Le document présente une série de questions à choix multiples destinées aux élèves de seconde générale, axées sur des situations de la vie quotidienne et l'utilisation correcte de la langue. Chaque question propose des réponses alternatives pour aider les élèves à pratiquer leur compréhension et expression. Les questions couvrent divers thèmes, y compris les relations interpersonnelles, les souhaits de carrière, et des conseils pratiques dans la communication.

1. ‫مراجعة‬‫الصف‬‫الثانى‬‫الثانوى‬‫العام‬/‫فصل‬
‫دراسى‬‫ثانى‬
II- Situations
 Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes :
1- Ton frère est malade ; tu dis à tes parents :
a) Je vais aller à l 'hôpital. b) Mon frère a de la fièvre.
c) Mon frère va bien.
2- Tu demandes à ton ami sa préférence; tu dis :
a) Tu veux un gâteau ou une orange ? b)Tu peux être journaliste.
c)Tu es journaliste ?
3- Tu veux connaître la date de naissance de ton ami; tu dis :
a) Quand es-tu parti ? b)Quand es-tu né ? c)Quand es-tu venu ?
4- Ton ami est malade à l'hôpital ; tu dis :
a) Je vais aller chez le médecin. b) Je vais le visiter.
c) Le médecin va m 'examiner.
5- Le journaliste demande à un cosmonaute des nouvelles de son vol
; il dit : a)Comment vous appelez-vous ? b) Comment allez-vous ?
c) Comment était votre voyage ?
6- Tu demandes à ton ami son souhait au futur ; tu dis :
a) Qu'est-ce que tu veux devenir ? b) Cosmonaute comme mon oncle.
c) Mon père est professeur.
7- Tu demandes l'heure du part du train pour Louxor ; tu dis :
a) À quelle heure le train de Louxor partira-t-il ?
b) Le train arrive à 9 heures. c) II n'y a pas de trains pour Louxor.
8- à l'hôpital, tu dis au médecin :
a) J'ai du mal à marcher. b) Qu'avez-vous ? c) Vous êtes fatigué ?
9- Avant de demander un repas ; tu dis au garçon :
a) L'addition, s.v.p. ! b) Le menu, s.v.p. ! c) Bon appétit !
10- Tu demandes à ton ami comment était son voyage ; il dit :
a) J'aime les voyages. b) Ce voyage était magnifique.
c) Comment voyages-tu à Paris ?
11- Tu conseilles ton ami qui veut avoir beaucoup d'amis ; tu dis :
a) Tu dois être dur. b) Tu dois être gentil. c) Tu dois être rusé.
12- Tu demandes au bibliothécaire d'emprunter un livre ; tu dis:
a) Ce livre est intéressant. b) Quel est le prix de ce livre ?
c) Monsieur, je peux garder ce livre pour une semaine ?
13- Tu exprimes ton admiration pour un ouvrage ; tu dis :
a) Combien coûte ce roman ? b) Quels romans préfères-tu ?
c) Ce roman est amusant.
14- Tu parles de ton écrivain préféré ; tu dis :
a) Je lis beaucoup de livres. b) J'aime écrire des romans.
c) J'aime beaucoup cet auteur.
15- Ton ami te parle de son souhait ; il dit :
a) Mon frère souhaite être médecin.
b) Je ne souhaite qu'une chose : être médecin.
c) Qu'est-ce que tu souhaites devenir ?
16- Ton grand-père parle de son enfance ; il dit :
a) Je l'ai passée à la campagne. b) Tous les enfants sont heureux.
c) Où est-ce que tu as passé ton enfance ?
17- Tu demandes à un écrivain combien de temps il passe à lire
et à écrire ; tu dis :
a) Où allez-vous pour lire et écrire ?
b) Combien d'heures passez-vous à lire et à écrire ?
c) Comment avez-vous appris à lire et à écrire ?
18- Tu demandes à un écrivain quand il a commencé à écrire ;
tu dis : a) Combien de livres avez-vous écrits ?
b) À quel âge avez-vous commencé à écrire ?
c) À quelle heure commence votre travail ?
19- Ton ami était absent hier, tu lui demandes :
a) Qui était absent hier ? b) Où étais-tu hier ?
c) Où iras-tu demain ?
20- Ton ami souhaite être un écrivain célèbre : tu lui conseilles :
a) Tu dois lire les livres des grands écrivains.
( 1 ) Ahmed Abbas 01111510413

2. b) Tu dois voyager avec des grands écrivains.
c) Tu dois déjeuner avec des grands écrivains.
21- Ton ami te demande ton hobby préféré ; tu dis :
a) J'aime la lecture. b) Je n'aime pas regarder les films.
c) Mon frère préfère la natation.
22- Quand tu demandes à un libraire «Combien coûte ce livre ?»
a) Tu donnes une information. b) Tu demandes une information.
c) Tu donnes un ordre.
23- Tu demandes les horaires ‫مواعيد‬ du Musée égyptien ; tu dis :
a) Le Musée égyptien est à la place El-Tahrir.
b) Le Musée égyptien ouvre à 9h. c) À quelle heure ouvre le musée?
24- Les enfants se promènent au zoo, la mère dit à ses enfants
a) Ne vous approchez pas de la cage des lions !
b) Approchez-vous de la cage des lions !
c) Ne vous approchez pas du zoo !
25- Tu désires voyager à l'étranger ; tu dis :
a) Je souhaite partir pour Paris. b) Je n 'aime pas voyager.
c) Le voyage en avion, c 'est fatigant !
26- Tu décris l'âne ; tu dis :
a) II est bête. b) II est intelligent. c) II est innocent.
27- Tu t'excuses à ton ami de ne pas accepter son invitation ; tu dis ;
a) J'accepte, avec plaisir. b) Désolé, je suis très occupé.
c) Bien sûr, je viendrai.
28- Tu demandes le lieu du zoo ; tu dis :
a) Le zoo est près. b) Où est le zoo ? c) J'aime les animaux
29- Tu veux sortir ; tu dis à ton père :
a) Mes amis viendront me visiter. b) Quand est-ce que tu sors ?
c) Est-ce que je peux sortir avec mes amis ?
30- Tu es au restaurant ; le garçon te demande :
a) Que voulez-vous prendre ? b) Le steak, c 'est bon !
c) L'addition, s.v.p. !
31- Pour exprimer la joie de voir un ami ; tu dis :
a) Je suis très content de t'écrire.
b) Je suis très content de recevoir ta lettre.
c) Comme je suis très content de te voir !
32- Tu demandes à un touriste la durée de son séjour en Egypte ;
tu dis :
a) Quels sites touristiques visiterez-vous en Egypte ?
b) Combien de jours passerez-vous en Egypte ?
c) Quand visiterez-vous l'Egypte ?
33- Un ami prend le déjeuner ; tu lui dit :
a) Bon succès ! b) Bon appétit ! c) Bon voyage !
34- Tu t'excuses à ton ami de ne pas assister à son anniversaire ;
tu dis :
a) Heureusement, je suis libre. b) Avec plaisir Je viendrai.
c) Désolé, je suis occupé.
35- Le médecin conseille un malade ; il dit :
a) Prenez le médicament à l'heure !
b) La pharmacie est loin. c) Prenez beaucoup de soda !
36- Tu conseilles à ton petit frère de ne pas écrire sur le mur ;
tu dis : a) Interdit d'écrire sur le mur. b) Le mur est haut.
c) Ecris sur le mur.
37- Un marchand te dit que le kilo de tomates coûte 6 LE.; tu dis:
a) Oh là là! C'est du vol. b) Quel est le prix de la tomate ?
c) Voilà un kilo de tomates.
38- Tu exclames de l'écriture d'un ami ; tu dis :
a) Quelle belle écriture ! b) L'écriture chinoise est compliquée.
c) L'écriture arabe est décorative.
39- Tu donnes ton avis sur un roman ; tu dis :
a) À mon avis, ce roman est amusant. b) Quel beau temps !
c) Cet écrivain a écrit beaucoup de romans.
40- Tu conseilles à ton ami français d'apprendre l'arabe; tu dis :
a) Tu peux parler T arabe b) L'arabe est facile?
c) Tu dois l 'apprendre pendant ton séjour.
41- Ton professeur de français a bien expliqué la leçon; tu dis :
a) J'ai bien compris cette leçon.
( 2 ) Ahmed Abbas 01111510413

3. b) Je ne comprends rien à la langue française.
c) Je ne comprends pas cette leçon.
42- Tu exprimes ton avis sur l'écriture chinoise; tu dis :
a) Elle est très compliquée. b) Elle est comment ?
c) On l 'écrit de gauche à droite.
43- Tu ne comprends pas les maths; tu dis :
a) C 'est facile ! b) C 'est simple ! c) C 'est difficile !
44- Tu as un rendez-vous important et il n'y a pas de taxi; tu dis :
a) Je n 'irai pas. b) Oh ! Je serai en retard. c) Ça va bien !
45- L'avion a eu du retard, l'hôtesse dit :
a) C 'est à cause du mauvais temps b) C 'est à cause de la fête.
c) C'est à cause des vacances.
46- Le journaliste demande à un écrivain son ouvrage principal :
a) En quelle année êtes-vous né ? b) Quel est votre chef d'œuvre ?
c) Quel est - votre avis du roman égyptien ?
48- Tu demandes à ton ami pourquoi il préfère Taha Hussein :
a) Parce que son style est simple et facile.
b) Parce qu'il a une voiture. c) Parce qu'il a une grande maison.
49- Pour demander la passion de ton ami ; tu dis :
a) Quelle est ta passion ? b) J'aime le sport. c) la lecture.
50- Tu demandes à ton ami comment il a eu de bonnes notes
à l'examen ; il dit : a) J'ai bien étudié mes leçons.
b) Mon frère a bien étudié ses leçons.
c) Je n 'ai pas bien étudié mes leçons.
51- Tu sens une bonne odeur ; tu dis :
a) Quelle bonne odeur ! b) Quelle mauvaise odeur !
c) Quelle infection !
52- Tu demandes à un Français comment on écrit la langue française;
il dit : a) On l'écrit de gauche à droite.
b) On l'écrit de droite à gauche. c) On l'écrit de haut en bas.
53- Ton ami est malade à l'hôpital ; Tu lui dis :
a) Je te souhaite un bon séjour. b) Prends les médicaments à l'heure.
c) L'hôpital est ouvert toute la journée.
54- Pour exprimer ton souhait d'explorer l'espace, tu dis
……………
a -J'aimerais être cosmonaute. b -Je suis cosmonaute.
c -Je vais prendre l'avion.
55- Le cosmonaute, c'est la personne qui ……….
a -enseigne l'espace à l'université. b -explore l'espace.
c -conduit un avion.
56 -Tu ne peux pas marcher normalement, tu dis …….
a -La marche est ma passion. b -J'ai du mal à marcher.
c -J'ai mal à la main.
57 -Pour admirer une bonne odeur, on dit ……..
a -Quelle bonne odeur ! b -Quelle infection ! c -Je ne sens pas bien.
58 -Pour demander au cosmonaute le nombre des vols
qu'il a faits,tu dis
a -Combien de vols feras - tu ? b -J'ai fait 5 vols.
c -Combien de vols avez - vous faits ?
59 -Tu ne peux pas lire la nuit, tu vas dire au médecin …..
a -J'ai mal au dos. b -J'ai mal aux yeux. c -J'ai mal aux oreilles.
60 -Tu exprimes la difficulté d'une leçon, tu dis au professeur …..
a -Je ne trouve aucun problème à comprendre cette leçon.
b -Comme cette leçon est facile.
c -J'ai beaucoup de mal à comprendre cette leçon.
61 -Tu demandes à un cosmonaute la durée qu'il a passée dans
l'espace, tu lui dis …
a -Combien de jours passerez - vous dans l'espace ?
b -Ce vol a duré 211 jours.
c -Combien de jours avez - vous passés dans l'espace ?
62 -Le journaliste demande au cosmonaute des nouvelles sur
son vol, il dit …..
a -Comment vous appelez - vous ? b -Comment allez - vous ?
c -Comment était votre vol ?
63 - Pour demander à un écrivain son chef d'œuvre, on dit …….
a -Quel est votre dernier roman? b-Quel est votre premier roman ?
( 3 ) Ahmed Abbas 01111510413

