« Le Bateau Ivre » présente l’animation « Charlot » Charlot plaît énormément au public. Il fait rire d’emblée par son allure et son accoutrement. Il est très romantique avec les femmes et fanfaronne très rapidement avec les hommes. Aux fans de cinéma muet, aux passionnés des années 20 du siècle dernier, aux cinéphiles, aux spectateurs qui aiment rire mais aussi pleurer, aux humanistes, mais aussi ceux qui ne le connaissent pas, Charlot est tout de suite très attachant. Toutes les occasions peuvent l’accueillir : salons, marchés, remises de prix, galeries marchandes, foires, fêtes, soirées, repas,... Charlot déambule, va à la rencontre de tous, improvise avec votre public... Le tout sans émettre un son ou un bruit. On est véritablement dans le cinéma muet. Seuls les rires du public retentiront ! https://www.lebateauivre.info/charlot

1. « Le Bateau Ivre »
présente
l’animation « Charlot »« Charlot »
Dossier de production
www.lebateauivre.info/charlot

2. Photo : Anne-Marie Laussat | Philippe Pillavoine en « Charlot » à Fontainebleau en mars 2016.
« Sa petite moustache, c’est
le symbole de sa vanité. Ses
pantalons informes, c’est la
caricature de nos ridicules,
de nos maladresses. »
Sir C.S.C.

3. Une animation ?Une animation ?
« Le Bateau Ivre » est un producteur à l’origine principalement de spectacles. Mais
rapidement son désir de porter la culture au plus grand nombre a été rattrapé par
cette triste réalité : de nombreuses personnes vont peu, voire jamais, au théâtre. Il a
donc été évident pour la compagnie melunaise que le théâtre se devait d’aller
jusqu’à eux. Ainsi, les animations événementielles sont allées à leur rencontre dans
les foires, fêtes, conventions, salons, là où la population se trouvait ain de lui faire
découvrir l’art du Mime avec sa magie des gestes et du silence.
> Teaser de l’Animation « Charlot »
> Demande de Devis détaillée

4. « L’idée de ma canne est peut-
être ma trouvaille la
plus heureuse. C’est ma
canne qui m’a fait le plus
rapidement connaître.
[...]
J’en ai vite développé l’usage
comique. Souvent je la trouve
accrochée à la jambe ou à
l’épaule de quelqu’un, et le
public se met à rire sans que
je me sois presque rendu
compte de mon geste. »
Sir C.S.C.
Photo : Anne-Marie Laussat | Philippe Pillavoine en « Charlot » à Fontainebleau en mars 2016.

5. « Charlot »« Charlot »
Charlot est un personnage mythique du cinéma muet inventé en 1914, aux États-
Unis, par Sir Charles Spencer Chaplin. Vagabond de son état, haut en couleur, venu
tout droit de l’univers du Slapstick et de la Pantomime britannique, au « capital
sympathie » énorme, les spectateurs l’adorent. Aujourd’hui encore et peut être plus
que jamais, ils se retrouvent en lui. Il est éperdu de liberté, empli de simplicité et
d’innocence enfantine. Socialement, on dirait de nos jours, qu’il fait partie des
« laissés pour compte ». Cependant, il est peut-être, et on le pense fermement dans
la compagnie, l’unique espoir et avenir pour notre civilisation, parce qu’il possède en
lui toute l’humanité et la sincérité que ceux « d’en haut » ont perdu. Il se bagarre
perpétuellement pour survivre dans un monde qui ne lui laisse pas de place, il est
prêt par solidarité, altruisme, générosité, à se sacriier pour des valeurs humanistes
qui le rendent attachant comme nul autre pareil !

6. Photo : Anne-Marie Laussat | Philippe Pillavoine en « Charlot » à Fontainebleau en mars 2016.

7. Philippe Pillavoine en CharlotPhilippe Pillavoine en Charlot
Sir Charles Spencer Chaplin avec Auguste Rodin étaient les référents indétrônables
de Marcel Marceau. Philippe Pillavoine, alors élève du Mime Marceau a appris à les
connaître ainsi que les précieux préceptes pour faire rire tout en étant très sérieux.
« Il faut être tragique dans le comique » se plaisait à dire le maître Mime. Et on le
sait maintenant, après moult analyses de l’œuvre de Chaplin, combien le personnage
de Charlot porte en lui la soufrance de son existence miséreuse, socialement et
inancièrement du moins. Heureusement dans sa tête fourmillent sans cesse des clés
à saisir, lueurs d’espoir, ain d’afronter les écueils qui jalonnent perpétuellement
son existence.
C’est avec cette base, maîtrisée, ce socle dramaturgique solide, que Philippe
Pillavoine, pour une audition de Charlot en vue du rôle titre dans une comédie
musicale, a décortiqué geste par geste les comportements, attitudes, habitudes, tics
en tous genres du personnage. La comédie musicale n’a jamais vu le jour, mais la
connaissance est restée avec l’idée d’en faire une animation !

