1. Pour le mois de mai 2011, MKG Hospitality annonce un taux d’occupation de 86,9 % pour les
hôtels parisiens, soit 3,6 points de plus que l’année précédente. Conjugué à l’augmentation
du prix moyen (+11,0 %), le RevPAR des établissements parisiens atteint 179,4 € soit une haus-
se de 15,8 %.
Sommaire
Si trente et un jour avril avait, nul ne s’en plaindrait
Synthèse 1
En avril 2010 l’éruption du ques enregistrées à Paris avril 2009 et 2010). Les
volcan Eyjafjöll réfrénait entre avril 2010 et 2011 évolutions observées sem-
Enquête de fréquentation
2-3 l’activité touristique euro- sont donc biaisées blent d’autant plus signifi-
des sites culturels 2010
péenne. La fermeture des par l’éruption du volcan catives que les chiffres d’a-
aéroports dégradait les islandais. Le trafic passa- vril 2011 témoignent d’un
Arrivées hôtelières 4
performances hôtelières ger des aéroports de Rois- excellent niveau de fré-
avec un niveau de fréquen- sy et d’Orly a progressé de quentation touristique.
Nuitées hôtelières 5 tation particulièrement 27,8 % (après la baisse de
bas. Les évolutions statisti- 18,8 % enregistrée entre
Données par zone Un taux d’occupation record pour l’hôtellerie parisienne
6
géographique
Les hôtels parisiens affi- cipaux bénéficiaires. On catégories confondues. Le
Taux d’occupation dans chent toutes catégories observe en effet que plus RevPAR a donc logiquement
7
l’hôtellerie homologuée confondues un taux d’occu- on monte en gamme plus augmenté de +18,1 % dont
pation de 82,2 % en avril les écarts par rapport à +21,9 % pour le segment 4*.
Tourisme d’affaires 7 2011. Il s’agit d’une perfor- avril 2010 sont élevés : les
mance jusqu’à présent iné- hôtels 3* enregistrent un La proportion de la clientè-
galée que l’on peut justi- taux d’occupation de 84 % le affaires atteint 45 % soit
Note méthodologique 8
fier notamment par l’ex- soit une augmentation de une proportion strictement
cellente météo du mois 7,3 points ; L’hôtellerie 4* identique à celle d’avril
Prix moyen et
8 d’avril d’une part et les profite d’une hausse de 2010. On enregistre 1,48
RevPAR globaux
très bonnes performances 10,3 points pour atteindre million de nuitées d’affaires
Prix moyen et RevPAR par du week-end de Pâques un excellent taux d’occu- soit une hausse de 11,0 %
8
catégorie d’autre part. L’hôtellerie pation à 80,6 %. Le prix par rapport à l’année der-
moyen de gamme et haut moyen a par ailleurs aug- nière.
Hôtellerie par zone de gamme en sont les prin- menté de +8,2 % toutes
9
touristique
Trafic dans les Une fréquentation en nette hausse
10
Aéroports de Paris Les hôtels parisiens ont en- avec +11,4 %. Le volume des sions à respectivement
registré 1,34 million d’arri- arrivées américaines reste +51,9 % et + 38,3 %. On no-
Cours de l’euro par rapport vées soit l’une des meilleu- toutefois limité avec une tera malgré tout la baisse
10
au Dollar res fréquentations enregis- baisse de -5,9 % par rapport des arrivées Italiennes
trées en avril. Les arrivées à avril 2009. Notons que les à -5,6 %, des Britanniques à
Tableau de bord étrangères augmentent de arrivées sont également en -2,0 % et surtout des Japo-
manière significative à hausse pour certaines clien- nais à -22,9 %.
Directeur de la publication +9,6 %. Ainsi la barre des tèles européennes comme
Paul Roll
700 000 arrivées est de nou- les Espagnols à +7,8 %, les Les arrivées françaises ont
Réalisation :
veau franchie après les fré- Néerlandais à +5,9 % et les augmenté de +8,3 %. Avec
Charles-Henri Boisseau quentations moindres des Allemands à +3,9 %. A une plus de 613 000 arrivées il
avrils 2009 et 2010. Parmi plus large échelle, les arri- s’agit de la meilleure per-
les clientèles traditionnelles vées des pays d’Amérique formance observée par la
les Américains sont les seuls (hors Etats-Unis) et du Pro- clientèle nationale au cours
à afficher une progression che et Moyen-Orient affi- des cinq dernières années.
des arrivées à deux chiffres chent d’excellentes progres-
2. Enquête de fréquentation culturelle 2010 Tableau de bord janvier-avril 2011 Page 2
Comme chaque année l’OTCP réalise un bilan de fréquentation des sites culturels parisiens. L’étude de fréquen-
tation 2010 est désormais disponible dans l’onglet « Chiffres Clés » du site www.parisinfo.com. Les données re-
cueillies pour l’année 2010 concernent la fréquentation globale de 63 sites et de 85 expositions temporaires.
