SlideShare une entreprise Scribd logo
Michel FRANÇOIS : au Service de la France
(1930-1949)
Exposition virtuelle et
guide des sources informatisé
Soutenance de Master 2
« Technologies numériques appliquées à l’histoire »
Sandrine HEISER, 20 juillet 2011
Pourquoi Michel François ?
• Un compatriote « tellement lorrain »,
• Un archiviste, médiéviste, en occupation en
Allemagne, sous l’uniforme de colonel,
• Une carrière militaire d’officier dans la réserve,
• En tant que directeur de l’École des chartes
(1970-1976), il a initié en pionnier des stages
d’informatique,
• 30 ans après sa disparition, survenue le 11 juillet
1981, ses actions artistiques et culturelles en
ZFO sont plus ou moins tombées dans l’oubli.
Les objectifs du mémoire
1. Identifier et dépouiller les sources existantes,
et collecter des témoignages,
2. Définir les principales pistes de recherche pour
la période 1930 à 1949,
3. Produire, conformément à la norme
XML/EAD, et mettre en ligne un guide des
sources,
4. Concevoir et réaliser un site statique en
XHTML dédié à Michel François sous la forme
d’une exposition virtuelle.
Les difficultés rencontrées
• D’une situation de maîtrise à un flou artistique :
▫ Pas de difficultés particulières pour la recherche historique
en dehors du délai très long pour obtenir certaines
dérogations et de la dispersion des sources,
▫ Les pistes des recherche ont été assez facilement identifiées,
▫ Pour le guide des sources, hésitations dans la présentation,
par fonds ou par thèmes, et difficultés dans la réalisation du
programme XSLT,
▫ La conception et la réalisation d’une exposition virtuelle a
représenté la difficulté majeure de ce travail de fin d’études.
• Et surtout, un calendrier très contraint (4 mois), qui a
nécessité de mener de front le site et la rédaction du
mémoire sans avoir toujours le recul nécessaire.
Les options retenues
• Trois thèmes principaux ont été dégagés pour la
période 1930-1949 :
▫ Sous l’uniforme,
▫ Défense de la France,
▫ En Allemagne occupée.
Un guide des sources en XML
• Cette liste est organisée de manière classique par
typologie de sources, puis par lieu de conservation
pour les sources manuscrites et audiovisuelles et par
thème pour les sources imprimées;
• L'ordre de présentation des fonds d'archives a été
déterminé en fonction de leur importance par
rapport au sujet de recherche;
• Un moyen efficace d’orienter le visiteur tout en
normalisant la description archivistique ;
• Mais surtout une aide tout au long de la réalisation
de l’exposition virtuelle.
Un site statique en XHTML
• L’exposition virtuelle est un site statique réalisé
principalement grâce à trois langages : XHTML, CSS
et JavaScript ainsi qu’à la librairie zoombox qui
repose également sur jQuery;
• Dans la mesure du possible et si cela se justifiait
pleinement, de nombreux liens ont été réalisés à
l’intérieur de l’exposition virtuelle, vers le guide des
sources et vers d’autres ressources électroniques ;
• 280 fichiers (57,3 Mo) comprenant 200 illustrations
réparties sur 25 pages dont le design s’est inspiré
librement de celui du site de l’École nationale des
chartes.
Les atouts du numérique
• Un gain de temps non négligeable,
• Une plus grande audience grâce au
référencement du site,
• Une toute autre vision des mêmes événements
(Exemple: Défense de la France/Version papier),
• Une plus grande souplesse pour traiter les flash-
back (Exemple: Sous l’uniforme),
• Un outil évolutif et amené à évoluer,
• Un moyen de démontrer la dispersion des
sources et la complémentarité des fonds.
Conclusion
• Satisfaction personnelle de maîtriser l’ensemble de la
chaîne de publication depuis l’identification du
document jusqu’à sa mise en ligne en passant par sa
numérisation;
• Satisfaction professionnelle de parvenir en 9 mois à
maîtriser des technologies dont certaines étaient
totalement inconnues au début de l’année universitaire
et de pouvoir ainsi les mettre en œuvre;
• Souhait de voir ce travail publié après l’avis du comité de
publication de l’École des chartes;
• Espoir de poursuivre les recherches sur Michel François
dans le cadre d’une thèse de doctorat.

