programme culturel Saint-Louis Juin 2015

1. Vendredi 15 mai 2015
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann – 68300 Saint-Louis – Tél : 03 89 69 52 00
Lundi au jeudi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 – Vendredi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 16 h 30
Samedi : permanence à l’accueil de 10 h à 12 h
www.saint-louis.fr 1
Programme culturel
Juin 2015
Samedi 30 mai à 14 h 30
Médiathèque Le Parnasse
Concert de l’option Musique du Lycée Mermoz
Spectacle
Classes d’éveil musical
Spectacle des classes d’éveil musical du conservatoire, mardi
2 juin, à 19 h, au théâtre la Coupole.
Cette année nous avons le plaisir de partager notre belle
promenade musicale avec nos amis les cordes.
Comme chaque année, les 130 musiciens en herbe du
conservatoire de Saint-Louis montent sur la scène du théâtre
la Coupole.
Ces enfants de 5 à 8 ans vous proposent un programme autour des instruments à cordes, et
toujours des chansons et beaucoup de bonne humeur !
Y ALLER
Mardi 2 juin, à 19 h, au théâtre la Coupole. Entrée libre, dans la limite des places
disponibles. Billets à retirer sur place le soir du spectacle.
Théâtre
Festival de caves : Temps universel +1
Jeudi 4 juin, à 20 h, dans un lieu mystère.
Pièce de Roland Schimmelpfennig.
Mise en scène par Anne Monfort.
Une femme seule, l’anatomie d’une rupture. Comment on
s’accroche aux détails infimes, comment la rupture, comme un
accident de voiture, devient un événement unique qui se répète
en boucle.
Seule face à un oiseau qui rythme sa parole, cette femme
déroule et enroule des motifs, comme dans un film de Lynch ou
un tableau de Hopper. Dans une chronologie onirique, des
figures et des tableaux se construisent et se déconstruisent.
Y ALLER
Jeudi 4 juin, à 20 h, lieu mystère. Le lieu de spectacle sera dévoilé à la dernière minute au
public rassemblé à proximité. Réservations obligatoires au 03 81 61 79 53, ou par mail à
festivaldecaves@gmail.com, ou en ligne sur www.festivaldecaves.fr.

2. Vendredi 15 mai 2015
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann – 68300 Saint-Louis – Tél : 03 89 69 52 00
Lundi au jeudi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 – Vendredi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 16 h 30
Samedi : permanence à l’accueil de 10 h à 12 h
www.saint-louis.fr 2
Spectacle
Tango - Compagnie Estro
Spectacle de danse déambulatoire par la compagnie Estro,
vendredi 5 juin, à 20 h, au centre-ville.
Cheville ouvrière du festival du Printemps du tango à Mulhouse,
la compagnie Estro revient à Saint-Louis avec une proposition
étonnante, transformant les rues de la ville en écrin pour la
danse.
L'actualité du jour revue et corrigée par quatre danseurs, un
comédien, un scénographe et un musicien.
Avec curiosité et sensibilité, ces sept interprètes portent à
travers ce spectacle déambulatoire un regard original et perçant
sur certaines informations de l’actualité mondiale.
Par le prisme de la danse, de la musique, de la parole, ils
investissent le lieu d'accueil dans son ensemble, interpellent le
spectateur et lui proposent un parcours organique et poétique,
alliant le geste, la parole, la musique et la scénographie.
Y ALLER
Entrée libre. Vendredi 5 juin, à 20 h, au centre-ville. Renseignements au 03 89 69 52 23.
Portes ouvertes
Conservatoire
Comme chaque année, le conservatoire ouvre
ses portes pour permettre au public de
découvrir le plaisir de la musique, samedi 6 juin,
de 14 h à 18 h.
Avec plus de 35 disciplines, le conservatoire de
Saint-Louis offre la possibilité d’apprendre un
instrument de musique ou de se perfectionner
auprès de professeurs qualifiés, de partager la musique avec la famille et entre amis lors des
concerts, de découvrir le monde du spectacle et ses coulisses, de s’épanouir au travers de
différentes activités collectives.
Lors de cet après-midi, il sera possible de rencontrer les professeurs, d’essayer les
nombreux instruments de musique et la danse classique, mais aussi d’assister à des
concerts dans l’auditorium ou sous le chapiteau où se produiront :
 les différents orchestres du conservatoire,
 les ensembles, par famille d’instruments, des plus jeunes aux plus expérimentés,
 les professeurs et leurs élèves.
Pour mieux visiter le conservatoire de Saint-Louis, il sera organisé une chasse aux trésors
où il faudra découvrir les réponses dans les différentes salles de cours. Et pour reprendre
des forces, dans une ambiance de fête, l’association des parents d’élèves proposera une
vente de gâteaux et boissons, dans la cour du conservatoire.
Y ALLER
Entrée libre. Samedi 6 juin, de 14 h à 18 h, au conservatoire.

