SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  24
Télécharger pour lire hors ligne
Vol. 24, no 2
Association des Directions d’Établissement scolaire Retraitées de Montréal
Volume 24, numéro 2 Octobre et Novembre 2016
5565, rue Sherbrooke, Est
Montréal, QC H1N 1A2
Téléphone(514) 596-5156
Télécopieur(514) 596-5772
Verchères
Monique Robert
Vol. 24, no 22
NDLR Les opinions émises dans les articles de
L’Entre-nous n’engagent que les auteurs et non
l’ADERM.
Autant que faire se peut, l’ADERM n’intervient pas
dans le style et la forme employés par les auteurs.
SOMMAIRE
Messages du C.A. 2
Informations aux membres
- Pense-bête/ Prix Lise -Robitaille 3
- Anniversaires 4
- Souper annuel 5
- Conseil d'administration 6
- Rendez-vous de la rentrée 7,8
- Après golf 9,10
Culture et Compagnie
- Déjeuner de la non-rentrée 11
- Calendrier des activités 12
- Rencontre au sommet 13
Comités
- Action sociale 14
- Club de lecture et de marche 15
Chroniques
- Maigre récolte 16
- Saviez-vous que…? 17
- Montréal 375 e
18
- Caisse de l’Éducation 19
- Décès 20
Pause-détente 21
Publicité 22, 23,24
Veuillez noter que le terme masculin est utilisé sans
aucune discrimination, ceci dans le but d'alléger le
texte.
Directrice Jocelyne Poulin
Infographiste Jocelyne Villemaire
Collaboration spéciale Ginette Meunier
Photographe Roland Labine
Publicité Jocelyne Villemaire
Comité de communication
Jocelyne Poulin, Michel Dubé, Francine
Ladouceur, Monique Robert, Louise Godin,
Jocelyne Villemaire
Rédactrice en chef
Jocelyne Villemaire
Saisie des textes Jocelyne Villemaire
Révision des textes Lise Dubuc, Monique
Grignon et Gisèle Émond
Correction d’épreuves
Monique Grignon
Expédition Robert Duquette
C'est avec enthousiasme que les membres de L'ADERM
ont débuté l’année. Déjeuner de la non-rentrée au Bistro
L'Enchanteur : 48 personnes présentes. Golf à la Vallée de
Sainte-Adèle : 68 personnes présentes. Sans oublier le
dîner Conventum pour les 70 ans et les nombreuses
activités sportives qui ont débuté. Bref, tout va bon train.
Merci aux organisateurs et aux participants!
Dès la fin d'août, plusieurs comités se sont mobilisés pour préparer l'Assemblée
générale qui avait lieu le 21 septembre. Conférence sur la sécurité des informations
personnelles avec Mme Lise Pedneault de la Caisse ÉDUCO, présentation du nouveau
site de l'ADERM et des activités de l'année, kiosques d'informations. Nous étions 28
personnes à cette assemblée, y compris le conseil d'administration.
Je me questionne sur la pertinence d'une deuxième assemblée générale dans l'année.
Était-elle trop tôt? Nos moyens de communications (journal, site, Facebook) pour vous
faire connaître nos activités sont peut-être suffisants?
Votre opinion sur le sujet nous serait précieuse, ne vous gênez pas pour nous la faire
connaître par les membres du conseil d'administration, par les responsables d'activités
que vous rencontrez, par courriel ou téléphone au secrétariat de l'ADERM.
Moyens de communications
Nous savons que le journal vous est précieux et nous vous confirmons que nous allons
le conserver! Merci à ceux qui utilisent la version virtuelle!
Cependant si vous voulez connaître nos activités plus rapidement, je vous incite à
visiter notre nouveau site créé par Jocelyne Villemaire et Francine Ladouceur au
aderm.qc.ca
Nous sommes particulièrement fiers de ce nouvel outil qui est visité par les gens qui
s'intéressent à notre association!
Allez sur notre site, cliquez sur les onglets, vous connaîtrez nos activités sportives et
culturelles et vous pourrez vous inscrire plus rapidement!
Merci également à ceux qui nous suivent sur Facebook, merci à Ginette Meunier et son
équipe qui nous transmettent les informations.
Souper annuel et prix Lise-Robitaille
Nouveauté cette année, notre souper annuel aura pour thème : Fêtons Noël!
À cette occasion, nous remettrons le prix Lise-Robitaille. Consultez les articles dans ce
journal et inscrivez-vous dès maintenant. Vous pouvez même composer votre table
avec vos amis(es). J'attends vos suggestions pour le prix Lise-Robitaille. Bienvenue aux
nouveaux membres!
Cotisation non-payée : dernière chance! Nous avons besoin de votre participation!
Nous allons retirer votre nom de notre belle association dès la fin d'octobre!
Nous vous attendons nombreux à nos activités!
Au nom du C.A., je vous souhaite un très bel automne!
Jocelyne Poulin, présidente.
Les messages du C.A.