4. c -Quel est votre ouvrage principal ?
64 -Pour emprunter un roman policier, …….
a -On va à la librairie. b -On va au marché des livres.
c -On va à la bibliothèque.
65 -Tu demandes à un écrivain le nombre de ses romans, il dit ……
a -Combien de romans avez - vous écrits ?
b -J'ai écrit 50 romans. c -J'écris 5h. par jour.
66 -Le critique littéraire, c'est la personne qui ……
a -joue un rôle dans un film. b -lit et juge les livres.
c -écrit pour un journal.
67 -Dans l'autobiographie, …………..
a -l'auteur raconte sa vie.
b -l'auteur raconte la vie d'une autre personne.
c -l'auteur raconte l'histoire égyptienne.
68 -Dans la biographie, …………..
a -l'auteur raconte sa vie. b-l'auteur raconte l'histoire égyptienne.
b -l'auteur raconte la vie d'une autre personne.
69 -Tu admires les romans de Naguib Mahfouz, tu dis ……
a -Les romans de Naguib Mahfouz sont intéressants.
b -Je n'aime pas lire les romans.
c -Naguib Mahfouz a reçu le prix Nobel en 1988.
70 -Tu vas au kiosque à journaux, tu dis ……..
a -Avez - vous des magazines pour enfants ?
b -Que voulez - vous ? c -Avez - vous écrit ces livres ?
71 -Pour interdire ton frère de se moquer de sa sœur, tu dis ……
a-Insulte ta sœur. b-Ne te moque pas de ta sœur. c-Ne punis pas ta sœur.
72 -Ton petit frère s'approche de la cage du lion, tu lui dis ……..
a -Le lion est l'ami de l'homme. b -Attention, le lion est sauvage.
c -N'aie pas peur, il est domestique.
73 -Tu es contre une idée, tu dis ……………….
a -Oui, c'est vrai. b -Je suis de ton avis. c -Je suis contre cette idée.
74 -Un ami te demande ta langue matenelle, tu réponds …………..
a -Je parle trois langues. b -En France, on parle français.
c -L'arabe, c'est ma langue.
75 -Un ami te demande comment on écrit le chinois, tu dis …….
a -Il s'écrit de droite à gauche. b -Il s'écrit de gauche à droite.
c -Il s'écrit de haut en bas.
76 -Pour demander un avis, on dit …………………
a -A mon avis, …b -C'est possible de ……c -Quel est ton avis sur …
77 -Un ami te demande pour quoi le vol était difficile, tu dis ……..
a -C'est grâce au beau temps. b -Le pilote conduisait vite.
c -C'est à cause des mauvaises conditions météorologiques.
78 -D'abord, je ferai mes devoirs ensuite, ……
a -Je suis allé au club. b -Je vais au cinéma.c -Je regarderai la T.V.
79 -Si tu veux être en bonne santé, ……..
a -Je fais du sport. b -Je ferai du sport. c -Fais du sport.
80- pour conseiller ton frère de respecter les autres, Tu dis…….
a- tu dois faire tes devoirs. b– Tu dois bien réviser.
c- Tu ne dois pas te moquer des autres.
III- compréhension- production
1- Qui parle dans les phrases suivantes ?
1. Demain, il fera chaud sur l'ensemble du pays.
(un guide - un météorologiste - un médecin)
2. N'ouvrez pas les livres et regardez au tableau !
(un élève - un professeur - un directeur)
3. Mon retour de l'espace était difficile à cause du mauvais temps.
(un cosmonaute - un réceptionniste -un voyageur)
4. Ces chaussures ne me vont pas bien ! changez-les, s'il vous plaît !
(un vendeur - un marchand - un client)
5. Prenez ce médicament et revenez me voir la semaine prochaine.
(une infirmière - un médecin - un malade)
6. À quelle heure arrivera l'avion de Paris ?
(une hôtesse d'air - un visiteur - un voyageur)
7. Quel est votre premier chef-d'œuvre ?
(un journaliste - un malade - un écrivain)
( 4 ) Ahmed Abbas 01111510413

5. 8. Désolé monsieur, votre voiture ne sera pas réparée dans 2 jours.
(un chauffeur - un mécanicien - un client)
9. Pas de visite aujourd'hui, l'état du malade est grave.
(un médecin - un père - un malade)
10. Une chambre avec douche pour deux personnes.
(un client - un réceptionniste - un vendeur)
11 Mesdames et messieurs, regardez ! voilà les Pyramides!
(un touriste - un guide - un réceptionniste)
12. Je me sentais très lourd après mon retour de l'espace.
(un guide - un cosmonaute - un touriste)
13. Est-ce que je peux trouver des livres sur les voyages ?
(un libraire - un bibliothécaire - un lecteur)
14. Raconte-moi une histoire avant de dormir.
(un enfant - une grand-mère - une mère)
15. Les maths, c'est facile, mais je me trompe souvent.
(un élève - un professeur - un directeur)
16. Pouvez-vous me dire où se trouve la poste ?
(un guide - un passant - un employé)
2- Qui peut faire ce travail ?
1. Écrire des romans. (un journaliste-un auteur- un acteur)
2. Écrire pour un journal. (un directeur - un lecteur - un journaliste)
3. Présenter le bulletin météo.
(un météorologiste - un téléspectateur - un professeur)
4. Soigner les malades à l'hôpital.
(une infirmière - un médecin - un malade)
5. Conduire un avion. (un chauffeur- un pilote - une hôtesse)!
6. Réparer les pannes des voitures.
(un technicien - un mécanicien - un client)
7. Vendre les billets à la gare. (un guichetier- un spectateur - un voyageur)
8. Jouer un rôle dans un film. (un joueur- un acteur- un romancier)
9. Organiser les rendez-vous d'un directeur.
(une secrétaire - un guide - un patron)
10.Traduire des textes d'une langue à une autre.
(un auteur- un traducteur- un
journaliste)
3- Qui peut dire ces phrases ?
[Un journaliste – Un garçon – Un Client – Un voyageur]
1- Monsieur, s.v.p. à quelle heure part le train de Tanta?
2- Le plat du jour, c'est du poisson avec du riz.
3- Cinq timbres pour la France, ça vous coûtera 300 P .T madame.
4- J'aimerais bien visiter Louxor et Assouan.
4 - Qui peut dire ces phrases
[Un vendeur – Un médecin – Un journaliste – Un professeur]
1- Quelle est - votre pointure madame?
2- Prenez ce médicament pendant quatre jours.
3- Combien de maths jouais-tu?
4- Tu n'as pas fait ton devoir? Je vais t'envoyer chez le directeur.
5 - Qui peut dire ces phrases
[ Un professeur – Une mère – Un client – Un mécanicien]
1- Mon enfant! Ne tarde pas le soir. 2- C'est combien ce T-shirt ?
3- Bravo Ahmed ! Tu as 10 sur 10 dans l'exercice.
4- Monsieur! Votre voiture sera réparée demain.
6 - Qui peut dire ces phrases
[ Un père – Un fils – Un journaliste – Un pharmacien]
1- Je n'arrive pas à faire le devoir, aide-moi maman.
2- Madame, excusez-moi, je n'ai plus de ce médicament.
3- N'aie pas peur! Le Coeur est bon.
4- Cesse de faire du bruit et fais ton devoir
7 - Qui peut dire ces phrases
[Un médecin –Un touriste – Un réceptionniste – Un speaker]
1- Notre hôtel est bon marché ‫رخيص‬ et donne ‫یطل‬ sur la mer.
2- Quelle civilisation! Je veux découvrir tous les monuments.
3- Combien de films tournez-vous?
4- Ce n'est pas grave, votre fils a un peu de fièvre.
( 5 ) Ahmed Abbas 01111510413

6. 8 - Qui peut dire ces phrases
[Une cliente – Un médecin –Un voyageur – Un client - ]
1- Je voudrais une chambre avec un seul lit pour 3 jours?
2- Ne fumez pas c'est dangereux pour votre santé.
3- Fais pour moi une robe à la mode.
4- Quand arrivera-le train à Assouan?
9- À qui peut – on dire ces phrases ?
[des touristes – des enfants – une infirmière – un guichetier]
1- A table ! Attention ! Lavez-vous les mains.
2- Mesdames et messieurs, devant vous, C'est la statue Ramsès
3- Son état est grave. Empêchez toutes visites.
4- Deux billets dans la salle, s'il vous plait.
10 - À qui peut – on dire ces phrases ?
[ un cosmonaute – un touriste – un client – un élève – ]
1- Soyez les bienvenues en Egypte. Bonne arrivée.
2- Payez à la caisse, monsieur, à gauche !
3- Ramassez vos cahiers avec vos camarades.
4- Que vous sentiez- vous après ton retour de l'espace.
11 - À qui peut – on dire ces phrases ?
[ un élève – un client – un malade – un vendeur]
1- Un kilo de pomme de terre, s.v.p
1-Désolée, je ne peux pas les vendre sans ordonnance.
3- Tu iras à l'école, Ne fais pas le malade.
4-C'est déjà réservée monsieur, suivez-moi!
12- À qui peut – on dire ces phrases ?
[aux téléspectateurs – un élève – un père – un pharmacien]
1- Est – ce que, je peux trouve ce médicament S.V.P?
2- 12h film, 2h30 du matin, dernières nouvelles !
2- Regardez la carte et dites-moi où se trouve Assouan ?
3- Votre fils s'absente souvent du lycée.
1 3- Qui peut faire ce travail?
1 Lire et juger les oeuvres des autres. Un mécanicien
2 prescrire des ordonnances aux malades. Un pompier
3 réparer les pannes des voitures. Un critique
4 Faire les robes, des jupes ….. Un médecin
5 Lutter contre les incendies. Une couturière
14- Qui peut faire ce travail?
1 Rédiger les articles pour le journal. Un dentiste
2 préparer et vendre les médicaments. Un romancier
3 Ecrire des romans. Un journaliste
4 Soigner les dents. Un oculiste
5 Soigner les yeux Un pharmacien
15 - Qui peut faire ce travail?
1 Traduire d'une langue à une autre. Une hôtesse
2 Labourer et semer la terre. Un chauffeur
3 Vendre les billets aux voyageurs à la gare. Un traducteur
4 Servir les passagers en avion. Un guichetier
5 Conduire un taxi. Un garçon
16- Où peut-on entendre ces phrases?
1. Sortez en ordre et en silence! (au club-au restaurant-en classe)
2. Je voudrais un livre sur la vie de Taha Hussein, s.v.p.
(à la bibliothèque -au magasin de vêtements-au musée)
3. Trois euros la mangue, c'est du vol!
(au lycée - au marché - ou café)
4. Oui, le train de Louxor arrivera dans cinq minutes.
(au port - à l'aéroport -à la gare)
5. Attendez dans cette salle! Le docteur n'est pas encore là.
( 6 ) Ahmed Abbas 01111510413

