Le document évalue les méthodes de mesure du diamètre des anévrismes aortiques abdominales (AAA) par échographie Doppler 2D, soulignant l'importance du diamètre maximal pour la gestion clinique des AAA asymptomatiques. Il met en évidence le besoin de standardisation des techniques de mesure, en discutant des aspects tels que l'axe de mesure, la position des calipers et la sélection du diamètre. Une proposition d'un protocole de mesure est fournie, incluant des recommandations sur les coupes d'images à utiliser et les aspects techniques à considérer lors de l'évaluation.