Vol. 24, no 2 3
Informations aux membres
Le pense-bête
Déjeuner de l’automne Vendredi 4 novembre
9 h 30
Restaurant Eggcetera,
6400, Jean-Talon Est (coin Langelier)
Jocelyne Villemaire
Lise Vallières
Visite de l’observatoire de
la Place Ville-Marie
Mercredi 16 novembre
16 h
3, Place Ville-Marie
Entrée rue Cathcart
Denis Langlois
Culture et Compagnie
Marché de Noël Dimanche 4 décembre Maison Élogia
5440, rue Sherbrooke Est
Plaisir de l’Art
Souper annuel Jeudi 8 décembre
18 h
À la Salle de réception Le RIZZ
6630, rue Jarry Est, St-Léonard
Comité organisateur
Quilles Lundi 9 h 30 Salon Renaude-Lapointe André Legault
Pétanque Mardi 9 h 30 Val-des-Arbres Maurice Charron
Bridge Mardi 13 h 30 Le Rendez-vous André Houle/Yves Grenier
Badminton Mercredi 13 h Saints-Martyrs-Canadiens Pierre Lamothe
Volley-ball Fin septembre 11121, rue Salk, Montréal-Nord Robert Sauvé
Prix Lise-Robitaille 2016
Nous vous demandons de transmettre votre recommandation pour le prix Lise-Robitaille 2016
en toute confidentialité, à la présidente, madame Jocelyne Poulin, par téléphone au
450-669-2124 ou par courriel à poulinj@videotron.ca
La date limite pour la réception des mises en candidature est : le 4 novembre.
Depuis 2005, l’ADERM honore, à chaque année, un ou une de ses membres qui s’est impliqué (e)
de façon marquée par son dévouement auprès de ses collègues et dans la vie de l’association.
Le temps est venu de faire connaître le nom du ou de la collègue qui viendra rejoindre la
prestigieuse liste de membres qui ont déjà reçu cet honneur :
Lise Robitaille (2005), Jean-Claude Goulet (2006), Pierre Lamothe (2007)
René Desjarlais (2008), Michel Dubé (2009), Gisèle Émond (2010),
Adrienne Brasseur (2011), Francine Lachapelle (2012), Roland Labine (2013)
Robert Duquette (2014) et Jean-Paul Grenier (2015).
Vol. 24, no 24
Anniversaires de novembre
Anniversaires de décembre
Que cet anniversaire soit léger et joyeux et que son souvenir
ensoleille longtemps les jours à venir.
(2) Pierre Pilon, Hélène Hayot (4) Gérard Desautels, Georges Sabbagh (5) René McCallum, Dianel Tremblay
(6) Gisèle Valiquette (7) Jacqueline Gervais, Yves Grenier, Micheline Trudel-Grenier (8) Lyse Bazinet
(10) Francine Lazure, Marthe Desautels (11) M.-Françoise Joly (12) Jocelyne Bergeron (14) Lucille Labarre,
Micheline Morin (18) Yvette Sansfaçon, Lisette Théberge (19) Louisette Magnan (20) Huguette Vézina (21)
Louise Archambault, Normand Desmarteau, Lucien Tardy (22) Jacques Lusignan, Gaston Lemire (23) Fernande
Boudreau-Côté, Pierre Boivin (25) Gilles Saumure (27) Denise Moulin (28) Denis Roy (29) Fernande Bellemare
(30) Florent Boyer, Gilles Côté.
(1) Yvonne Leduc, Ronald Rodier (3) Lisette Latour (4) Réal Robitaille, Carole Favron (6) Jean-Paul Grenier,
Gaétane Lafrance (7) Wilfrid L’Italien, Claude Paquin (8) Andrée Boutin, Luigi Di Ninni, Bernadette Marsolais
(9) Jean-Paul Ross (10) Lucien Turbis (11) Yves Cournoyer, Claude Saladin (12) Robert Sauvé, Murielle Perreault,
Denise Forest-Legault (13) Adrien Laurendeau (18) Yolande Moreau (19) Caroline Guay, Hélène Désilets
(21) Raymond Barette, Élisabeth Gingras-Froment, Ginette Gagnon (24) Monique Giroux, Paul-Yvon Vertefeuille
(26) Ghislaine Fredette (27) Claudette Fortin–Rothkranz (28) Simone Gignac-Rheault (30) Jean-Paul Émard
(31) Claude Arseneault, Jacques Rousseau.
Cartes d’anniversaire 2017 !
Nous avons besoin de membres qui souhaitent mettre leur plume à contribution en
écrivant des vœux pour les fêtés de chaque mois de la prochaine année!
Si vous avez de l’intérêt, SVP communiquez avec Louise Godin
au 514-762-1623
Nous déposerons au secrétariat les cartes et les enveloppes déjà adressées et timbrées
le mois précédant celui que vous avez choisi.
Vous rédigez vos souhaits et vous postez la carte afin que nos
membres reçoivent une pensée pour leur anniversaire!
Merci!
Le comité de l’amitié
Vol. 24, no 2 5
Madame, Monsieur,
Le comité organisateur du «SOUPER ANNUEL DE l’ADERM », est fier de vous inviter à fêter
Noël ensemble.
