Le document décrit les traditions de Noël et du Nouvel An en Catalogne, y compris la dégustation de galettes et de tortell de reis, ainsi que les décorations comme le sapin et la crèche. Il évoque également des traditions ludiques comme le 'tió', où les enfants découvrent des cadeaux après avoir tapé sur un tronc de bois. Enfin, il mentionne le passage à la nouvelle année avec la tradition des 12 raisins et les festivités liées aux rois mages.

1. LES
TRADITIONS
DE NOËL ET
LE NOUVEL
AN EN
CATALOGNE

2. LE REPAS
• La dégustation des galettes et du «tortell de reis »une
véritable tradition.
• Les « galets » sont une sorte de pâtes. On en mange le 25
décembre.
La galette des rois est un gâteau avec de la crème. C’est très
connu parce qu' à l' intérieur, on peut trouver une "fève".
Celui qui tire « la fève » devient roi, met une couronne et doit
acheter la prochaine galette.

3. LES DÉCORATIONS
• Comme décorations on trouve le sapin et la crèche.
Le sapin est un arbre très typique de la Catalogne. On le
décore avec des boules de différentes couleurs.
La crèche est une construction avec des figurines qui
représentent des personnages comme Jésus, Joseph, Marie...

4. LE “TIÓ”
• Le « tió » c’est un morceau de tronc de bois recouvert d' un
manteau.
En premier lieu, des semaines avant, on lui donne du lait, des
pommes… Ça consiste en que les enfants se cachent. Après,
on met les cadeaux sous la couverture. Ensuite, on tape sur le
« tió », on tire la couverture et on prend nos cadeaux. Cette
tradition est célébrée le 25 décembre.

5. LES CHANSONS DE NOËL
• Ces chansons sont en général typiques de Noël et on les
chante quand on est avec toute la famille. Les « nadales »
plus traditionnelles sont: Fum, fum, fum; A Betlem me’n vull
anar; El dimoni escuat; El Rabadà et plusieurs autres.

6. LE JOUR DE L’AN: LES 12 RAISINS
• Logiquement, on le fête le dernier jour de l’année.
Concrètement, cette tradition est célébrée au moment des 12
coups de cloche. On le célèbre en famille et on mange un
raisin pour chaque coup de cloche.

7. LES TROIS ROIS
Nous pouvons dire qu’ils sont: Melchior, Gaspar et Baltasar. On
les voit dans notre ville avec nos amis ou notre famille. Les
enfants reçoivent des bonbons quand ils donnent les lettres aux
assistants des rois. Puis, on mange ensemble et le lendemain on
ouvre les cadeaux qu’ils nous apportent.