L’homme aménage les fleuves, les rivières, draine les marais, utilise la ressource en eau. L’Anguille alors confrontée à de grands obstacles, disparaît de nos cours d’eau ; l’animal est en danger critique d’extinction. La réserve naturelle nationale de Moëze-Oléron, par sa situation géographique, peut participer à l’effort collectif pour le sauvetage de l’anguille.

1. TERRE ET MER
DE MIGRATEURS
Action Anguille !
Un animal migrateur se trouve obligé d’effectuer des déplacements saisonniers pour assurer sa
survie (accès aux ressources alimentaires hors et pendant la reproduction).
Le Centre-OuestAtlantique, à la faveur d’un climat tempéré, est le passage privilégié de nombreuses
espèces migratrices, du Nord au Sud et d’Est en Ouest.
La mer des Pertuis, les marais littoraux,
croisement des eaux douces des fleuves
Charente, Seudre et des eaux salées
Atlantique sont d’une richesse biologique très
importante, à l’égal des forêts tropicales en
termes de biomasse*.
La vie y foisonne, l’expression la plus visible
étant la présence de dizaines de milliers
d’oiseauxd’eauqu’ilssoientpélagiques*(Fou
de Bassan, Macareux moine...) ou côtiers
(goélands, limicoles* et anatidés).
Pour préserver cette grande biodiversité et
maintenir des conditions de vie favorable aux
animaux et aux plantes, des espaces naturels
sont préservés, véritables observatoires de
la biodiversité, de la recherche scientifique,
de la gestion des milieux naturels et de
sensibilisation à la nature.
*Biomasse : masse des êtres vivants.
*Limicoles : petits échassiers qui fréquentent les zones humides, y compris
le bord de mer.
*Pélagique : qui vit en pleine mer.
The Pertuis sea, bathed by the freshwater rivers
Charente and Seudre and the salt water of the ocean
has a very important biological richness, the equal of
tropical forests. Life abounds in the coastal freshwater
and salt marshes. The presence of tens of thousands
of wintering waterbirds is the most visible expression
of this life.
The European eel ( Anguilla Anguilla ) needs to live
at sea and in rivers. This is a very large migratory
(6.000 km one way).
Traquet motteux
Oenanthe oenanthe
Bernache cravant
Branta bernicla
Anguille d’Europe
Anguilla anguilla
Torthue luth
Dermochelys coriacea
Vulcain
Vanessa atalanta
Barge rousse
Limosa lapponica
Océan
Atlantique
Néarctique
Paléarctique
Pipistrelle de Nathusius
Pipistrellus nathusi
du lieu de naissance vers
Vendée
Luçon
La Rochelleîle de Ré
île d’Oléron Rochefort
Royan
Charente-Maritime
Gironde
Lilleau des Niges
Casse de la Belle Henriette
Baie de l’Aiguillon
LaVacherie
Marais d’Yves
Moëze-Oléron
La Massonne
Réserves naturelles
Parc naturel Marin
Pertuis d’Antioche
Pertuis de Maumusson
Embouchure
de la Gironde
Golfe de
Gascogne
Pertuis Breton
Marais
de Brouage
Marais
de Rochefort
Marais Poitevin
Marais
de la Seudre
La Seudre
N
S
E O
LaC
harente
Station de
lagunage
Station de lagunage,
unique en Europe
Pertuis et marais littoraux Charentais,
un comptoir pour les grands migrateurs
La migration de l’anguille
au stade larvaire est un trajet
aller de près 6 000 kilomètres
entre la mer des Sargasses et
les estuaires charentais,
la distance retour généralement
supérieure est menée à l’âge adulte,
une dizaine d’années plus tard.
1
Service Éditions LPO © 2016 - n°ED1607004FR - Conception : RNN de Moëze-Oléron,
Illustrations : Cécile Rousse, Emilie Bergue, Célia Viaud, Delphine Roquet, Thomas Hérault - Maquette : Fabien Ratelet

2. TERRE ET MER
DE MIGRATEURS
Action Anguille !
