L'avenir de l'écrit? de la société alphanumérique au digital... aperçus sur une mutation...applications...

1. L’avenir de l’écrit?
Georges Bertin
Les Lyriades de la langue française, Angers
le Cnam
Pays de la Loire

2. ?
« Comme dans la transmission des
hiéroglyphes, les historiens du
futur seront obligés d’apprendre à
lire et à écrire… ».
Vilem Flusser, 1989.
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

3. La révolution « digitale »
L’homme nouveau vit
au dessus des machines
La Révolution numérique.
..
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
nous ne pensons plus littérairement mais numériquement »

4. plan
• Mutations socio-historiques, comparaison…
• Mutations technologiques et de l’écrit.
– qu’est-ce qu’écrire ?
– Mutation des imaginaires
– La fin des lettres?
– Le théâtre au risque de la société numérique
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

5. Le mythe de la création et l’argile
• Quand ton Seigneur dit aux anges : "Je vais créer
d'argile un être humain. Quand Je l'aurai bien
formé et lui aurai insufflé de Mon Esprit, jetez-
vous devant lui, prosternés." (Coran, 38 : 71-72)
• "celle-ci est l'os de mes os, la chair de ma chair"
s'écrie Adam, dont le nom signifie seulement
"argile" ou "glaise". Genèse. Il s'appelle ainsi
parce que Dieu l'a modelé à partir du sol.
• L’écrit support du Verbe
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

6. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

7. Quand l’écrit se fait alphabet
il s’éloigne de la représentation, devient concept
Latin Nom hébreu Sens
A Aleph Boeuf Tête
avec museau+cornes
C Guimmel Chameau Bosse du
dromadaire
D Dalet Porte
L’homme insuffle à son tour l’esprit
dans la matière Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

8. Histoire de l’écriture
Ecrire: faire trace pour
placer et ordonner des signes
constituer la mémoire des
hommes et des lois
Code
d’Hammourabi
-1792 av. J.-C.
-1750 av. J.-C.
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

9. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
Ce qui est écrit:
reproduction de la parole
par des signes puis des lettres.

10. évolution des supports de l’écrit
• rigides: pierre, marbre,
cire, bois, argile
• souples:
• papyrus: volumen
1000 av. JC Egypte
• et biblion
liés d’abord à
l’oralité
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
scribere: égratigner

11. Le codex
• 1er siècle ap. JC,
généralisé au 5e s.
• sur parchemins en
• cahiers assemblés
• chapitres, tableaux
• Images.
.
L’écrit: mémoire et distance
Graphein: creuser
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

12. Le livre imprimé
• production et
mémorisation: la
typographie.
• matérialisation de
l’idée dans le caractère
mobile
• typos: tracer
.
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

13. De Garamond et l’imprimerie au pixel
passage du caractère gothique
au romain,
et du latin au français.
L’écriture n’est plus de droit divin.
Elle mute vers la sphère profane.
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

14. mutations socio historiques
logosphère
sociétés sans
écrit
cercle
oralité
bouche et oreille
pensée mythique
grandes images
grands récits
graphosphère
codes
alphanumériques
ligne
écrit
le geste et l’oeil
pensée analytique
critique &
historique
numérisphère
segment, point
computation
multisensorielle
pensée imageante
interactive plurielle
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

15. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.logosphère
graphosphère
« La fibre arrive à Salles-d'Aude »
numérisphère

16. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
L’écriture se transforme
avec les claviers
L’intelligence artificielle
peut créer des narrations
David Banqué
TIAM

17. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

18. Les mutations d’un mythe : Avalon
• Temps du Mythe: les récits des bardes.
• Temps de l’écrit: la littérature arthurienne.
• Temps du digital:
– co participation,
– actualisation
– partage.
156000 entrées
sur Google.
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

19. Vivant une révolution intellectuelle et culturelle
sans précédents, nous « digitalisons »
. • Gordon Bell est chercheur
chez Microsoft. Il s’est
enregistré depuis 2001 :
• 221 173 sites
web visités,
• 56 282 photos prises,
• 156 041 mails reçus et
envoyés,
• 18 883 documents
écrits et lus,
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

20. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

21. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.Bibliotheca Alexandrina et Universités

22. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
L’avènement des nouveaux signes ( V Flusser)
La pensée occidentale typifiante
( de typos le caractère)
est devenue archaïque…
Le WWW redéfinit sans cesse
les échanges d'information…

23. mutation des imaginaires
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

24. société temps matières imaginaire schèmes
Oralité cyclique eau, terre
argile
descente
obscurité
Grande
déesse
protection
intimité
Mémoire
cercle
Écriture linéaire tablettes
papyrus
papier
Ascension
partage
maîtrise
analyse
Séparation
flèche,
Zeus, Yahvé
Numérique instant éternel dématérialisé
mouvement
roue, musique
multiple,
régulé,
dynamique
conjugaison
juxtaposition
alternance
Hermés spirale
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit.
014.