Le jeudi 8 décembre 2016
Accueil et cocktail à 18 h
À la Salle de réception Le RIZZ
6630, rue Jarry Est, St-Léonard
(Entre les boulevards Langelier et Galeries d’Anjou)
Stationnement à l’arrière.
Pour ce souper festif, tout est permis (accessoires rouges, scintillants, argentés, dorés, à
votre gré) ! Surprenez-nous par votre imagination et votre créativité.
S’il vous plaît, veuillez nous retourner le coupon-réponse, inséré dans le journal, avec votre
chèque et votre choix de menu, avant le 30 novembre 2016.
INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT et composez votre table de complices amis et amies,
membres ou non-membres. Nous vous attendons pour fêter Noël !
Votre comité organisateur :
Jean Bouchard, Daniel Dubé,
Anna-Maria Folco, Louise Godin, Monique Larouche,
Claudette Major, Jocelyne Poulin et Lise Vallières
Chers membres
et
Chers membres associés
Souper annuel de l’ADERM 2016
Fêtons Noël
Vol. 24, no 26
Lise Vallières
Vice-Présidente
Anna-Maria Folco
Secrétaire
Monique Larouche
Trésorière
Conseil d’administration
2016-2017
Conseil de direction
JocelynePoulin
Présidente
Louise Godin
Vice-présidente
Jean Bouchard Francesca Gianesin Francine Ladouceur Gaétane Lafrance
Jocelyne Villemaire
Daniel Dubé
Francine Robert Monique Robert Hélène Quinty Robert Sauvé
Conseillers et conseillères
Vol. 24, no 2 7
Golf
Lemercredi 21 septembre dernier avait lieu notre
assemblée générale de l’automne. L’accueil toujours
chaleureux de notre présidente a donné le ton à la rencontre
qui s’est déroulée dans une atmosphère d’échanges et de
générosité, tout en harmonie avec l’abondance de la saison
des récoltes.
Après les formalités d’usage (ordre du jour, compte-rendu,
etc.), la rencontre a débuté par un exposé fort pratique sur “La
sécurité dans les informations personnelles” dont la
responsable, Mme Lise Pedneault de la caisse ÉDUCO, a eu la
gentillesse de nous faire parvenir une copie électronique.
L’événement de la soirée fut le dévoilement de la nouvelle facture du site Internet de l’ADERM, une belle vitrine sur la
panoplie d’activités et de services offerts par notre association. En lien avec la voie tracée par Michel Dubé, le travail
patient et acharné de Jocelyne Villemaire et de sa partenaire, Francine Ladouceur, nous offre maintenant un accès
électronique aux multiples facettes de la mission de l’ADERM.
Qu’il s’agisse de notre santé physique et psychologique ou de
celle de nos proches, de notre vie culturelle, des sports et des
loisirs que nous affectionnons, de nos besoins économiques, le
site contient une mine de renseignements dorénavant
accessibles par un simple “clic”. N’oublions pas que ce qui
semble simple et convivial au premier abord résulte d’une
somme importante de travail exécuté en amont par Jocelyne et
Francine: tri et organisation des informations, composition
graphique, présentation visuelle, etc.
Ce
travail combien efficace de nos deux conceptrices a de plus le
mérite de mettre en lumière les actions et les recherches de
nombreux membres de l’ADERM. Ceux-ci travaillent bien
souvent dans l’ombre, soit pour apporter soutien et
réconfort à ceux d’entre nous qui sont malades, aux aidants
naturels et même aux enfants de la DPJ, ou soit pour nous
offrir des suggestions d’activités extrêmement stimulantes et
enrichissantes. Le défi est grand puisqu’il s’agit de joindre
quelque 500 membres qui vivent aux quatre coins de la
métropole.
Rendez-vous de la rentrée
Caroline Guay
Vol. 24, no 28
Mais, grâce au site Internet, toute l’information se trouve au bout du doigt, que l’on habite à Laval, sur la Rive-Sud, à
Montréal-Nord, à Repentigny, au Centre-Ville ou ailleurs!
Nous avons l’embarras du choix : qu’il s’agisse des quilles le lundi, du bridge ou de la pétanque le mardi, du mercredi
des artistes ou du badminton, du club de lecture ou du club de marche le jeudi, de divers ateliers le vendredi, de petits
déjeuners, du golf, du Qi Gong, du ballon volant, d’échanges entre aidants naturels, de visites au musée, de concerts,
de pièces de théâtre, de voyages culturels locaux et internationaux, de découvertes historiques et architecturales des
quartiers de Montréal, du Marché de Noël de nos artistes,
etc.
Il y a aussi sur le site de l’ADERM, outre notre journal trimestriel, de nombreuses références bibliographiques ainsi
qu’un inventaire des rabais dont nous pouvons profiter. En somme, il y en a pour tous les goûts et tous les besoins.
Précisons que le site Internet est en évolution constante, toujours ouvert aux nouvelles informations apportées par les
membres. Les heures investies par tous et chacun ne se comptent plus!
Mille mercis à nos deux conceptrices, Jocelyne Villemaire et Francine Ladouceur. Elles mettent toute leur énergie, leur
compétence et leur créativité à notre service; en plus de stimuler le sentiment d’appartenance à l’ADERM, elles
valorisent le travail de l’ensemble des bénévoles qui font la richesse de l’association.
