Le document présente les résultats du vote pour l'organisation des Jeux Olympiques de 2016, où Rio de Janeiro a été sélectionnée. Le discours du président brésilien Lula souligne les atouts du Brésil et de Rio, notamment son potentiel économique et culturel, et son engagement à offrir un héritage positif. Des informations sur la préparation de Rio pour l'événement sont également fournies, illustrant les infrastructures et le dynamisme de la ville.