LES VACANCES DE NÖEL EN FRANCE IRENE VERA LEÓN INMACULADA DELGADO PÉREZ
Introduction On va parler de Nöel en France: -   les  jours des vancances -   les coutumes -  les repas  traditionels -  la décoration à la maison -  les chants de Noël -  les cadeaux -  les félicitations
La Période des Vacances En toute la France les vacances de Nöel sont les même jours: Entre le samedi 22 décembre et le lundi 7 janvier. En Espagne les vacances sont pareils.
Les Noms Des Jours Les Plus Importants -   BonneNuit: c'est le 24  décembre -  Nöel: c'est le 25 décembre -   La Nuit de la Saint Sylvestre et le Réveillon:ce sont le 31 décembre -   Le Nouvel An: c'est le 1 janvier
La Décoration Les français décorent leur maisons avec: -  Un arbre typique: le sapin -  Des ornements comme: des clochettes, des boules, des brins de houx, des anges, des bougies, des couronnes... -  Sur la neige parfois on fait un bonhomme de neige.
La Crèche
La Crè che C'est typique à Nöel de  mettre une crèche. La Composition d'une  crèche provençale. Dans une grotte ou  un étable, on représente: - La Sainte Famille  (Marie, Joseph et Jésus) - Les trois Rois Mages: Gaspard, Melchior et Balthazar - L'étoile d'Orient, qui les a guidés vers la crèche - Des gens du petit peuple venus honorer le nouveau-né couché dans la mangeoire
Les Chants De Nöel Les chansons de Noël accompagnent cette célébration. Les plus connues sont "Mon beau sapin", "Petit Papa Noël", "Il est né le divin enfant", "Belle Nuit, Sainte Nuit"... Qu'on les chante à la messe de Minuit ou qu'on les écoute à la maison, l'important est que les chants mettent dans l'ambiance de Noël.
Les Repas  Typiques En France, des mets traditionnels  se dégustent à Noël,  comme la dinde, le foie gras,  les huîtres, les escargots, le  boudin blanc, la bûche,  les chocolats, etc. En France, la  "dinde aux marrons" constitue le plat de  résistance  traditionnel du réveillon de Noël et le dessert  préféré  du repas de Noël est la "bûche".
Les Cadeaux Les enfants à Noël reçoivent des cadeaux du Pére Nöel. Ils penchent leur chaussettes pour que le Pére Nöel laisse les cadeaux. En enchange ils lui  laissent des gateaux et quelque boisson.
Les Felicitations Les gens   souhaitent Joyeux Noel et Bonne Année
La Carte De Voeux L'échange des voeux pour la nouvelle année se faisait il y a très longtemps, entre voisins. Avec l'invention du courrier postal, cette pratique s'est généralisée à la famille éloignée et aux amis, à qui on pouvait désormais envoyer ses voeux par lettre... L'échange des voeux est devenue une tradition.
Le Père Nöel Le  Père Noël  est personnage qui sa fonction principale est de distribuer des cadeaux dans les maisons pendant la nuit de Nöel qui a lieu chaque année le 24 décembre. Les cadeaux au pied du sapin sont de mise, en plus des  bas de noël  disposés sur la cheminée dans lesquelles l'on met les petites surprises. Il utilise un traîneau avec des rennes. Il a été aidé par des lutins
Les Coutumes Les fêtes de Nöel sont pareilles en France et en Espagne.Il y a une seule difference que les cadeaux en France sont donnés par le Père Nöel et en Espagne les cadeaux sont donnés par les trois Rois Mages.
Inma et Irene Vous souhaitent Joyeux Nöel et Bonne Annèe Et bonne chance en  l'année 2008 Bisous
 
JOYEUX NÖEL ET BONNE ANNÉE
 

Navidad En Francia

  • 1.
    LES VACANCES DENÖEL EN FRANCE IRENE VERA LEÓN INMACULADA DELGADO PÉREZ
  • 2.
    Introduction On vaparler de Nöel en France: - les jours des vancances - les coutumes - les repas traditionels - la décoration à la maison - les chants de Noël - les cadeaux - les félicitations
  • 3.
    La Période desVacances En toute la France les vacances de Nöel sont les même jours: Entre le samedi 22 décembre et le lundi 7 janvier. En Espagne les vacances sont pareils.
  • 4.
    Les Noms DesJours Les Plus Importants - BonneNuit: c'est le 24 décembre - Nöel: c'est le 25 décembre - La Nuit de la Saint Sylvestre et le Réveillon:ce sont le 31 décembre - Le Nouvel An: c'est le 1 janvier
  • 5.
    La Décoration Lesfrançais décorent leur maisons avec: - Un arbre typique: le sapin - Des ornements comme: des clochettes, des boules, des brins de houx, des anges, des bougies, des couronnes... - Sur la neige parfois on fait un bonhomme de neige.
  • 6.
  • 7.
    La Crè cheC'est typique à Nöel de mettre une crèche. La Composition d'une crèche provençale. Dans une grotte ou un étable, on représente: - La Sainte Famille (Marie, Joseph et Jésus) - Les trois Rois Mages: Gaspard, Melchior et Balthazar - L'étoile d'Orient, qui les a guidés vers la crèche - Des gens du petit peuple venus honorer le nouveau-né couché dans la mangeoire
  • 8.
    Les Chants DeNöel Les chansons de Noël accompagnent cette célébration. Les plus connues sont "Mon beau sapin", "Petit Papa Noël", "Il est né le divin enfant", "Belle Nuit, Sainte Nuit"... Qu'on les chante à la messe de Minuit ou qu'on les écoute à la maison, l'important est que les chants mettent dans l'ambiance de Noël.
  • 9.
    Les Repas Typiques En France, des mets traditionnels se dégustent à Noël, comme la dinde, le foie gras, les huîtres, les escargots, le boudin blanc, la bûche, les chocolats, etc. En France, la "dinde aux marrons" constitue le plat de résistance traditionnel du réveillon de Noël et le dessert préféré du repas de Noël est la "bûche".
  • 10.
    Les Cadeaux Lesenfants à Noël reçoivent des cadeaux du Pére Nöel. Ils penchent leur chaussettes pour que le Pére Nöel laisse les cadeaux. En enchange ils lui laissent des gateaux et quelque boisson.
  • 11.
    Les Felicitations Lesgens souhaitent Joyeux Noel et Bonne Année
  • 12.
    La Carte DeVoeux L'échange des voeux pour la nouvelle année se faisait il y a très longtemps, entre voisins. Avec l'invention du courrier postal, cette pratique s'est généralisée à la famille éloignée et aux amis, à qui on pouvait désormais envoyer ses voeux par lettre... L'échange des voeux est devenue une tradition.
  • 13.
    Le Père NöelLe Père Noël est personnage qui sa fonction principale est de distribuer des cadeaux dans les maisons pendant la nuit de Nöel qui a lieu chaque année le 24 décembre. Les cadeaux au pied du sapin sont de mise, en plus des  bas de noël  disposés sur la cheminée dans lesquelles l'on met les petites surprises. Il utilise un traîneau avec des rennes. Il a été aidé par des lutins
  • 14.
    Les Coutumes Lesfêtes de Nöel sont pareilles en France et en Espagne.Il y a une seule difference que les cadeaux en France sont donnés par le Père Nöel et en Espagne les cadeaux sont donnés par les trois Rois Mages.
  • 15.
    Inma et IreneVous souhaitent Joyeux Nöel et Bonne Annèe Et bonne chance en l'année 2008 Bisous
  • 16.
  • 17.
    JOYEUX NÖEL ETBONNE ANNÉE
  • 18.