SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  16
Télécharger pour lire hors ligne
ESCUELA DE IDIOMAS
TOP LANGUAGE
SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTE D´ÉPREUVES DELF NIVEAU A.1
2013
E-MAIL: eitoplanguageschoolst.paul@gmail.com
Tlfno.- 954- 63-54-29
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 2
Cahier de vacances DELF A1
Compréhension écrite nº1
=> Lis le document suivant et répond aux questions suivantes:
*Qui a écrit cette carte?
Sophie
Yuko
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 3
*Ce document est:
Un message professionnel
Un message amical
Un message formel
*Pourquoi la personne a écrit cette carte?
Pour inviter son amie
Pour faire de la publicité
Pour fixer un rendez-vous
*L'anniversaire a lieu à quel moment de l'année?
L'automne
L'hiver
L'été
Compréhension écrite nº2
=> Vous cherchez une chambre à louer à Nice. Lisez les annonces et répondez aux questions.
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 4
Annonce 1 :
Rue : Avenue Grinda
Secteur : Quartier Nice-Ouest
Budget :480 euros/ mois, charges comprises
Description de la chambre :
1 chambre tout confort de 12m² dans un appartement de 4 pièces. Proche des transports (bus et
train) - Proche mer - équipée WI-FI - Rangements -ambiance sympa et également calme pour
pouvoir étudier.
Annonce 2 :
Rue : Rue Reine Jeanne
Secteur : Coeur de ville, Nice
Budget : 390 euros/ mois, charges comprises
Description de la chambre :
Bonjour, je vis avec un petit chat en centre-ville à proximité des commerces et des moyens de
transport. Je loue une chambre meublée, avec Internet.
Annonce 3 :
Rue : Albert Camus
Secteur : Saint-Laurent du Var, Nice périphérie
Budget : 460 euros/ mois, charges comprises
Description de la chambre :
Je propose une chambre dans un appartement F3 de 71 m² - au calme - chambre meublée grand lit,
très grande armoire et un bureau - cuisine aménagée et équipée - salle de bain aménagée - grande
terrasse où l'on peut manger - parking privé et sécurisé - bus, piscine municipale et tennis au pied
de la résidence - 1,3 km de la mer - 5 min de l'aéroport - 2 min bretelle autoroute - 1 km de la gare -
10 min de Nice en voiture- 1,3 km de Cap 3000 - Internet wifi et téléphone gratuit - tous
commerces et marché à 200 mètres.
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 5
Questions:
*Si vous êtes allergique aux animaux, quelle(s) chambre(s) choisissez-vous?
Annonce 1
Annonce 2
Annonce 3
*Si vous voulez une chambre avec une connexion Internet, à quelle(s) annonce(s) répondez-vous?
Annonce 3
Annonce 2
Annonce 1
*Si vous cherchez une chambre au centre-ville, quelle annonce choisissez-vous?
Annonce 3
Annonce 1
Annonce 2
*Vous adorez faire du sport, quelle annonce vous intéresse?
Annonce 3
Annonce 1
Annonce 2
*Quelle annonce présente une chambre qui se trouve dans une ville à proximité de Nice?
Annonce 2
Annonce 1
Annonce 3
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 6
Compréhension écrite nº3
=> Lisez le courriel suivant et répondez aux questions.
A : mariegauthier@yahoo.fr
___________________________________________________________________________
Objet : soirée de samedi
___________________________________________________________________________
Salut Marie,
Comment vas-tu? Comme tu le sais, Félix part bientôt à la découverte du Japon. J'organise une
petite fête chez moi samedi pour son départ. Je t'attends près de la fontaine de la vieille ville à 20
heures. Tu vas venir?
J'attends ta réponse.
A bientôt. Rémy
*Le rendez-vous est:
Le soir
Le matin
L'après-midi
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 7
*Marie connaît Félix?
Non
On ne sait pas
Oui
