16 actualité
                                                                                                          Consultation électronique
                                                                                                          Il y a quelques semaines, dans le cadre de la procédure
                                                                                                          dite d’évaluation mutuelle, la Commission européenne a appelé
                                                                                                          les parties intéressées par la directive “services”
                                                                                                          à une consultation électronique publique. Entreprises
   Directive “services”. DPE                                                                              ou simples citoyens concernés étaient appelés à répondre
                                                                                                          à plusieurs questions sur les blocages qu’ils estiment rencontrer
   Les administrateurs de domicile                                                                        dans la mise en œuvre du texte européen. Plusieurs contributions
                                                                                                          sont désormais consultables en ligne*, dont celles de sept
   d’exercice peinent à voir le jour                                                                      vétérinaires français. Chacun liste les obstacles à la directive
                                                                                                          “services” : administrateur de DPE, communication
                                                                                                          commerciale, etc.                                                ■ N. F.




   L
        es administrateurs de domicile professionnel         la situation et apporter des
        d’exercice (DPE), une fonction créée par le décret   réponses concrètes aux praticiens.          * http://ec.europa.eu/internal_market/consultations/2010/
        du 10 juillet 2010 adaptant le Code de déonto-       La possibilité de nommer à cette            services_directive_en.htm (puis View the contributions).
   logie à la directive “services”, ne sont pas encore       fonction les collaborateurs
   légion. Les praticiens rechignent à désigner celui ou     libéraux est également en ques-
   celle qui assumera cette tâche, essentiellement par       tion. Le décret ne le prévoit pas, mais beaucoup de l’information mise à la disposition du public. Rappe-
   manque d’informations. Globalement, le texte est          vétérinaires le regrettent. Le Conseil supérieur de lons-le, il s’agira d’informer objectivement et dans
   mal compris. « Il est apparu rapidement des diver-        l’Ordre pourrait demander à la tutelle d’introduire la transparence sur les services disponibles, pas de
   gences d’interprétation des termes utilisés dans le       réglementairement cette faculté dans le Code de faire de la publicité. Les décisions adoptées feront
     décret par les différents conseils régionaux, admet     déontologie. « Tout cela ne remet pas en cause la elles aussi l’objet d’un texte réglementaire. L’Ordre
          Jacques Guérin, vice-président de l’Ordre des      fonction même d’administrateur, souligne Jacques peaufine l’adaptation de l’exercice professionnel à
               vétérinaires. A la marge, mais suf-           Guérin. Leur désignation reste d’actualité et l’objec- la directive “services” sans attendre le verdict de la
                   fisamment importants pour que nous        tif de le faire pour la fin de l’année tient toujours. » Commission européenne sur le décret du 10 juillet.
                       planchions sur une définition                                                                          « Sur ce sujet, nous sommes plutôt sereins, assure
                           commune des responsabilités       Chose promise en 2010,                                           Jacques Guérin. Les contacts que nous pouvons avoir
                               de        l’administrateur    chose due en 2011                                                au niveau européen montrent que nous sommes
                                  de DPE. » Une réunion      La révision du volet communication du Code de plutôt avant-gardistes dans les mesures d’adapta-
                                     devait se tenir cette   déontologie est également au programme des travaux tion qui ont été prises. »                         ■ Nicolas Fontenelle
                                        semaine avec les     ordinaux. Le groupe de réflexion mis en place sur
                                            conseillers      ce sujet, il y a plusieurs mois, rendra prochainement
 © Stéphanie




                                             ordinaux        l’ensemble de ses conclusions. Des avancées sont
 Padiolleau




                                            pour clarifier   attendues sur la signalétique, les sites Internet, et




La Semaine Vétérinaire - N°1433 - 14 janvier 2011

Document

  • 1.
    16 actualité Consultation électronique Il y a quelques semaines, dans le cadre de la procédure dite d’évaluation mutuelle, la Commission européenne a appelé les parties intéressées par la directive “services” à une consultation électronique publique. Entreprises Directive “services”. DPE ou simples citoyens concernés étaient appelés à répondre à plusieurs questions sur les blocages qu’ils estiment rencontrer Les administrateurs de domicile dans la mise en œuvre du texte européen. Plusieurs contributions sont désormais consultables en ligne*, dont celles de sept d’exercice peinent à voir le jour vétérinaires français. Chacun liste les obstacles à la directive “services” : administrateur de DPE, communication commerciale, etc. ■ N. F. L es administrateurs de domicile professionnel la situation et apporter des d’exercice (DPE), une fonction créée par le décret réponses concrètes aux praticiens. * http://ec.europa.eu/internal_market/consultations/2010/ du 10 juillet 2010 adaptant le Code de déonto- La possibilité de nommer à cette services_directive_en.htm (puis View the contributions). logie à la directive “services”, ne sont pas encore fonction les collaborateurs légion. Les praticiens rechignent à désigner celui ou libéraux est également en ques- celle qui assumera cette tâche, essentiellement par tion. Le décret ne le prévoit pas, mais beaucoup de l’information mise à la disposition du public. Rappe- manque d’informations. Globalement, le texte est vétérinaires le regrettent. Le Conseil supérieur de lons-le, il s’agira d’informer objectivement et dans mal compris. « Il est apparu rapidement des diver- l’Ordre pourrait demander à la tutelle d’introduire la transparence sur les services disponibles, pas de gences d’interprétation des termes utilisés dans le réglementairement cette faculté dans le Code de faire de la publicité. Les décisions adoptées feront décret par les différents conseils régionaux, admet déontologie. « Tout cela ne remet pas en cause la elles aussi l’objet d’un texte réglementaire. L’Ordre Jacques Guérin, vice-président de l’Ordre des fonction même d’administrateur, souligne Jacques peaufine l’adaptation de l’exercice professionnel à vétérinaires. A la marge, mais suf- Guérin. Leur désignation reste d’actualité et l’objec- la directive “services” sans attendre le verdict de la fisamment importants pour que nous tif de le faire pour la fin de l’année tient toujours. » Commission européenne sur le décret du 10 juillet. planchions sur une définition « Sur ce sujet, nous sommes plutôt sereins, assure commune des responsabilités Chose promise en 2010, Jacques Guérin. Les contacts que nous pouvons avoir de l’administrateur chose due en 2011 au niveau européen montrent que nous sommes de DPE. » Une réunion La révision du volet communication du Code de plutôt avant-gardistes dans les mesures d’adapta- devait se tenir cette déontologie est également au programme des travaux tion qui ont été prises. » ■ Nicolas Fontenelle semaine avec les ordinaux. Le groupe de réflexion mis en place sur conseillers ce sujet, il y a plusieurs mois, rendra prochainement © Stéphanie ordinaux l’ensemble de ses conclusions. Des avancées sont Padiolleau pour clarifier attendues sur la signalétique, les sites Internet, et La Semaine Vétérinaire - N°1433 - 14 janvier 2011