Un excellent niveau de fréquentation
La fréquentation des sites bale de fréquentation de de la capitale. Les princi- dont la fréquentation au
référencés s’élève à 45,3 -0,9 %. Ceux qui en revan- pales nationalités représen- musée du Louvre dépasse les
millions de visiteurs soit une che ont accueilli entre 500 tées dans les arrivées hôte- 400 000 visiteurs, soit la
augmentation de +0,6 % par 000 et 1 million de visiteurs lières internationales en deuxième nationalité étran-
rapport à 2009. Après une ont vu leur fréquentation 2010 sont logiquement cel- gère du musée en 2010.
année culturelle 2009 parti- augmenter de +5,4 %. Parmi les qui figurent en premiè-
culièrement riche, le niveau ceux-ci on retiendra notam- re ligne de la fréquentation Le prix moyen d’une entrée
de fréquentation des princi- ment les hausses du Petit étrangère des établisse- plein tarif des sites considé-
paux sites culturels pari- Palais (+44,9 %), du Palais ments culturels. Ainsi les rés est de 8,2 €. Les entrées
siens reste encore très éle- de la Découverte (+31,9 %) Américains, les Britanni- p a y a nte s r e p r é s e nte nt
vé. Le musée du Louvre (8,3 et du musée de l’Orangerie ques et les Italiens sont 83,7 % du total des entrées
millions de visiteurs soit (+21,2 %). L’augmentation régulièrement positionnés enregistrées dans les établis-
-0,5 % par rapport à 2009), de la fréquentation globale dans le « Top 5 » de la fré- sements payants. Des mesu-
la Tour Eiffel (6,7 millions de ces sites témoigne d’une quentation étrangère des res de gratuité (Nuit des
soit +1,5 %) et le Centre attractivité culturelle qui se sites interrogés. L’enquête musées, Journée européen-
Pompidou (3,1 millions soit diffuse progressivement au- permet également de ne du patrimoine etc.) sont
-11,4 %) occupent comme delà des sites « incontour- mieux jauger le poids tou- appliquées dans la majorité
en 2009 les trois premières nables ». ristique pris par certains des établissements. Leur
places du classement. nouveaux pays émetteurs. succès témoigne chaque an-
Certains sites disposent de Les pays d’Amérique latine née du réel engouement du
Les sites qui ont accueilli données pertinentes pour par exemple sont claire- public pour la diversité de
plus de 1 million de visiteurs étayer nos connaissances ment de plus en plus repré- l’offre culturelle de la capi-
enregistrent une baisse glo- sur la clientèle touristique sentés, à l’image du Brésil tale.
Rang Sites* Fréquentation 2009 Fréquentation 2010 Variat. 2010/2009
1 Musée du Louvre 8 387 700 8 346 361 -0,5%
2 Tour Eiffel 6 600 000 6 700 000 +1,5%
3 Centre Pompidou 3 533 858 3 130 000 -11,4%
4 Musée d'Orsay 3 022 012 2 985 510 -1,2%
5 Cité des sciences et de l'industrie 3 058 000 2 867 000 -6,2%
6 Muséum d'histoire naturelle 1 621 692 1 951 456 +20,3%
7 Galeries nationales du Grand Palais 1 577 539 1 542 017 -2,3%
8 Arc de Triomphe 1 535 000 1 508 000 -1,8%
9 Musée du Quai Branly 1 496 438 1 326 153 -11,4%
10 Hôtel National des Invalides - Musée de l'Armée 1 221 796 1 407 425 +15,2%
11 Musée Grévin 772 000 815 534 +5,6%
12 Sainte Chapelle 886 573 814 290 -8,2%
13 Musée Rodin 792 967 714 260 -9,9%
14 Tour Montparnasse 657 826 754 447 +14,7%
15 Panthéon 635 863 702 182 +10,4%
16 Musée de l’Orangerie 568 586 690 958 +21,5 %
17 Petit Palais 475 934 689 702 +44,9%
18 Palais de la découverte 517 199 682 036 +31,9%
19 Musée d’art moderne de la ville de Paris 708 720 676 053 -4,6%
20 Musée Carnavalet 621 787 632 172 +1,7%
* Notre-Dame de Paris (13,6 millions de visiteurs), la Basilique du Sacré-Cœur (10,5 millions) et la Chapelle Notre-Dame de la Médaille Miraculeuse
(2 millions) ne demandent pas de droit d’entrée. Ils se basent sur des estimations de la fréquentation qui comprennent aussi bien les flux de touris-
tes que les pèlerins. Du fait du caractère moins exclusivement touristique de leurs estimations celles-ci n’entrent pas dans ce classement.