Vol. 24, no 2 9
Après golf!
Adrienne Brasseur
Ce 13 septembre a été une journée de golf éclatante de soleil, de sourires, de
retrouvailles et d’amitiés.
Quelque 66 joueurs et joueuses se sont éclatés sur les tertres de départ,
ont ralenti leurs ardeurs sur les verts et ont tenté, dans leurs élans, de
remporter les honneurs des compétitions amicales : éclats de rire pour un bon
coup ou une maladresse.
Nous nous retrouvons 43 joueurs et joueuses autour d’une bonne table
agrémentée d’un bon vin pour se raconter nos exploits éclatants de la journée.
Ce fut vraiment une éclatante journée de golf.
Vol. 24, no 210
Lors de cette magnifique journée de nombreux golfeurs ont eu le plaisir de remporter des prix
dans différentes catégories.
M. Christian Vigeant et M. Daniel Binet ont placé leur balle dans un rayon de 3 pieds sur le trou numéro 3. (trou d’un coup=Ford
Escape) La chance était proche!
Dix personnes se sont qualifiées aux compétitions amicales. (Plus long coup de départ, balle sur le vert depuis le tertre de
départ, oiselet sur le trou numéro 13).
Pour les autres prix, le hasard s’est chargé de désigner les gagnants.
La contribution volontaire (moitié-moitié) nous a permis de faire cinq heureux. La cotisation de 5 $ demandée à l’inscription a
été remise en partie dans dix-sept prix de présence en argent et vingt-huit cadeaux de commanditaires ont été distribués aux
golfeurs.
Nous tenons à remercier chaleureusement M. Roland Labine pour sa cueillette de contribution volontaire;
son travail est très apprécié et très lucratif.
Merci également à Mme Adrienne Brasseur et M. Denis Langlois pour la logistique de la journée. Leur
sens de l’organisation fait en sorte que l’après golf est un moment agréable pour tous.
Plaisir de l’Art
Tous les mercredis de 10 h à 15 h au local le Rendez-vous (à partir du 5 octobre). Vitrail, aquarelle, huile,
acrylique, tricot, peinture sur soie, tissage, couture, petits travaux de menuiserie et autres… enfin tout ce qui
peut être fait en jasant.
Bienvenue à tous et toutes!
Pour voir le résultat de nos travaux du mercredi…
Ne manquez pas notre exposition “Marché de Noël” de l’ADERM qui
aura lieu cette année le dimanche 4 décembre 2016, de 10 h à 16 h 30 à
la Maison Élogia (5440, rue Sherbrooke Est).
Après golf!
Invitation aux joueurs et joueuses de bridge
Vous jouez au bridge, venez jouer avec nous au local Le Rendez-vous de l'ADERM,
les mardis à 13 h 30 dès le 4 octobre prochain.
Vous jouez déjà depuis plusieurs années vous aurez des partenaires et des
adversaires qui sauront vous motiver. Vous avez plus ou moins d’expérience vous
pourrez profiter du précieux soutien de nos deux moniteurs.
Moniteurs : Yves Grenier, André Houle.
Prix : 5 $ par rencontre.
Amenez vos amis!
Donnez votre nom au secrétariat de l'ADERM
Vol. 24, no 2 11
Le petit déjeuner de la non-rentrée au Bistro l’Enchanteur s’est déroulé
dans une ambiance agréable et chaleureuse. Trente-cinq personnes
étaient présentes à cette activité. Le menu, tout spécialement préparé
pour notre groupe, était varié et excellent.
Nous pouvons dire que ce fut une non-rentrée appréciée des
participants et le soleil était au rendez-vous pour le bonheur de tous.
Après le déjeuner, plusieurs en ont profité pour découvrir les nouvelles
boutiques de la charmante rue de Castelnau.
Une seule difficulté… le stationnement qui est plus difficile car la rue a
été aménagée pour favoriser les piétons et les cyclistes. L’an prochain, nous vous rappellerons qu’il est facile de
stationner au marché Jean-Talon qui est situé à un coin de rue du Bistro.
Un gros merci à tous les gens présents!
Culture et Compagnie
Plaisirs de la non-rentrée Francesca Gianesin
Nouveaux membres
Nous accueillons trois nouveaux membres:
France Brais,
Marc-André Chabot,
Mireille Martel.
Au plaisir de vous rencontrer bientôt à nos activités.
Vol. 24, no 212
. Déjeuner, 9 septembre . Visite MBAM . Activité à
Bistro L’Enchanteur Toulouse-Lautrec l’Observatoire de la
9 h 30 6 octobre 13 h 15 Place Ville-Marie
16 novembre
. Concert MBAM 16 h 30
La belle époque
21 octobre 18 h
Décembre Janvier Février
. Théâtre Rideau-Vert ****** . MBAM
« 2016 » Chagall
Revue et corrigée 16 février
15 décembre 11 h
20 h
Mars Avril Mai
****** . Visite culturelle . Concert
histoire /architecture . Croisière
Montréal
Juin
Circuit touristique et culturel au Bas-Saint-Laurent
******Grand voyage en Europe à l’automne 2017*****
Septembre Octobre Novembre
Calendrier des activités culturelles
2016-2017
Le vendredi 4 novembre à 9 h 30
Restaurant Eggcetera, 6400, rue Jean-Talon Est (coin Langelier).