De la mer à la terre,
Tel un fil d’Ariane, les fleuves sont
des connexions naturelles entre les
terres et l’océan. Véritables voies de
communication, lieu de résidence
ou de halte ils offrent des conditions
nécessaires à la croissance de
nombreux animaux. Alimentés
par leurs affluents, les rivières, les
ruisseaux,lesmarais...ilsformentunensemble
géographique de l’amont vers l’aval nommé le bassin
versant. Soumise à la gravité, chaque goutte d’eau s’écoule
alors vers une même grande direction pour atteindre un but
commun : une mer ou un océan !
Un parcours
pour grand sportif !
L’homme aménage les fleuves, les rivières, draine les
marais, utilise la ressource en eau. L’Anguille alors
confrontée à de grands obstacles, disparaît de nos cours
d’eau ; l’animal est en danger critique d’extinction. La
réserve naturelle nationale de Moëze-Oléron, par sa
situation géographique, peut participer à l’effort collectif
pour le sauvetage de l’anguille (plan Européen d’actions
coordonné en France par l’ONEMA* et localement par
des comités de gestion des poissons migrateurs*).
*poldérisation (salicole, agricole et conchylicole) : conquête de terre sur la mer ou les zones
humides par endiguement, assèchement et remblaiement.
*ONEMA (Office National de l’Eau et des Milieux Aquatiques) : établissement public national,
assure la connaissance et la surveillance de l’état des eaux et sur le fonctionnement écologique
des milieux aquatiques.
*Comité de gestion, la « Cellule migrateurs Charente Seudre » : créée en 2007, regroupement
d’acteurs (État, associations d’usagers et de protection de l’environnement, pêcheurs
professionnels) pour une action collective en faveur des poissons migrateurs sur l’entité
hydrographique Charente et Seudre.
On the River Charente,
eel population has declined
by 30 % between 1993 and 2007.
The species is endangered.
Can we reverse this trend?
Les fleuves Charente
(360 km de linéaire -
10 000 km2
de bassin
versant) et Seudre (64 km
de linéaire - 750 km2
de bassin versant) sont
artificiellement reliés par le
canal Charente-Seudre. La
fonction de ce dernier est
d’alimenter en eau douce
le « Marais de Brouage »,
ancien golfe de Saintonge
ayant connu un envasement
naturel (sédimentation et
apport d’alluvions) et une
succession de poldérisation*
depuis le Moyen Âge.
Ale, anguille
vivant dans un
puits depuis 1859
en Suède serait morte
à l’âge de 155 ans !
2
Service Éditions LPO © 2016 - n°ED1607004FR - Conception : RNN de Moëze-Oléron,
Illustrations : Cécile Rousse, Emilie Bergue, Célia Viaud, Delphine Roquet, Thomas Hérault - Maquette : Fabien Ratelet
Charente et Seudre,
deux fleuves au service de l’Anguille
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
1
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
Années
Abondancesrelativesd’anguilles
Évolution des abondances relatives d’anguilles (toutes tailles confondues)
de 1993 à 2007 sur le bassin de la Charente (source Cellule Migrateurs Charente-Seudre)
« Sur le Fleuve Charente, la population d’anguille a diminué de 30 % entre 1993 et 2007.
Peut-on inverser cette tendance ? »
La réserve (ici à marée basse) est un passage obligé entre terre et mer. Le fossé, une connexion indispensable.

3. TERRE ET MER
DE MIGRATEURS
Action Anguille !
L’anguille fascine ! Elle naît dans l’eau salée, grandit jusqu’à
"l’adolescence" en eau douce à saumâtre, et adulte repart en mer s’y
reproduire et mourir.
La mer des Sargasses a une position centrale et permet
à l’anguille de coloniser le continent américain (Anguilla
rostrata) et européen (Anguilla anguilla) à partir d’un même
foyer de population.
Des chercheurs ont prouvé qu’il n’y avait aucune différence
génétique entre les leptocéphales (larves) capturés en mer
des Sargasses et les anguilles de tout stade (civelle, jaune,
argentée)prélevéesenEuropeetAfriqueduNord.Cependant
l’analyse des otolithes* révèle des signatures chimiques
(qui attestent des lieux parcourus) différentes entre les
leptocéphales et les civelles capturés en Europe. Cela laisse
supposer qu’un autre lieu de ponte existe, et possiblement
proche du courant marin des Açores.