3. Vendredi 15 mai 2015
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann – 68300 Saint-Louis – Tél : 03 89 69 52 00
Lundi au jeudi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 – Vendredi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 16 h 30
Samedi : permanence à l’accueil de 10 h à 12 h
www.saint-louis.fr 3
Concert
Magellan : conte musical pour chœur, harpes, percussions et flûte
Mercredi 10 juin, à 14 h, à la médiathèque.
Le Petit chœur, sous la direction de Claire Decaux et les élèves du
conservatoire de Saint-Louis, vous présente son conte musical ayant pour
thématique Magellan. Né dans un petit village de Sabrosa au nord du
Portugal en 1480, Fernand de Magellan est un navigateur et explorateur
portugais de l’époque des grandes découvertes.
Y ALLER
Mercredi 10 juin, à 14 h, à la médiathèque.
Concert
Schick’chorale
C’est la Schick’chorale du Collège Schickelé, dirigée par Vincent Philipp qui propose un
concert mercredi 17 juin, à 14 h 30, à la médiathèque.
Avec un large répertoire, leurs chansons d’hier et d’aujourd’hui vous emmèneront pour un
voyage sonore éclectique.
Y ALLER
Mercredi 17 juin, à 14 h 30, à la médiathèque.
Jeudi 18 et vendredi 19 juin à 9 h
Médiathèque Le Parnasse
Comptines bébé

4. Vendredi 15 mai 2015
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann – 68300 Saint-Louis – Tél : 03 89 69 52 00
Lundi au jeudi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 – Vendredi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 16 h 30
Samedi : permanence à l’accueil de 10 h à 12 h
www.saint-louis.fr 4
Exposition
Art Basel : Art unlimited
Visite guidée le samedi 20 juin.
Au milieu du foisonnement de la plus grande
foire d’art contemporain au monde, la section
Art Unlimited offre de multiples parcours
possibles, parmi les productions les plus
ambitieuses aux plans technique et esthétique.
La visite liera les œuvres entre elles, sur les
traces de l’esprit d’une époque ou d’une
communauté d’idées, par-delà les générations,
entre classiques de l’art contemporain et
nouvelles propositions.
Une visite proposée par Stéphane Valdenaire.
Y ALLER
Samedi 20 juin, à partir de 11 h. Renseignements et inscriptions au 03 89 69 52 47.
Café rencontre
L’échappée musicale
Café rencontre autour de la musique, samedi 20 juin, de 15 h à
17 h, à la médiathèque.
Vous êtes plutôt classique ou jazzy ? Vous êtes passionné par les
sons pop, rock ou la musique du monde ?
Venez nous faire découvrir votre univers musical et partager vos
derniers coups de cœur.
Apportez un ou deux CD ou une clé USB et vous nous ferez
écouter les morceaux de votre choix en toute convivialité autour d’un café et de gâteaux que
vous pourrez apporter.
Vous aurez même le temps d'emprunter des CD à l'issue de la rencontre.
Alors prêt à donner le tempo ? À nous faire vibrer sur vos airs préférés ?
N’hésitez pas, venez nous rejoindre…
Y ALLER
Samedi 20 juin, de 15 h à 17 h, à la médiathèque. Entrée libre sur réservation en section
discothèque, par téléphone au 03 89 69 52 43 ou par email discotheque@ville-saint-louis.fr.
Public adulte. Limité à 12 participants. Ce rendez-vous deviendra mensuel à partir de
septembre 2015.