Contenu connexe

En vedette

Ya soy viejo
Ya soy viejoYa soy viejo
Ya soy viejo
Charles Dent
 
L.f.p. saison 5 -programme sportif 2013-2014
L.f.p.   saison 5 -programme sportif 2013-2014L.f.p.   saison 5 -programme sportif 2013-2014
L.f.p. saison 5 -programme sportif 2013-2014fonfinho
 
Comment compter en tibétain
Comment compter en tibétainComment compter en tibétain
Comment compter en tibétainZefortiche
 
CasualServices - Búsqueda de información sobre negocios y lugares de interés
CasualServices - Búsqueda de información sobre negocios y lugares de interésCasualServices - Búsqueda de información sobre negocios y lugares de interés
CasualServices - Búsqueda de información sobre negocios y lugares de interés
Daniel Martín-Yerga
 
Introduction des 10 ans de t@d. Geneviève Jacquinot
Introduction des 10 ans de t@d. Geneviève JacquinotIntroduction des 10 ans de t@d. Geneviève Jacquinot
Introduction des 10 ans de t@d. Geneviève Jacquinot
tad10
 
Groups pages
Groups pagesGroups pages
Groups pages
Sharifa Ali
 
Cuentos tradicionales
Cuentos tradicionalesCuentos tradicionales
Cuentos tradicionales
Verónica Blanco
 
Fleur de mamoot
Fleur de mamootFleur de mamoot
Fleur de mamoot
fleurdemamoot
 
Historietas Esc 72
Historietas Esc 72Historietas Esc 72
Historietas Esc 72
Verónica Blanco
 
Córdoba
CórdobaCórdoba
Champ de Mars (Bruxelles), Pâques 2013 - Le peuple célèbre la Résurrection
Champ de Mars (Bruxelles), Pâques 2013 - Le peuple célèbre la RésurrectionChamp de Mars (Bruxelles), Pâques 2013 - Le peuple célèbre la Résurrection
Champ de Mars (Bruxelles), Pâques 2013 - Le peuple célèbre la RésurrectionChristel Ngnambi
 
Gérer sa bibliothèque
Gérer sa bibliothèqueGérer sa bibliothèque
Gérer sa bibliothèque
Florence Lavrut
 
Terre terriens_et_statistiques
Terre  terriens_et_statistiquesTerre  terriens_et_statistiques
Terre terriens_et_statistiques
Josiane L.
 
Herpes Simplex Virus 1 2
Herpes Simplex Virus 1 2Herpes Simplex Virus 1 2
Herpes Simplex Virus 1 2
noyefainadu
 
Présentation du Dr.Shute
Présentation du Dr.ShutePrésentation du Dr.Shute
Présentation du Dr.Shute
NBSPRN
 
Mon séjour à Auch. Xoel Sixto
Mon séjour à Auch. Xoel SixtoMon séjour à Auch. Xoel Sixto
Mon séjour à Auch. Xoel Sixtofrancesmiraflores
 
V Yanuk Turquia
V Yanuk TurquiaV Yanuk Turquia
V Yanuk Turquia
Charles Dent
 
Abrazo
AbrazoAbrazo
Abrazo
kmbronx
 
Conférence Minergie: Construisons pour l’avenir
Conférence Minergie: Construisons pour l’avenirConférence Minergie: Construisons pour l’avenir
Conférence Minergie: Construisons pour l’avenir
minergie-romande
 
Entrevistamagistral
EntrevistamagistralEntrevistamagistral
Entrevistamagistral
Charles Dent
 

En vedette (20)

Ya soy viejo
Ya soy viejoYa soy viejo
Ya soy viejo
 
L.f.p. saison 5 -programme sportif 2013-2014
L.f.p.   saison 5 -programme sportif 2013-2014L.f.p.   saison 5 -programme sportif 2013-2014
L.f.p. saison 5 -programme sportif 2013-2014
 
