé : les patri-
moines naturels et culturels
de la Bretagne sont son ca-
pital touristique.
DOUR HA DOUAR
LE CLUB DE BRIDGE
Hydrogène sulfuré, mode d’emploi
Un nouveau PLU à Locquirec
La mort d’un jogger dans
l’estuaire du Gouessant,
pose dramatiquement, une
fois encore, la question de
l’information autour des
dangers que constitue la
production d’hydrogène sul-
furé issu de la putréfaction
des marées vertes.
nul besoin de pousser
jusqu’à la Baie de saint-
Brieuc pour risquer sa santé
sur le littoral. si depuis
quelques années, ce gaz
toxique puissant se fait plus
discret sur les côtes locqui-
récoises,il persiste ponctuel-
lement et durablement sur
les bords du Douron.
Début novembre encore,
côté Plestin,au débouché de
la rivière Dourmeur, il est
bien présent à cette période
de l’année où pourtant la
baisse des températures li-
mite la décomposition de la
matière organique.
Quels enseignements à en
tirer ? D’abord que les pou-
voirs publics peinent encore
à signaler ces dangers refu-
sant, malgré nos demandes,
de prendre en compte l’in-
visible putréfaction des
algues sous le sable et dans
la vase,rendant particulière-
ment dangereuse la fréquen-
tation de telles zones par
l’absence d’indicateurs que
sont les algues en surface.
ensuite que les Plans algues
Vertes pour lutter contre
cette prolifération d’algues
sont inefficaces, comme nos
associations l’avaient prédit.
La variation en plus ou en
moins des volumes d’algues
échouées tient essentielle-
ment aux aléas climatiques,
plus ou moins de pluies qui
apportent les excès de ni-
trates agricoles, plus ou
moins d’ensoleillement pour
faire croître les algues. Face
à ces carences, Dour ha
Douar et sauvegarde dutré-
gor ont apposé des pan-
neaux d’information sur ces
dangers.une manière de dé-
noncer l’impuissance délibé-
rée des pouvoirs publics,
communaux et autres, de-
vant cette grave pollution
que constituent les marées
vertes.
Dour ha Douar
impasse ti Fourn
29241 Locquirec
lavarenn@yahoo.fr
Durant les deux mois de juillet et août, nos séances de bridge se sont déroulées normalement, avec une fréquentation
régulière, comme l’an dernier.
Cela nous a permis de terminer par un agréable apéritif dînatoire qui précéda notre dernier tournoi.
Je rappelle que des cours d’initiation au bridge sont donnés le samedi matin au club de bridge de Morlaix à la Boissière.
tel : 02.98.88.75.50.
a.M. FauVeL
Présidente du Club de Bridge
tel : 06.72.25.99.83

- Pour quelles raisons participes-tu
régulièrement au concours ?
- Ce n'est pas pour gagner un lot,
c'est pour faire partager mon émer-
veillement devant la beauté de notre
région, en particulier tout ce qui se
rapporte à la mer.Chaque fin d'année
j'attends les thèmes de l'été avec une
certaine impatience.
- Les thèmes proposés te convien-
nent-ils toujours et quelle est ta stra-
tégie gagnante ?
- une chose est claire : mon choix
est plus facile depuis que deux
thèmes sont proposés chaque année.
Je cherche à respecter les thèmes :je
fais des photos en vue du concours
dès que possible. si mon travail ne
me satisfait pas, je recherche alors
d'autres images dans mes anciennes
prises de vues. Le concours est une
affaire de famille, ma fille Chloé par-
ticipe également.
- Quel matériel utilises-tu et com-
ment gères-tu l'impression de tes
images ?
- J'ai deux bridges, ce sont des appa-
reils complets avec des zooms de
forte amplitude. Je commande mes
tirages sur internet. un tirage a3 me
coûte 3,50€ environ, ce qui me per-
met de présenter presque toujours
8 tirages, le maximum autorisé.
- Comment juges-tu la gestion de ce
concours par Locquirec Découverte?
- Les thèmes sont annoncés assez tôt
et relayés par la presse locale.ils sont
souvent explicites,mais pas toujours.
Le règlement du concours est détaillé
et clair. Les lots sont très attractifs
mais je les trouve peu mis en avant
par les organisateurs, même chose
pour les commerçants qui les offrent.
Les dates de l'exposition sont bien
choisies, celle-ci est agréable à par-
courir mais il y a de gros écarts de
luminosité d'un panneau à l'autre.en-
fin,la remise des prix manque de cha-
leur et d'enthousiasme.
- Comment faire pour attirer davan-
tage de participants et de visiteurs ?
Je fais partie des gens qui s'intéressent
beaucoup au concours et par consé-
quent je vais au devant de l'informa-
tion.Par contre,il est possible qu'une
partie du public souffre d'un manque
de communication.
- et l'expo complémentaire ?
- Je dirais que cela dépend de ce qui
est proposé. Je l'apprécie davantage
si elle a un rapport direct avec la pho-
tographie.
LOCQUIREC DÉCOUVERTE
« Questions à une
accro du concours
photo »
Les thèmes de l'été 2017 :
Carte blanche au noir et blanc
Le Trégor de toutes les couleurs
Date limite de dépôt des tirages à
l'office de tourisme : 7 août 2017
locquirec.decouverte@orange.fr
http://locquirecdecouverte.jimdo.com/
Françoise LE MITOUARD a remporté le premier prix du concours photo
de Locquirec l'été dernier. Ce n'était pas un coup d'essai : candidate assi-
due, elle figure toujours en bonne place dans le palmarès.
Nous sommes allés lui poser quelques questions.
Locquirec Découverte souhaite une bonne année à tous !

