1. 3
Communiquez à travers le monde
Réseau des Bureaux de presse
Un réseau intégré de 13 bureaux de presse pour vous accompagner
Tokyo
Hong Kong
diffuse aussi
sur Taïwan
et Singapour
Bangkok
diffuse aussi sur
les Philippines,
la Malaisie
et l’Indonésie
Le Caire
diffuse aussi sur
l’Arabie Saoudite,
les Emirats Arabes Unis,
la Jordanie, le Koweit,
le Liban, Oman et
la Syrie
Milan
2
Düsseldorf diffuse aussi
sur l’Autriche
et la SuisseMadrid
Londres
diffuse aussi sur l’Irlande,
la Scandinavie et les Pays-BasChicago
diffuse aussi
sur le Canada
anglophone
Mexico
diffuse aussi sur
le Chili et l’Argentine
São Paulo
Pékin
Lue par 90% des décideurs étrangers, la presse professionnelle est un excellent
vecteur de communication pour servir votre développement international.
Implanté stratégiquement dans 13 capitales économiques, notre réseau des Bureaux
de presse prend en charge vos relations presse à travers le monde.
Varsovie

Communiquez à travers le monde en bénéficiant de l’expertise de notre réseau des Bureaux de presse
1
BON DE COMMANDE COMMUNIQUÉ DE PRESSE 2006
J’inscris mes coordonnées
Raison sociale : .........................................................................................................................................................................
Secteur d’activité : .....................................................................................................................................................................
Responsable du communiqué de presse :  Mme  Mlle  M
Nom, Prénom : ...............................................................................................................................................................................
Fonction:....................................................................................................................................................................................................................
Adresse:.........................................................................................................................................................................................................
Code postal : I__I__I__I__I__I Ville :..................................................................................................................
Tél. : I__I__I I__I__I I__I__I I__I__I I__I__I Fax : I__I__I I__I__I I__I__I I__I__I I__I__I
E-mail : .........................................................Ð
Je commande un communiqué de presse Tarif HT Tarif TTC
 sur le pays du bureau de presse & pays associés 510 € 609.96 €
 sur la zone Moyen Orient 815 € 974.74 €
 sur la zone Amérique 1120 € 1339.52 €
 sur la zone Asie 1430 € 1710.28 €
 sur la zone Europe 1735 € 2075.06 €
 sur la zone Monde 3060 € 3659.76 €
Je précise la zone géographique
En gras sont indiqués les pays d’implantation des Bureaux de presse et en italique les pays associés.
ZONE EUROPE
 Royaume-Uni
 Danemark  Finlande  Irlande  Norvège  Pays-Bas  Suède
 Allemagne
 Autriche  Suisse germanophone
 Espagne
 Italie
 Pologne
ZONE MOYENT-ORIENT
 Egypte
 Arabie Saoudite  Jordanie  Koweït  Liban  Oman  Syrie
 Émirats Arabes Unis (E.A.U.)
La signature de ce bon de commande m’engage à faire réaliser les prestations référencées.
Le paiement se fera sur facture établie par UBIFRANCE à la réalisation de chaque prestation.
5 J’enverrai mon réglement à réception de facture
6 Je retourne ce bon de commande à :
UBIFRANCE-Service client
Tél : 01 40 73 33 00
par courrier : BP 60708 - 13572 Marseille Cedex 02
par fax : 04 96 17 26 73
PBPD0206
Signature :
ZONE AMÉRIQUE
 États-Unis
 Canada anglophone
 Mexique
 Argentine  Chili
 Brésil
ZONE ASIE
 Chine
 Hong Kong
 Singapour  Taiwan
 Japon
 Thaïlande
 Indonésie  Malaisie  Philippines
 Je reçois en cadeau le Guide des relations avec la Presse Internationale.
valeur 49 € TTC - 176 pages
4 Je commande avant le 30/08/2006
Offre limitée
Offre exceptionnelle jusqu’au 30 août 2006
Recevez en cadeau le Guide des relations avec la Presse Internationale 2006
pour tout achat d’une prestation presse d’UBIFRANCE avant le 30 ao t 2006.
D’une valeur de 49 €, cet ouvrage est indispensable pour travailler avec la
presse professionnelle à l’étranger, il recense :
- les principaux groupes de presse dans le monde et leurs coordonnées,
- les adresses des agences de relations presse et des Bureaux de presse
d’UBIFRANCE à l’étranger,
- les revues professionnelles par pays et par secteur d’activité.
176 Pages