3
Il y a anguille sous roche, n'est-ce pas ?
Schéma de croissance et migration des anguilles : l’anguille change de nom à chaque grande étape de sa vie,
leptocéphale(larve),puiscivelle(oupibale),puisanguillejaune,puisanguilleargentée(maturitéultime,âgedelareproduction).
Mer des
Sargasses
2. larve
3. civelle transparente
5. anguille jaune
6. anguille argentée
7. reproduction
des adultes
4. civelle
1. œufs
Montaison
(ou avalaison) :
migration de la mer
au fleuve.
Dévalaison :
migration du
fleuve vers la mer.
Embonpoint :
phase de croissance
et d’engraissement.
10 jours
200 jours
40 à 110 jours
(métamorphose)
Civelle (de 6 mois) qui
arrive sur le continent
Anguille
à 1 an
Anguille
à 2 ans
60 à 70 mm 90 à 180 mm 120 à 300 mm
Le lieu de ponte supposé est la mer des Sargasses, mer à trois spécificités :
●présencedetrèsgrandsfonds(enmoyenne-4 000m,fossesmarinesà-7 000 m),
● un magnétisme très fort, l’océan y est calme (Triangle des Bermudes),
● à la jonction de différents courants marins dont le Gulf Stream qui longe la côte
Atlantique du sud vers le nord.
TheSargassoSeahasacentrallocationintheAtlanticoceanandallowsthespecies,fromthissinglespawning
site, to colonize NorthAmerica (Anguilla rostrata) and Europe (Anguilla anguilla).
Mer des
Sargasses
Océan
Pacifique
Océan
Pacifique
Océan
Atlantique
Océan
Indien
Gulf stream
Dérive Nord-Atlantique
Courants chauds
Courants froids
Courant des Açores
Service Éditions LPO © 2016 - n°ED1607004FR - Conception : RNN de Moëze-Oléron,
Illustrations : Cécile Rousse, Emilie Bergue, Célia Viaud, Delphine Roquet, Thomas Hérault - Maquette : Fabien Ratelet
* Au-delà de
2 ans, seule
l’analyse
des otolithes
permet de déterminer
l’âge, car ces os de
l’oreille interne ont une
croissance continue.
Une anguille qui
mesure 50 cm peut
avoir entre 4 et 35 ans !

4. TERRE ET MER
DE MIGRATEURS
Action Anguille !
Anguille d’Europe, Anguilla anguilla
● Poisson amphihalin, donc qui vit en mer et dans les eaux
continentales.
● Plutôt solitaire, carnivore et charognard.
●Coloniselebassinversantenfonctiondelaqualitédel’habitat.
● Ne supporte pas la présence de ses congénères en grand
nombre, et donc pour « fuir » cette concentration de population
se dirige vers l’amont des cours d’eau jusqu’à des altitudes
maximales de 1 000 m.
● Sa capacité de reproduction est liée à la taille des individus :
les anguilles mâles doivent atteindre la taille minimale de 30 cm
(à l’âge moyen de 6 ans), les femelles 45 cm (à l’âge moyen de 9 ans).
The eel migration strategy is based on different characteristics:
● the fish colonize the watershed depending on habitat quality and population density: if the number of individuals
increases, competition for food is increasing and then the individuals size decreases
● reproductive capacity is related to the size of individuals: male eels must meet the minimum size of 30 cm (with
the average age of 6 years), 45 cm for females (average age of 9 years).
4
L’anguille, un élément de la biodiversité
À FLEUR DE PEAU
• Sa peau est enduite de
mucus, ce qui lui permet de
glisser sur le sol, hors de l’eau
comme un serpent même sur
des dizaines de mètres !
• Sa peau capte l’oxygène
de l’air et lui permet de
respirer à l’air libre.
• Ses écailles sont petites et
très incrustées.