7. (à l'hôpital -à la maison - à l'hôtel)
6. Je regrette, toutes les chambres sont occupées.
(au restaurant -à la poste - à l'hôtel)
7. Une table pour deux personnes, s'il vous plaît !
(au restaurant -à la banque-à l'hôtel)
8. Monsieur ! Où est le guichet de changement des monnaies!
(à la banque -au musée -au consulat)
9. Tournez à droite, c'est à la fin de la rue, en face de la banque!
(dans la rue -à l'hôtel -à la banque)
10. Je voudrais un visa pour la France.
(au consulat -en avion -au garage)
17- Où vas-tu pour............?
1. Acheter un pansement ? (à la clinique -à la pharmacie -à la gore)
2. Récolter le coton ? (au champ - au bord de la mer - au stade)
3. Acheter un costume ? (au port - au musée -à la boutique)
4. Acheter des journaux?
(au bureau de tourisme - au théâtre - au kiosque à journaux)
5. Apprendre une langue étrangère ?
(au club - à l'institut des langues -au jardin)
6. Echanger des dollars en livres égyptiennes ?
(à la banque -à la gare - au restaurant)
7. Acheter des fruits et des légumes ? (au port-u jardin-au marché)
8. Prendre le train ? (à l'aéroport - au port -à la gare)
9. Acheter un désinfectant ? (au restaurant-à la pharmacie-au club]
10. réserver un billet de train ? (à la gare -à la poste - au cinéma)
18- Où peut-on lire ces phrases ?
1- Lis le document puis réponds aux questions.
(dans un livre scolaire - dans un bulletin scolaire - dans un menu)
2- II faut rouler à 90 k/m heure au maximum.
(dans un catalogue -sur l'autoroute-dans un passeport)
3- Résultats satisfaisants dans l'ensemble dans toutes les matières.
(à l'horoscope - dans une lettre - dans un bulletin scolaire)
4- II fait beau et chaud sur l'ensemble du pays.
(dans une carte-dans un dictionnaire -dans un bulletin
météo)
5. Le ministre de l'Agriculture visitera Assouan dans 3 jours.
(au journal - dans une publicité - à
l'horoscope)
6. Bons baisers de tes enfants et de ta fidèle épouse.
(dans une annonce - dans un livre scolaire - dans une
lettre)
7. CAPRICORNE : Chassez vos idées noires et tout ira mieux !
(à l'horoscope - au menu - dans un
dictionnaire)
8. Interdit de fumer !
(à l'hôpital - dans un catalogue - dans un
passeport)
9. Regardez les animaux, ne les dérangez pas !
(au cinéma - au jardin - au zoo)
19- Qu'est-ce que ces phrases expriment?
acceptation – demande – hésitation - accord – exclamation
1- Pourquoi pas? Je viendrai.
2- Je n'ai pas encore décidé si je viens ou pas.
3- Je vois que c'est une bonne idée .
4- Oh là là ! Deux heures pour prendre un taxi
5- A quelle heure arrivera l'avion de Paris?
20- Qu'expriment ces phrases?
menace - demande– choix – flatterie - ordre
1- Ne fais pas ça !
2- Comment écrivez-vous?
3- Joue bien ou je te mets dehors.
4- Tu prends du café ou du thé
5- Vous êtes gentil.
( 7 ) Ahmed Abbas 01111510413

8. IV- Grammaire
A ) Choisis la bonne réponse : ( la réponse juste ) :
1- Il n' a pas ……mal à conduire la nuit . ( du – de – d' )
2-J' ai du mal…vous conduire à la place El Tharir. ( aux – à – au )
3- Ils étaient fatigués mais……( malades – heureux – malheureux )
4-Il marche difficilement , il a mal………
(aux bras-aux jambes-aux oreilles )
5- Docteur, j' ……. aux dents. ( ai du mal – ai mal – suis malade )
6-Jean a trouvé le CD …nous allons offrir à maman.(que–qui–où )
7-Quel temps ….. - il hier ? ( fait - fera - faisait )
8- Je n'aime …….. le football. ( ne - ni - que)
9 - Louxor … je suis né se trouve en Haute-Egypte. (qui-que –où )
10 -Louxor …j'ai visité se trouve en Haute-Egypte. (qui- que - où )
11- Louxor …je t'ai parlé se trouve en Haute-Egypte.(qui-dont-où )
12-Louxor…se trouve en Haute-Egypte est une belle ville. (qui-dont-où )
13- Mona, je t'ai …… une lettre. ( écrit - écrite - envoie )
14- Mona, je t'ai ……. au club hier. ( vu - rencontré - vue )
15- Ce garçon est menteur, ne ….. parle pas. ( le - la - lui )
16 - Je vais au club …. accompagnant ma sœur. ( en - pour – par )
17 - Je vais au club …. accompagner ma sœur. ( en - pour - par)
18 - Voilà les élèves, le professeur …. a félicités. ( le - les - leur )
19 - …… infection ! ( que - quel - quelle )
20 -……….. ces cadeaux sont beaux ! (Comme - Quels - Quelles )
21 -Le lion est un animal ……… ( domestique - sauvage - faible )
22 - Attends - ……. ce soir. ( moi - toi - m' )
23 -Ne …… attends pas ce soir. ( moi - toi - m' )
24 -Lève - …….. tôt demain. ( me - te - toi )
25 - Combien d'heures as - tu …au zoo ? ( passé - passés - passées )
26 - Tu vas rencontrer Mona ce soir ?
Non, je vais ….. téléphoner. ( le - la - lui )
27 - Adel …… a mangé deux. ( les - leur - en )
28 - La citadelle, Samia ……a visitée l'année passée. ( l' - en - y )
29 -La citadelle, Samia … est allée l'année passée. ( l' - en - y )
30 - Ces questions, Mon fils ….. a répondu. ( les - y -
leur )
31 - Cette fleur, je vais …… donner à Nermin. ( la - y -
lui )
32 - Nermin, je vais ……. donner cette fleur. ( la - y -
lui )
33 - Mes parents, je vais ……. offrir ce cadeau. ( les - leur -
en )
34 - Viens - tu avec …… au cinéma ? ( me - moi -
toi )
35 - Mes parents, je ……. obéis toujours. ( y - les -
leur )
36 - Mes parents, je ……. cherche à la gare. ( y - les -
leur )
37 - Nermin, je pense toujours à ……… ( elle - lui -
la )
38 - Ce problème, mon père ……… pense toujours. ( elle - en -
y )
39 - La langue chinoise, je n' ……. Comprends rien. ( en - y -
la )
40 - Le dictionnaire ….. je cherche est en français.( qui - que -
dont )
41-Le dictionnaire…je cherche les définitions est en français.(qui-où –
que )
42 - Hier, j'ai visité Jean qui …. malade. ( est - sera -
était )
43 - Hier, quand il …, j'ai quitté la maison. ( pleuvra –pleuvait-
pleut )
44 - Elle …chez le docteur car elle avait de la fièvre. ( est allé-est allée -
va )
45 - Sami a ….. comprendre le chinois. ( mal à - du mal à -
mal )
( 8 ) Ahmed Abbas 01111510413

9. 46 - Mon grand - père a …….. aux yeux. ( mal à - du mal à - mal )
47-Notre retour était facile ……beau temps.( grâce à - grâce au -à cause du)
48 - Hala est absente ……sa maladie. (à cause de-à cause du -grâce à )
49 - Je fais du sport ….. être en bonne santé. (pour - car - parce qu' )
50 - Je n'ai pas fait le devoir …. j'étais malade. (pour-à cause de- car )
51-Nouran ne fait pas du sport à cause de ….(faible-forte-sa faiblesse)
52-Zeinab est aussi …que Ghada.(intelligent-intelligente- intelligence)
53 - Zeinab a autant d' …. que Ghada.
( intelligent - intelligente - intelligence )
54 - Zeinab ….. autant que Ghada. ( étudie - étude - étudiante )
55 - Le Caire est ….. grande ville en Egypte. (le plus-le moins-la plus )
56- Ces livres, je vais ……. lire dans une semaine. ( le - les - leur )
57 - Prête - moi la robe …… tu portait hier. ( qui - que - où )
58 -Voilà Jean …….. a fait du bruit. ( qui - que - où )
59 -Voilà Jean ……. j'ai visité hier. ( qui - à qui - que )
60 -Voilà Jean …….. j'ai téléphoné hier. ( qui - à qui - que )
61 - J'ai réussi …… mon travail. ( grâce à - à cause de - pour )
62- Combien de romans avez - vous ……… ( écrit - écrits - écrites )
63 - Il ouvre la porte …. la chaleur. ( grâce à - à cause de - car )
64 - Mon père sera à Paris …deux semaines. (il y a - depuis - dans )
65 - Mon père est à Paris …deux semaines. (il y a - depuis - dans )
66 -Mon père a quitté Paris …deux semaines.( il y a – depuis- dans)
67 - Je vais …… voir dans une semaine. ( lui - les - leur )
68 - Je vais …….. écrire une lettre dans une semaine (l' – les - leur )
69 - Je ne sens ni musc …….. ambre. ( pas - ni - n' )
70 - Si tu veux être en bonne santé, … du sport. ( fais – faites -fera )
71 - Si j'ai du temps, je ….. avec toi. ( sortir - sort - sortirai )
72 - S'il ….. fort, je resterai chez moi. ( pleut-pleuvra - pleuvait )
73 - Ne parle pas en …….. ( manger - mangeons - mangeant )
74 - J'ai fait mon devoir …passer chez Ali. ( puis - avant de- après )
75-Hier, nous …passé la soirée au cinéma.(sommes – avons - allons)
76 - Je suis en bonne santé …toute la famille. ( et - mais -ainsi que )
77-Je suis en bonne santé et toute la famille…(ainsi que-mais-aussi)
78 - Il a regagné ……. avec sa famille. ( Paris - à Paris - en France )
79 - La robe que tu as … est très chic. (acheter - acheté – achetée )
80 -Ces phrases, je les ai … en 30 minutes. ( écrit - écrits –écrites )
81- Pour être en bonne santé,… …les conseils de ton médecin.
(suis-suivez-suivent)
82-N'entre pas……frapper à la porte! ( pour - sans - ensuite )
83- Il n’aime pas ………….. tout les maths. (des – de – du)
84- Il va au lycée tous les jours ….. le vendredi. (sans – par – sauf)
85.Tu m’écoutes ? Oui, je …………..….. écoute bien. ( m’ – t’ – s’)
86. Mon amie est ……………..….. en 1990. ( né – née – nés)
87. ………………... , je n’ai pas de frères. ( Si – Oui – Non)
88.……..….. tu n’es pas venu à la fête ? (Où – Quand – Pourquoi)
89. J’ai un nouvel ami ……. va à l’école avec moi. (qui – que – où)
90. Il a traversé la rue …..…… faire attention. (sans – pour – dans)
91. Les enfants font leurs devoirs ? Oui, ils …font.(les– leur – leurs)
92 Magda et sa soeur se sont….de bonne heure.(levées–levé – levée)
93. Lis les questions puis….…… ! (réponds – répond – répondent)
94. Je n’aime pas …………… légumes. (les – des – de)
95. Il faut laver les fruits avant de……..manger. (le – lui – les)
II- Fais comme indiqué entre paraenthèses:
1-J'irai à Paris. (Commence par :
Hier)
2-Mon frère a apporté les fleurs. ( pronom
personnel)
3-Le père dit à ses enfants : "(travailler) bien !". (Corriger le
verbe)
4-Nous avons regardé un film étranger à 21 h. (Trouve une
question)
5- Nada va chez sa tante. (Commence par :Hier,
…..)
( 9 ) Ahmed Abbas 01111510413

