Le document consiste en une simulation de conversation entre un étudiant américain et un étudiant étranger sur leurs expériences scolaires respectives dans deux matières, l'anglais et les mathématiques. Ils échangent des informations sur leurs enseignants, les règles de classe, les fournitures nécessaires et ce qu'ils aiment faire en cours. Cette interaction illustre la curiosité mutuelle et les différences entre les systèmes éducatifs.

1. In pairs, role play meeting an exchange student from a francophone country on the first day of
school. S/he is curious about what school is like at MHS and you are curious about her
school. What teacher/student activities go on in those classes, who the teachers are, times the
classes are, your opinions of the classes, and what supplies you need for class. Make sure to
discuss the what students should and shouldn't do in certain classes, at MHS and/or the exchange
student's school.
You should discuss at a minimum of 2 classes but must cover ALL underlined topics.
The foreign exchange student should ask questions, and the MHS student should ask questions
about what it's like in their home country. For example, if Frankie from France asks what do you
use in class, you could answer and say, what about you, what do you use in class in France?
Class 1 - English.
American- Comment s’appelle ta prof de l’Anglaise?
French Student- Ma prof s’appelle Flowers.
American- Qu’est-ce qu’il est interdit en classe?
French Student- Il est interdit de écouter de la musique et etiliser les mobiles.
American- Qu’est-ce que tu utilises pour tes cours?
French Student- J’utilise le cahier, la classeur, le livre, le portable et le bureau.
American- Qu’est-ce qu’il est important de faire en classe?
French Student- Il est important de poser des questions, rendre les examens,
composer et étudier.
American- À quelle heure est le classe?
French Student- Il est à sept heures et trente.
American- Qu’est-ce que tu aimes faire en classe?
French Student- J’aime discuter, parler, et poser des questions.
American- Qu’est-ce que ta prof aimes faire en classe?

2. French Student- J’aime l’Anglaise parce que je suis forte en anglaise.
Class 2 - Math.
American- Comment s’appelle ta prof de maths?
French Student- Ma prof s’appelle Farster.
American- Qu’est-ce qu’il est interdit en classe?
French Student- l est interdit écouter de la musique et envoyer les emails.
American- Qu’est-ce que tu utilises pour tes cours?
French Student- J’utilise une feuille de papier, la calculatrice, le sac à dos, le crayon, le
cahier et la classeur.
American- Qu’ est-ce qu’il est important de faire en classe?
French Student- Il est important de arriver à l’heure, entendre, finir les devoirs et
mémoriser.
American- À quelle heure est le classe?
French Student- Il est à neuf heures.
American- Qu’est-ce que tu aimes faire en classe?
French Student- J’aime parler, poser des questions, et répondre aux questions.
American- Qu’est-ce que ta prof faire en classe?
French Student- Ma prof aime poser des questions, donner les devoirs et donner en
examen.
American- Pourquoi est-ce que tu aimes maths?
French Student- J’aime maths parce que je suis forte en maths.