3. Enquête de fréquentation culturelle 2010 Tableau de bord janvier-avril 2011 Page 3
Paris dans le classement mondial des musées 2010
Chaque année The Art millions de visiteurs) suivi mondiaux. Plus loin dans le millions). Les 3 musées bri-
Newspaper publie le palma- du Centre Pompidou à la classement, le musée du tanniques sont gratuits et
rès mondial des expositions 8ème place (3,1 millions) et Quai Branly figure à la 26è- cumulent 15,8 millions
en nombre de visiteurs/jour du musée d’Orsay à la 10ème me place avec 1,3 million de d’entrées. Au total les prin-
et un classement des mu- place (2,9 millions). Ces 3 visiteurs. On note également cipaux musées de Londres
sées en nombre de visiteurs. musées parisiens, qui cumu- la présence de 3 musées et de Paris occupent 6 des
lent 14,4 millions, d’entrées londoniens dont le British 10 premières places du clas-
Le musée du Louvre figure figurent dans le « Top 10 » Muséum (5,8 millions de visi- sement des musées les plus
en tête du classement (8,3 du palmarès des musées teurs) et le Tate Modern (5 fréquentés.
Rang Visiteurs Musées Villes
1 8 346 361 Musée du Louvre Paris
2 5 842 138 British Muséum Londres
3 5 216 988 Metropolitan Muséum of Art New-York
4 5 061 172 Tate Modern Londres Trois musées
5 4 954 914 National Gallery Londres parisiens dans
6 4 775 114 National Gallery of Art Washington
le « top 10 »
7 3 131 238 Museum of Modern Art New-York
8 3 130 000 Centre Pompidou Paris
mondial 2010
9 3 067 909 National Muséum of Korea Seoul
10 2 985 510 Musée d'Orsay Paris
Les expositions temporaires 2010
Les expositions temporaires tions 2010. D’abord le re- Monet s’est clôturée par tabilisions 10 en 2009
ont un poids croissant dans cord de l’exposition Claude quatre jours et trois nuits contre seulement 3 en
l’attractivité des sites cultu- Monet (1840- 1926) au d’ouverture en continu qui 2010. L’étude souligne enfin
rels. Les disparités de fré- Grand Palais avec 930 397 ont attiré 65 711 personnes la prépondérance des expo-
quentation observées pour visiteurs. Seule les exposi- dont 26 654 noctambules. Ce sitions d’art moderne parmi
chaque site d’une année sur tions sur Toutankhamon (1,2 record masque toutefois le les meilleures fréquenta-
l’autre sont d’ailleurs en million de visiteurs au Petit deuxième point, concernant tions journalières. Cette
grande partie liées à la fré- Palais en 1967) et Dali (1 la diminution du nombre de prépondérance témoigne
quentation de ces exposi- million de visiteurs en 1980 grandes expositions (plus de d’un engouement certain du
tions. Trois points clés sont au Centre Pompidou) ont 400 000 visiteurs) par rap- public pour ce type d’expo-
à retenir pour les exposi- fait mieux. L’exposition port à 2009. Nous en comp- sitions.