5. Vendredi 15 mai 2015
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann – 68300 Saint-Louis – Tél : 03 89 69 52 00
Lundi au jeudi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 – Vendredi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 16 h 30
Samedi : permanence à l’accueil de 10 h à 12 h
www.saint-louis.fr 5
Concert - Conte musical
Magellan : une victoire sur le Pacifique
Conte musical, samedi 20 juin, à 17 h, à la maison pour tous de Saint-Louis.
Ce conte musical inspiré directement du voyage extraordinaire du navigateur Magellan a été
écrit par Marie-Manuela Sénéchal. Sur des pièces d’origines très diverses pour décrire les
ethnies rencontrées mais aussi le contexte du voyage, loin de notre confort actuel, le conte
est présenté par un chœur d’enfants et quatre harpes.
C’est une rencontre entre les élèves de la
classe de harpe de l’école de musique de
Rixheim, celle du Conservatoire de Saint-Louis
dirigés par Caroline Grandhomme et la classe
du petit chœur dirigée par Claire Decaux.
Y ALLER
Samedi 20 juin, à 17 h, à la maison pour tous
de Saint-Louis.
Dimanche 21 juin à partir de 11 h
Fête de la musique à Saint-Louis
Des concerts et spectacles se dérouleront tout au long de la soirée dans différents lieux
à Saint-Louis.
La programmation sera détaillée dans un futur communiqué de presse.
Concert
Thème de la musique
Concert sur le thème de la musique, mercredi 24 juin, à 14 h 30, à la médiathèque.
Rencontres musicales par la chorale Les Rossignols de Saint-Louis Neuweg sous la
direction d’Angèle Wehrlé, accompagnée au piano par Véronique Hodapp et à la guitare par
Anne-Marie Tomasini.
Y ALLER
Mercredi 24 juin, à 14 h 30, à la médiathèque.

6. Vendredi 15 mai 2015
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann – 68300 Saint-Louis – Tél : 03 89 69 52 00
Lundi au jeudi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 – Vendredi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 16 h 30
Samedi : permanence à l’accueil de 10 h à 12 h
www.saint-louis.fr 6
Gala de danse
Conservatoire de musique
Le dernier week-end de juin, le théâtre la Coupole accueillera, comme chaque année, le gala
de danse du conservatoire de musique de Saint-Louis, vendredi 26 et samedi 27 juin, à 19 h.
Des danseurs, à partir de 5 ans, évolueront sur la scène sur des musiques classiques et
modernes : La valse des fleurs, Le lac des cygnes, Pirates des caraïbes, La panthère rose…
190 danseurs et musiciens vous proposent leur spectacle 2015. Durée du spectacle : 1 h 30.
Y ALLER
Vendredi 26 juin et samedi 27 juin, à 19 h, au théâtre la Coupole. Entrée libre dans la limite
des places disponibles, billetterie sur place le soir du spectacle.

7. Vendredi 15 mai 2015
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann – 68300 Saint-Louis – Tél : 03 89 69 52 00
Lundi au jeudi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 – Vendredi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 16 h 30
Samedi : permanence à l’accueil de 10 h à 12 h
www.saint-louis.fr 7
Exposition
Bernard Frize – Günter Umberg
Exposition visible à la Fondation Fernet-Branca, du 16 mai au 4 octobre.
La fondation Fernet-Branca vous propose de découvrir les œuvres de Bernard Frize et
Günter Umberg à partir du 16 mai. Ces dernières ont notamment pour point commun de faire
référence à toute l’histoire de la peinture.
Ces deux artistes présentent de nombreux autres points communs : ils utilisent le même
matériau et s’imposent des contraintes. Cependant, leurs réalisations diffèrent à bien des
égards. Chacun d’eux nous invite donc à participer à une expérience artistique qui, malgré
son apparente simplicité, relève d’une extrême sophistication et renvoie à toute l’histoire de
la peinture.
Y ALLER
Exposition Bernard Frize et Günter Umberg, du 16 mai au 4 octobre. Du mercredi au
dimanche, de 13 h à 18 h, à la Fondation Fernet-Branca. Fermeture le lundi et le mardi.
Renseignements au 03 89 69 10 77, ou par mail contact@fondationfernet-branca.org.
www.fondationfernet-branca.org
Solitaire 5, 1999, Bernard Frize. Ensemble, 2013 Günter Umberg.