Comment compter en tibétain
Comment compter en tibétainComment compter en tibétain
Comment compter en tibétain
 
CasualServices - Búsqueda de información sobre negocios y lugares de interés
CasualServices - Búsqueda de información sobre negocios y lugares de interésCasualServices - Búsqueda de información sobre negocios y lugares de interés
CasualServices - Búsqueda de información sobre negocios y lugares de interés
 
Introduction des 10 ans de t@d. Geneviève Jacquinot
Introduction des 10 ans de t@d. Geneviève JacquinotIntroduction des 10 ans de t@d. Geneviève Jacquinot
Introduction des 10 ans de t@d. Geneviève Jacquinot
 
Groups pages
Groups pagesGroups pages
Groups pages
 
Cuentos tradicionales
Cuentos tradicionalesCuentos tradicionales
Cuentos tradicionales
 
Fleur de mamoot
Fleur de mamootFleur de mamoot
Fleur de mamoot
 
Historietas Esc 72
Historietas Esc 72Historietas Esc 72
Historietas Esc 72
 
Córdoba
CórdobaCórdoba
Córdoba
 
Champ de Mars (Bruxelles), Pâques 2013 - Le peuple célèbre la Résurrection
Champ de Mars (Bruxelles), Pâques 2013 - Le peuple célèbre la RésurrectionChamp de Mars (Bruxelles), Pâques 2013 - Le peuple célèbre la Résurrection
Champ de Mars (Bruxelles), Pâques 2013 - Le peuple célèbre la Résurrection
 
Gérer sa bibliothèque
Gérer sa bibliothèqueGérer sa bibliothèque
Gérer sa bibliothèque
 
Terre terriens_et_statistiques
Terre  terriens_et_statistiquesTerre  terriens_et_statistiques
Terre terriens_et_statistiques
 
Herpes Simplex Virus 1 2
Herpes Simplex Virus 1 2Herpes Simplex Virus 1 2
Herpes Simplex Virus 1 2
 
Présentation du Dr.Shute
Présentation du Dr.ShutePrésentation du Dr.Shute
Présentation du Dr.Shute
 
Mon séjour à Auch. Xoel Sixto
Mon séjour à Auch. Xoel SixtoMon séjour à Auch. Xoel Sixto
Mon séjour à Auch. Xoel Sixto
 
V Yanuk Turquia
V Yanuk TurquiaV Yanuk Turquia
V Yanuk Turquia
 
Abrazo
AbrazoAbrazo
Abrazo
 
Conférence Minergie: Construisons pour l’avenir
Conférence Minergie: Construisons pour l’avenirConférence Minergie: Construisons pour l’avenir
Conférence Minergie: Construisons pour l’avenir
 
Entrevistamagistral
EntrevistamagistralEntrevistamagistral
Entrevistamagistral
 

Similaire à Michel François : au Service de la France (1930-1949)

Estampages_EfA_dec2016
Estampages_EfA_dec2016Estampages_EfA_dec2016
Estampages_EfA_dec2016
Programme E-STAMPAGES
 
Mieux diffuser et valoriser ses images sur le Web grâce aux standards IIIF
Mieux diffuser et valoriser ses images sur le Web grâce aux standards IIIFMieux diffuser et valoriser ses images sur le Web grâce aux standards IIIF
Mieux diffuser et valoriser ses images sur le Web grâce aux standards IIIF
Equipex Biblissima
 
Cours CIMER - séance 1 - Copie.pdf
Cours CIMER - séance 1 - Copie.pdfCours CIMER - séance 1 - Copie.pdf
Cours CIMER - séance 1 - Copie.pdf
EvaGALLET
 
Projets interdisciplinaires et TICE
Projets interdisciplinaires et TICEProjets interdisciplinaires et TICE
Projets interdisciplinaires et TICE
CIEP Langue française
 
Portfolio degardin christophe
Portfolio degardin christophePortfolio degardin christophe
Portfolio degardin christophe
chdegardin
 