*Rémy organise une fête. Pourquoi?
Félix part en vacances
Félix va travailler au Japon
C'est l'anninversaire de Félix
Compréhension écrite nº4
=> Lisez le document suivant et répondez aux questions.
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 8
*Le docteur Philippe s'occupe de qui?
De tout le monde
Des dents
Des animaux
*Quand pouvez-vous consulter le Docteur Philippe si vous n'avez pas de rendez-vous?
De 08h30 à 12h
De 14h à 19h
Le lundi matin
*Le cabinet vétérinaire n'est pas ouvert le samedi après-midi?
Faux
On ne sait pas
Vrai
Compréhension écrite nº5
*Qui a écrit ce mot ?
....................................................................................................................................................
*La personne:
donne un rendez-vous
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 9
informe sur une réunion
fait une invitation à la fête de l'école
*Elle souhaite parler:
d'un nouveau professeur
d'un retard de l'enfant
de la fête de l'école
*On peut la joindre par:
téléphone
e-mail
courrier
Production écrite nº1
=> Complétez votre fiche d'inscription à l'hôtel.
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 10
Production écrite nº2
=> Vous êtes en vacances. Vous écrivez une petite carte postale à votre grand-mère restée chez
elle. Vous lui racontez ce que vous faites. (80/100 mots).
Production écrite nº3
=> Vous venez de vous installer dans une nouvelle ville pour votre nouveau travail. Vous écrivez
un couriel à un ami en lui racontant ce que vous faites et en prenant de ses nouvelles. (80/100
mots).
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 11
Production écrite nº4
=> Vous êtes Gérard Dupont et vous voulez vous inscrire à la bibliotèhque. Remplissez le
formulaire:
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 12
Production écrite nº5
=> Vous écrirez un petit texte en parlant de votre film préféré. (80/100 mots).
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 13
Compréhension orale nº1
=> Cliquez sur le lien suivant et écoutez les documents sonores. Ensuite, répondez aux
questions.
http://www.ciel.fr/apprendre-francais/preparation-examen/comprehension-orale-a1.html
Compréhension orale nº2
=> Cliquez sur le lien suivant et écoutez les documents sonores. Ensuite, répondez aux
questions.
http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/19/comprehension/523.html
Compréhension orale nº3
=> Cliquez sur le lien suivant et écoutez les documents sonores. Ensuite, répondez aux
questions.
http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/20/comprehension/591.html
Compréhension orale nº4
=> Cliquez sur le lien suivant et écoutez les documents sonores. Ensuite, répondez aux
questions.
http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/19/comprehension/525.html
Compréhension orale nº5
=> Cliquez sur le lien suivant et écoutez les documents sonores. Ensuite, répondez aux
questions.
http://www.bonjourdefrance.com/exercices/16/comprehension/artist-A1/index.html
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 14
Descriptions: regardez les images suivantes et décrivez-les!
Justin Bieber
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
Miley Cirius
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 15
High School Musical
...............................................................................................................................................................
...............................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL
CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 16
L´équipe de professeur de l´école de langues TOP
LANGUAGE SCHOOL vous souhaite :
DE BONNES VACANCES.