10. 7-Écris-moi de tes nouvelles. (Commence par : Il faut …..)
8-Tu as acheté cette veste ? (Réponds sans répéter les mots soulignés)
11-Tu vas au cinema ou au théâtre? ( Réponds négativement)
15- Hier, mon oncle (venir) de Paris. ( Conjugue les verbes )
19. Aie du courage. ( Commence par Il faut … )
5 - Il faut être patient. ( Mets à l'impératif )
8 - Jean accueillera Ali à l'aéroport. ( Commence par Hier )
21 - Mme Asmaa participera aux activités . ( pronom personnel )
22 - Le projet va offrir des emplois aux jeunes. ( pronom personnel )
23 - La foire se trouve à la rue Ramsès . ( pronom personnel )
27 - Jean écrit une lettre à Hani. ( pronom personnel )
29 - Je sortirai avec mes amies ( pronom personnel )
36 -Je ne souhaite qu'une chose:réussir à l'examen.(utilise seulement )
38 - Sami est fort en français. Mohamed est faible en français.
( fais une seule phrase avec plus …… que )
39 - Sami a trois frères. Mohamed a deux frères. ( utilise plus de )
40- Sami travaille beaucoup.Mohamed ne travaille pas. ( Utilise plus que )
41 - La langue française est facile. Elle contient 26 lettres. (pronom relatif )
42 -Ce projet est pour les jeunes. Le président l'a inauguré hier.
( Relie avec un pronom relatif )
43 - Paris est la capitale de la France. J’y ai passé une semaine.
( Relie avec un pronom relatif )
44 - Le président est allé à Paris. Il a pris l'avion. ( Utilise "en" )
45 - Je trouve que cette robe est très jolie. ( commence par comme )
46 - Mange de la viande.(Récris cette phrase sans répéter le mot souligné)
47 -Demain, si j'ai le temps, je te ………… à l'hôpital. ( complète )
48 - Si tu veux arriver à l'heure, ……………….. ( complète )
49 - Si tu suis les conseils du médecin, tu ( aller ) mieux. ( corrige )
50- As – tu vu tes amies ? ( Réponds sans répéter le mot souligné )
51- Il n'est pas venu car il a mal à la tête. ( Utilise: à cause de )
52- Tu peux organiser un voyage avec tes camarades. ( Demain )
53-Je sens la rose et le jasmin. (Mettez à la forme négative)
54- L'enfants s'approche de son père.
( Remplacez les mots soulignés par un pronom personnel )
55- Taha Hussein est né en 1889 en Haute Egypte.
( Posez deux questions sur les mots soulignés )
56- L’exposition aura lieu mardi prochain .
( Commence par : la semaine passée )
57- la mère demande à son fils de ne pas faire de bruit
* La mère demande à son fils:"……………………..................…..".
58- Le professeur demande aux élèves d'être attentifs
* Le professeur demande aux élèves:"…………...........….....….… ".
59- Est-ce que Sami a compris la nouvelle leçon ?
- Oui, ………………. (Complétez sans répéter les mots soulignés)
60- Il revient de l'espace. (Commencez par: " Hier")
61- L`année passée, nous (aller) chaque matin à l`école.
(Conjuguez le verbe au temps convenable)
62- On doit être attentif quand tu fais le devoir. (Utilise « en »)
63- Il sera beau dans 24 heures. (Remplace dans par depuis)
64- Les touristes arrivent à l'aéroport à 5 heures.
( Commence par: " Hier")
65- Vous devez m'écrire régulièrement. (Mets à l'impératif)
66- Aie du dictionnaire. (Utilise: Il faut)
67- Non, je n'aime que le français. (Utilise seulement)
68- Elle a étudié bien. Elle a réussi à l'examen. ( Relie par (pour))
69- Le premier ministre accueillera les responsables français.
( Commence par "Hier,…" )
70-Il a fait ses études à Paris .
( Remplace les mots soulignés par un pronom personnel ) .
V- Production
Complète les phrases suivantes :-
( 10 ) Ahmed Abbas 01111510413

11. 1- Le cosmonaute fait.............................................................................
2- Je ne souhaite qu'une chose : ...........................................................
3- Je ne peux pas marcher parce que………………………………....
4- Grâce à mon travail, ..........................................................................
5- Je vais à la pharmacie pour …………………………….…………..
6- L'avion a eu du retard à cause du .....................................................
7- J'ai du mal à ........................................................................................
8- Quand je me sens fatigué, ..................................................................
9- Cette femme était inquiète car ..........................................................
10- Cet élève a eu de bonnes notes grâce à…………………….……….
11- Je ne peux pas lire à cause de ...........................................................
12- Le renard est......................................................................................
13- La personne sourde ..........................................................................
14- L'écriture chinoise ............................................................................
15- Aller sur Mars, c'est ………………………………...........................
16- L'Atlas est un livre où on ...............
17- Il faut payer par chèque bancaire pour…………………………..
18- On veut réussir, on doit être…………………et……………………..
19- Je désire avoir une bourse pour…………………............
20- L'aveugle, c'est une personne qui……………………….
21- Le retour des cosmonautes n'était pas facile à cause du…………
22- Le cosmonaute, c'est une personne qui .....................
23- Je ne peux pas sortir à cause de .....................................
24- Quand tu es malade, je te conseille de…………………
25- Pour voyager à l'étranger, il faut avoir ........et.......
26 - J'ai mal ……………………………………………………………
27 - Hussein a du mal …………………………………………….……
28 - Heba a de bonnes notes grâce à ……………………………….…
29 - Ghada travaille plus …………………………………………..……
30 - Youssef ne souhaite qu'une chose : ………………………………
31- Après leur arrivée de l'espace, il marchaient ……………………
32 - Le Livre des jours est le titre …………………………..…
33 - Je suis allé chez le médecin parce que ……………………
34 - Je regarde la T.V en …………………………….….……
35 - Quelle …………………………………….…………………!
36 - Quelle …………….…………………………………………?
37 - Comme cet …………………………………………………!
38 - Au zoo, on peut voir des animaux ……………… et …………
39 - Si tu veux être en bonne santé, …………………………………
II- Complète le dialogue suivant:
- ……………………………………………………………………… ?
- Notre vol dans l'espace a commencé le lundi 5 juin.
- …………………………………………………………..…… ?
- la durée du vol était 3 mois.
- …………………………………………………………..……
- je me sens plus lourd et plus grand.
- …………………………………………………………..…… ?
- je ne souhaite qu'une chose: aller sur Mars.
* Complète le dialogue suivant:
-Allô, c'est l'hôtel" Conrad" ?
-................................................?
-Je voudrais une chambre double, s.v.p.
-.................................................?
-5 jours seulement.
-.................................................?
-Nous arriverons le 5 janvier.
* Complète le dialogue suivant:
- Un journaliste :.......................... ?
- Un étudiant : J'étudie le français et l'anglais.
- Un journaliste :.......................... ?
- Un étudiant : Pour trouver un bon travail.
- Un journaliste :......................................... ?
- Un étudiant: Oui, l'étude des langues n'est pas difficile:
- Un journaliste : …………………………….?
- Un étudiant : Je souhaite être guide touristique
( 11 ) Ahmed Abbas 01111510413

12. Examen ( 1 )
1- Lis le document puis réponds aux questions :
Prix Cheikh Zayed: (Voyage sur papier)
Dr. Mohamed Ali, professeur à la faculté d'agronomie
à l'université d'Ain Chams, a reçu le prix Cheikh Zayed pour
la littérature enfantine en 2007 pour son ouvrage
" Voyage sur papier ".Cet ouvrage donne des informations simples
et utiles pour les enfants sur les animaux. "J'ai écrit presque 40
livres pour les adolescents et j'étais surpris de savoir que les
adolescents ont aimé mes livres. D'ailleurs, ces livres ont remporté
plusieurs prix comme le prix de la facilitation des sciences de
l'Académie de la Recherche Scientifique en 2000 " dit Dr.
Mohamad Ali.Dr. Ali affirme qu'il a eu le prix malgré
la forte concurrence ‫منافسة‬ avec 144 écrivains arabes.
Il a ajouté que les prix encouragent toute personne non seulement
à regarder le même niveau mais aussi à developer
ses compétences Le Progrès Egyptien; 4 mai 2014
A- B)- Mets Vrai ou Faux selon le document :(6.P.)
1- Dr. Mohamed Ali est professeur de littérature.
2- Dr. Mohamed a obtenu des prix avant le prix de Cheikh Zayed.
3- "Voyage sur papier" donne des informations sur les animaux
4- Dr. Mohamed Ali a écrit plus de quarante livres pour les adolescents
B) Répondez aux questions selon le document :
1- Quand est-ce qu'il a reçu le prix de cheikh Zayed ?
2- Combien de livres a-t-il écrit pour les adolescents ?
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes : ( 4 pts )
1-Tu exprimes ton avis sur un examen; tu dis....
a- A mon avis, on doit passer l'examen.
b- Pour moi, ses questions sont simples.
c-J'ai répondu à l'examen.
2- Tu veux acheter une chemise à la vitrine, le vendeur te dit.....
a-Quelle chemise! b-Quel est le prix de cette chemise?
c-Voulez-vous la chemise blanche ?
3- Tu demandes à un passant la route de la poste, il peut te dire....
a-Comment aller au bureau de poste?
b-Prenez cette rue tout droite.
c-Où se trouve la poste la plus proche?
4- Quelle étude as – tu faite à paris
a-J'étudierai la littérature française là.
b- Je faisais mes études supérieures
c- J'ai étudié avec mes amis français.
III- Qui parle dans chacune des phrases suivantes? ( 4 pts )
un voyageur- un réceptionniste - un enfant - un journaliste
1- Combien coûte cette revue ?
2- Je vous ai réservé une nuit seulement.
3- Conduisez-moi à la gare, s.v.p!
4- A quel âge avez-vous commencé à écrire?
IV- A ) Fais comme indiqué entre parenthèses : ( 3 pts )
1- Ma mère ( revenir ) du travail pendant que j'( étudier )
avec mon ami. ( Commence par ``hier`` )
2- Je regarde la T.V et en même temps je prends mon déjeuner.( `` en ``)
3- Il a rencontré ses amis au club . ( pronom personnel)
B) Choisis la bonne réponse : ( 5 pts )
1- Hier le temps .........chaud (faisait – a fait- était )
2- C'est l'image de tes camarades ?- oui, c'est ......image. ( l'-leur-ses)
3- C'est l'image de tes camarades ? - oui, c'est .......image. (l'-leur-ses)
4- En vacances je vais ..........mon oncle. ( à – chez – avec )
5- Je suis allé à l'hopital ..........j'avais mal ...... ventre.
( à cause de – car – pour ) ( au – à la – à )
V- A ) Complète le dialogue suivant:- ( 4 pts )
- Bon jour monsieur,……………...............................................................?
* Il se trouve à la Place El Tahrir . @- .................................................?
* Vous pouvez prendre le métro ou le bus. @............................................?
* Le musée est ouvert de 9 h à 15 h sauf le mardi.
( 12 ) Ahmed Abbas 01111510413