Formation initiale informatique 2011
Formation initiale informatique 2011Formation initiale informatique 2011
Formation initiale informatique 2011
pascaljh
 
Presentation-MPapino1-29-09-2014
Presentation-MPapino1-29-09-2014Presentation-MPapino1-29-09-2014
Presentation-MPapino1-29-09-2014
ConsortiumArcMC
 
Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?
Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?
Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?
Jpsd consultant
 
Bibliothèques Virtuelles Humanistes
Bibliothèques Virtuelles HumanistesBibliothèques Virtuelles Humanistes
Bibliothèques Virtuelles Humanistes
Equipex Biblissima
 
Réflexions éditoriales sur l'administration de la preuve en ligne
Réflexions éditoriales sur l'administration de la preuve en ligneRéflexions éditoriales sur l'administration de la preuve en ligne
Réflexions éditoriales sur l'administration de la preuve en ligne
OpenEdition
 
Biblissima (Rencontre Ménestrel 2013)
Biblissima (Rencontre Ménestrel 2013)Biblissima (Rencontre Ménestrel 2013)
Biblissima (Rencontre Ménestrel 2013)
Equipex Biblissima
 
Plaquette InVisu 2016
Plaquette InVisu 2016Plaquette InVisu 2016
Plaquette InVisu 2016
Lesticetlart Invisu
 
Annotate (E-ReColNat) : annotation rapide d’images et de vidéos en sciences n...
Annotate (E-ReColNat) : annotation rapide d’images et de vidéos en sciences n...Annotate (E-ReColNat) : annotation rapide d’images et de vidéos en sciences n...
Annotate (E-ReColNat) : annotation rapide d’images et de vidéos en sciences n...
Equipex Biblissima
 
L'archivage du Web, présentation college de france
L'archivage du Web, présentation college de franceL'archivage du Web, présentation college de france
L'archivage du Web, présentation college de france
Julien Masanès
 
Quels services pour une bibliothèque publique accessible à tous ? La biblioth...
Quels services pour une bibliothèque publique accessible à tous ? La biblioth...Quels services pour une bibliothèque publique accessible à tous ? La biblioth...
Quels services pour une bibliothèque publique accessible à tous ? La biblioth...
Bibliothèque publique d'information - Centre Pompidou
 
Panorama du numérique au musée Première partie
Panorama du numérique au musée Première partiePanorama du numérique au musée Première partie
Panorama du numérique au musée Première partie
Yves-Armel Martin
 
SeminaireAA3-PStockingerAaR
SeminaireAA3-PStockingerAaRSeminaireAA3-PStockingerAaR
SeminaireAA3-PStockingerAaR
ConsortiumArcMC
 
JABES 2015 - Convergences EAD : ourils, référentiels, interopérabilité / Jea...
JABES 2015 -  Convergences EAD : ourils, référentiels, interopérabilité / Jea...JABES 2015 -  Convergences EAD : ourils, référentiels, interopérabilité / Jea...
JABES 2015 - Convergences EAD : ourils, référentiels, interopérabilité / Jea...
ABES
 
20111128rechercheinfo_slsh
20111128rechercheinfo_slsh20111128rechercheinfo_slsh
20111128rechercheinfo_slsh
Pouchot Stéphanie
 

Similaire à Michel François : au Service de la France (1930-1949) (20)

Estampages_EfA_dec2016
Estampages_EfA_dec2016Estampages_EfA_dec2016
Estampages_EfA_dec2016
 
Mieux diffuser et valoriser ses images sur le Web grâce aux standards IIIF
Mieux diffuser et valoriser ses images sur le Web grâce aux standards IIIFMieux diffuser et valoriser ses images sur le Web grâce aux standards IIIF
Mieux diffuser et valoriser ses images sur le Web grâce aux standards IIIF
 
Cours CIMER - séance 1 - Copie.pdf
Cours CIMER - séance 1 - Copie.pdfCours CIMER - séance 1 - Copie.pdf
Cours CIMER - séance 1 - Copie.pdf
 