Contenu connexe

En vedette

French DELF B1 Vocabulary
French DELF B1 VocabularyFrench DELF B1 Vocabulary
French DELF B1 VocabularyNavdeep Kumar
 
Vocabulaire entrainez vous.pdf
Vocabulaire entrainez vous.pdfVocabulaire entrainez vous.pdf
Vocabulaire entrainez vous.pdfDogancan Kaya
 
Créations graphiques 2013
Créations graphiques 2013Créations graphiques 2013
Créations graphiques 2013Stéphanie Gagin
 
Ecole mode demploi _ philippe meirieu
Ecole mode demploi _ philippe meirieuEcole mode demploi _ philippe meirieu
Ecole mode demploi _ philippe meirieuGuillaume Blanchard
 
La incidencia política del tercer sector: herramientas para la reflexión y el...
La incidencia política del tercer sector: herramientas para la reflexión y el...La incidencia política del tercer sector: herramientas para la reflexión y el...
La incidencia política del tercer sector: herramientas para la reflexión y el...Observatori del Tercer Sector
 
Diseño lógico de la base de datos
Diseño lógico de la base de datosDiseño lógico de la base de datos
Diseño lógico de la base de datosIsrael Cueva
 
La santé osseuse - Christophe Hausswirth
La santé osseuse - Christophe HausswirthLa santé osseuse - Christophe Hausswirth
La santé osseuse - Christophe HausswirthTrans-Faire
 
Striptique by saive
Striptique by saiveStriptique by saive
Striptique by saiveosaive
 
Enterprise mobile app development cycle
Enterprise mobile app development cycleEnterprise mobile app development cycle
Enterprise mobile app development cycleDavid Dixit
 
EnseÑAnza Y Aprendizaje Con La Internet,Una Experiencia Critica
EnseÑAnza Y Aprendizaje Con La Internet,Una Experiencia CriticaEnseÑAnza Y Aprendizaje Con La Internet,Una Experiencia Critica
EnseÑAnza Y Aprendizaje Con La Internet,Una Experiencia Criticazavemocha
 

En vedette (15)

French DELF B1 Vocabulary
French DELF B1 VocabularyFrench DELF B1 Vocabulary
French DELF B1 Vocabulary
 
1300 Pièges du Français Parlé et Ecrit Gratuitement [Www.lfaculte.Com]
1300 Pièges du Français Parlé et Ecrit Gratuitement [Www.lfaculte.Com]1300 Pièges du Français Parlé et Ecrit Gratuitement [Www.lfaculte.Com]
1300 Pièges du Français Parlé et Ecrit Gratuitement [Www.lfaculte.Com]
 
Vocabulaire entrainez vous.pdf
Vocabulaire entrainez vous.pdfVocabulaire entrainez vous.pdf
Vocabulaire entrainez vous.pdf
 
Expression oral en français
Expression oral en françaisExpression oral en français
Expression oral en français
 
Créations graphiques 2013
Créations graphiques 2013Créations graphiques 2013
Créations graphiques 2013
 
Ecole mode demploi _ philippe meirieu
Ecole mode demploi _ philippe meirieuEcole mode demploi _ philippe meirieu
Ecole mode demploi _ philippe meirieu
 
La incidencia política del tercer sector: herramientas para la reflexión y el...
La incidencia política del tercer sector: herramientas para la reflexión y el...La incidencia política del tercer sector: herramientas para la reflexión y el...
La incidencia política del tercer sector: herramientas para la reflexión y el...
 
Diseño lógico de la base de datos
Diseño lógico de la base de datosDiseño lógico de la base de datos
Diseño lógico de la base de datos
 
La santé osseuse - Christophe Hausswirth
La santé osseuse - Christophe HausswirthLa santé osseuse - Christophe Hausswirth
La santé osseuse - Christophe Hausswirth
 
Striptique by saive
Striptique by saiveStriptique by saive
Striptique by saive
 
Precio Consulta
Precio ConsultaPrecio Consulta
Precio Consulta
 
Efb
EfbEfb
Efb
 
Enterprise mobile app development cycle
Enterprise mobile app development cycleEnterprise mobile app development cycle
Enterprise mobile app development cycle
 
Naturales 2
Naturales 2Naturales 2
Naturales 2
 
EnseÑAnza Y Aprendizaje Con La Internet,Una Experiencia Critica
EnseÑAnza Y Aprendizaje Con La Internet,Una Experiencia CriticaEnseÑAnza Y Aprendizaje Con La Internet,Una Experiencia Critica
EnseÑAnza Y Aprendizaje Con La Internet,Una Experiencia Critica
 

Plus de toplanguageschoolo (20)

S ecun refuerzo
S ecun refuerzoS ecun refuerzo
S ecun refuerzo
 
S ecun refuerzo
S ecun refuerzoS ecun refuerzo
S ecun refuerzo
 
Delf a.2
Delf a.2Delf a.2
Delf a.2
 
Cahier vacances delf a2
Cahier vacances delf a2Cahier vacances delf a2
Cahier vacances delf a2
 
Objetivos 6º primaria
Objetivos 6º primariaObjetivos 6º primaria
Objetivos 6º primaria
 
6 ¦+prima..
6 ¦+prima..6 ¦+prima..
6 ¦+prima..
 