L’ŒIL
• Son iris est très développé et
donc très sensible à la lumière.
• Le jour : l’anguille se
déplace en profondeur ou se
cache dans les berges.
• La nuit : l’anguille se
rapproche de la surface.
L’ODORAT
• L’anguille est très
sensible aux odeurs ; la
qualité olfactive d’un fleuve
fait sa colonisation !
2 GRANDES MÉTAMORPHOSES
ANATOMIE DE L’ANGUILLE
• du leptocéphale
à la civelle.
• de l’anguille jaune à
l’anguille argentée.
au cours d’une vie, 8 ans en moyenne
À FLEUR DE PEAU
• Sa peau est enduite de
mucus, ce qui lui permet de
glisser sur le sol, hors de l’eau
comme un serpent même sur
des dizaines de mètres !
• Sa peau capte l’oxygène
de l’air et lui permet de
respirer à l’air libre.
• Ses écailles sont petites et
très incrustées.
L’ŒIL
• Son iris est très développé et
donc très sensible à la lumière.
• Le jour : l’anguille se
déplace en profondeur ou se
cache dans les berges.
• La nuit : l’anguille se
rapproche de la surface.
L’ODORAT
• L’anguille est très
sensible aux odeurs ; la
qualité olfactive d’un fleuve
fait sa colonisation !
2 GRANDES MÉTAMORPHOSES
ANATOMIE DE L’ANGUILLE
• du leptocéphale
à la civelle.
• de l’anguille jaune à
l’anguille argentée.
au cours d’une vie, 8 ans en moyenne
L’anguille est
une espèce
dont on sait
avec certitude
qu’elle peuplait le Liban
et le sud de la France
voici 100 millions
d’années !
L’Homme / Human
Loutre d’Europe / European Otter
Cigogne blanche / White stork
Spatule blanche / Eurasian Spoonbill
Épinoche à trois épines / Stickleback
Plantes aquatiques / Aquatic plants
Anguille d’Europe / Eel
Reste d’animaux et de plantes / Carcass and dead plants
Bactéries, champigons / Bacteria, mushrooms
Plancton / Plankton
Sarcelle d’hiver / Common teal
Invertébrés aquatiques / Aquatics invertebrates
Poisson herbivore / Herbivorous fish
Poisson carnivore / Omnivorous fish
Crevette / Shrimp
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
Est mangé par / Eaten by
Service Éditions LPO © 2016 - n°ED1607004FR - Conception : RNN de Moëze-Oléron,
Illustrations : Cécile Rousse, Emilie Bergue, Célia Viaud, Delphine Roquet, Thomas Hérault - Maquette : Fabien Ratelet
Les relations alimentaires dans un marais du Centre-Ouest Atlantique

5. TERRE ET MER
DE MIGRATEURS
Action Anguille ! 5
Jadis commune, elle pourrait disparaître
La différenciation sexuelle de l’anguille est
liée aux caractéristiques environnementales
et à la densité de population. Donc la structure
du bassin versant (aménagé ou pas), la
qualité des eaux (ressources alimentaires,
biodiversité, zéro toxines) peut influer sur le
potentiel reproducteur par un déséquilibre du sexe-
ratio (% de mâles et de femelles dans une même
population).
En milieu contraignant (pollution, habitat dégradé...),
la production de petites anguilles sera plus importante,
la migration vers la mer plus précoce, ce qui favorise
les anguilles mâles pour la reproduction, donc moins
d’œufsproduits(carmoinsdefemellesreproductrices).
Service Éditions LPO © 2016 - n°ED1607004FR - Conception : RNN de Moëze-Oléron,
Illustrations : Cécile Rousse, Emilie Bergue, Célia Viaud, Delphine Roquet, Thomas Hérault - Maquette : Fabien Ratelet
Les anguilles subissent de multiples pressions, en voici des exemples :
Disparition des zones humides, 67 % ont disparu depuis le
début du XXe
siècle et pollutions.
La surpêche et le braconnage des civelles.