Rang Sites Expositions* Entrées
1 Galeries du Grand Palais Claude Monet (1840-1926) 930 397
2 Galerie du Grand Palais Turner et ses peintres 455 780
3 Centre Pompidou Mondrian/De Stijl 401 021 930 397
4 Pinacothèque Edward Munch ou l’anti-cri 385 000 visiteurs pour
5 Centre Pompidou Lucian Freud : l’Atelier 359 089
l’exposition
6 Musée d’art moderne (Ville de Paris) Basquiat 352 000
7 Centre Pompidou Patrick Jouin, la substance du design 315 550
Claude Monet
8 Petit Palais Yves Saint-Laurent — Rétrospective 294 500 (1840-1926)
9 Musée d’Orsay Jean-Léon Gérôme (1824-1904) 278 679
10 Centre Pompidou Erro, 50 ans de collage 271 707
* Compte tenu des saisons culturelles certaines expositions se chevauchent sur deux années. Nous retenons comme critères des expositions 2010
celles qui 1) ont débuté cette même année et se sont terminées au plus tard au premier trimestre 2011 et 2) celles qui ont débuté en 2009 et se
sont terminées après le premier trimestre 2010.
6. Tableau de bord janvier-avril 2011
Arrivées et nuitées hôtelières par zone géographique Page 6
Arrivées et nuitées hôtelières par zone géographique (Données Insee)
+51,9 % des arrivées en provenance des pays d’Amérique (hors Etats-Unis) en avril 2011
AUTRE EUROPE
Arrivées : 110 163 (+26,8 %)
Nuitées : 323 728 (+29,4 %)
AUTRE ASIE/OCEANIE
Arrivées : 40 326 (+16,8 %)
Nuitées : 114 679 (+18,0 %)
PROCHE ET MOYEN ORIENT
Arrivées : 24 401 (+38,3 %)
AUTRES AMERIQUES Nuitées : 76 527 (+38,4 %)
Arrivées : 67 442 (+51,9 %)
Nuitées : 209 681 (+50,6 %)
AFRIQUE
Arrivées : 17 347 (+2,6 %)
Nuitées : 51 141 (+2,7 %)
Autres Amériques : données pour le continent américain sans compter les Etats-Unis.
Autre Asie/Océanie : données pour les pays d’Asie et d’Océanie sans compter la Chine et le Japon
Autre Europe : données pour le continent européen, Russie comprise, sans compter le Royaume-Uni, l’Italie, l’Espagne, l’Al-
lemagne, la Belgique, la Suisse et les Pays-Bas
Proche et Moyen Orient : Palestine, Oman, Liban, Koweït, Jordanie, Israël, Iraq, Iran, Emirats Arabes Unis, Yémen, Syrie,
Qatar, Bahreïn, Arabie Saoudite
Arrivées hôtelières Janvier – avril Janvier – avril Janvier – avril Variation
2007 2010 2011 2011/2010
AUTRE EUROPE 264 991 295 532 344 702 +13,3 %
AUTRES AMERIQUES 124 639 148 917 190 006 +27,6 %
AUTRE ASIE/OCEANIE 96 192 108 266 118 533 +9,5 %
PROCHE ET MOYEN ORIENT 50 740 62 290 71 164 +14,2 % Les pays du Proche
AFRIQUE 52 300 64 906 64 176 -1,1 %
TOTAL 5 88 862 679 911 778 581 +14,5 % et Moyen Orient
Nuitées hôtelières Janvier – avril Janvier – avril Janvier – avril Variation
enregistrent une
2007 2010 2011 2011/2010
hausse de 14,2 %
AUTRE EUROPE 717 359 835 268 939 792 +12,5 %
AUTRES AMERIQUES 352 611 460 732 579 251 +25,7 % des arrivées depuis
AUTRE ASIE/OCEANIE 254 358 295 273 329 945 +11,7 %
le début de l’année
PROCHE ET MOYEN ORIENT 141 075 192 854 216 226 +12,1 %
AFRIQUE 139 591 186 325 185 029 -0,7 %
TOTAL 1 604 994 1 970 452 2 250 243 +14,2 %
7. Tableau de bord janvier-avril 2011 Page 7