13. B) Traite l'un des deux sujets suivants : : (4 pts.)
1- Parle de ton écrivain préféré : sa vie personnel, ses œuvres, ses prix,...
2- imagine le dialogue avec un cosmonaute après son vol.
Examen ( 2 )
1- Lis ce document puis réponds aux questions : ( 6 pts )
Une génie égyptienne de 11 ans
Elle s'appelle Nour WAEL. elle habite à el Kanater avec
ses parents et sa soeur Mariam et son frère Ziad.
Elle est d'une famille respecte la Valeur de la science.
Ses parents étaient enseignants. Sa famille et ses amies l'appellent
Nousha. Son père l’a apprise la langue française a l’âge de quatre
ans. Nousha est excellente en maths et elle a de bonnes notes
au test d’intelligence. , un exploit! Le matin, elle va à son école,
elle est en sixième primaire. L'après-midi, elle étudie à l'université
américaine mais elle est loin de sa maison. elle va à l’université
avec son père. elle aime devenir une grande savante comme
Dr. Ahmed Zoweil. Le vendredi,
elle joue au football avec ses amies. Al–Ahram Hebdo
A)- Choisis le bon groupe:
1- Ce document est tire d’un journal ………………………….
a) français. b) en arabe. c) en français.
2- Monsieur Wael est ………………………….
a) professeur b) mécanicien c) médecin
3- Nousha a appris le français a l’âge de …. ans. a) 4. b) 14. c) 16.
B)- Mets Vrai ou Faux selon le document:-
1- La mère de Nousha n'a pas de profession.
2- Nousha a 16 ans.
3- Nousha n'habite pas près de l'université américaine.
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes : ( 4 pts )
1- Pour exprimer ton souhait d'explorer l'espace, tu dis ..................
a- J'aimerais être cosmonaute. b- Je suis cosmonaute.
c- Je ne souhaite que prendre l’avion.
2- Tu ne peux pas marcher normalement, tu dis ..............................
a- La marche, c'est ma passion, b- J'ai du mal à marcher.
c- J'ai mal à la main.
3- Un ami te demande pourquoi le vol était difficile, tu réponds .....
a- Grace au beau temps, b- à cause de la mauvaise météo.
c- Parce que le pilote conduisait vite.
4- Pour décrire la ville d'Alexandrie à ton ami, tu dis .....................
a- Alexandrie se trouve en Haute-Egypte.
b- C'est une ville qui donne sur le Nil.
c- Alexandrie est la ville la plus belle en Egypte.
III- ou peut –on entendre ces phrases : ( 4 pts )
( à l'aeroport – à la rue – à la masion - à la librairie )
1- Range ta chambre avant de dormir .
2- Ce dictionnare vous coutera 150 LE .
3- C'est votre premiere visite en Egyte .
4- Prends cette rue à gauche puis va tout droit.
IV- A ) Corrige le verbes ( 2 pts )
1 ) la semaine passée tous les jours , Mes parents ( arriver ) en retard . ...
2 ) La mère dit à ses filles: "(se lever) tôt". ......................................
B) Remplace " car " par " à cause de " : ( 2.P.)
*- Ali ne vient pas avec nous car il a mal au ventre.
C) Choisis la bonne réponse : ( 4 pts )
1- S'il fait beau, nous …… ( sortir - sortions - sortirons )
2- Le professeur dit aux élèves :" … vos devoirs."
(Fais- Faisons - Faites )
3- Hier, nous sommes arrivés en retard ………la pluie .
( car – grâce à – à cause de )
4- Dina est mon amie, je …… écris une lettre. ( le - la - lui )
V- A ) Complète les phrases suivantes : - ( 4 pts )
1-- Cette femme était inquiète car .....................................................
2- Cet élève a eu de bonnes notes grâce à………………….……….
( 13 ) Ahmed Abbas 01111510413

14. 3-- Je ne peux pas lire à cause de ........................................................
4- Le renard est.....................................................................................
B) Traite l'un des deux sujets suivants : : (4 pts.)
1- Ecris 4 questions pour les proposer à un grand écrivain.
2- Ecris 4 questions à un cosmonaute après son retour de la lune.
en employant ces mots: Quel - combien - comment - que
Examen ( 3 )
1- Lis ce document puis réponds aux questions : ( 6 pts )
Fayed, le charme du paysage
Fayed se situe à 120 Km du Caire en direction d'Ismaïlia;
c'est une petite ville qui regroupe plusieurs villages touristiques et
qui propose tous les prix, Vous pouvez passer une très belle
journée sur les plages publiques, ou privées, s'étendant‫تمتد‬ sur
30 Km de longueur. Vous pouvez ainsi profiter des jeux maritimes
tels les Jet ski, et la planche à voile, son tourisme dépend aussi
beaucoup d'Egyptiens qui aiment y passer des week-ends et
les vacances. Une journée à Fayed vous coûtera entre 70 et 100
LE. la meilleure façon de se rendre à Fayed est de prendre le bus
(super jet) de la station Almaza. D'après Al-Ahram Hebdo
Dépend ‫على‬‫تعتمد‬ Jeux maritimes ‫بحرية‬ ‫ألعاب‬
A)- Mets Vrai ou Faux selon le document:-
1. Fayed se trouve près de Ismaïlia. .
2. On peut aller à Fayed par le train.
3- Une journée à Fayed vous coûtera plus de cents L.E.
B)- Complète avec des mots pris du document :
Cet été, j'ai décidé de passer une ................. à Fayed avec ma famille.
Nous prenons le .................... pour y aller de la ...................... Almaza.
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes : ( 4 pts )
1 - Pour demander à un écrivain son chef d'oeuvre, on dit .................
a) Quel est votre ouvrage principal?
b)Quel est votre premier roman ?
c) Quel est votre dernier roman ?
2 - Un ami te demande comment tu passes tes loisirs, tu
réponds ........
a) Je passe 6 heures à l'école. b) Je les passe à lire.
c) Les vacances commencent en juin.
3 - Tu demandes à un ami son écrivain préféré, tu
dis ..........................
a) Quel roman lis - tu ?
b) Mahfouz est mon écrivain préféré.
c) Pour quel écrivain lis - tu ?
4 - Pour emprunter un roman policier, ..........................
a) On va à la bibliothèque. b) On va à la librairie.
c) On va au marché des livres.
III- Où peut- on entendre ces phrases ? ( 4 pts )
à l'hôpital – à la maison – dans la rue – au bureau
1 - Finis tes devoirs au lieu de regarder la télévision.
2 - Mme, où avez-vous rangé le dossier jaune ?
3 - Mon fils n'arrête pas de tousser, faites quelque chose S.V.P.
4 - Tournez à gauche, vous trouverez la banque Misr.
IV- A ) Fais comme indiqué entre parenthèses : ( 4 pts )
1 - Demain, Samir va écrire à Pierre. (Commencez par Hier, )
2 - Le président est arrivé au Caire à 16h. (Demain)
3 - La foire … nous sommes allés, était formidable. (pronom relatif)
4 - Hoad a offert ces fleurs à mes parents.
(Réécrivez sans répétez les soulignés)
B) Choisis la bonne réponse : ( 4 pts )
1. Le chat est entré en ..... par la fenêtre. (passer - passant - passent)
2. .................... lui, la médecine a fait un grand progrès en français.
(À cause de - Grâce à - Avant de)
3. Si j'ai congé demain, je t'........
(accompagnais - accompagnes - accompagnerai)
4. Il est 7 heures, tu dois ....................lever! (se -me -te)
V- A) Complète ces phrases : (4 pts.)
( 14 ) Ahmed Abbas 01111510413

15. 1- Il faut payer par chèque bancaire pour............................................
2- On veut réussir, on doit être............................... et ..........................
3- Grâce à mon professeur....................................................................
4- C'est dangereux de ...........................................................................
B) Traite l'un des deux sujets suivants : : (4 pts.)
1- Ecris une lettre à ton ami français pour lui parler des langues
que tu aimes et son importance Et de ce que tu souhaites.
2- Ecris 4 questions à ton ami français pour parler de vos projets
en avenir et vos souhaits.
Examen ( 4 )
1- Lis ce document puis réponds aux questions : ( 6 pts )
Comment trouvez-vous Paris ?
Martin : Eric, je te présente mon ami égyptien Omar Ahmed,
il est professeur de français.
Eric : Bonjour Amr.
Amr : Bonjour Eric.
Eric : Vous aimez Paris Omar ?
Amr : Bien sûr! J'adore la vie ici : les cafés, les rues, le métro,
le cinéma, et le les gens.
Martin : Moi, je n'aime pas Paris. Je préfère ma ville "Lyon".
Eric : Tu n'aimes pas Paris, toi? Je ne peux pas te croire.
Amr : Moi, je trouve Paris magnifique!
Martin : D'accord, Mais tu trouves les parisiens aimables?
Eric : Moi, je trouve que les parisiens sont amusants.
J'habite Normandie et je viens chaque année à Paris
pour passer mes vacances.
A)- Choisis le bon groupe:
1 - Ce document est ...............
a) une annonce. b) un interview. c) une conversation.
2- Dans ce document, il y a ............... personnes qui parlent.
a) deux b) trois c) quatre
3- Les personnes qui parlent sont ...............
a) deux français et un égyptien. b) deux français et deux
égyptiens.
b) deux égyptiens et un français.
B)- Qui peut dire ces phrases d'après le document: ( 3 pts )
1 - Normandie est la ville où j'habite.
2- J'aime rester aux cafés de Paris.
3- Je ne préfère pas habiter à Paris.
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes : ( 4 pts
)
1- L'aveugle, c'est la personne qui ...............
a) ne parle pas. b) ne voit pas. c) n'écoute pas.
2- Dans la biographie, l'auteur ...............
a) raconte sa vie. b) raconte la vie d'une autre personne.
c) raconte l'histoire égyptienne.
3- Pour demander le prix d'un roman, on dit ...............
a) Qui a écrit ce roman ? b) Comment vois- tu ce roman ?
c) Combien coûte ce roman ?
4- Un ami te demande où tu as passé ton enfance, tu réponds .......
a) Où as- tu passé ton enfance ?
b) J'ai passé mon enfance à apprendre l'ordinateur.
c) J'ai passé mon enfance à Alexandrie.
III- Où vas-tu pour ... ? ( 4 pts )
à la poste – au zoo – à l'école – au marché
1- Voir les animaux. 2- Apprendre à lire et à écrire
3- Acheter des fruits et des légumes. 4- Envoyer un colis.
IV- A ) Fais comme indiqué entre parenthèses : (5 pts )
1 -Adel va faire un tour à Assouan.(Commencez par La semaine passée, )
2 - J'écris cette lettre à mon père. (Commencez par Demain)
( 15 ) Ahmed Abbas 01111510413