Parasitisme
par un ver nématode
Au cours du XXe
siècle, 25 000 barrages ont été
créés dans le monde, et sur les fleuves Charente
et Seudre, plus de 1 500 ouvrages.
Desnuagesnoirs dans
les eaux de l’anguille
L’état de la population
d’anguille, poisson performant
parcourant 6 000 km en
mer, peut être impacté par
le changement climatique
global ; une modification
du tracé des courants
océaniques (Gulf Stream)
et l’évolution des pressions
atmosphériquesnesontpasà
exclure.Danscecontexte,une
surmortalité de leptocéphale
est probable.
The eel population can be
impacted by the climate change
throughthechangesintheocean
current routes (Gulf stream)
and the atmosphere pressures
deriving from those changes.
In this context, a leptocephali
(larval eels) excess mortality is
expected.
1 % de survie
10 à 50 %
de survie
80 à 90 %
de survie
20 à 50 %
de survie
Anguillettes de 1 an
Anguilles de 2 ans
Anguilles
+ de 2 ans
Anguilles
+ de 2 ans
ENVIRONNEMENT
FAVORABLE
ENVIRONNEMENT
NON FAVORABLE
Civelles de 6 mois
(arrivée sur le continent)
Antérieurement au
statut de « caviar
des mers », les
pibales, jusque
dans les années
1970, étaient plutôt un
« plat de pauvre », même
les animaux de basse-
cour en mangeaient !
La survie de l'anguille en fonction
de son environnement
SURPÊCHE
PERTE D'HABITAT
PARASITE
BARRAGE
©EricBUARD–CREAA/CelluleMigrateurs
©EricBUARD–CREAA/CelluleMigrateurs

6. TERRE ET MER
DE MIGRATEURS
Action Anguille ! 6
Au chevet de l’anguille, la recherche
Service Éditions LPO © 2016 - n°ED1607004FR - Conception : RNN de Moëze-Oléron,
Illustrations : Cécile Rousse, Emilie Bergue, Célia Viaud, Delphine Roquet, Thomas Hérault - Maquette : Fabien Ratelet
L’expérience de la réserve naturelle nationale de Moëze-Oléron
sur les populations de poissons
Au cœur des 320 hectares de marais poldérisés, connectés à l’espace marin et au marais de
Brouage, la réserve constitue un lieu privilégié d’étude de l’anguille.
Les espèces de poissons capturées et relâchées sont identifiées, mesurées, pesées.
Entre 2005 et 2013, le peuplement piscicole a subi de profondes
modifications. Outre le nombre de captures qui subit une forte
diminution(-61%avecunesurmortalitéliéeàlasubmersionmarine
dite Xynthia de 2010), le fait le plus notable est que seuls des
anguilles de grandes tailles sont capturées, ce qui laisse supposer
que le recrutement (entrée de juvéniles sur le site) fait défaut.
Dans le même temps, les secteurs en déficit d’Anguille (-40% en
septans)permettentunaccroissementdelapopulationd’Epinoche
à 3 épines (proie).
Between 2005 and 2013, the fish populations of the reserve have been
through profound changes. The number of fish catching has been
dramatically decreasing (-61%, with an excess mortality due to Xynthia
flooding in 2010). The most notable fact is the size of the individuals. Only
adult-sized fish were captured in 2013 while in 2005, within species size
variations were observed, which might suggest a lack of recruitment (new
fish arriving in the reserve).
Anguille
européenne
Gobie
tacheté
Carpe
commune
Carassin
argenté
Épinoche à
trois épines
Part de poissons capturés
pour 5 espèces
2005
Anguille
européenne
Gobie
tacheté
Carassin
argenté
Épinoche à
trois épines
Carpe
commune
Part de poissons capturés
pour 5 espèces
2013
Anguille
européenne
Gobie
tacheté
Carpe
commune
Carassin
argenté
Épinoche à
trois épines
Part de poissons capturés
pour 5 espèces
2005
Anguille
européenne
Gobie
tacheté
Carassin
argenté
Épinoche à
trois épines
Carpe
commune
Part de poissons capturés
pour 5 espèces
2013
Anguille
européenne
Gobie
tacheté
Carpe
commune
Carassin
argenté
Épinoche à
trois épines
Part de poissons capturés
pour 5 espèces
2005
Anguille
européenne
Gobie
tacheté
Carassin
argenté
Épinoche à
trois épines
Carpe
commune
Part de poissons capturés
pour 5 espèces
2013
Un des
objectifs du
plan national
de gestion de
l’anguille, coordonné
par l’ONEMA (Office
National de l’Eau et des
Milieux Aquatiques), est
de limiter les obstacles
à la migration des
poissons.