Objetivos 5º primaria
Objetivos 5º primariaObjetivos 5º primaria
Objetivos 5º primaria
 
Cahier 5º
Cahier 5ºCahier 5º
Cahier 5º
 
Entero maquetado 4º
Entero maquetado 4ºEntero maquetado 4º
Entero maquetado 4º
 
Objetivos 4º primaria
Objetivos 4º primariaObjetivos 4º primaria
Objetivos 4º primaria
 
3º+primar..
3º+primar..3º+primar..
3º+primar..
 
Objetivos 3º primaria
Objetivos 3º primariaObjetivos 3º primaria
Objetivos 3º primaria
 
2º débutant fini
2º débutant fini2º débutant fini
2º débutant fini
 
2º avancé finis
2º avancé finis2º avancé finis
2º avancé finis
 
2º débutant
2º débutant2º débutant
2º débutant
 
Obj2º+a va..
Obj2º+a va..Obj2º+a va..
Obj2º+a va..
 
Obj1º+ava..
Obj1º+ava..Obj1º+ava..
Obj1º+ava..
 
Objetivos 1º primaria débutant
Objetivos 1º primaria débutantObjetivos 1º primaria débutant
Objetivos 1º primaria débutant
 
1º pri avancé fini
1º pri avancé fini1º pri avancé fini
1º pri avancé fini
 
1º débutant fini
1º débutant fini1º débutant fini
1º débutant fini
 

Cahier de vacances delf a1

  • 1. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTE D´ÉPREUVES DELF NIVEAU A.1 2013 E-MAIL: eitoplanguageschoolst.paul@gmail.com Tlfno.- 954- 63-54-29
  • 2. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 2 Cahier de vacances DELF A1 Compréhension écrite nº1 => Lis le document suivant et répond aux questions suivantes: *Qui a écrit cette carte? Sophie Yuko
  • 3. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 3 *Ce document est: Un message professionnel Un message amical Un message formel *Pourquoi la personne a écrit cette carte? Pour inviter son amie Pour faire de la publicité Pour fixer un rendez-vous *L'anniversaire a lieu à quel moment de l'année? L'automne L'hiver L'été Compréhension écrite nº2 => Vous cherchez une chambre à louer à Nice. Lisez les annonces et répondez aux questions.
  • 4. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 4 Annonce 1 : Rue : Avenue Grinda Secteur : Quartier Nice-Ouest Budget :480 euros/ mois, charges comprises Description de la chambre : 1 chambre tout confort de 12m² dans un appartement de 4 pièces. Proche des transports (bus et train) - Proche mer - équipée WI-FI - Rangements -ambiance sympa et également calme pour pouvoir étudier. Annonce 2 : Rue : Rue Reine Jeanne Secteur : Coeur de ville, Nice Budget : 390 euros/ mois, charges comprises Description de la chambre : Bonjour, je vis avec un petit chat en centre-ville à proximité des commerces et des moyens de transport. Je loue une chambre meublée, avec Internet. Annonce 3 : Rue : Albert Camus Secteur : Saint-Laurent du Var, Nice périphérie Budget : 460 euros/ mois, charges comprises Description de la chambre : Je propose une chambre dans un appartement F3 de 71 m² - au calme - chambre meublée grand lit, très grande armoire et un bureau - cuisine aménagée et équipée - salle de bain aménagée - grande terrasse où l'on peut manger - parking privé et sécurisé - bus, piscine municipale et tennis au pied de la résidence - 1,3 km de la mer - 5 min de l'aéroport - 2 min bretelle autoroute - 1 km de la gare - 10 min de Nice en voiture- 1,3 km de Cap 3000 - Internet wifi et téléphone gratuit - tous commerces et marché à 200 mètres.
  • 5. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 5 Questions: *Si vous êtes allergique aux animaux, quelle(s) chambre(s) choisissez-vous? Annonce 1 Annonce 2 Annonce 3 *Si vous voulez une chambre avec une connexion Internet, à quelle(s) annonce(s) répondez-vous? Annonce 3 Annonce 2 Annonce 1 *Si vous cherchez une chambre au centre-ville, quelle annonce choisissez-vous? Annonce 3 Annonce 1 Annonce 2 *Vous adorez faire du sport, quelle annonce vous intéresse? Annonce 3 Annonce 1 Annonce 2 *Quelle annonce présente une chambre qui se trouve dans une ville à proximité de Nice? Annonce 2 Annonce 1 Annonce 3
  • 6. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 6 Compréhension écrite nº3 => Lisez le courriel suivant et répondez aux questions. A : mariegauthier@yahoo.fr ___________________________________________________________________________ Objet : soirée de samedi ___________________________________________________________________________ Salut Marie, Comment vas-tu? Comme tu le sais, Félix part bientôt à la découverte du Japon. J'organise une petite fête chez moi samedi pour son départ. Je t'attends près de la fontaine de la vieille ville à 20 heures. Tu vas venir? J'attends ta réponse. A bientôt. Rémy *Le rendez-vous est: Le soir Le matin L'après-midi