ULAMIR-CPIE Le Centre Social
Ce que vous connaissez déjà du Centre Social de Lanmeur
L'uLaMir-CPie Pays de Morlaix-trégor anime depuis de nombreuses années un Centre social sur le territoire de Lanmeur
(ex-canton), régit par un agrément de la CaF (Caisse d'allocations Familiales) obtenu en 1996, actualisé tous les 4 ans.
ainsi la période de fin 2016 à septembre 2017 va être une période de renouvellement de cet agrément.
Cette période va être l'occasion de faire le bilan des actions engagées depuis quatre ans, mais aussi et surtout d'aller à la
rencontre des habitants du territoire pour faire émerger leurs besoins, leur envies, leur idées en matière d'animation de la
vie sociale. en effet, la participation des habitants constitue l'existence même du projet de centre social.
L'équipe de l'uLaMir-CPie va proposer toute au long de l'année des animations et temps de rencontres à destination des
habitants pour être au coeur de l'action.
un lieu de proximité à vocation globale, familiale
et intergénérationnelle, qui accueille toute la po-
pulation en veillant à la mixité sociale.
un lieu d’animation de la vie sociale permettant
aux habitants d’exprimer, de concevoir et de réa-
liser leurs projets.
Avant d'aller à votre rencontre, il semble important de rappeler ce qu'est un Centre Social :
« Un centre social est un équipement de quartier (territoire) où se font diverses
activités à l’initiative et à destination des habitants ». (Fiche technique CAF, septembre 2008)
t Les ateliers parents/enfants, un mercredi après-midi par mois
t Les après-midi jeux de société et les soirées jeux, chaque dernier jeudi du mois, à 20h30 à steredenn
t Les animations et sorties familiales : Halloween, Carnaval, Grand Jeu dans la nature...
t Le Goûter de noël itinérant - cette année il s’est tenu à Garlan, le samedi 17 décembre
t Les "mardis créatifs", chaque mardi de 14h à 17h dans les locaux de l'association
t Le fichier baby-sitting
t L'aide aux devoirs et l'accompagnement à la scolarité à l'école des 4Vents de Lanmeur
t Les projets enfance-Jeunesse, et notamment l'aLsH les mercredis et vacances scolaires.
Ces activités, coordonnées par régine MorVan, salariée de l'association, sont accompagnées par un groupe de bénévoles
au sein de la Commission sociale-Famille.
3 Mais aussi l'accueil de permanences dans les locaux de la salle steredenn :
Mission Locale,assistante sociale,réseau des assistantes maternelles,associationrecherchetravail,Point Cyber-Commune,
sans attendre les prochains temps forts, n'hésitez pas à venir à notre rencontre à la salle steredenn de Lanmeur, du lundi
au vendredi entre 9h et 17h - 02.98.67.51.54 - jeunes.ulamir@gmail.com - www.ulamir.com
D’après la circulaire CnaF n°2012 de juin 2012, le centre social
doit remplir des missions :
2 Missions principales d’un centre social