Projets interdisciplinaires et TICE
Projets interdisciplinaires et TICEProjets interdisciplinaires et TICE
Projets interdisciplinaires et TICE
 
Portfolio degardin christophe
Portfolio degardin christophePortfolio degardin christophe
Portfolio degardin christophe
 
Formation initiale informatique 2011
Formation initiale informatique 2011Formation initiale informatique 2011
Formation initiale informatique 2011
 
Presentation-MPapino1-29-09-2014
Presentation-MPapino1-29-09-2014Presentation-MPapino1-29-09-2014
Presentation-MPapino1-29-09-2014
 
Ppt msh def.
Ppt msh def.Ppt msh def.
Ppt msh def.
 
Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?
Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?
Quelle complémentarité entre le site web d'une exposition et Flickr ?
 
Bibliothèques Virtuelles Humanistes
Bibliothèques Virtuelles HumanistesBibliothèques Virtuelles Humanistes
Bibliothèques Virtuelles Humanistes
 
Réflexions éditoriales sur l'administration de la preuve en ligne
Réflexions éditoriales sur l'administration de la preuve en ligneRéflexions éditoriales sur l'administration de la preuve en ligne
Réflexions éditoriales sur l'administration de la preuve en ligne
 
Biblissima (Rencontre Ménestrel 2013)
Biblissima (Rencontre Ménestrel 2013)Biblissima (Rencontre Ménestrel 2013)
Biblissima (Rencontre Ménestrel 2013)
 
Plaquette InVisu 2016
Plaquette InVisu 2016Plaquette InVisu 2016
Plaquette InVisu 2016
 
Annotate (E-ReColNat) : annotation rapide d’images et de vidéos en sciences n...
Annotate (E-ReColNat) : annotation rapide d’images et de vidéos en sciences n...Annotate (E-ReColNat) : annotation rapide d’images et de vidéos en sciences n...
Annotate (E-ReColNat) : annotation rapide d’images et de vidéos en sciences n...
 
L'archivage du Web, présentation college de france
L'archivage du Web, présentation college de franceL'archivage du Web, présentation college de france
L'archivage du Web, présentation college de france
 
Quels services pour une bibliothèque publique accessible à tous ? La biblioth...
Quels services pour une bibliothèque publique accessible à tous ? La biblioth...Quels services pour une bibliothèque publique accessible à tous ? La biblioth...
Quels services pour une bibliothèque publique accessible à tous ? La biblioth...
 
Panorama du numérique au musée Première partie
Panorama du numérique au musée Première partiePanorama du numérique au musée Première partie
Panorama du numérique au musée Première partie
 
SeminaireAA3-PStockingerAaR
SeminaireAA3-PStockingerAaRSeminaireAA3-PStockingerAaR
SeminaireAA3-PStockingerAaR
 
JABES 2015 - Convergences EAD : ourils, référentiels, interopérabilité / Jea...
JABES 2015 -  Convergences EAD : ourils, référentiels, interopérabilité / Jea...JABES 2015 -  Convergences EAD : ourils, référentiels, interopérabilité / Jea...
JABES 2015 - Convergences EAD : ourils, référentiels, interopérabilité / Jea...
 
20111128rechercheinfo_slsh
20111128rechercheinfo_slsh20111128rechercheinfo_slsh
20111128rechercheinfo_slsh
 

Plus de Sandrine Heiser

Retrouver ses ancêtres allemands de part et d'autre du Rhin
Retrouver ses ancêtres allemands de part et d'autre du RhinRetrouver ses ancêtres allemands de part et d'autre du Rhin
Retrouver ses ancêtres allemands de part et d'autre du Rhin
Sandrine Heiser
 
A la recherche d'un cuirassier inconnu
A la recherche d'un cuirassier inconnuA la recherche d'un cuirassier inconnu
A la recherche d'un cuirassier inconnu
Sandrine Heiser
 
Un militaire blessé lors des guerres de 1870 et suivantes : comment retrouver...
Un militaire blessé lors des guerres de 1870 et suivantes : comment retrouver...Un militaire blessé lors des guerres de 1870 et suivantes : comment retrouver...
Un militaire blessé lors des guerres de 1870 et suivantes : comment retrouver...
Sandrine Heiser
 