Stationnement disponible en face ou au Wal-Mart, côté est de Langelier.
Confirmez votre présence au secrétariat de l’ADERM (514-596-5156) avant le 31 octobre.
Amenez vos ami(e)s!
Déjeuner de l’automne
Culture et Compagnie
Hélène Quinty
Vol. 24, no 2 13
Le comité Culture et compagnie invite les membres de l’ADERM à une rencontre au
sommet de la Place Ville-Marie.
En effet, le comité organise une visite de l’Observatoire urbain aménagé à 188 mètres de
hauteur et offrant une vision de 360 0
sur Montréal.
De plus, les trois derniers étages de cette tour en forme de croix, située au cœur du centre-ville
abrite une exposition interactive et participative ainsi que le restaurant Les Enfants
Terribles.
Cette visite d’environ 90 minutes se tiendra le 16 novembre à 16 h et sera suivie d’un souper au restaurant de la tour
pour les membres intéressés.
Inscription : Téléphonez au secrétariat de l’ADERM au 514-596-5156 et mentionnez visite et souper ou visite
seulement.
Veuillez noter que vous n’avez pas de chèque à faire parvenir à L’ADERM puisque que chaque membre déboursera lui-
même le coût de la visite sur place. La même politique s’appliquera pour le souper au restaurant Les Enfants Terribles.
Coût : 65 ans et + 18 $ + taxes
65 ans et - 19 $ + taxes
Pour vous y rendre en métro :
Ligne orange : Station Bonaventure
Ligne verte : Station Mc Gill
Dans les 2 cas, suivre les indications «LE SOMMET».
Pour vous y rendre en auto : Stationnement souterrain payant Place Ville-Marie. Entrée : rue Cathcart.
Suivre les indications pour la billetterie.
Le lieu de rencontre est fixé à la billetterie du sommet
située au 3, Place Ville-Marie, côté de la rue Cathcart.
Nous vous demandons de vous présenter entre 15 h 30 et 16 h.
Téléphone pour rejoindre un membre du comité en cas d’urgence le jour
de l’activité : 514-714-9637.
Au plaisir de vous y rencontrer.
Rencontre au sommet
Culture et Compagnie
Denis Langlois
Vol. 24, no 214
Action sociale
Gaétane Lafrance
Soyons les yeux… les oreilles… et… le cœur de nos membres…
Présentation
Notre mission se réalise à l’aide de 4 grands comités :
Comité des activités : Transport, fête des 90 ans, lutins, covoiturage, anniversaires, conventum des 70 ans…
Comité de perfectionnement : Rencontre des aidants naturels, conférences (prendre soin de soi), 4 cours de
Qi Gong (atelier de ressourcement d’énergie), entente avec le RAANM, préparation de sessions d’équilibre
(PIED)…
Comité de communication : Articles (santé, information, etc.) dans le journal et le site, annonces par la
messagerie, appels téléphoniques...
Comité finances : Voit à l’utilisation du Fonds d’entraide afin d’atteindre les objectifs de l’ACTION SOCIALE et
d’offrir les services nécessaires aux membres qui ont besoin de soutien.
RÉFLEXIONS
Toutes ces actions du Comité Action sociale dont le but est de « favoriser le bien-être physique et psychologique des
membres » se réalisent grâce à l’engagement de bénévoles. Nous avons besoin de vous tous pour être « les yeux… les
oreilles… et… le cœur de tous nos membres » en informant le COMITÉ ACTION SOCIALE des divers besoins perçus…
MERCI DE VOTRE PARTICIPATION !
UN SITE À EXPLORER FORT INTÉRESSANT!
www.biblioaidants.ca
C'est un service d'information coordonné par l'Association des bibliothèques publiques du Québec
Pour qui?
Pour chacun de nous, également pour les proches aidants.
Ce sont 15 cahiers thématiques sur des sujets qui nous touchent :
Quelques thèmes :
 Aînés et vieillissement
 Incapacités physiques
 Maladie de Parkinson
 Diabète
 Cancer et 10 autres cahiers
Chaque cahier comporte deux parties.
Répertoire de ressources Organismes, associations, ressources WEB, portails santé
Suggestions de lecture* Documentaires, récits de vie, biographies, romans, B.D.
Documents audio-visuels, fictions
* Tous les éléments de cette section peuvent être empruntés dans une bibliothèque de votre région.
Si votre bibliothèque ne possède pas le document désiré, il existe le service de prêt entre bibliothèques.
Vol. 24, no 2 15
CLUB DE LECTURE
Ginette MeunierSuggestions du club
Bonne lecture!