  • 7. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 7 *Marie connaît Félix? Non On ne sait pas Oui *Rémy organise une fête. Pourquoi? Félix part en vacances Félix va travailler au Japon C'est l'anninversaire de Félix Compréhension écrite nº4 => Lisez le document suivant et répondez aux questions.
  • 8. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 8 *Le docteur Philippe s'occupe de qui? De tout le monde Des dents Des animaux *Quand pouvez-vous consulter le Docteur Philippe si vous n'avez pas de rendez-vous? De 08h30 à 12h De 14h à 19h Le lundi matin *Le cabinet vétérinaire n'est pas ouvert le samedi après-midi? Faux On ne sait pas Vrai Compréhension écrite nº5 *Qui a écrit ce mot ? .................................................................................................................................................... *La personne: donne un rendez-vous
  • 9. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 9 informe sur une réunion fait une invitation à la fête de l'école *Elle souhaite parler: d'un nouveau professeur d'un retard de l'enfant de la fête de l'école *On peut la joindre par: téléphone e-mail courrier Production écrite nº1 => Complétez votre fiche d'inscription à l'hôtel.
  • 10. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 10 Production écrite nº2 => Vous êtes en vacances. Vous écrivez une petite carte postale à votre grand-mère restée chez elle. Vous lui racontez ce que vous faites. (80/100 mots). Production écrite nº3 => Vous venez de vous installer dans une nouvelle ville pour votre nouveau travail. Vous écrivez un couriel à un ami en lui racontant ce que vous faites et en prenant de ses nouvelles. (80/100 mots).
  • 11. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 11 Production écrite nº4 => Vous êtes Gérard Dupont et vous voulez vous inscrire à la bibliotèhque. Remplissez le formulaire:
  • 12. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 12 Production écrite nº5 => Vous écrirez un petit texte en parlant de votre film préféré. (80/100 mots).
  • 13. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 13 Compréhension orale nº1 => Cliquez sur le lien suivant et écoutez les documents sonores. Ensuite, répondez aux questions. http://www.ciel.fr/apprendre-francais/preparation-examen/comprehension-orale-a1.html Compréhension orale nº2 => Cliquez sur le lien suivant et écoutez les documents sonores. Ensuite, répondez aux questions. http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/19/comprehension/523.html Compréhension orale nº3 => Cliquez sur le lien suivant et écoutez les documents sonores. Ensuite, répondez aux questions. http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/20/comprehension/591.html Compréhension orale nº4 => Cliquez sur le lien suivant et écoutez les documents sonores. Ensuite, répondez aux questions. http://www.bonjourdefrance.com/exercices/contenu/19/comprehension/525.html Compréhension orale nº5 => Cliquez sur le lien suivant et écoutez les documents sonores. Ensuite, répondez aux questions. http://www.bonjourdefrance.com/exercices/16/comprehension/artist-A1/index.html
  • 14. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 14 Descriptions: regardez les images suivantes et décrivez-les! Justin Bieber ............................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................... ................................................................................................................................................. Miley Cirius ............................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................
  • 15. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 15 High School Musical ............................................................................................................................................................... ............................................................................................................................................................... .................................................................................................................................................
  • 16. ESCUELA DE IDIOMAS TOP LANGUAGE SCHOOL ST. PAUL CAHIER D´ÉTÉ 2013 Página 16 L´équipe de professeur de l´école de langues TOP LANGUAGE SCHOOL vous souhaite : DE BONNES VACANCES.