Sur les traces du cuirassier Wettmann !
Sur les traces du cuirassier Wettmann !Sur les traces du cuirassier Wettmann !
Sur les traces du cuirassier Wettmann !
Sandrine Heiser
 
Alsaciens et Mosellans de 1870 à 1945
Alsaciens et Mosellans de 1870 à 1945Alsaciens et Mosellans de 1870 à 1945
Alsaciens et Mosellans de 1870 à 1945
Sandrine Heiser
 
Porquerolles : vocation militaire et patrimoine culturel
Porquerolles : vocation militaire et patrimoine culturelPorquerolles : vocation militaire et patrimoine culturel
Porquerolles : vocation militaire et patrimoine culturel
Sandrine Heiser
 
Retrouver un ancêtre blessé en 1914-1918
Retrouver un ancêtre blessé en 1914-1918Retrouver un ancêtre blessé en 1914-1918
Retrouver un ancêtre blessé en 1914-1918
Sandrine Heiser
 
Les « Gueules cassées » physiques et psychiques. Aux sources des traumatismes...
Les « Gueules cassées » physiques et psychiques. Aux sources des traumatismes...Les « Gueules cassées » physiques et psychiques. Aux sources des traumatismes...
Les « Gueules cassées » physiques et psychiques. Aux sources des traumatismes...
Sandrine Heiser
 
Les soldats blessés en 1914-1918
Les soldats blessés en 1914-1918Les soldats blessés en 1914-1918
Les soldats blessés en 1914-1918
Sandrine Heiser
 
Mourir ou ne pas mourir... pour la France ? Les Mosellans dans la Grande Guerre
Mourir ou ne pas mourir... pour la France ? Les Mosellans dans la Grande GuerreMourir ou ne pas mourir... pour la France ? Les Mosellans dans la Grande Guerre
Mourir ou ne pas mourir... pour la France ? Les Mosellans dans la Grande Guerre
Sandrine Heiser
 
Les Commémorations nationales : présentation du Recueil 2015
Les Commémorations nationales : présentation du Recueil 2015Les Commémorations nationales : présentation du Recueil 2015
Les Commémorations nationales : présentation du Recueil 2015
Sandrine Heiser
 
Célèbre-t-on les rebelles ? L'exemple des Commémorations nationales
Célèbre-t-on les rebelles ? L'exemple des Commémorations nationalesCélèbre-t-on les rebelles ? L'exemple des Commémorations nationales
Célèbre-t-on les rebelles ? L'exemple des Commémorations nationales
Sandrine Heiser
 
Il faut commémorer le soldat DAULIER "Mort pour la France"
Il faut commémorer le soldat DAULIER "Mort pour la France"Il faut commémorer le soldat DAULIER "Mort pour la France"
Il faut commémorer le soldat DAULIER "Mort pour la France"
Sandrine Heiser
 
Valorisation numérique des Commémorations nationales
Valorisation numérique des Commémorations nationalesValorisation numérique des Commémorations nationales
Valorisation numérique des Commémorations nationales
Sandrine Heiser
 
Votre ancêtre était une femme... à travers les archives militaires !
Votre ancêtre était une femme... à travers les archives militaires !Votre ancêtre était une femme... à travers les archives militaires !
Votre ancêtre était une femme... à travers les archives militaires !
Sandrine Heiser
 
La journée du généalogiste (26 juin 2012) : une première au Service historiqu...
La journée du généalogiste (26 juin 2012) : une première au Service historiqu...La journée du généalogiste (26 juin 2012) : une première au Service historiqu...
La journée du généalogiste (26 juin 2012) : une première au Service historiqu...
Sandrine Heiser
 

Plus de Sandrine Heiser (16)

Retrouver ses ancêtres allemands de part et d'autre du Rhin
Retrouver ses ancêtres allemands de part et d'autre du RhinRetrouver ses ancêtres allemands de part et d'autre du Rhin
Retrouver ses ancêtres allemands de part et d'autre du Rhin
 
A la recherche d'un cuirassier inconnu
A la recherche d'un cuirassier inconnuA la recherche d'un cuirassier inconnu
A la recherche d'un cuirassier inconnu
 
Un militaire blessé lors des guerres de 1870 et suivantes : comment retrouver...
Un militaire blessé lors des guerres de 1870 et suivantes : comment retrouver...Un militaire blessé lors des guerres de 1870 et suivantes : comment retrouver...
Un militaire blessé lors des guerres de 1870 et suivantes : comment retrouver...
 
