2. I never stop
looking at the
entries, I
know you'll
show up at
some point
Je n'arrête
pas de
regarder les
entrées, je
Nunca dejo de mirar las
entradas, sé que en algún
momento aparecerás
- Keira Suárez
— con Alice Cooper.
Keira Suárez
3. Not all heroes wear
masks, some heroes
save the day in the
simplest way: with their
music or simply by
seeing a picture of
them
Tous les héros ne
portent pas de
masques, certains
sauvent la vie de la
manière la plus simple
qui soit : avec leur
No todos los héroes usan
máscara, algunos héroes salvan el
día de la manera más simple: con
su música o simplemente con ver
una foto de ellos
- Keira Suárez
— con Alice Cooper
Keira Suárez
4. Sometimes we just need a hug,
one that drowns all the pain
Parfois, on a juste besoin d'un
câlin, un qui noie toute la
douleur
A veces sólo necesitamos un
abrazo, uno que ahogue todo el
dolor
- Keira Suárez
Keira Suárez
5.
6. You make me forget that I
am not well and that life is
not so bad when I think of
you
Tu me fais oublier que je ne
suis pas bien et que la vie
n'est pas si mal quand je
pense à toi
Me haces olvidar que
no estoy bien y que
la vida no es tan
mala cuando te
pienso
Keira Suárez
9. No desde siempre pero si
para siempre
- Keira Suárez
Keira Suárez
10. You have a beautiful
soul and a big heart
Vous avez une belle
âme et un grand cœur
Tienes el alma
hermosa y un gran
corazón
- Keira Suárez
Keira Suárez
12. He is one of those people who even in his
worst moment does his best to make others
smile
Il fait partie de ces personnes qui, même dans
leurs pires moments, font de leur mieux pour
faire sourire les autres
Es una de esas personas que incluso en su
peor momento hace lo posible por hacer
sonreír a los demás
- Keira Suárez
— con AliceCooper.
Keira Suárez
13. A man is not the one who has
women, a man is the one who
has one and keeps her happy
Un homme n'est pas celui qui a
des femmes, un homme est
celui qui en a une et la rend
heureuse
Hombre no es el que tiene
mujeres, hombre es el que
tiene una y la mantiene
contenta
- Keira Suárez
— con Alice Cooper.
Keira Suárez
14. Combattant par nature, il
donne tout pour les gens
qu'il aime et le fait sans
condition
Luchador por naturaleza,
lo da todo por las
personas que quiere y lo
hace incondicionalmente
- Keira Suárez
A fighter by nature, he gives his all for the
people he loves and does it unconditionally
Keira Suárez
16. Maybe one of these
days I will meet that
special person and I
will be happy
Peut-être qu'un de ces
jours, je rencontrerai
cette personne
spéciale et je serai
heureux
Tal vez un día de estos
me encuentre con esa
persona especial y
Keira Suárez
18. The reason I do things I think I'm not capable of, is
because of you
Si je fais des choses dont je me crois incapable, c'est
grâce à toi
La razón por la que hago cosas de las que creo que
no soy capaz, se debe a ti
- Keira Suárez
Keira Suárez
19. The day a person forgets to laugh, forgets to love and
forgets to dance, he will no longer be a person,
laughter gives you wings, love makes you light,
dancing with joy allows you to find the farthest stars
and know the strangest secrets
Le jour où une personne oublie de rire, oublie
d'aimer et oublie de danser, elle ne sera plus une
personne, le rire vous donne des ailes, l'amour vous
rend léger, danser avec joie vous permet de trouver
les étoiles les plus lointaines et de connaître les
secrets les plus étranges
El día que una persona olvide reír, olvide amar y
olvide bailar, ya no será persona, la risa te da alas, el
amor te hace liviano, bailar con alegría te permite
encontrar las estrellas más lejanas y conocer los
secretos más extraños
- Keira Suárez
Keira Suárez
20. Words go to the heart when they have come
from the heart
Les mots vont au cœur quand ils viennent du
cœur
Las palabras van al corazón cuando han
salido del corazón
- Keira Suárez
Keira Suárez
22. He is more about people than
things, more about moments than
gifts and never gives up as he
searches for what makes him
happy
Il privilégie les personnes
plutôt que les choses, les
moments plutôt que les cadeaux
et n'abandonne jamais dans sa
recherche de ce qui le rend
heureux
Él es más de personas que de
cosas, más de momentos que de
regalos y nunca se rinde
mientras busca lo que lo hace
feliz
- Keira Suárez
— con Alice Cooper.
Keira Suárez
23. Thank you for transmitting peace in
a world where there is already a
lot of negative energy accumulated
Merci de transmettre la paix dans
un monde où il y a déjà beaucoup
d'énergie négative accumulée
Gracias por transmitir paz en un
mundo donde ya hay mucha energía
negativa acumulada
- Keira Suárez
— con Alice Cooper. Keira Suárez
24.
25.
26. Because it is never too late and
time only runs out when life
ends and until that moment
there is always a possibility for
everything
Parce qu'il n'est jamais trop
tard et que le temps ne s'écoule
que lorsque la vie s'arrête et
que, jusqu'à ce moment, tout
est toujours possible
Porque nunca es tarde y el
tiempo sólo se acaba cundo la
vida termina y hasta ese
momento siempre existe una
posibilidad para todo
- Keira Suárez
Keira Suárez
28. It is necessary to take risks, we only understand
the miracle of life when we let the unexpected
happen
Il est nécessaire de prendre des risques, nous ne
comprenons le miracle de la vie que lorsque nous
laissons l'inattendu se produire
Es necesario correr riesgos, sólo entendemos el
milagro de la vida cuando dejamos que suceda lo
inesperado
- Keira Suárez
Keira Suárez
29. I have many reasons to be
happy, but the best of
them is you
J'ai de nombreuses
raisons d'être heureux,
mais la meilleure d'entre
elles, c'est toi
Tengo muchos motivos
para ser feliz, pero el
Keira Suárez
30. When we laugh we're embracing peace
Quand nous rions, nous embrassons la
paix
Cuando reímos estamos abrazando la
paz
- Keira Suárez
Keira Suárez