2. ''Un service d’une efficacité remarquable pour un coût compétitif !
Le réseau des bureaux de presse d’UBIFRANCE a su contacter et intéresser de nombreux magazines
et publications pour assurer la promotion de notre système, pourtant dévolu à un marché de niche.
Nous avons reçu plusieurs demandes d’information, qui, je l’espère, déboucheront sur des ventes”.
Jean-Michel COUDEVILLE,
Responsable division Acoustique Sous-Marine, Sercel Brest. Brest - Finistère
''Une campagne de communication hors pair''
Grâce à une quarantaine de parutions dans 26 pays, des contacts ont été générés auprès de dizaines
de professionnels qualifiés du Japon à l’Italie en passant par le Liban, la Thaïlande, les Philippines.
Les retombées en termes de notoriété et de contacts commerciaux sont allées au-delà de nos
espérances et nous envisageons déjà l'envoi d'un second communiqué de presse”.
Pierre-Yves Lejeune,
PDG de Epark SA, Parcmètre mobile. Paris
Siège Social : 77, boulevard Saint-Jacques - 75014 Paris
Tél. : 01 40 73 30 00 - www.ubifrance.fr
Le communiqué de presse, un service clés en main pour promouvoir vos produits et développer des
contacts à l’étranger.
Nous assurons pour vous, dans les pays d’implantation de nos bureaux :
• la rédaction de votre communiqué en français,
• sa traduction et son adaptation dans différentes langues,
• sa diffusion auprès des journalistes des revues ciblées,
• le suivi de vos parutions et la transmission de vos demandes lecteurs.
Nous vous offrons également la possibilité de diffuser votre communiqué aux revues des pays limitrophes.
Les prestations sur mesure pour vos relations presse
Nous vous accompagnons pour :
• monter des conférences de presse dans les pays de votre choix,
• organiser des rencontres avec des journalistes : press-tours, petits déjeuners, rendez-vous,
• informer les médias de votre participation aux expositions et salons internationaux et inviter
les journalistes sur votre stand,
• réaliser des dossiers de presse,
• vous conseiller dans votre plan media,
• proposer un article exclusif, une interview ou des tests de vos produits.
Appui
au développement
international
des entreprises
françaises
Ils nous font confiance et nous confient leurs relations presse :
ARDLIMOUSIN,CEA(Commissariatàl’EnergieAtomique),CIRPACK,ESIGROUP,EUTELSAT,EXPOSIUM,
GERFLOR, INVENTEL, LAGARDE, MONNAIE DE PARIS, VULCANIA, WIRQUIN PLASTIQUES…
Les Bureaux de presse en chiffres
• Les bureaux de presse d’UBIFRANCE travaillent avec 36 000 titres internationaux.
• 1721 communiqués diffusés par le réseau dans 36 pays en 2005.
• Près de 9 000 parutions identifiées pour le compte d’entreprises françaises.
• 19 voyages de journalistes organisés en France.
• 54 invitations de journalistes organisées sur des salons ou lors d’opérations collectives.
Une base mondiale
de 35 000 revues

Les différentes étapes de l’élaboration d’un communiqué
1 : A Paris
• Rédaction du communiqué
• Validation du texte par l’entreprise
2 : Dans le(s) Bureau(x) de presse
• Traduction et adaptation du communiqué
• Sélection des revues et des journalistes destinataires
• Diffusion du communiqué
• Transmission des demandes de lecteurs et de journalistes
• Recherche des retombées presse et internet
3 : A Paris
• Confection du press book
LE TRAVAIL DES BUREAUX DE PRESSE
Du communiqué ponctuel à la stratégie élaborée, nous vous proposons une gamme complète de prestations,
quel que soit votre secteur d’activité.
 Les communiqué de presse
LES RAISONS DE COMMUNIQUER
• Prospection des marchés
• Recherche de distributeur
• Participation à un événement
• Accroissement de notoriété
• Soutien à l’action commerciale des filiales
Des témoignages clients

Séminaire et Rencontres des Bureaux de Presse
Participez à la première édition du séminaire « Communiquer pour mieux exporter » et
rencontrez personnellement les responsables des bureaux de presse dans le monde les 17 et 18 mai 2006 à Paris
Ce séminaire vous est proposé au tarif de 190 € HT, frais qui seront déduits d’une prestation presse d’UBIFRANCE avant le 1/12/2006
Pour en savoir plus, retournez-nous la demande d’information sur la lettre ci-jointe ou consultez : www.ubifrance.fr/rdvpresse
Site Internet: www.ubifrance.fr/presse
Le communiqué : un accès facile
à coût compétitif !
CONTACT :
Tél. : 01 40 73 33 00 - E-mail : accueilcommercial@ubifrance.fr
Site : www.ubifrance.fr/presse