8. Vendredi 15 mai 2015
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann – 68300 Saint-Louis – Tél : 03 89 69 52 00
Lundi au jeudi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 – Vendredi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 16 h 30
Samedi : permanence à l’accueil de 10 h à 12 h
www.saint-louis.fr 8
Exposition
Lionel Renck - Là où le flou prend forme … ANYWHERE !
Exposition visible au Forum de l’Hôtel de ville, du 28 mai au 28 juin.
« Ce mois de mai me mit en émoi.
Il était cinq heures trente du matin, ce jeudi 28 mai 2015.
À l’horizon, un nappage rosâtre dressait un dessin, la structure interne de flancs de
montagnes. Un léger bruissement d’eau ou plutôt d’alcool se mit à gaufrer le papier, le soleil
levant perlait dans mon verre de Gewürz.
Les nuages donnèrent un ton épicé aux images, les ombres commencèrent à se confondre
au réel. Mon esprit conscient divaguait, je me mis à me représenter des espaces stabilisés
qui souffrent. Ils n’étaient plus désireux de se jeter dans le miroir. En tout cas, je n’étais déjà
plus là.
Déterminons un terrain de fiction où le flou peut donner forme, dans des unités de lieux et
des unités de temps. Tel un écho des montagnes, le son nous transporte et transfigure le
réel comme une chamade, Chamechaude où es-tu ?
Entre le motif de fond et la découpe de formes, le volume d’une montagne dévoile sa
structure, sa goutte de liqueur, son mirage. Un léger flou s’installe, on peut voir les courbes
comme un ensemble fait d’espèces végétales, ou comme un treillis. Elle reste toujours un
espace flanqué dans la masse, tout de même mobile mais instable. L’image est dans la
mouvance et la transformation. » Lionel Renck
Y ALLER
Entrée libre. Du lundi au jeudi de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Vendredi de 8 h à
16 h 30. Samedi de 10 h à 12 h. Ouvertures exceptionnelles les dimanches 7 et 28 juin de
13 h 30 à 16 h 30.
Vernissage public le jeudi 28 mai à 18 h 30, en présence de l’artiste.

9. Vendredi 15 mai 2015
Mairie de Saint-Louis - 21, rue Théo Bachmann – 68300 Saint-Louis – Tél : 03 89 69 52 00
Lundi au jeudi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 17 h 30 – Vendredi : 8 h - 12 h / 13 h 30 - 16 h 30
Samedi : permanence à l’accueil de 10 h à 12 h
www.saint-louis.fr 9
Exposition
Claire Morgan
Des œuvres, originales et en suspension, de l’artiste irlandaise Claire Morgan, seront
exposées au musée Fernet-Branca du dimanche 14 juin au dimanche 15 novembre.
« Aujourd'hui, je ne vis plus que dans mon atelier à
Londres. Ma connexion avec la nature ? J'en suis une
petite partie, c'est une connexion instinctive.»
Les œuvres de Claire Morgan se remarquent par la
pureté de leur sophistication, la puissance répétitive
de leurs géométries naturelles (graines de pissenlit,
étamines de chardon, fragments de plastique…) et
l’incroyable émotion qui se dégage de ces mises en
scène figées et pourtant si animées. Ses installations
vous piègent comme ses animaux saisis au cœur des
nuées qui les entourent.
Avec ses travaux en suspension, Claire Morgan
réinvente le mouvement et crée des situations
naturellement bouleversantes. Dans ses installations,
le statique n’est qu’apparence et la mise en abyme
est permanente. Ces situations sont les nôtres, un
bout de nos vies résumées.
Exposition en coproduction avec le Osthaus Museum Hagen et la Kunstsammlung Jena.
Y ALLER
Exposition de Claire Morgan, du 14 juin au 15 novembre, vernissage samedi 13 juin à 17 h.
Du mercredi au dimanche, de 13 h à 18 h, à la Fondation Fernet-Branca. Fermeture le lundi
et le mardi. Renseignements au 03 89 69 10 77, ou par mail contact@fondationfernet-
branca.org. www.fondationfernet-branca.org