Betty - Arnaldur Indridason
Loin de sa série mettant en scène le célèbre commissaire Erlendur, l'Islandais Indridason nous
surprend avec un bijou noir dans lequel le lecteur se laisse délicieusement piéger…
« Dans ma cellule je pense à elle, Betty, si belle, si libre, qui s'avançait vers moi à ce colloque pour
me dire son admiration pour ma conférence. Qui aurait pu lui résister? Ensuite, que s'est-il passé?
Je n'avais pas envie de ce travail, de cette relation. J'aurais dû voir les signaux de danger. J'aurais dû
comprendre bien plus tôt ce qui se passait. J'aurais dû... J'aurais dû... J'aurais dû...»
Le mystère Henri Pick - David Foenkinos
En Bretagne, un bibliothécaire décide de recueillir tous les livres refusés par les éditeurs. Ainsi, il
reçoit toutes sortes de manuscrits. Parmi ceux-ci, une jeune éditrice découvre ce qu'elle estime
être un chef-d’œuvre, écrit par un certain Henri Pick. Elle part à la recherche de l'écrivain et
apprend qu'il est mort deux ans auparavant. Selon sa veuve, il n'a jamais lu un livre ni écrit autre
chose que des listes de courses... Aurait-il eu une vie secrète?
La Bête et sa cage - David Goudreault
« J'ai encore tué quelqu'un. Je suis un tueur en série. D'accord, deux cadavres, c'est une petite
série, mais c'est une série quand même. Et je suis jeune. Qui sait jusqu'où les opportunités me
mèneront ? L'occasion fait le larron, le meurtrier ou la pâtissière. C'est documenté. »
La prison brise les hommes, mais la cage excite les bêtes.
Les bottes suédoises - Henning Mankell
Quelques mois avant d’être emporté par le cancer, Henning Mankell a achevé la rédaction de cet
ultime roman, qu’il présente lui-même comme «la suite indépendante des Chaussures italiennes».
Fredrik Welin a vu sa carrière de chirurgien brisée par une tragique erreur. Il vit, à présent, reclus
sur une île de la Baltique. Une nuit, il est réveillé par l'incendie de sa maison et trouve refuge dans
la caravane de sa fille Louise. Il lui faut réapprendre à vivre, composer avec le tempérament
fantasque de sa fille et l'apparition de la jeune Lisa Modin, journaliste de la presse locale.
CLUB DE MARCHE
Prochaines sorties
Jeudi 20 octobre 2016 Parc Maisonneuve, Montréal (coin des rues Rosemont et Viau).
Jeudi 17 novembre 2016 Parc Nature de la Visitation 2425, boul. Gouin Est, Montréal (Coin Gouin et Étienne-
Brûlé) Restaurant la Maison du Meunier.
Jeudi 15 décembre 2016 Parc du Mont-Royal (Co-voiturage à partir de Marguerite de-La Jemmerais).
Vol. 24, no 216
Chroniques
Maigre récolte
Pierre Bélanger
Enjuin dernier, je participais au voyage en Nouvelle-Angleterre organisé par le comité Culture et Compagnie de l'ADERM.
Nous vivions la période post-ORLANDO. La plupart des drapeaux étoilés étaient en berne, ce qui veut dire, tous les élèves
de 6e année le savent, que leurs drapeaux étaient baissés. Pendant ce périple, je m'attendais bien à glaner quelques phrases pour
émailler mes articles. Mais nenni! Ni les trois Monique, ni les deux Jocelyne, ni les deux Micheline, ni les trois Nicole, ni les deux
Michel-photographes n'ont daigné enrichir ma galerie de phrases percutantes. Oh! Il y avait bien Diane, notre conductrice, qui
nous accueillait tous les matins avec un retentissant "Bon Matin" qui est, tous les profs de français le savent, un calque de l'anglais
"Good Morning", en fait, un anglicisme. Mais il n'y a là rien pour écrire à sa mère et encore moins un article. En fait, on roulait aux
États-Unis et on ne va pas chipoter pour ça.
Donc le voyage chez, comme disent les Français râleurs, les amerloques ou les amis-requins, s'est passé sans encombre verbale. La
première hypothèse de cet échec, c'était que, selon mon défunt père, je ne
naviguais pas avec des "nonninstruits" (il insistait sur le NONN). Les Adermois de
l'autobus savent s'exprimer mieux que la moyenne des gens et c'est donc pour cela
qu'on les a nommés à la tête des écoles.
La deuxième hypothèse, c'est que les gens m'ont reconnu comme le méchant
scribouilleur de l'Entre-Nous. Donc ils se sont tenus à carreau pour ne pas se faire
repérer et consigner dans le journal de l'association. Autrement dit, j'aurais pu
penser qu'ils me tiennent en respect et se taisent pour ne pas que je puisse les citer.
Toutefois, vers la fin de la tournée, notre chère cicérone a bien résumé les six jours en affirmant que nous avions visité les deux
fameuses îles de Nantucket et de Martha's Vinegar". Et les rires de déferler dans l'autocar. Voilà, je tenais mon lapsus. Les gens
ont gloussé parce que, toutes les directrices d'école le savent, un vin laissé sur la table risque fort de terminer sa vie en vinaigre.
En résumé, nos chères Louise et Hélène la blanche nous ont offert 72 heures d'amour. Nous les avons prises et dégustées.
