2. If we could look into the heart of
another and understand the
challenges they face every day, I
believe we would treat each other
with more gentleness, patience,
tolerance and care
Si nous pouvions regarder dans le
cœur d'un autre et comprendre
les défis auxquels il est confronté
chaque jour, je crois que nous
nous traiterions avec plus de
douceur, de patience, de
tolérance et d'attention
Si pudiéramos mirar el corazón
de otro y entender los desafíos
que enfrenta diario, creo que nos
trataríamos los unos a los otros
con más gentileza, paciencia,
tolerancia y cuidado
- Keira Suárez
3. I have no words to express what I feel, I can only tell you that for
you I am dying
Je n'ai pas de mots pour exprimer ce que je ressens, je peux seulement
te dire que pour toi je meurs
No tengo palabras para expresar lo que siento, sólo puedo decirte que
por ti estoy muriendo
- Keira Suárez
4. Because you are the first love and the first
love is not forgotten, I will tell you that I
love you and I will love you all my life
Parce que tu es le premier amour et que le
premier amour ne s'oublie pas, je te dirai que
je t'aime et que je t'aimerai toute ma vie
Porque eres el primer amor y el primer amor
no se olvida, te diré que te quiero y te querré
toda la vida
- Keira Suárez
5. Never judge a person, you don't know
what he goes through every day or how
many sleepless nights he has faced crying
silently and alone
Ne jugez jamais une personne, vous ne
savez pas ce qu'elle vit chaque jour ni
combien de nuits blanches elle a dû
affronter en pleurant en silence et seule
Nunca juzgues a una persona, no sabes
por lo que pasa todos los días o cuantas
noches de insomnio ha enfrentado
llorando en silencio y solo
- Keira Suárez
6. May happiness take over your life
Que le bonheur s'empare de ta vie
Que la felicidad se apodere de tu vida
- Keira Suárez
7. Little by little, day by day, we realize how people really are,
their deeds say it all, Johnny, Alice and Tommy are really
wonderful people
Petit à petit, jour après jour, nous nous rendons compte de ce
que sont vraiment les gens, leurs actes le disent, Johnny,
Alice et Tommy sont vraiment des gens formidables
Poco a poco, día a día, nos damos cuenta de cómo son
realmente las personas, sus hechos lo dicen todo, Johnny,
Alice y Tommy son unas personas maravillosas
- Keira Suárez
8. Life is made up of chapters, one bad chapter
doesn't mean the story is over
La vie est faite de chapitres, un mauvais
chapitre ne signifie pas que l'histoire est
terminée
La vida se compone de capítulos, un mal
capitulo no significa que la historia haya
terminado
- Keira Suárez
9.
10. Some people make the world a special place just by being in it
Certaines personnes font du monde un endroit spécial juste en y étant
Algunas personas hacen del mundo un lugar especial con sólo estar en el
- Keira Suárez
11. Your eyes are like moonlight, always shining and sparkling
Tes yeux sont comme le clair de lune, toujours brillants et étincelants
Tus ojos son como la luz de la luna, siempre brillando y brillando
- Keira Suárez
12. When it rains, look for the rainbow
When it's dark, look for the stars
Quand il pleut, cherche l'arc-en-ciel
Quand il fait sombre, cherche les étoiles
Cuando llueva, busca el arcoíris
Cuando haya oscuridad, busca las estrellas
- Keira Suárez
13. Strength to fight and faith to win
La force de se battre et la foi de
gagner
Fuerza para luchar y fe para ganar
- Keira Suárez
14. Thank you for existing
Merci d'exister
Gracias por existir
- Keira Suárez
15. When you work as a true team there are
no obstacles that can't be overcome, or
success that can't be achieved
Quand on travaille en véritable équipe, il n'y a
pas d'obstacles qui ne puissent être
surmontés, ni de succès qui ne puissent être
atteints
Cuando trabajas como un verdadero equipo no
hay obstáculos que no se puedan superar, o
éxito que no se pueda lograr
- Keira Suárez
16. If you like something make it happen
because the only thing that falls
from the sky is rain.