Taux d’occupation hôtelier et tourisme d’affaires
Taux d’occupation dans l’hôtellerie homologuée parisienne (Données Insee)
Le taux d’occupation atteint un record avec 82,2 % en avril 2011
Evolution mensuelle du taux d'occupation hôtelier à Paris
100%
95%
90%
Les hôtels 4* et 4*L
85% enregistrent une
80%
hausse du taux
75%
70%
d’occupation de 10,3
65% points par rapport à
60%
55%
avril 2010
2007 2010 2011
Avril 0* 1* 2* 3* 4* et 4*L TCC
2007 87,1 % 74,2 % 79,9 % 81,0 % 79,9 % 80,3 %
2010 80,7 % 69,9 % 78,1 % 76,7 % 70,3 % 75,2 %
2011 76,2 % 76,7 % 83,2 % 84,0 % 80,6 % 82,2 %
Tourisme d’affaires dans l’hôtellerie homologuée parisienne (Données Insee)
1,48 million de nuitées d’affaires soit 11,0 % de plus qu’en avril 2010
Part de la clientèle d'affaires dans l'hôtellerie parisienne
60%
48% 48% 50%
50% 45%
40% La proportion des
30% nuitées d’affaires est
20% identique à celle
10% d’avril 2010
0%
2007 2010 2011
8. Tableau de bord janvier-avril 2011 Page 8
Prix moyen et RevPAR hôtelier à Paris
Note méthodologique Prix moyen et RevPAR globaux (Données MKG Hospitality)
Insee et MKG : des bases de données +18,1 % pour le RevPAR en avril
différentes
Evolution mensuelle des prix moyens et RevPAR globaux
Le parc hôtelier parisien est Ce dispositif nous apporte à Paris en 2010 et 2011
constitué de plus de 1 400 des données hôtelières que 160 € 147,4 €
146,2 € 147,4 €
hôtels, dont plus de 80 % l’enquête Insee ne fournit 138,6 €
140 €
sont des indépendants. L’en- pas : les prix moyens, les
quête de fréquentation hô- RevPAR et les taux d’occu- 120 € 118,2 €
125,8 €
telière de l’Insee s’appuie pation par zones touristiques. 103,7 €
sur un échantillon représen- Cependant, la base de don- 100 €
tatif de cette structure en nées MKG reflète moins pré- 94,5 €
80 €
interrogeant chaque mois cisément la structure hôte-
plus de 800 hôtels homolo- lière globale parisienne. En
60 €
gués, dont 78 % d’indépen- effet, elle ne suit l’activité
dants. Cette enquête nous que de 350 hôtels représen-
fournit les arrivées et les tant, en nombre de cham-
nuitées dans l’hôtellerie, bres, 48,2 % de l’offre hôte- Prix moyen 2010 Prix moyen 2011
pour les principales nationa- lière globale parisienne. Mais RevPAR 2010 RevPAR 2011
lités, ainsi que les taux d’oc- surtout , cette base s’appuie
cupation globaux par catégo- sur les résultats hôteliers des
rie. Les hôtels sondés par chaînes parisiennes et fort Janvier — avril 2011 Variation 2011/2010
l’Insee couvrent entre 50 % peu sur les hôtels indépen- Prix moyen 145,5 € +6,9 %
et 55 % de l’offre en cham- dants. L’échantillon repré-
bres. sente, en nombre de cham- RevPAR 111,1 € +12,1 %
Depuis 2006, l’Observatoire bres, 96,5 % de l’offre hôte-
économique du tourisme lière de chaînes parisiennes.
Variation avril 2011 / avril 2010
parisien a mis en place, avec La quasi totalité des grandes
MKG Hospitality, un disposi- enseignes internationales Prix moyen +8,2 %
tif de suivi complémentaire sont intégrées dans le panel.
RevPAR +18,1 %
à celui de l’enquête Insee.