Anguille
Dorade royale Épinoche à 3 points
Anguille
↓ 61 %

7. TERRE ET MER
DE MIGRATEURS
Action Anguille ! 7
De l’eau pour les oiseaux... puis pour l’anguille
Service Éditions LPO © 2016 - n°ED1607004FR - Conception : RNN de Moëze-Oléron,
Illustrations : Cécile Rousse, Emilie Bergue, Célia Viaud, Delphine Roquet, Thomas Hérault - Maquette : Fabien Ratelet
Inthe1990s,thereservemanagement
was focused on shrimp production to
favor the Eurasian spoonbill. In 2006
design and installation of hydraulic
workto"openskies"forthepassageof
aquatic species across a broad front,
limiting predation on the downstream.
1,40 m,
c’est
la taille de la
plus grande
anguille
d’Europe
connue
A la création de la réserve, en 1985, la
gestion hydraulique était surtout ciblée sur
les populations d’oiseaux. Depuis, l’ensemble
des espèces est étudié, notamment celles des
milieux aquatiques doux à salés.
FosséPlan d’eau
Niveau d’eau <
Passage de l’eau souterrain
Bilan : transits limités des invertébrés, alevins et poissons.
Ancien ouvrage : PVC 300 mm avec coude
+ réhausse modulable de contrôle des hauteurs d’eau
Ancien ouvrage
Niveau d’eau >
FosséPlan d’eau
Passage de l’eau à ciel ouvert
Double clanches
Bouchon d’argile
Bilan : transits facilités des invertébrés, alevins et poissons.
Nouvel ouvrage : batardeau béton à double clanches
modulables pour le contrôle des hauteurs d’eau
et la gestion des entrées / sorties
Nouvel ouvrage
Marais géré
Principe de « passe à poissons »
Ouvrage PVC
avec surverse
et clapet entrant
Entrée d’eau
Niveau d’eau
Talus
Marais géré
Ouvrage PVC
avec surverse inclinée
équipée d’une échelle
de reptation
et clapet entrant
Montée des alevins
L’Anguille d’Europe, un indicateur des flux halieutiques.
0 100 200 300 400 500 600 700 800
30
25
20
15
10
5
0
Classes de tailles (mm)
2005 n= 219 ind.
2012 n= 138 ind.
2013 n= 78 ind.
2005 n= 252 ind.
2012 n= 122 ind.
2013 n= 148 ind.
Pourcentaged’individus
Réseau doux
35
30
25
20
15
10
5
0
0 100 200 300 400 500 600 700 800
Réseau salé
L’analyse de la population
d’Anguille d’Europe sur la
réserve montre :
● un peuplement d’anguille
qui tend vers des critères
de taille supérieure à 35 cm
(seuilàpartirduquell’anguille
se sexualise), peu de jeunes
anguilles
● la quantité d’anguilles
en milieu salé est plus
importantequ’enmilieudoux
1985 : ouvrage hydraulique permettant le passage
d’invertébrés, restant peu passant
2006 : ouvrage hydraulique permettant le passage
des crevettes et des anguilles par la pose d’échelle de
reptation, mais en faible quantité
2006 Ouvrage hydraulique à « ciel ouvert » permettant le
passage des espèces aquatiques sur un front large, limitant
la prédation en aval de l’ouvrage, mais pas à l’épreuve des
ragondins !