Sur les traces du cuirassier Wettmann !
Sur les traces du cuirassier Wettmann !Sur les traces du cuirassier Wettmann !
Sur les traces du cuirassier Wettmann !
 
Alsaciens et Mosellans de 1870 à 1945
Alsaciens et Mosellans de 1870 à 1945Alsaciens et Mosellans de 1870 à 1945
Alsaciens et Mosellans de 1870 à 1945
 
Porquerolles : vocation militaire et patrimoine culturel
Porquerolles : vocation militaire et patrimoine culturelPorquerolles : vocation militaire et patrimoine culturel
Porquerolles : vocation militaire et patrimoine culturel
 
Retrouver un ancêtre blessé en 1914-1918
Retrouver un ancêtre blessé en 1914-1918Retrouver un ancêtre blessé en 1914-1918
Retrouver un ancêtre blessé en 1914-1918
 
Les « Gueules cassées » physiques et psychiques. Aux sources des traumatismes...
Les « Gueules cassées » physiques et psychiques. Aux sources des traumatismes...Les « Gueules cassées » physiques et psychiques. Aux sources des traumatismes...
Les « Gueules cassées » physiques et psychiques. Aux sources des traumatismes...
 
Les soldats blessés en 1914-1918
Les soldats blessés en 1914-1918Les soldats blessés en 1914-1918
Les soldats blessés en 1914-1918
 
Mourir ou ne pas mourir... pour la France ? Les Mosellans dans la Grande Guerre
Mourir ou ne pas mourir... pour la France ? Les Mosellans dans la Grande GuerreMourir ou ne pas mourir... pour la France ? Les Mosellans dans la Grande Guerre
Mourir ou ne pas mourir... pour la France ? Les Mosellans dans la Grande Guerre
 
Les Commémorations nationales : présentation du Recueil 2015
Les Commémorations nationales : présentation du Recueil 2015Les Commémorations nationales : présentation du Recueil 2015
Les Commémorations nationales : présentation du Recueil 2015
 
Célèbre-t-on les rebelles ? L'exemple des Commémorations nationales
Célèbre-t-on les rebelles ? L'exemple des Commémorations nationalesCélèbre-t-on les rebelles ? L'exemple des Commémorations nationales
Célèbre-t-on les rebelles ? L'exemple des Commémorations nationales
 
Il faut commémorer le soldat DAULIER "Mort pour la France"
Il faut commémorer le soldat DAULIER "Mort pour la France"Il faut commémorer le soldat DAULIER "Mort pour la France"
Il faut commémorer le soldat DAULIER "Mort pour la France"
 
Valorisation numérique des Commémorations nationales
Valorisation numérique des Commémorations nationalesValorisation numérique des Commémorations nationales
Valorisation numérique des Commémorations nationales
 
Votre ancêtre était une femme... à travers les archives militaires !
Votre ancêtre était une femme... à travers les archives militaires !Votre ancêtre était une femme... à travers les archives militaires !
Votre ancêtre était une femme... à travers les archives militaires !
 
La journée du généalogiste (26 juin 2012) : une première au Service historiqu...
La journée du généalogiste (26 juin 2012) : une première au Service historiqu...La journée du généalogiste (26 juin 2012) : une première au Service historiqu...
La journée du généalogiste (26 juin 2012) : une première au Service historiqu...
 