25. société temps conscience inscription figures
Oralité cyclique reproduction
pensée
répétitive
récits
mémorisés
cercle
magique
Écriture
codes
alphanumériques
linéaire critique
historique
pensée en
ligne
tables de la loi
livres
surface à
une
dimension
Numérique
codes digitaux
Instant
éternel
computative
collaborative
cyberespace N …
dimensions
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

26. Un imaginaire instituant
• Nouvelles tribus,
• Nouveaux réseaux,
• Rites de mise en relation,
• Partages mythologiques.
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

27. La fin des lettres?
• l’alphabet discipline… • le langage digital
dématérialise…
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

28. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

29. « lire sur un écran, c'est lire dans un milieu
technique » Jocelyne ROUIS - CERIG / EFPG, 2002.
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

30. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

31. le livre
numérique est
nomade
Le futur du livre
c’est l’auteur:
audiences exponentielles
et lectures interactives
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

32. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
La révolution actuelle ne modifie pas uniquement
la technique de reproduction du texte,
mais intervient sur
• les supports,
• les formes de l'écrit
• la place du lecteur face au texte

33. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

34. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
Europeana Fashion ,
plateforme numérique dédiée à la mode
100 000 contenus numériques
provenant de 22 musées
et institutions européennes

35. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
Nous devons apprendre
à penser digitalement,
recoder la littérature…

36. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
Quel avenir pour l’écrit?
Pierre Levy Université d’Ottawa
IEML : Information Economy MetaLanguage
un métalangage calculable universel
Chaire de Recherche du Canada
en Intelligence Collective.
data
algorythmes
connaissance réflexive
http://pierrelevyblog.com/

37. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
Le philosophe Pierre Levy invente
le GPS de l'intelligence collective

38. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
IEML (pour Information Economy MetaLanguage)
• langue artificielle à la sémantique calculable
• n’impose aucune limite aux possibilités
d’expression de nouveaux sens.
http://pierrelevyblog.com/2014/02/03/causerie-debat-sur-ieml-et-les-ecosystemes-didees/

39. Penser coexistence et imbrication des circuits
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
de nouvelles écritures et réalisations dynamiques
société datacentrique
« Minority Report », Steven Spielbeg, 2002
« Her » Spike Jonze, 2013

40. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
Chaque fois qu'une nouvelle
technique apparaît, on croit
qu'elle va en éliminer d'autres.
Il n'existe pas d'exemple historique
d'une forme culturelle qui ait disparu.
C’est comme si nous venions d’inventer l’écriture.

41. Ecritures numériques et théâtre
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
http://vimeo.com/34740971
Qui est le Blue Rider Valère Terrier
Olivier Ratsi

42. Théâtre et numérique,
une autre « représentation ».
NTIC radio TV numérique
Artifices
Expérience médiatisée.
• Théâtre
• Vie
• Co présence artiste
public
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.

43. de nouvelles pratiques de création
mises en scène
dramaturgies
scénographies
.
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
d'Arther Kopit's : WINGS.

44. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
. .
déconstruction ludique

45. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
d’Anne Théron,
L’Argent
Avignon, 2013

46. Dans le cadre du Circuit éclectique #12 2012
« L’argent est la valeur sublime ».
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
http://www.theatreagora.com/2012/
06/largent/
Anne Théron
L’Argent
Evolutions numériques.
Scénographie digitale,
Parole +corps.
Au théâtre de l’Agora

47. http://www.youtube.com/watch?v=SlfmpsmGTtE
Georges Bertin. L'avenir de l'écrit?. 2014.
Danse.
ComeIntoMyLight,
Bains numériques
Sangeeta Isvaran

48. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
Une nouvelle aventure pour l’écrit.

49. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
un immense champ sémantique d’intertextualité

50. Georges Bertin. L'avenir de l'écrit. 2014.
Bibliographie.
Pierre Levy.
La machine univers. La Découverte, Paris 1987
Qu’est-ce que le virtuel, La Découverte, Paris, 1988.
Les technologies de l'intelligence. La Découverte, Paris 1990
L'intelligence collective. Pour une anthropologie du cyberespace. La Découverte, Paris 1994
Qu'est-ce que le virtuel ?. La Découverte, Paris 1995
Cyberculture. Éditions Jacob, Paris 1997
Cyberdémocratie. Essai de philosophie politique. Éditions Jacob, Paris 2002
La sphère sémantique 1. Computation, cognition, économie de l’information,
Hermès-Lavoisier, Paris and London, 2011
Jean-Claude Carrière et Umberto Eco,
N’espérez pas vous débarrasser des livres, Grasset, 2009
Jacques Chatué, Epistémologie et transculturalité t.1 et 2, L’Harmattan, 2009.
Vilem Flusser, Does Writing Have a Future? University of Minnesota. 2011.
David Mc Candless, Information is beautiful, Harper and Collins. 2009.
Babinet Gilles, L’ère numérique un nouvel âge pour l’humanité, Le Passeur 2014.
Collectifs
Bertin G. et Guillaud L. (dir), Les imaginaires du nouveau monde, Mens Sana 2010.
Figures de l’Autre, Teraèdre, 2010. (GB en co direction avec Jacques Ardoino)
Imaginaires, Savoirs, Connaissance, CNAM PDL, 2011 (GB en co direction avec Yvon
Pesqueux)