Prix moyen et RevPAR par catégorie (Données MKG Hospitality)
+21,9 % : le RevPAR augmente davantage sur le créneau 4*
Prix moyens et RevPAR par catégorie de avril 2011 et
évolution (%) par rapport à avril 2010
Janv - avril 2011 Prix moyen RevPAR
250 €
213,7 € Hôtellerie 2* 84,7 € 68,8 €
200 € 178,1 € Var. 11/10 +4,5 % +6,1 %
150 € Hôtellerie 3* 114,9 € 88,2 €
116,0 €
98,6 € Var. 11/10 +5,1 % +9,6 %
100 € 85,3 € 76,0 €
Hôtellerie 4* 212,6 € 155,4 €
50 €
Var. 11/10 +4,7 % +12,9 %
4,5 % 7,5% 4,2% 11,4 % 5,0 % 21,9 %
0€
2* 3* 4*
Prix moyen RevPAR
9. Hôtellerie par zones touristiques Tableau de bord janvier-avril 2011 Page 9
Taux d’occupation hôteliers par zone touristique au mois d’avril 2011 (Données MKG Hospitality)
Les taux d’occupation ont augmenté dans tous les arrondissements de la capitale
86,7 %
+5,7 pts
88,9 %
+2,7 pts
84,2 %
+11,9 pts 86,0 %
+11,1 pts
92,1 %
+20,2 pts
87,2 %
82,4 % +1,4 pt
+18,4 pts
82,6 % 86,8 %
+5,8 pts +3,1 pts
80,7 %
+8,0 pts
87,4 %
+2,8 pts
76,3 % Taux d’occupation hôtelier de avril 2011
+3,6 pts Variation par rapport à avril 2010
Prix moyens et RevPAR hôteliers par zone touristique au mois de avril 2011 (Données MKG Hospitality)
La plus forte hausse de prix moyens est enregistrée dans les hôtels du quartier Passy—Bois
de Boulogne
Variation Variation
Zones touristiques - avril 2011 Prix moyen RevPAR
2011/2010 2011/2010
Champs Elysées - Louvre 311,0 € +5,8 % 262,0 € +23,2 %
Montmartre - Pigalle - Trinité 84,9 € +4,7 % 73,7 € +12,1 %
La Villette - Belleville - Canal Saint Martin 81,5 € -0,7 % 72,4 € +2,5 %
République - Bastille 99,4 € +5,8 % 86,8 € +7,5 %
Bercy - Tolbiac - Bois de Vincennes 107,6 € +4,2 % 94,0 € +7,6 %
Saint-Germain-des-Prés - Montparnasse 131,0 € +4,3 % 108,2 € +12,3 %
Tour Eiffel - Trocadéro 123,4 € +1,3 % 99,6 € +12,5 %
Passy - Bois de Boulogne 169,4 € +18,4 % 139,6 € +52,5 %
Opéra - Grands Magasins 224,5 € +12,5 % 193,1 € +29,2 %
Les Halles - le Marais 166,4 € +6,7 % 153,3 € +36,7 %
Notre Dame - Quartier Latin 133,4 € +16,4 % 115,8 € +20,7 %
Le RevPAR des hôtels la zone Passy—Bois de Boulogne a augmenté de 52,5 %
10. Tableau de bord janvier-avril 2011 Page 10
Aéroport et cours de l’euro
Trafic dans les Aéroports de Paris (Données ADP)
Plus de 6 millions de passagers internationaux en avril 2011
Trafic des passagers des vols internationaux dans les
aéroports de Paris Données brutes, en milliers de passagers
7 500
7 000 +27,8 % de passagers
6 500
6 000
internationaux par rapport à
5 500 avril 2010, qui fût marqué
5 000
par l’éruption du volcan
4 500
4 000
Eyjafjoll
2009 2010 2011
Variation
Janvier — avril 2011
Janvier– avril 2010
Le nombre de vols moyen-
Moyen Courrier 12 815 342 +11,6 %
courrier a augmenté de 32,6 %
Long Courrier 8 469 973 +5,5 %
par rapport à avril 2010
Total international 21 285 315 +9,1 %
Cours de l’euro par rapport au dollar américain et au yen (Données Banque de France)
Cours de l'euro contre le dollar US - moyenne mensuelle Cours de l'euro contre le yen jap. - moyenne mensuelle
Mai 2011 : 1 € = 1,43 USD Mai 2011 : 1 € = 116,47 JPY
1,60 145
1,50
135
1,40
1,30 125
1,20 115
1,10
1,00
105
0,90 95
0,80
85
2009 2010 2011
2009 2010 2011
Retrouvez sur le site www.parisinfo.com les études CONTACT Tableau de bord
réalisées par l’Observatoire économique du tourisme Observatoire économique du tourisme parisien
parisien, ainsi que la publication « Le tourisme à Paris Charles-Henri Boisseau
- Chiffres-clés 2010 ». Office du Tourisme et des Congrès de Paris
25, rue des Pyramides, 75 001 Paris
Pour vous inscrire au tableau de bord : Téléphone : 01 49 52 53 69 / Télécopie : 01 49 52 42 50
observatoire@parisinfo.com observatoire@parisinfo.com