16. 3 - Sami a salué ses invités d'une manière heureuse. (question)
4 - Le directeur…… nous rencontrera s'appelle Pierre. ( pronom relatif )
5 - François fait le devoir et en même temps, il regarde la T.V. ( en )
B) Choisis la bonne réponse : ( 3 pts )
1. Je reçois mes amis .................... Le salon. (au - dans - en)
2. Je ............................ ai attendue, Samia ! (t' - l' - lui)
3. ............................. journaux lis-tu? (Quel - Quelles - Quels)
V- A ) Complète ces phrases : (4 pts.)
1- J'espère que tu ..................................................................................
2- Je ne souhaite que .............................................................................
3-J'ai du mal a …...................................................................................
4-- Aller sur Mars, c'est ………………………..……...........................
B) Traite l'un des deux sujets suivants : : (4 pts.)
1- Ecris une lettre à ton ami français pour parler de vos projets
en avenir et vos souhaits.
2- Ecris une lettre à ton ami français qui veut passer ses vacances
en Egypte pour lui répondre
Examen ( 5 )
1- Lis ce document puis réponds aux questions : ( 6 pts )
L'exploration spatiale
En 1957, les russes ont lancé un chien appelé Leika à bord d'une
fusée. Les russes voulaient savoir ce qui se passe aux animaux
dans l'espace.
En 1959, les américains ont mis Sam dans une fusée et ils l'ont
envoyé dans l'espace. Sam était un Chimpanzé ! Il avait petit
parachute et il est retourné sur terre.
En 1961, le premier homme est allé dans l'espace.
Âgé de 27 ans, le russe Yuri Gagarine est le premier astronaute qui
est allé à la lune et qui est retourné sain sur terre.
le premier homme qui marche sur le sol de la lune
c'est la russe Alexie Leonov Al-Ahram Hebdo
A)- Choisis le bon groupe:
1- Ce document parle principalement ……….
a) de l'espace b ) de la météo c) de la terre
2- En 1959, c'est ……………. qui a fait le vol sur la lune
a) un chien b) un homme c) un Chimpanzé
3- Ce sont ………les premiers qui ont envoyé une fusée dans
l'espace
a) les américains b) les russes c) les français
B)- Mets Vrai ou Faux selon le document:-
1- Sam est le nom du chien américain.
2- Gagarine était très malade en retournant de l'espace.
3- Ce document indique les noms des cosmonautes.
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes : ( 4 pts
)
1- Le cosmonaute, c'est la personne qui ……….
a- enseigne l'espace à l'université.
b- explore l'espace.
c- conduit un avion.
2- Tu ne peux pas lire la nuit, tu vas dire au médecin …..
a- J'ai mal au dos.
b- J'ai mal aux yeux. c- J'ai mal aux oreilles.
3- Ton ami te demande pourquoi tu es allé chez le docteur,
tu lui réponds ..
a- car j'étais en bonne santé. b- car j'allais bien.
c-car j'avais mal au ventre
4- Pour demander au cosmonaute le nombre des vols qu'il a faits,
tu dis …..
a- Combien de vols feras - tu ? b- J'ai fait 5 vols.
c- Combien de vols avez - vous faits ?
III- Qui peut dire ces phrases ? ( 4 pts )
Une mère - Un piéton – un brûlé – un élève -
1- Où est la poste s.v.p.?
2- Ma brûlure est grave docteur ?
( 16 ) Ahmed Abbas 01111510413

17. 3- Ferme la télé et va te coucher.
4- Où est ton cahier d'exercices?
IV- A ) Fais comme indiqué entre parenthèses : (5 pts )
1- Demain nous irons au stade (Commence par hier)
2- Si, je vais au stade chaque jour (Trouve une question)
3- Je suis venu chez toi hier (Commence par demain)
4- Ali est sérieux et doux, il est actif (Commence par Hoda)
5- Mariam n'est pas venue parce qu'elle est malade (à cause de )
B) Choisis la bonne réponse : (34 pts )
1- Le retour était difficile ..... il fait mauvais.
(parce qu' - à cause de - pour)
2- Le joueur est tombé par terre, il ..... à jouer.
(a mal-a du mal-difficile )
3- Les cosmonautes ont fait leur vol dans…...( la terre - la mer - l'espace )
V- A ) Complète ces phrases : (4 pts.)
1- Je ne peux pas marcher parce que……………………………....
2- Grâce à mon travail, .........................................................................
3- L'avion a eu du retard à cause du ..................................................
4- Quand je me sens fatigué, ...............................................................
B) Traite l'un des deux sujets suivants : : (4 pts.)
1- Tu as posé 4 questions à un cosmonaute après du retour de l'espace,
2- Ecris des panneaux tu as trouvé au zoo.
Examen ( 6 )
1- Lis ce document puis réponds aux questions : ( 6 pts )
Ahmed Zoweil quatrième pyramide
Né en 1950 dans le gouvernorat de Béhira, il a fait ses études
secondaires et universitaires à Alexandrie. Ce chercheur a obtenu
sa licence à la faculté de sciences d'Alexandrie, puis un doctorat
à l'université de Pennsylvanie en 1974 aux Etats-Unis.
A partir de 1976, Zoweil a reçu plusieurs prix internationaux.
Il a contribué‫في‬ ‫ساهم‬ à développer la recherche scientifique.
Il a inventé un appareil qui sert à découvrir ce qu'il y a dans le
rayon Laser ‫الليزر‬ ‫.أشعة‬ En 1999, il a reçu le prix Nobel de chimie
grâce à ses efforts scientifiques. Pour participer à développer
son pays, Zoweil décidé de créer ‫أنشأ‬ une nouvelle université qui
porte son nom. Chaque année, notre savant visite l'Egypte
pour voir ses parents et ses amis. Al Ahram Hebdo
A)- Choisis le bon groupe:
1 - Ce document est....[une annonce-un article de journal - une
lettre]
2 - Zoweil est né.......... [ au Caire - à Alexandrie - à
Béhira ]
3 - Ahmed Zoweil a eu le prix Nobel....
[ de la littérature - de la chimie - de la
chanson ]
B)- Mets Vrai ou Faux selon le document:-
1- Al-Ahram Hebdo est un journal en français.
2- L'université Pennsylvanie se trouve à Alexandrie.
3- Zoweil a obtenu son doctorat en Egypte
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes : ( 4 pts
)
1- le journaliste demande à un cosmonaute des nouvelles de son vol ; il
dit :
a)Comment vous appelez-vous ? b) Comment allez-vous ?
c) Comment était votre voyage ?
2- À l'hôpital, tu dis au médecin :
a) J'ai du mal à marcher. b) Qu'avez-vous ? c) Vous êtes fatigué ?
3- Tu demandes à ton ami son souhait au futur ; tu dis :
a) Qu'est-ce que tu veux devenir ? b) Cosmonaute comme mon
oncle.
c)Mon père est professeur.
4- Tu demandes l'heure du part du train pour Louxor ; tu dis :
a) À quelle heure le train de Louxor partira-t-il ?
b) Le train arrive à 9 heures. c) II n'y a pas de trains pour Louxor.
( 17 ) Ahmed Abbas 01111510413

18. III- Relie chaque partie de "A" à une de "B":( 4 pts )
A B
1-Mon frère a réussi
2- Je ne vais pas à mon école
3- Mon père ne va pas au club
4- Ma sœur a très mal
a) parce qu'il a beaucoup de travail.
b) grâce à son travail,
c) à la tête.
d) à cause de ma maladie.
e) à comprendre cette leçon
IV- A ) Fais comme indiqué entre parenthèses : ( 4 pts )
1-Le médecin m' a examiné. (Commence par : " Demain")
2-J'ai pris les médicaments. ( pronom personnel)
3- II m' a examiné puis il a prescrit Ie remède (" avant de")
4- Aujourd'hui ,il y a un film très super. ( Commence par Demain )
B) Choisis la bonne réponse : ( 4 pts )
1- Je veux réserver une chambre ...deux semaines. (par- car -pour)
2- Je…………..réussir à l'examen. (souhaite - apprends -reviens)
3- Il ne va pas à l`école …… sa maladie. (car– grâce à– à cause de)
4- C’est un nouveau restaurant…nous allons manger.(qui–que–où )
V- A- Complète le dialogue suivant:- ( 2 pts )
- L'infirmière: Bonsoir monsieur, que voulez-vous?
- Le malade: ........................................................................
- L'infirmière: Mais le docteur n'est pas encore arrivé.
- Le malade: ...................................................................?
- L'infirmière: II arrive à 20 heures.
B- Complète ces phrases: ( 2pts )
1- Je vais à la pharmacie pour ………………………..……………..
2- L'avion a eu du retard à cause du ..................................................
C) Traite l'un des deux sujets suivants : : (4 pts.)
1- Ecris une lettre de 4 phrases à ton ami français pour l'inviter
à passer quelques jours en Egypte et voir ses monuments.
2- Fais un dialogue avec un écrivain.
Examen ( 7 )
1- Lis ce document puis réponds aux questions : ( 6 pts )
Hourghada et le tourisme
Beaucoup de touristes viennent en Egypte pour voir des
monuments historiques et pour jouir du climat magnifique
toute l' année. l'Hourghada est une des régions touristiques
qui se trouve au bord de la mer rouge à l'Est de l'Egypte
En général, le temps, dans cette ville, est très beau été comme
hiver Un grand nombre de touristes préfère passer les vacances
dans cette ville pour exercer leur sport préféré
"la plongé sous l'eau" et pour regarder les poissons de toutes
les couleurs. Ils préfèrent aussi prendre des bains de soleil
sur le sable blanc. Al Ahram Hebdo
A) Mets "Vrai" ou "Faux" selon le document :
1 - ce texte donne des informations d'une région égyptienne.
2 - l'Hourghada se trouve à l'ouest de l'Egypte.
3 - Le climat est très mauvais dans cette ville.
B) Réponds aux questions suivantes :-
1- Comment le temps dans cette ville ?
2- Qu'est-ce que on peut faire dans cette ville ?
3- Dans quel journal a paru ce texte ?
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes : ( 4 pts
)
1- Avant de demander un repas ; tu dis au garçon :
a) L'addition, s.v.p. ! b) Le menu, s.v.p. ! c) Bon appétit !
2- Tu demandes à ton ami comment était son voyage ; il dit :
a) J'aime les voyages. b) Ce voyage était magnifique.
c) Comment voyages-tu à Paris ?
3- Tu demandes au bibliothécaire d'emprunter un livre ; tu dis:
a) Ce livre est intéressant. b) Quel est le prix de ce livre ?
c) Monsieur, je peux garder ce livre pour une semaine ?
4- Tu exprimes ton admiration pour un ouvrage ; tu dis :
a) Combien coûte ce roman ? b) Quels romans préfères-tu ?
( 18 ) Ahmed Abbas 01111510413

19. c) Ce roman est amusant.
III- Où peut – on lire ces phrases ? ( 4 pts )
Dans une annonce – dans un bulletin scolaire
sur un panneau dans la rue - dans un bulletin météo
1- Un temps très chaud sur la Haute-Egypte.
2 - mauvais en arabe, faible en français.
3 - réductions 20% sur tous les vêtements.
4 - vitesse limitée 100 km à l'heure.
IV- A ) Fais comme indiqué entre parenthèses : ( 4 pts )
1- Chaque soir, j'(aimer) (se promener) seul. ( Corrige les verbes )
2- Ali ( revenir ) du Caire. ( Commence par "Hier……" )
3- Il (falloir) faire le devoir. ( Corrige les verbe. )
4- J'avais mal à la tête, je suis allé chez le médecin
et il m'a examiné. (Remplace "Je" par "Nous" )
B) Choisis la bonne réponse : ( 4 pts )
1. Vous allez souvent au club ? - Oui, j'. .....vais souvent. (y -le -en)
2. S'il fait beau, nous .............. . (sortir - sortirons - sortons)
3. J'ai fini ................... devoir. (mon - ma - mes)
4. La robe ............... ...J'ai achetée, est joli. (qui- que -où)
V- A ) Complète le dialogue suivant:- ( 4pts )
Jean : Bonjour Eric, où vas-tu ?
Eric : ............................................
Jean : Avec qui ?
Eric : ..............
Jean : Que fais-tu là ?
Eric: ...................... et toi, que vis-tu faire ce soir ?
Jean : J'irai au cinéma pour ...................... Tu viendras avec moi ?
Eric : Non, merci au revoir.
B) Traite l'un des deux sujets suivants : : (4 pts.)
1-Tu invites un ami français à passer quelques jours en Egypte.
Écris une lettre, (climat - vêtement - monuments célèbres)
2-Ecris un article sur les activités scolaires pendant
l'année scolaire.
Examen ( 8 )
1- Lis ce document puis réponds aux questions : ( 6 pts )
Docteur Musharrafa un physicien génie
Moustapha Musharrafa est né en 1898 à Damiette.
Son père lui append à aimer les sciences, ce qui a aidé l'enfant
à devenir parmi les savants connus dans le monde. Agé de 15 ans,
il a fait 15 recherches qui sont publiés dans des périodiques ‫مجل ت‬
‫دورية‬ scientifiques. en 1921, il s'est rendu en Angleterre pour
suivre des études supérieures. Il était patient et courageux c'est
pourquoi ses études s'achèvent ‫تمت‬ avec un succès .
En 1924, il a obtenu son doctorat scientifique, il était le premier
et le seul égyptien à terminer ses études à cet âge.
en 1926, il est nommé professeur de mathématiques,
puis professeur de physique à la faculté des sciences,
université du Caire. Dr. Musharrafa est mort le 15 janvier 1950
à l'âge de 52 ans "ALAhram Hebdo'' 14 Avril
A)- Mets Vrai ou Faux selon le document:-
1- Musharrafa a suivi ses études supérieures en Angleterre
2- Dr. Musharrafa était professeur de physique en Angleterre
3- A l'age de quatorze ans il a fait quinze recherches
B) réponds aux questions suivantes :-
1- où est né Musharrafa et quand ?
2- En quelle année a – t- il obtenu son doctorat ?
3- combien de recherches Dr. Musharrafa a – t – il faites ?
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes : ( 4 pts
)
1 - On prend l'avion parce que …….
a- L'avion est plus rapide que le bateau.
b- L'avion est moins rapide que le bateau.
( 19 ) Ahmed Abbas 01111510413

