Presentation in French about sustainable tourisme in Senegal and the programme managed by the Italian NGO CPS - Comunità Promozione e Sviluppo.

1. Tourisme Responsable
CPS – Comunità Promozione e Sviluppo
Deb’ataya
Dakar, 26 janvier 2017

2. Programme
 Le tourisme responsable;
 La CPS;
 Les voyages de la CPS;
 Le Fond Pour le Développement;
 Exemples de destinations;
 Exemples pratiques;
 Bibliographie et sitographie;

3. Promouvoir une croissance économique soutenue, partagée et durable, le
plein emploi productif et un travail décent pour tous
8.9 D’ici à 2030, élaborer et mettre en œuvre des politiques visant à développer un
tourisme durable qui crée des emplois et mette en valeur la culture et les
produits locaux
Établir des modes de consommation et de production durables
12.b Mettre au point et utiliser des outils de contrôle des impacts sur le
développement durable, pour un tourisme durable qui crée des emplois et met
en valeur la culture et les produits locaux
Conserver et exploiter de manière durable les océans, les mers et les
ressources marines aux fins du développement durable
14.7 D’ici à 2030, faire mieux bénéficier les petits États insulaires en développement
et les pays les moins avancés des retombées économiques de l’exploitation
durable des ressources marines, notamment grâce à une gestion durable des
pêches, de l’aquaculture et du tourisme

4. Le tourisme responsable:
élements juridiques
 La Charte du Tourisme Durable, Conférence mondiale du Tourisme Durable,
réunis à Lanzarote, Îles Canaries, Espagne, les 27 et 28 avril 1995 ;
 Déclaration de Manille sur l'impact du tourisme sur la société, du 22 mai 1997
;
 Code mondial d’éthique du tourisme, Assemblée générale de l’OMT à Santiago
du Chili, 1er octobre 1999. Résolution A/RES/56/212 adoptée par l’Assemblée
générale des Nations Unies, le 21 décembre 2001.

5. La Charte du Tourisme Durable
1. Le développement touristique doit être supportable à long terme sur le plan
écologique, viable sur le plan économique et équitable sur le plan éthique et
social pour les populations locales.
7. Pour participer au développement durable, le tourisme doit se baser sur
l'éventail de possibilités qu'offre l'économie locale. Les activités touristiques
doivent pleinement s'intégrer dans l'économie locale et contribuer de
manière positive au développement économique local.

6. Le tourisme responsable:
le point de vue économique
 Responsabilité Sociale des Entreprises (RSE);
 Création de Valeur Partagé;

7. La CPS (1)
 La CPS – Communauté Promotion et Dévelopment et une ONG italienne né en
1974;
 Elle travaille au Sénégal à partir de sa fondation et maintenant elle est présente
aussi au Congo (Brazzaville) et en Perù;
 Elle est basée à Mbour;
 Elle s’occupe surtout d’enfance, santé et environnement;

8. Les voyages de la CPS (1)
 Depuis 2002 la CPS travaille avec l’agence de voyages italienne Viaggi Solidali;
 Viaggi Solidali promeut les voyages en Italie est recueille les inscriptions;
 La CPS fait le programme, choisi les activités et écrit le budget;
 Le responsable CPS de voyages et une guide locale accompagnent les groups
pendant les voyages;

9. Les voyages de la CPS (2)
 A présent la CPS organise 2 types de voyage: de 9 et de 12 jours;
 La zone intéresseé est celle de la Petite–Côte et du Sine-Saloum;
 Parmi les étapes on a Dakar, Gorée, Popenguine, Palmarin, Sokone, Sipo, La
Somone et Mbour;
 Moyennement il y a 4-5 voyages chaque année;
 Le dernier voyage s’est passé entre le 27 décembre et le 6 janvier, avec un groupe
de 14 personnes;

10. Le fond pour le développement
 Compris dans la quote de participation de chaque touriste il y a 70 euros déstinés
au fond;
 Chaque année la CPS utilise ce fond pour financier ses projets ou pour contribuer
aux activités de ses partenaires;
 Exemples pratiques:
- 2015: restructuration toilettes des familles de Sokone;
- 2014: soutien activités Centre Coupe Couture Père Janvier;
- 2013: restructuration restaurant GIE Touris Jokkoo de Sokone;

11. Les destinations (1)
 Les destinations du voyage doivent répondre à 3 critères:
1. Avoir un intérêt touristique;
2. Présence de structures gérés par des personnes locales;
3. Offre d’activités solidaires;

12. Les destinations (2)
Popenguine:
 Village de la Petite-Côte, sanctuaire chrétien, belle plage, réserve naturelle
communautaire;
 Campement Keur Cupaam, géré par le Regroupement de Femmes Pour la
Protection de la Nature (RFPPN);
 Les revenus du campement et de la réserve naturelle sont destinés à actions de
protection de la nature et à projets sociaux;

13. Les destinations (3)
Sokone:
 Village du Sine-Saloum où se trouve le GIE Touris Jokkoo, partner de la CPS
depuis 2002;
 Disponibilité de familles pour héberger les touristes;
 Présence d’un restaurant géré par le GIE;
 Possibilités d’activités avec les membres du GIE: visites en charrette, balades en
pirogue, laboratoires de jus locaux…etc.

14. Exemples pratiques
Offre pour le chef du village;
Utilisation de bouteilles en plastique;
Visites à instituts où il y des enfants;

15. Bibliographie et sitographie
 Strategy and Society: The Link Between Competitive Advantage and
Corporate Social Responsibility (2006), M. E. Porter et M. R. Kramer ;
 Creating Shared Value (2011), M. E. Porter et M. R. Kramer ;
 www.un.org ;
 www.oecd.org ;
 www.cps-ong.it ;
 www.viaggisolidali.it ;

16. Francesco Ricapito Lavinia Borhy
Tel. CPS 33 9571223
Email: volcps@gmail.com
Fb: Viaggia CPS – Turismo responsabile in Senegal
Merci de votre
attention!