Le projet éducatif de l'institution éducative Nazareth Olaya vise à former des étudiants autonomes, compétents et moralement responsables, en répondant aux transformations sociales et éducatives contemporaines. Il inclut des méthodes d'enseignement innovantes et valorise les ressources humaines et pédagogiques pour garantir une évaluation fidèle du curriculum. La philosophie de l'institution repose sur des valeurs humanistes pour favoriser le dialogue et l'émulation entre élèves.