8. « Imaginez un capitaliste boui d’orgueil,
avec sa barbe solennelle. Même le plus
inofensif d’entre nous a eu fugitivement
l’idée absurde de le tirer par la barbe.
Et si le capitaliste se fait tirer la barbe
par un drôle de petit comme moi,
le public s’esclafe, ravi. » Sir C.S.C.
Photo : Anne-Marie Laussat | Philippe Pillavoine en « Charlot » à Fontainebleau en mars 2016.

9. D’autres personnagesD’autres personnages
Dans l’animation « Charlot » de base, Philippe Pillavoine est seul à incarner le personnage principal.
Il étofe ses gags et son personnage grâce à l’interactivité avec son unique partenaire... le public.
Mais bien évidemment, dans les ilms de Chaplin, Charlot est loin d’être seul. Son caractère se révèle
dans la confrontation avec les diférents protagonistes. Aussi nous avons souhaité proposer jusqu’à 4
artistes pour donner corps aux péripéties et intrigues « Chaplinesques ».
Charlot, vagabond, trouve de l’espoir en des jours meilleurs dans les yeux et le regard tendre de la
Jeune Demoiselle. Il tombe aussi vite amoureux qu’il a faim. Et pour cet amour soudain, mais très
profondément ancré, il est prêt à tout. Par exemple à s’oublier et protéger sa bien-aimée quoi qu’il en
coûte, parfois, au péril de sa vie… ou presque.
Le troisième personnage est le Policeman. Pour Charlot, il est considéré comme un danger. Les
vagabonds ne sont pas les bienvenus aux yeux des nantis et le Policeman est là pour éviter les
esclandres et chasser les indésirables. Mais tout ceci ne permet pas à Charlot de manger
suisamment à sa faim. Cette notion, le manque du strict nécessaire pour exister, est récurrente dans
les ilms de Chaplin et lui a occasionné, en son temps, de nombreux soucis avec les autorités
gouvernementales de son pays d’accueil qui le soupçonnaient de « communisme ».
Pour apaiser tout ceci, bien que le rire populaire soit toujours présent avec sa pincée d’ironie et de
moquerie, le Musicien est le dernier et quatrième personnage possible de notre animation
« Charlot ». Il réconciliera tout ce beau monde par ses airs enjoués et poignants, ne dit-on pas que la
musique adoucit les mœurs ? Et bien nous vous le prouverons !

10. Photo : Anne-Marie Laussat | Philippe Pillavoine en « Charlot » et Pascal-Edouard Morrow dans le rôle du Musicien à Paris en janvier 2017.

11. Le costumeLe costume
« Charlot » est reconnaissable à mille lieux. On aperçoit de loin sa démarche
chaloupée à base de chaussures trop grandes. Puis, on voit virevolter sa canne. Enin
arrivé à votre niveau, il vous salue en soulevant son chapeau melon et en remuant sa
moustache noire. Voilà les ingrédients si personnels qui ont fait la grande
renommée et le succès de ce gentleman vagabond. Sir Charles Spencer Chaplin,
s’inspira de la Commedia dell’Arte et surtout du personnage d’Arlequin, pour créer
Charlot en reprenant la ligne de force de ce zanni à savoir... la contradiction. Son
costume la relète parfaitement. Tout le haut (chapeau et redingote) est trop
étriqué tandis que son pantalon et ses chaussures sont trois fois trop grands pour
lui. On imagine que ce sont des habits qu’il a récupérés ou volés alors qu’ils étaient
étendus en plein air sur une corde à linges. On est loin du sur-mesure de la classe
dominante. Bien entendu « notre » Charlot, comme son modèle, revêt avec délices,
les contradictions et le costume qui va avec. Les deux lui allant comme un gant...

12. Photo : Anne-Marie Laussat | Philippe Pillavoine en « Charlot » à Fontainebleau en mars 2016.
En 1915, Louis Delluc, qui venait de découvrir Charlot, écrivait :
« Il est l’homme le plus célèbre du monde. Jusqu’à nouvel ordre,
il éclipse en renommée Jeanne d’Arc, Louis XIV et Clemenceau.
Je ne vois que Jésus et Napoléon qui puissent lui être comparés... »

13. « Je ne me servirai pas de la parole, dans
aucun ilm. Cette erreur me serait fatale…
Je ne crois pas que ma voix puisse ajouter à
l’une de mes comédies. Au contraire, elle
détruirait l’illusion que je veux créer : un
personnage qui n’est pas une réalité mais
une idée humoristique, une abstraction
comique. » Sir C.S.C. (1928)
Photo : Anne-Marie Laussat | Philippe Pillavoine en « Charlot » à Fontainebleau en mars 2016.