Revenons donc à la récolte d'avant voyage, c'est-à-dire aux perles des non-instruits, encore que les drôleries de langage n'ont rien
à voir avec l'instruction mais plutôt avec la similitude des mots utilisés.
"Le gars s'en venait à toute vitesse sur la piste cyclable. Moi, j'étais tombée, mes poignées avaient twIsté et mon guindon tout
croche lui barrait la route" (Ginette)
"J'ai toujours respecté mes parents. Si mon gars s'était avisé de m'insulter comme ça, il n'aurait plus assez de palettes dans la
bouche pour siffler" (Héléna)
" Notre commande est arrivée sur la table du voisin. Notre serveuse était mêlée comme un poignée de clous" (Karine)
" Cette petite fille va être drôlement belle. Va falloir que sa mère mette de la poudre anti-matous autour de la maison" (Gilles)
" Homme blanc fou. Besoin de montre pour savoir quand déjeuner, dîner,
souper. Nous manger quand faim" (Un sage Inuit).
" Un maudit beau menu de déjeuner : la crêpe aux bleuets et des œufs à la
clémentine" (Murielle)
" Oui, il s'est amélioré comme les vieux fromages; il sent plus fort" (Gilles)
" Nous avons la crème des brus. Mais c'est de la crème sûre" (Nicole)
Vol. 24, no 2 17
Parmi la brochette de nos artistes du Plaisir de l'Art, le talent et le goût se sont manifestés à différents
moments de leur vie.
Parmi ces artistes, notre collègue, Marthe Desautels avait une propension significative pour les arts. Cette
dernière, issue d'une famille de neuf enfants, manifeste à sa mère, à l'âge de 12 ans, son intérêt à suivre un
cours d'art.
Les années passent et notre collègue devenue conseillère pédagogique fait l'heureuse rencontre d'une
enseignante artiste à l'école secondaire Jeanne-Mance. Marthe suit un cours de cette dernière, les samedis.
Pour Marthe, les arts sont une détente, une échappatoire. Ce mode d'expression la conduit vers le meilleur,
l'épanouissement, la relaxation. Même à la direction d'une école, elle trouve le moment de suivre quelques
cours d'art par année, c'est sa soupape!
Depuis quinze ans, à la retraite, vous ne serez pas étonnés, suite à un tel parcours, que les arts occupent une
grande place dans sa vie. D'ailleurs son implication dans le groupe d'artistes de Saint-Sauveur est très
significative. Membre du conseil d'administration, elle occupe actuellement le poste de vice-présidente par
intérim. Pour Marthe, faire des erreurs fait partie de la création. Le proverbe suivant lui sied très bien :
" CENT FOIS SUR LE MÉTIER, REMETTEZ VOTRE OUVRAGE "
Voilà qu'elle adhère à la vie de notre association l'ADERM en
s'impliquant avec les artistes du PLAISIR de l'ART. Son expertise
dans les milieux défavorisés fait en sorte que depuis quelques
années durant la période de Noël, nos membres sont sollicités
à faire un don pour les enfants de la DPJ.
À titre d'exemple, suite à une cueillette généreuse auprès de
nos membres, la somme de 1500 $ en dons fut fort appréciée.
Une trentaine d'adolescents de douze à quinze ans ont eu le
bonheur de recevoir de leurs parents un cadeau souhaité.
L ’artiste au travail!
Lise Robitaille
Chroniques
Saviez-vous que?
Vol. 24, no 218
LES PLAQUES COMMÉMORATIVES DU VIEUX-
MONTRÉAL EXISTENT-ELLES ENCORE?
JACQUES VIGER; PREMIER MAIRE DE MONTRÉAL
Site : plaque de bronze sur le coin sud de l'Hôtel de Ville-Marie
Histoire
En nous rendant sur ces lieux, admirons quelque peu la statue
de Jean Vauquelin (1728-1772) sur la place qui porte son nom
(autrefois Place Neptune), courageux lieutenant de vaisseau qui
s'illustra pour la défense de la colonie.
La plaque commémorative de Jacques Viger, premier maire de
Montréal, qui ornait à droite, l'entrée de l'Hôtel de Ville sur la
Place Vauquelin a été arrachée et volée en 2006. Cependant
nous pouvons apercevoir une autre plaque à la gauche qui
rappelle cet événement.
HÔTEL DE VILLE DE MONTRÉAL
Site : 275, rue Notre-Dame Est
Histoire
Dessiné par l'architecte H. M. Perreault, le premier édifice de
l'Hôtel de Ville fut construit de 1873 à 1878 au coût de
419700$. De style Second Empire, il fut détruit par le feu en
1922 et reconstruit par J.-O. Marchand en y ajoutant toutefois
un autre étage.