BRO LOKIREG34 HISTOIRE/PATRIMOINE
Leur âge
L’âge moyen des victimes est de 31 ans.
Le plus vieux,Yves Marie LeLaY, avait
53 ans. second maître sur le croiseur
cuirassé « Gambetta ». il a disparu en
1915 avec son navire torpillé en Médi-
terranée.
Le plus jeune, Lucien HinGant, avait
17 ans. novice sur le cargo caboteur
Portbail. il a disparu en 1917 avec son
navire torpillé dans la Manche.
Les vies du plus âgé et du plus jeune
des morts.
Yves LE LAY, disparu à 53 ans, est né à
Locquirec en 1862 de parents cultivateurs.
Il est lui-même cultivateur dans sa jeu-
nesse, puis s’engage dans la Marine na-
tionale à 21 ans en 1893.Il choisit la spé-
cialité de mousqueterie (fusilier
aujourd’hui). Il fait toute sa carrière dans
la Marine sur des bateaux de surface ou
à terre, la plupart du temps en France.
En 1911, il prend sa retraite à Locquirec.
Il reste célibataire.
Il est rappelé en 1914 à la mobilisation
et embarque comme second maître de 1
ère classe sur le croiseur cuirassé Leone
GAMBETTA,à bord duquel il disparaît pen-
dant la nuit du 27 avril 1915 quand le
navire est torpillé par le sous-marin autri-
chien U 5,dans le canal d’Otrante,en mer
Adriatique.
Lucien HINGANT, disparu à 17 ans,
est né à Brest en 1899 d’un père ébéniste
et d’une mère Locquirecquoise.
La famille habite après 1900 à Locquirec,
au bourg. Elle a 4 enfants, dont 2 seront
marins et périront en mer (le frère aîné
de Lucien, Jean, est mort en mer en 1925
sur le 3 mats BONNEVEINE).
Lucien embarque en 1912, il n’a pas en-
core 13 ans, comme mousse puis novice
sur différents vapeurs basés à St Nazaire,
au Havre et enfin Cherbourg où il em-
barque sur le PORTBAIL,un vapeur au ca-
botage.
Il disparaît le 29 avril 1917 quand le
PORTBAIL est torpillé,à 12 nautiques dans
le nord-est de Barfleur, par le sous-marin
allemand UB 32
L’armée dans laquelle ils ont servi
La proportion de Marins est beaucoup
plus importante à Locquirec que dans
le reste du pays, ce qui s’explique aisé-
ment.
Parmi les morts du monument,
-26 appartenaient à l’armée de terre,
presque tous dans l’infanterie.(6 parmi
eux avaient été ou étaient marins soit
dans la Marine nationale, soir au com-
merce ou à la pêche, mais ont été ver-
sés dans l’armée de terre qui manquait
d’hommes).
-17 étaient marins, 15 servaient dans
la Marine nationale (de carrière ou
mobilisés), et 2 naviguaient sur un na-
vire marchand
-2 étaient médecins militaires.
Leur grade
terre :1 officier,3 sous-officiers,22 ca-
poraux ou soldats
Marine : 1 officier, 6 officiers mariniers,
8 quartiers maîtres et marins
Ces proportions n’appellent pas de
commentaire.
Les sépultures
Les sépultures sont assez souvent in-
connues
-15 hommes ont disparu au combat
sur le champ de bataille ou en mer.
alors il a fallu un jugement,souvent du
tribunal de Morlaix, parfois émis aussi
tard qu’en 1923, pour que la mort soit
reconnue, et avec elle les droits des
épouses et des enfants.
-11 sont inhumés dans les nécropoles
militaires dans l’est de la France.
-au moins un marin a été inhumé en
mer.
Pour la majorité des autres hommes,
les informations manquent.
Certains corps ont été rapatriés à Loc-
quirec.retrouver leur trace est difficile,
puisque le cimetière de l’époque, au-
tour de l’église, a été complètement
réaménagé dans les années 1940, et
que beaucoup des tombes n’ont pas
été transférées dans le nouveau cime-
tière.
(Pour la France entière, on a rapporté
au pays sur demande des familles
240000 corps, soit environ 30% des
corps identifiés).
Familles ayant perdu plusieurs fils
Dans certaines familles, on pleura la
mort de 2 fils dont l’un ou les deux
sont inscrits sur le monument de Loc-
quirec.
- Famille Derrien : Jean en 1916, et
François en 1918.
- Famille Le CaM : olivier en 1914,
Jacques en 1916 (monument de Lan-
meur),
- Famille L’HerMite : Jean-Marie en
1914, nicolas en 1915.
- Famille Paris : Pierre en 1915, Fran-
çois en 1916 (monument de Lanmeur)
- Famille PostiC :Pierre en 1915,ange
en 1914 (monument de Guimaëc)
Jean HouYVet
Ces 45 hommes « morts pour la France » dont les noms sont inscrits sur le monument de la commune.
N’OUBLIONS PAS NOS MORTS POUR LA FRANCE

Bro Lokireg décembre 2016

Recommandé

Recommandé

Contenu connexe

Tendances

Tendances (20)

Similaire à Bro Lokireg décembre 2016

Similaire à Bro Lokireg décembre 2016 (20)

Plus de mairielocquirec

Plus de mairielocquirec (20)

Bro Lokireg décembre 2016