Michel François : au Service de la France (1930-1949)

  • 1. Michel FRANÇOIS : au Service de la France (1930-1949) Exposition virtuelle et guide des sources informatisé Soutenance de Master 2 « Technologies numériques appliquées à l’histoire » Sandrine HEISER, 20 juillet 2011
  • 2. Pourquoi Michel François ? • Un compatriote « tellement lorrain », • Un archiviste, médiéviste, en occupation en Allemagne, sous l’uniforme de colonel, • Une carrière militaire d’officier dans la réserve, • En tant que directeur de l’École des chartes (1970-1976), il a initié en pionnier des stages d’informatique, • 30 ans après sa disparition, survenue le 11 juillet 1981, ses actions artistiques et culturelles en ZFO sont plus ou moins tombées dans l’oubli.
  • 3. Les objectifs du mémoire 1. Identifier et dépouiller les sources existantes, et collecter des témoignages, 2. Définir les principales pistes de recherche pour la période 1930 à 1949, 3. Produire, conformément à la norme XML/EAD, et mettre en ligne un guide des sources, 4. Concevoir et réaliser un site statique en XHTML dédié à Michel François sous la forme d’une exposition virtuelle.
  • 4. Les difficultés rencontrées • D’une situation de maîtrise à un flou artistique : ▫ Pas de difficultés particulières pour la recherche historique en dehors du délai très long pour obtenir certaines dérogations et de la dispersion des sources, ▫ Les pistes des recherche ont été assez facilement identifiées, ▫ Pour le guide des sources, hésitations dans la présentation, par fonds ou par thèmes, et difficultés dans la réalisation du programme XSLT, ▫ La conception et la réalisation d’une exposition virtuelle a représenté la difficulté majeure de ce travail de fin d’études. • Et surtout, un calendrier très contraint (4 mois), qui a nécessité de mener de front le site et la rédaction du mémoire sans avoir toujours le recul nécessaire.
  • 5. Les options retenues • Trois thèmes principaux ont été dégagés pour la période 1930-1949 : ▫ Sous l’uniforme, ▫ Défense de la France, ▫ En Allemagne occupée.
  • 6. Un guide des sources en XML • Cette liste est organisée de manière classique par typologie de sources, puis par lieu de conservation pour les sources manuscrites et audiovisuelles et par thème pour les sources imprimées; • L'ordre de présentation des fonds d'archives a été déterminé en fonction de leur importance par rapport au sujet de recherche; • Un moyen efficace d’orienter le visiteur tout en normalisant la description archivistique ; • Mais surtout une aide tout au long de la réalisation de l’exposition virtuelle.
  • 7. Un site statique en XHTML • L’exposition virtuelle est un site statique réalisé principalement grâce à trois langages : XHTML, CSS et JavaScript ainsi qu’à la librairie zoombox qui repose également sur jQuery; • Dans la mesure du possible et si cela se justifiait pleinement, de nombreux liens ont été réalisés à l’intérieur de l’exposition virtuelle, vers le guide des sources et vers d’autres ressources électroniques ; • 280 fichiers (57,3 Mo) comprenant 200 illustrations réparties sur 25 pages dont le design s’est inspiré librement de celui du site de l’École nationale des chartes.
  • 8. Les atouts du numérique • Un gain de temps non négligeable, • Une plus grande audience grâce au référencement du site, • Une toute autre vision des mêmes événements (Exemple: Défense de la France/Version papier), • Une plus grande souplesse pour traiter les flash- back (Exemple: Sous l’uniforme), • Un outil évolutif et amené à évoluer, • Un moyen de démontrer la dispersion des sources et la complémentarité des fonds.
  • 9. Conclusion • Satisfaction personnelle de maîtriser l’ensemble de la chaîne de publication depuis l’identification du document jusqu’à sa mise en ligne en passant par sa numérisation; • Satisfaction professionnelle de parvenir en 9 mois à maîtriser des technologies dont certaines étaient totalement inconnues au début de l’année universitaire et de pouvoir ainsi les mettre en œuvre; • Souhait de voir ce travail publié après l’avis du comité de publication de l’École des chartes; • Espoir de poursuivre les recherches sur Michel François dans le cadre d’une thèse de doctorat.