20. c- L'avion est aussi rapide que le bateau.
2 - Tu es nageur, qu'est - ce que tu souhaites ?........
a- J'aimais apprendre la natation.
b- Je veux passer un longtemps dans l'espace.
c Je ne souhaite qu'une chose : battre un record en natation.
3 - Ton ami va visiter Louxor demain, tu lui dis ……..
a- Bienvenue au Caire. b-Là, tu peux visiter les pyramides.
c- Je te souhaite un bon voyage.
4 - Tu exprimes la difficulté d'une leçon, tu dis au professeur …..
a- Je ne trouve aucun problème à comprendre cette leçon.
b- Comme cette leçon est facile.
c- J'ai beaucoup de mal à comprendre cette leçon.
III- À qui peut-on dire ces phrases ? (4 pts.)
( à un professeur - à un fruitier - à un client - à des élèves - à un réceptionniste)
1. Vous avez 15 minutes pour faire cet exercice.
2. Je peux vous apporter une taille plus grande.
3. Une chambre à deux lits, s'il vous plaît !
4. Un kilo d'oranges, c'est combien ?
IV- A ) Fais comme indiqué entre parenthèses : (6 pts )
1- la foire a eu au Caire, le président a inauguré la foire.
(Relie par un lieu pronom relatif)
2-On souhaite une chose seulement : réussir à l'examen.( ne....que)
3- Est-ce que le président a inauguré la foire?
- Oui, …………………. (Complétez sans répéter les mots soulignés)
4- Le ministre a participé à la récolte de coton. (question)
5- Les élèves offrent des cadeaux au directeur. (" Hier")
6- écris- moi ta réponse . (Commence par vous devez ………)
B) Choisis la bonne réponse : ( 2 pts )
1- Elle va au club ……. faire du sport. ( car – parce que – pour )
2- Hier, il ……… beau. ( fait – a fait – faisait )
V- A ) Complète ces phrases : (4 pts.)
1- Le romancier .......................................
2- Dans la biographie ..........................
3- Pour emprunter et lire des livres, on…………………
4- L'écriture arabe ..................................
B) Traite l'un des deux sujets suivants : : (4 pts.)
1- Ecris un article de ton écrivain préféré :
(sa naissance, ses études et ses œuvres)
2- Fais un dialogue avec un ami sur les langues.
Examen ( 9 )
1- Lis ce document puis réponds aux questions : ( 6 pts )
Comment les jeunes français passent le week-end en France ?
En France, les jeunes aiment bien profiter le week-end pour
s’amuser, sortir, faire les magasins, aller au cinéma, faire du sport,
se reposer, lire et écouter la musique. Le samedi, est souvent
l’occasion pour les sportifs de s’entraîner ‫يتدرب‬ ou de faire
des compétitions ‫مسابقا ت‬ et pour tout le monde de faire des fêtes.
Les jeunes de 13 ans ou de 14 ans profitent du samedi pour
organiser des fêtes sans les parents.
Le dimanche, on reste souvent en famille
et on fait un gros déjeuner avec les grands-parents, un oncle
ou une tante, on reste souvent parfois un peu longtemps à table. Le
week-end, les jeunes regardent souvent la télévision, surtout
quand il ne fait pas beau. Les feuilletons ‫المسلسل ت‬ populaires sont
souvent d’origine américaine.
A)- Choisis le bon groupe:
1-Ce document parle du week-end en...(Egypte– France –
Amérique)
2-Le week-end en France est..................
( le samedi – le dimanche – le samedi et le
dimanche ).
3-Le dimanche, les français se réunissent avec................
(la famille – les amis – les
collègues).
( 20 ) Ahmed Abbas 01111510413

21. B)- Mets Vrai ou Faux selon le document:-
1- Il n’y a pas d’activités qu’on peut pratiquer dans le week-end.
2- Les français préfèrent les feuilletons d’origine française.
3- Les jeunes de 14 ans peuvent organiser des fêtes avec les parents.
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes : ( 4 pts )
1. Tu remercies ton professeur de français pour ses efforts ; tu dis :
a- Merci beaucoup de votre aide. b- Désolé de ne pas venir.
c- Malheureusement, je partirai le même jour.
2. Ton ami s'excuse de ne pas arriver à l'heure ; il dit :
a- Malheureusement Je suis libre. b- Je suis en avance.
c- Désolé, pas de taxi.
3. Tu admires le dernier roman d'n écrivain ; tu dis ;
a- Combien coûte ce roman ? b- Comment s'appelle ce roman?
c- Comme ce roman est très intéressant !
4. Tu donnes ton avis sur récriture chinoise ; tu dis :
a- Que penses-tu de l'écriture chinoise ?
b- Je trouve que l'écriture chinoise est très difficile,
c- Comment est l'écriture chinoise ?
III. Où peut-on entendre ces phrases ? (4 pts.)
(dans une boutique - dans une pharmacie - en classe - à la maison)
1. Monsieur, est-ce que je peux m'asseoir près du tableau ?
2. Donnez-moi du beurre, s'il vous plaît !
3. Nous avons des pantalons à bon prix.
4. Range ta chambre avant de sortir !
IV- A ) Fais comme indiqué entre parenthèses : ( 6 pts )
1. Si tu (partir) maintenant, tu arriveras à l'heure. (Corrigele verbe)
2. Elle mange ses sandwichs à l'école.
(Réécrivez la phrase sans répéter les mots soulignés)
3. Je peux aller à Assouan en avion. (Trouvez la question)
4. Le directeur arrive à son bureau à 8 heures. ( "Hier").
5. Le pantalon ………, tu as acheté est très chic. ( pronom relatif)
6- Si tu étudie bien, tu ( avoir ) de bonnes notes.(Conjugue le verbe)
B) Choisis la bonne réponse : ( 2 pts )
1- J’ai ……………….. à la tête. ( mal – du mal – de mal )
2- J’ai ……………. à marcher. ( mal –du mal – de mal )
V- A ) Complète ces phrases : (4 pts.)
1- À cause du mauvais temps,.........................
2- Le cosmonaute fait..............................
3- Je ne peux pas marcher parce que .
4- Grâce à mon travail, ...........................
B) Traite l'un des deux sujets suivants : : (4 pts.)
1-Pose quatre questions à un cosmonaute après son retour de
l'espace (la durée - la difficulté du retour - son souhait...)
2- Raconte ton voyage à Louxor :
Avec qui ? Que tu fais ? Comment ?
Examen ( 10 )
1- Lis ce document puis réponds aux questions : ( 6 pts )
Le Zoo de Guiza
Si vous voulez passer un beau temps parmi les fleurs, les arbres
rares et les animaux, allez au zoo de Guiza, tout près de
l'université du Caire a Guiza. Il est le deuxième zoo au monde
entier après le zoo de Londres. Il s'étend sur plus de 95 feddans .
Le Khédive Ismail a été le premier à penser à fonder ce zoo a côté
de son palais et il a été ouvert au public en 1871 pour regrouper les
animaux et les plantes très rares au monde. Là, on peut visiter un
musée pour les oiseaux et les reptiles ‫الزواحف‬ On peut aussi passer
un beau temps dans l'endroit fantastique "l'île du thé" ou on peut
prendre le thé ou le café en famille ou en groupe à bon prix. Le zoo
de Guiza représente un lieu formidable pour
les familles de passer leur congé et célébrer leurs fêtes .
Chaque année, en avril, le zoo de Guiza organise une exposition
‫معرض‬ ou chacun peut acheter des plantes et des arbres très rares ‫نادر‬
A)- Choisis le bon groupe:
( 21 ) Ahmed Abbas 01111510413

22. 1- Cet article parle ……………………..
a- d'une exposition des fleurs b- d'un jardin zoologique
c- du Khédive Ismail
2- Le zoo de Guiza comprend ………..................
a- des animaux b-des plantes c-des arbres, des plantes et des animaux
3- Dans l'île du thé, les boissons sont …………………
a- très chères b- moins chères c- gratuites
B)- Mets Vrai ou Faux selon le document:-
1- On a inauguré le zoo de Guiza avant 1871 .
2- Tout le monde peut passer un beau temps au zoo de Guiza .
3- On peut trouver des oiseaux varies au zoo de Guiza .
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes : ( 4 pts )
1 - Pour exprimer ton souhait d'explorer l'espace, tu dis ………
a- J'aimerais être cosmonaute. b- Je suis cosmonaute.
c- Je vais prendre l'avion.
2 - Tu ne peux pas marcher normalement, tu dis …….
a- La marche est ma passion. b- J'ai du mal à marcher.
c- J'ai mal à la main.
3 -Un ami te demande pourquoi le vol était difficile, tu réponds
a- Grâce au beau temps. b- A cause du mauvais temps.
c- Le pilote conduisait vite.
4 - Tu conseille à ton ami de prendre l'avion, tu lui dis …………
a- A ta place, je prendrai l'avion. b- L'avion est dangereux.
c- Je préfère le bateau.
III- Où allez- vous pour.....? ( 4 pts )
A la banque – au marché – à la poste – au cinéma.
1. Acheter des légumes. 2. Ouvrir un compte.
3. Regarder un nouveau film. 4. Recevoir un colis.
IV- A ) Fais comme indiqué entre parenthèses : ( 4 pts )
1- Il revient de l'espace. (Commencez par: " Hier")
2- L`année passée, nous (aller) chaque matin à l`école.
(Conjuguez le verbe au temps convenable)
3- Il ne va pas à l`école……. sa maladie. (car– grâce à– à cause de)
4- Il a terminé ses études supérieures en 1962. ( pronom personnel )
B) Choisis la bonne réponse : ( 4 pts )
1. J'ai du mal................. conduire la nuit. (en - à- sur)
2.................. as-tu mal ? (Qui -Où- Qu')
3. Tu dois ................. coucher tôt. (te -se- vous)
4. Quelle ................. journée ! (beau - bel - belle)
V- A) Complète ce dialogue : (4 pts.)
@- ……………………… ?- Notre vol a commencé le lundi 5 juin.
@- ……………………… ?- La durée du vol était 3 mois.
@- ……………………… - je me sens plus lourd et plus grand.
@ - ……………………… ? - je ne souhaite qu'une chose: aller sur Mars.
B) Traite l'un des deux sujets suivants : : (4 pts.)
1- Ecris une lettre à ton ami français pour lui parler du jour du congé.
2-Ecris une lettre à ton ami français pour lui raconter
du jour de Cham El Nesseim et comment tu passes ce jour .
Examen ( 11 )
1- Lis ce document puis réponds aux questions : ( 6 pts )
Un Petit Musée pour Une grande Dame
Om Kalsoum est un phonomène ‫ظاهرة‬ artistique en Egypte,
C'est l'une des plus grandes chanteuses égyptiennes, C'est
pourquoi pour l'honorer, le 30 décembre 2001, le ministre de la
Culture a inauguré le nouveau musée qui porte le nom
d'Om Kalsoum, ce musée se trouve dans la Rue Al Malek Al Saleh,
à Manial Al Roda au palais de Menesterli au Caire,
pendant la visite le ministre de l'éducation l'a accompagné,
ce musée a coûté 7 millions LE, Après l'inauguration du musée,
les invités ont regardé deux films documentaires qui racontent
la vie de l'Astre de l'Orient et le miracle du chant arabe,
l'un a duré 7 minutes et l'autre 25 minutes.
Le musée ouvre ses portes de 9h à 16 h. L'entrée coûte 2 l.E .
( 22 ) Ahmed Abbas 01111510413