1992 : ouvrage hydraulique permettant le passage des
crevettes mais pas des anguilles
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
2005 2012 2013
Biomasse d'Anguille d'Europe
Masse (Kg) capturée et
relâchée

8. TERRE ET MER
DE MIGRATEURS
Action Anguille ! 8
Des travaux au fil de l’eau
Service Éditions LPO © 2016 - n°ED1607004FR - Conception : RNN de Moëze-Oléron,
Illustrations : Cécile Rousse, Emilie Bergue, Célia Viaud, Delphine Roquet, Thomas Hérault - Maquette : Fabien Ratelet
« Fosses à poissons »
fonds de lagune
Certains bassins à caractère lagunaire
connaissent une homogénéisation de leur
profil de fonds (absence de « bas fonds »
s’asséchant plus tard ou pas en fin d’été).
La platitude de ces fonds de bassins induit
une forte mortalité des anguilles en été, soit
par asphyxie ou par prédation. L’objectif de
cette opération est de reprofiler 5 hectares
d’anciennes fosses.
Theprojectistorestoretheeelfavorablenaturalhabitatin
the European Central-West Atlantic coastal marshes by
the repair of "passages" culverts and the ditch cleaning.
Curage de fossés dit « vieux-fonds / vieux-bords » : profiler les berges sur deux niveaux pour
favoriser la croissance d’une flore rivulaire (roselière, jonchaie, scirpaie).
Regroupement d’unités hydrauliques pour limiter les
ouvrages, et développement d’alternance de haut-fonds/
bas-fonds pour assurer les besoins vitaux des espèces
aquatiques en période d’étiage.
Écrêtage de 50 mètres linéaires d’une digue de casier
(lagune pluviale sud) pour permettre la reptation de
l’anguille entre le fossé salé de ceinture du casier et le
casier lui-même et favoriser ainsi la dévalaison (vers la
mer) et l’avalaison (vers la terre).
N
S
E O
500 m
ouvrage à supprimer
pas non busé (indispensable au passage du bétail)
passe à poissons
pas busé en réfection
écluse à crémaillère à remplacer
connexion mer/terre
Fossé dans son état ancien Fossé dans son état actuel Fossé aprés curage
N
S
E O
500 m
dérase en pente douce (50 mètres linéaires)
sens de transit des anguilles
fossés ou chenal maritime
Curagedefossésetmaintiend'unecirculation
de l’eau en limitant l’accumulation des vases,
et l’assec estival majeur, assurer une continuité
hydraulique.
Changement des busages au
profit de diamètres supérieurs
sur les pas d’accès du bétail
impossibles à supprimer, car
indispensables aux entrées et
sorties des pâtures.
Suppressiond’ouvrages
hydrauliques
et réduction du nombre
de casiers (mais pas de
la surface en eau) pour
faciliter la circulation de
l’eau.
La réserve, partie continentale,
220 hectares de marais poldérisés

9. TERRE ET MER
DE MIGRATEURS
Action Anguille ! 9
Passera ? Ne passera pas ?
Service Éditions LPO © 2016 - n°ED1607004FR - Conception : RNN de Moëze-Oléron,
Illustrations : Cécile Rousse, Emilie Bergue, Célia Viaud, Delphine Roquet, Thomas Hérault - Maquette : Fabien Ratelet
De la science à la technique, réalisation d’ouvrages hydrauliques de
nouvelles générations.
Une réalisation originale pour permettre un flux maîtrisé et saisonnier
(avalaison-dévalaison) entre eaux douces, saumâtres et salées.
Aprés
Peut mieux faire
Des efforts sont à poursuivre
notamment sur une connexion
terre/mer au sud de la réserve.
L’écluse syndicale, porte entre
la mer et le marais, est tributaire
de l’activité agricole et n’a pas
d’équipements spécifiques pour
les poissons migrateurs (échelle).
La montée des eaux accélérée
par le changement climatique
du début du XXIe
siècle érode
les digues ; c’est alors que des
passages naturels entre les
maraislittorauxetlamersecréent.
Si la dynamique naturelle peut
s’exprimer, l’anguille ne pourra
qu’en profiter !
Occasional catches have shown that
eels go right through these works, elver,
yellow and silver eel. The fish monitoring
will confirm the efficiency of these water
facilities.