14. À qui s’adresse-t-elle ?À qui s’adresse-t-elle ?
Charlot plaît énormément au public. Il fait rire d’emblée par son allure et son
accoutrement. Il est très romantique avec les femmes et fanfaronne très rapidement
avec les hommes.
Aux fans de cinéma muet, aux passionnés des années 20 du siècle dernier, aux
cinéphiles, aux spectateurs qui aiment rire mais aussi pleurer, aux humanistes, mais
aussi ceux qui ne le connaissent pas, Charlot est tout de suite très attachant.
Toutes les occasions peuvent l’accueillir : salons, marchés, remises de prix, galeries
marchandes, foires, fêtes, soirées, repas,... Charlot déambule, va à la rencontre de
tous, improvise avec votre public... Le tout sans émettre un son ou un bruit. On est
véritablement dans le cinéma muet. Seuls les rires du public retentiront !

15. En 1952, Chaplin conia à Robert
Shaw, pour une interview à
« L’Écran français » : « Je crois au
pouvoir du rire et des larmes
comme contrepoisons de la haine
et de la terreur. Les bons ilms
constituent un langage
international, ils répondent au
besoin qu’ont les hommes
d’humour, de pitié, de
compréhension. Ils sont un
moyen de dissiper la vague de
suspicion et de crainte qui
envahit le monde aujourd’hui. »
Photo : Anne-Marie Laussat | Philippe Pillavoine en « Charlot » à Fontainebleau en mars 2016.

16. Ils en ont fait une AnimationIls en ont fait une Animation
Philippe Pillavoine
Artiste mime
Philippe Pillavoine a appris l’art du Mime et de la
Pantomime avec le Mime Marceau à l’École
Internationale de Mimodrame de Paris – MARCEL
MARCEAU. Après avoir analysé pendant deux mois
le personnage « Charlot », utilisant ses bases
techniques de l’art de la Pantomime, il interprète
pour la première fois en 2010 le personnage
mythique de Sir Charles Spencer Chaplin : Charlot.
Vous connaissez Philippe Pillavoine par ses
apparitions à la télévision dans des publicités pour
GiFi, Delko, Quick, Synthol,… Il joue pour le cinéma
(Jeunet, Besson,… ), le théâtre (L’île du trésor
oublié, Mr Alone et Laurenzaccio actuellement en
tournée), Internet (Golden Moustache) et
l’événementiel.
Son site oiciel : www.philippepillavoine.com
« Le Bateau Ivre »
Producteur
Le premier spectacle de la compagnie « Le Bateau
Ivre » date de 1994. Devenue compagnie
professionnelle en 1996, l’association s’implante à
Melun (77) en 1997. Ensuite, tous les spectacles sont
créés à l’Espace Saint-Jean puis partent en tournée
dans toute la France et en Europe. Sont produits des
spectacles de Théâtre, Mime, Commedia dell’Arte et
Clown.
Parallèlement des stages, cours et animations
événementielles sont proposés. L’animation
« Charlot » voyage dans de nombreuses régions de
France. La compagnie travaille depuis 2015 sur le
projet d’un spectacle de Mime sur le personnage de
Chaplin. Histoire à suivre de très très près !
Site oiciel : www.lebateauivre.info
> Bande démo

17. Photo : Marlène Goulard.

18. Logo : Anne-Marie Laussat | Logo de la compagnie « Le Bateau Ivre » créé en 2005.

19. Ils nous ont accueilliIls nous ont accueilli
Human ’n Partners, Paris (75008).
Comité des Fêtes, Eslettes (76).
EHPAD du Centre Hospitalier, Fontainebleau (77).
Association Rêves et Loisirs, Ruelle-sur-Touvre (16).
Figeac Développement Commercial, Figeac (46). « Très bonne prestation, commerçants et public très content ! »
Saint Lo Commerces, Saint-Lo (50).
Mairie, Pont-Sainte-Maxence (60). « Merci à Monsieur P. Pillavoine : Performeur incroyable, mime Charlot qui nous
replonge en 1918 en amusant tout le monde. Un travail incroyable et une superbe performance. »
Mairie, Montgeron (91).
Agence Next 3 Event, Troyes (10).
La Paillole de Sept-Fonts, Septfonds (82). « Continuez comme ça, c’est formidable »
Mairie, Bourg-Achard (27).
Mairie, Louveciennes (78).
Mairie, Bresles (60).
Association Renouveau Commercial, Issoire (63).
Mairie, Orvault (44).

20. Photo : Anne-Marie Laussat | Philippe Pillavoine en « Charlot » à Fontainebleau en mars 2016.

21. ContactsContacts
« Le Bateau Ivre »
Compagnie subventionnée par la Ville de Melun,
agréée par le Ministère de la Culture sous le N° 2-1046475.
Siret : 409 186 434 00026. Code APE : 9001Z.
Siège social :
Espace Saint-Jean
26, Place Saint-Jean
77000 Melun
France
Téléphone : 01 60 59 24 11
Email : contact@lebateauivre.info
Site Internet de la compagnie : www.lebateauivre.info
Site de l’animation « Charlot » : www.lebateauivre.info/charlot