23. le Progrès Egyptien 28 janvier 2014
A)- Mets Vrai ou Faux selon le document:-
1- Ce musée se trouve à Alexandrie.
2- Les invités ont regardé les films avant l'inauguration.
3- Le ministre de la santé a inauguré le nouveau musée Om Kalsoum
B) Réponds aux questions suivantes :-
1- Quels sont les horaires du musée ?
2- Comien a coûté ce musée ?
3- Où se trouve ce musée ?
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes : ( 4 pts )
1 - Tu demandes é un écrivain son dernier roman, tu dis …………
a- Quel est votre premier roman ? b-Quel est votre dernier roman ?
c- Quel est votre chef d'œuvre ?
2 - L'aveugle, c'est la personne qui ……
a- ne parle pas. b- ne voit pas. c- n'écoute pas.
3 - Dans la biographie, l'auteur …………..
a- raconte sa vie. b- raconte la vie d'une autre personne
c- raconte l'histoire égyptienne.
4 - Pour demander le prix d'un roman, on dit …….
a- Qui a écrit ce roman ? b- Comment vois - tu ce roman ?
c- Combien coûte ce roman ?
III- Qui parle dans ces phrases ? ( 4 pts )
Une cliente – un résident – voyageur – un guichetier
1- Une chambre pour 3 nuits à deux lits, s'il vous plait.
2- s'il vous plait, à quelle heure va - l'avion de Paris partir ?
3- Madame ! Où est-ce que je peux essayer cette robe ?
4- M. un billet coûte pour aller à Alexandrie 1e classe, c'est 20LE.
IV- A ) Fais comme indiqué entre parenthèses : ( 4 pts )
1-Non, vous (se tromper) de numéro. (Corrige le verbe )
2- Je ne comprends rien à cette histoire.
(Répétez la phrase sans répéter les mots soulignés)
3-II va au marché. Il achète des fruits au marché.
(Reliez les deux phrases par un pronom relatif)
4-Le vendredi, je sors avec ………. parents et mon frère.
(Complète par un adjectif possessif)
B) Choisis la bonne réponse : ( 4 pts )
1. J'espère que tu ......de bonnes notes à l'examen.(avoir -as- auras)
2. Le match, est-ce que je peux venir ...... voir chez toi? (le - en - y)
3. Il écoute de la musique......... lisant un roman. (de - en- sans)
4. Il a obtenu ce poste.....il est intelligent.(parce qu' - pour - grâce à)
V- A ) Complète ces phrases : (4 pts.)
1. J'ai acheté des timbres pour……………
2. Taha Hussein était....................................
3. L'écriture chinoise est..............................
4. J'achète le journal pour ………………..des nouvelles.
B) Traite l'un des deux sujets suivants : : (4 pts.)
1- Ecris 4 questions pour les proposer à un grand écrivain.
2- Ecris un article sur :
" Comment est-ce que les jeunes passent les vacances en Egypte? "
Examen ( 12 )
1- Lis ce document puis réponds aux questions : ( 6 pts )
Les moyens de transport en Egypte
En Egypte, IL y a plusieurs moyens de transport.
Pour partir à l'étranger, on peut prendre l'avion ou le ateau.
Entre les grandes villes et pour les distances longues, on préfère
prendre le train, il est le plus rapide et confortable.
Pour les distances courtes. Il y a le bus, le taxi, le train et le métro,
c'est la réalisation du siècle. Le métro est pratique car il a une
sécurité, rapide et aussi propre et pour éviter la circulation
difficile au centre-ville. Dernièrement, le toc-toc qui a apparu
depuis huit ans et est devenu le moyen le plus pratique dans
( 23 ) Ahmed Abbas 01111510413

24. plusieurs gouvernorats.
A)- Mets Vrai ou Faux selon le document:-
1-le bateau seulement est utilisé pour partir à l'étranger.
2-pour les distance longues, on préfère prendre le train.
3-le toc-toc est plus rapide que train.
(B) réponds aux questions suivantes:
1-pourquoi on préfère prendre le métro?
2-Depuis quand le toc-toc a-t-il apparu?
3-Quels sonts les moyens de transport pour les distances courtes?
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes : ( 4 pts )
1-Tu exclames d'une odeur infecte, tu dois ……………….
a) quelle bonne odeur! b) quelle mauvaise odeur!
c)quel bonneur!
2- l'auteur raconte sa ville. C'est ……………………
a) une autobiographie b) Une biographie c)une conte
3-la langue chinoise a ………………..
a) des letters b) des mots c)des signes
4-Quand tu insistes pour ta demande, tu dis ……………..
a) oh! Là là! b) c'est trop! c)je peux te le dire!
III- Qui peut dire ces phrases ... ? ( 4 pts )
1-L'écriture chinoise comme l'écriture arabe compliques.
(Égyptien - français - chinois)
2-j'ai écrit ces poèmes en 2000.
(écrivain - romancier - poète) 3-
je Suis un animal bête.
(L'âne – le chien – le renard)
4-Quand êtes –vous allé a cette planète?
(Cosmonaute – savent – journaliste)
IV- A ) Fais comme indiqué entre parenthèses : ( 4 pts )
1-Elle tient une tasse du the quand elle la boit.
(Relie les deux phrases par : le gérondif)
2-Ce sont les cahiers des élèves.
(Utilise un adjectif possessif)
3-On écrit le français de gauche à droite.
(Pose une question)
4-Ces fruits sont bons? -Qui, je vais ……. prendre 2 kilos.
(Complète par un pronom personnel)
B) Choisis la bonne réponse : ( 4 pts )
1-il a ……….à marcher. ( mal – du mal - de mal )
2-Avant –hier, il ……….chaud. ( fait - a fait - faisait )
3-l'hôtesse …………nous sert est souriante (qui – que – ou )
4-(ça m'énerve!) indique… ( L'excuse – la colère –l'opposition)
V- A ) Complète ces phrases : (4 pts.)
1-le romancier, c'est la personne qui……………………………..
2-Magdi ne souhaite que ………………………………………….
3-j'ai réussi à l'examen ……………..……………………………..
4-Hier, au moment où je jouais, je………………….……………..
B) Traite l'un des deux sujets suivants : : (4 pts.)
1-Ecris une lettre à ton ami pour lui parler d'un voyage scolaire
avec tes amis. ( Durée du voyage – nombre de participants –
moyen de transport – lieux touristiques).
2-Ecris un article de ton écrivain préfère.
Examen ( 13 )
1- Lis ce document puis réponds aux questions : ( 6 pts )
Un iPad pour chaque élève
Le ministère de l'éducation et le ministère de la Communication
et Informatique vont lancer l'année prochaine un projet très
important pour les élèves dans quelques écoles en Egypte
C'est le livre portable, chaque élève va recevoir ses livres scolaires
sur un téléphone portable (IPAD). Ce projet vise à effacer l'illettré
informatique chez les élèves et être au courant des nouvelles
( 24 ) Ahmed Abbas 01111510413

25. technologiques dans le monde entier.
Al-Ahram Hebdo
A)- Choisis le bon groupe:
1- Ce document est ………..
a- une lettre b- un article c- une publicité
2- On peut lire ce texte dans un journal ………..
a- français b- anglais c- égyptien
3- Ce document parle d' …………….
a- un téléphone portable b- un livre portable
c- une télévision portable
B)- Mets Vrai ou Faux selon le document:-
1- Le ministère de l'éducation va lancer ce projet seul.
2- Tous les élèves en Egypte vont recevoir leurs livres sur l'iPad.
3- Ce projet aidera les élèves à effacer leur illettré informatique.
II- Choisis la bonne réponse dans les situations suivantes : ( 4 pts )
1- Tu as mal à l'estomac, tu vas chez le médecin, tu lui dis …………
a- j'ai du mal à voir. b- j'ai du mal à marcher.
c- j'ai du mal à manger
2- Le professeur te demande le travail du cosmonaute, tu lui dis …….
a- il conduit un avion. b- il fait des vols dans l'espace.
c- il fait des voyages à l'étranger.
3- Tu étais absent hier, tes amis te demandent pourquoi, tu leur dis …
a- à cause de ma maladie. b- grâce à ma maladie.
c- car j'étais à l'école.
4- Un ami te demande ton souhait après les examens , tu dis ……..
a- Que feras-tu après les examens? b- Je suis allé au club.
c- Je veux passer une semaine à Paris.
III- A qui peut-on dire ces phrases ? ( 4 pts )
{ à un astronaute – à un touriste – à un réceptionniste –
à un pharmacien }
1- Combien de jours passerez-vous en Egypte ?
2- Votre vol a-t-il réalisé ses buts ?
3- Monsieur! Apportez-moi le petit-déjeuner dans ma chambre.
4- Je voudrais un désinfectant et une boite de ce sirop. S.V.P.
IV- A ) Fais comme indiqué entre parenthèses : ( 4 pts )
1- Demain, j'irai à Paris. { Commence par : Hier, nous ……. }
2- J'aime regarder les films américains. { Trouve la question }
3- Tu as acheté cette veste ?
{ Réponds sans répéter les mots soulignés }
4- Louxor est une très belle ville égyptienne. { Utilise : la plus }
B) Choisis la bonne réponse : ( 4 pts )
1- Il n'a pas eu d'accident ……… son attention.
{ car – à cause de – grâce à }
2- Mon ami, je vais ……… écrire une lettre. { l' – lui – le }
3- J'ai révisé mes leçons ………. faire mes exercices.
{ de – avant de – ensuite }
4- Pour être en bonne santé, ………. les conseils de ton médecin.
{ suis – suivez – suivent }
V- A ) Complète ces phrases : (4 pts.)
1- Je suis inquiet parce que ………………………………………….
2- Pendant sa visite, le ministre ……………………………………..
3- Ne traverse pas la rue …………………………………………….
4- Avant de prendre le train, on doit ……………………………….
B) Traite l'un des deux sujets suivants : : (4 pts.)
1- Imagine un dialogue avec un cosmonaute après son retour
de l'espace.
2- La semaine dernière, tu étais malade et tu es allé
chez le médecin. Ecris le dialogue avec le médecin.
( 25 ) Ahmed Abbas 01111510413