À l'avenir, mesurer les impacts des travaux
Des captures tests ont permis de montrer que
les anguilles passent bien par ces ouvrages,
civelles, anguillette (<12cm) et anguille jaune.
Le protocole de suivi de poissons, prévu dans le plan de
gestion 2017/2026, permettra de mesurer l’efficacité de
ces aménagements hydrauliques.
Avant
Passage à ciel-ouvert,
favorable au passage des
poissons migrateurs
Prolongement des ailes de
l’ouvrage par des pieux et pose
d’un géotextile pour lutter contre
les galeries de ragondin
Système de batardeau, clenches
en résine superposables pour gérer
les flux et niveaux d’eau
Ouvrage en résine,
de bonne résistance
Ces ouvrages sont recyclables, ils pourront être déplacés sur des marais du Conservatoire du
littoral situés en amont si les polders actuels étaient repris par la mer (changement climatique
et montée des niveaux d’eau des océans).

10. TERRE ET MER
DE MIGRATEURS
Action Anguille ! 10
Ce qui est bon pour l’anguille l’est aussi pour...
Service Éditions LPO © 2016 - n°ED1607004FR - Conception : RNN de Moëze-Oléron,
Illustrations : Cécile Rousse, Emilie Bergue, Célia Viaud, Delphine Roquet, Thomas Hérault - Maquette : Fabien Ratelet
What is good for eel is also for
the living beings network, all
interdependent within food chains.
La Loutre d’Europe, Lutra lutra
Mammifère d’eau douce, vit dans les marais et les cours
d’eau.Piscivoreavéré,elleadopteuneactiviténocturne.
L’anguille, quand elle abondait, était son mets principal.
Le fleuve Charente représente pour cette espèce la
connexion entre les populations de la façade Atlantique
(Bretagne à Gironde) et celles du massif Central.
Son espérance de vie en milieu naturel est de 3 à 5 ans.
Espèce protégée.
Le Héron pourpré, Ardea purpurea
Grandéchassier,assezdiscret,vitdansleszoneshumides,
aimeêtrecamouflédanslavégétation.Senourritd’insectes,
de poissons, amphibiens, reptiles. Les roselières, prairies,
scirpaies lui sont profitables pour la pêche. En Charente-
Maritime la population nicheuse (en roselière ou dans les
arbres) est très importante importante (15 % de l’effectif
national de couples nicheurs) au regard des colonies
françaises (25 départements). Passe l’hiver en Afrique
Sahélienne. Espèce protégée.
Une flore rivulaire
et amphibie diversifiée
En améliorant la circulation de
l’eau, les échanges en oxygène
entre l’air et l’eau augmentent ;
les cortèges floristiques, des rives
aux fonds des fossés, passant
par les végétaux flottants vont se
développer et limiter la turbidité
des eaux. L’ensemble des êtres
vivants, interdépendants au sein
des chaînes alimentaires en
bénéficiera.
Le Campagnol amphibie,
Arvicola sapidus
Mammifère, vit dans les milieux aquatiques
continentaux et saumâtres. Sa population est en
déclin en France, alors qu’elle représente 40 % de
la population mondiale. Pratique l’apnée, et la nage
de surface. Actif de jour comme de nuit, apprécie la
végétation pour s’y dissimuler, son espérance de vie
est de 2 à 4 ans. Le maintien des fossés végétalisés lui
est favorable, ainsi que la fonction corridor du fossé.
Espèce protégée.
La Couleuvre vipérine, Natrix maura
Reptile, vit principalement dans les cours d’eau. Animal
à sang froid, la couleuvre recherche la chaleur pour
monter la température de son corps et lui permettre de
se mouvoir (chasse, reproduction). Sa pupille est ronde,
ce qui la différencie de la vipère qui a la pupille verticale.
Se nourrit principalement de poissons et d’amphibiens.
Très sensible à la pollution et à la qualité des habitats
des zones humides. Espèce protégée.
L’anguille est
une espèce
parapluie,
c’est-à-dire que
la protection de
celle-ci participe à
la préservation de
nombreuses autres
espèces