Si vous aimez quelque chose, faites-
le, car la seule chose qui tombe du
ciel, c'est la pluie
Si te gusta algo haz que suceda
porque lo único que cae del cielo es
la lluvia
- Keira Suárez
17.
18. The look conveys the truth that the heart tries to hide
Le regard transmet la vérité que le cœur tente de cacher
La mirada trasmite la verdad que el corazón intenta ocultar
- Keira Suárez
19. Pain is not to be avoided, but to
be felt and overcome
La douleur ne doit pas être
évitée, mais ressentie et
surmontée
El dolor no debe evitarse, sino
sentirse y superarse
- Keira Suárez
20. Winners never quit because quitters never win
Les gagnants n'abandonnent jamais, car ceux qui abandonnent ne gagnent jamais
Los ganadores nunca abandonan porque los que abandonan nunca ganan
- Keira Suárez
21. Wear your smile as if it
were the mightiest soul
Porte ton sourire comme s'il
était l'âme la plus puissante
Lleva tu sonrisa como si
fuera el alma más poderosa
- Keira Suárez
22. Always fight for what you want, patience is bitter but the fruit is sweet
Lutte toujours pour ce que tu veux, la patience est amère mais le fruit est doux
Lucha siempre por lo que quieres, la paciencia es amarga pero el fruto es dulce
- Keira Suárez
23. "A day without laughter is a
day lost"
"Un jour sans rire est un
jour perdu"
“Un día sin risas es un día
perdido” – Charles Chaplin
24. In spite of the many people who
wish it few stay when it collapses
Malgré les nombreuses personnes
qui souhaitent qu'il reste peu de
choses lorsqu'il s'effondre
A pesar de la gran cantidad de
personas que lo desean pocos se
quedan cuando se derrumba
- Keira Suárez
25. It's good to know that
even if it's far away we
have someone
C'est bon de savoir que
même si c'est loin, on a
quelqu'un...
Es bueno saber que aunque
sea muy lejos tenemos a
alguien
- Keira Suárez
26.
27. Even if you're far away I'll always stay
by your side
Même si tu es loin, je resterai toujours à
tes côtés
Incluso si estás lejos siempre me
quedaré a tu lado
- Keira Suárez
28. No matter the color of the sky who beautifies the day is you
Peu importe la couleur du ciel, c'est toi qui embellis le jour
No importa el color del cielo quien embellece el día eres tú
- Keira Suárez
29. Le monde est cruel, ce n'est pas
nouveau... Les gens ne sont pas
toujours gentils, les choses sont
pleines de négativité, tu ne seras
pas toujours heureux, mais
n'abandonne pas la vie, attends-toi
à gagner
El mundo es cruel, esto no es nada
nuevo… La gente no siempre es
amable, las cosas están llenas de
negatividad, no siempre te sentirás
feliz, pero, no renuncies a vivir,
espera ganar
- Keira Suárez
30. Don't be afraid of change, good things sometimes go away for better things to come in
N'ayez pas peur du changement, les bonnes choses disparaissent parfois pour laisser place
à de meilleures
No tengas miedo al cambio, las
cosas buenas a veces se van
para que lleguen cosas mejores
- Keira Suárez
31. Some storms come to test the strength of
our roots
Certaines tempêtes viennent tester la force
de nos racines
Algunas tormentas vienen a probar la
fuerza de nuestras raíces
- Keira Suárez
32. In the face of difficulty you become a great warrior
Face à la difficulté, on devient un grand guerrier
Ante la dificultad te conviertes en un gran guerrero
- Keira Suárez
33. I forgot what it was to be a happy person, I didn't know what it was to have a happy life, until
you came along
J'avais oublié ce que c'était d'être une personne heureuse, je ne savais pas ce que c'était d'avoir une
vie heureuse, jusqu'à ce que vous arriviez
Olvidé lo que era ser una persona feliz, no sabía lo que era tener una vida feliz, hasta que llegaron
ustedes
- Keira Suárez