Le document décrit les traditions de Noël et du Nouvel An en Catalogne, incluant la célébration du 'tió', une bûche qui délivre des cadeaux. Pour le Nouvel An, les familles se réunissent pour un dîner et mangent douze raisins à minuit. La fête des Trois Rois, célébrée le 6 janvier, implique des cadeaux cachés que les parents offrent à leurs enfants.

1. LES TRADITIONS DE NOËL ET LE
NOUVEL AN EN CATALOGNE
Roger Font
Chaymae El Jebari

2. LE TIÓ
• Le Tió est une bûche qui
donne des cadeaux.
• On frappe la bûche et on
chante une chanson de
Noël.
• On cache des cadeaux
sous la bûche et les
enfants se cachent pour
ne rien voir.
• Quand on a fini la
chanson, on a des
cadeaux pour tous.

3. LE NOUVEL AN
• Le 31 décembre on fait
un dîner avec le famille.
• À minuit, on mange
douze raisins pour fêter le
nouvel an.
• On mange un raisin pour
chaque fois que les
cloches sonnent .
• On fait une fête toute la
nuit.

4. LES TROIS ROIS
• Les “Reis” sont trois rois
qui portent des cadeaux
pour tous.
• Les parents donnent les
cadeaux aux enfants,
mais ils ne le savent pas.
• On fait ça le 6 janvier.
Les trois rois s’appellent
Melcior, Gaspar et
Baltasar.
• Le 6 janvier on déjeune
toute la famille ensemble.