Directement situé sur le site des anciens jardins des Jésuites à
l'est de leur chapelle (aujourd'hui Place Vauquelin), cette
bâtisse conçue sur le modèle de l'Hôtel de Ville de Rennes a vu
passer cinquante-trois maires depuis 1833. Il est intéressant de
souligner que les cinq premiers maires de Montréal furent
désignés par les membres du Conseil municipal. Il s'agit de
Jacques Viger de 1833 à 1836, de Peter McGill de 1840 à 1842,
de James Ferrier de 1844 à 1849, de John Easton Mills de 1846
à 1847 et d'Edouard-Raymond Fabre de 1849 à 1850. Et entre
les mandats de ces derniers, l'administration était dirigée par
de simples magistrats.
C'est donc en 1851
que Charles Wilson à
la suite d'une loi
gouvernementale fut
élu au suffrage
démocratique.
En se dirigeant vers l'est de la rue Notre-Dame, nous pourrons
apercevoir le Château de Ramezay.
LE CHÂTEAU DE RAMEZAY
Site : 280-290, rue Notre-Dame Est
Histoire
Nous voilà maintenant devant un des joyaux les plus précieux
de Montréal, le Château de Ramezay. Ce fut le premier édifice à
être classé à titre de relique nationale par la Société
d'Archéologie. Nous pourrions écrire des pages et des pages sur
ce musée historique, mais nous nous limiterons à l'essentiel.
Sur les plaques commémoratives, nous apprenons en premier
lieu que Claude Ramezay, Chevalier de Saint-Louis, gouverneur
de Montréal, de 1703 à 1724, se fit construire cette belle
résidence en 1705 à quelques pas des jardins des Jésuites. La
plaque de granit au centre du mur de façade énumère les hôtes
de cet édifice.
1705 Famille de Ramezay 1745
1745 Compagnie des Indes 1764
1764 Gouverneurs du Canada 1849
1775 Armée des États-Unis 1776
1838 Conseil spécial du Canada 1841
1849-1855 Cour de Justice 1889 -1893
1856 Ministère d'Instruction
publique 1867
1856 École Normale 1878
1864 Université 1889
1895 Société d'Archéologie (Musée)
Montréal: 375e
Jean-Guy Tremblay
Vol. 24, no 2 19
Bonifiez votre épargne dès maintenant!
Profitez du taux avantageux sur les nouveaux dépôts effectués dans un compte
Ép@rgne à intérêt élevé!
Faites vite, la bonification
s’applique aux nouveaux dépôts
effectués entre le 16 août et le
15 novembre 2016!
Offert exclusivement dans
AccèsD Internet et mobile
Aucuns frais d’utilisation
Accès à vos fonds facilement
N’hésitez pas à contacter une conseillère ou un conseiller de la Caisse
Desjardins de l’Éducation. Il nous fera plaisir de vous donner tous les détails
concernant cette promotion et de répondre à toute question en lien avec nos
produits et services.
*Le taux promotionnel équivaut au taux courant de 0,75 % + bonification de 1,50 %.
Caisse Desjardins de l’Éducation
1 877 442-EDUC (3382)
www.caisseeducation.com
caisse.t92204@desjardins.com
Vol. 24, no 220
Nous nous souviendrons de ceux et cellesNous nous souviendrons de ceux et celles
qui nous ont quittésqui nous ont quittés récemment.récemment.
Michèle Michaudville
1942
15 décembre 2015
Lorraine Forest
1927
8 juin 2016
Rodrigue Frenette
1936
22 juin 2016
Thérèse Bourgault
1927
23 juin 2016
Gisèle Charbonneau
1934
13 août 2016
Marthe Cantin
1935
29 août 2016
Vol. 24, no 2 21
CITATION MYSTÈRE
Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à
former une phrase complète. Les mots sont séparés par une case avec un X.
Pause-détente, citation mystère,
solution et publicité
e
n
n
o
s
o
g
s
t
u
a
i
u
l
n
r
s
e
d
o
t
a
e
o
s
n
t
v
a
c
e
o
m
n
n
o
e
j
o
p
s
a
m
s
u
e
m
r
a
d
l
n
s
a
e
f
i
X X
X X X
X X X
X X X
X X X
X X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X X X
X X X X X X X X X X X X X X
Thème : Pensée au décès
Roland Labine
Solution du Vol. 24 .1
Paul Claudel
En vieillissant , on perd ses défauts.
Ils ne nous servent plus à rien.
Besoin d’être accompagné pour des traitements, pour des rendez-vous
médicaux;
Besoin de compagnie lors de séjours à l'hôpital, dans un centre de soins
prolongés;
N’hésitez pas à communiquer avec nous.
Des membres de l’ADERM seraient disponibles pour vous accompagner.
Rejoignez l'un des membres du comité d’action sociale
514-769-0770 Gaétane Lafrance (lafrance.gaetane@bell.net)
Vol. 24, no 222
Vol. 24, no 2 23
Vol. 24, no 224

Contenu connexe

En vedette

96. alimentacion sustentable
96. alimentacion sustentable96. alimentacion sustentable
96. alimentacion sustentabledec-admin
 
AN EMPIRICAL STUDY OF WORD SENSE DISAMBIGUATION
AN EMPIRICAL STUDY OF WORD SENSE DISAMBIGUATIONAN EMPIRICAL STUDY OF WORD SENSE DISAMBIGUATION
AN EMPIRICAL STUDY OF WORD SENSE DISAMBIGUATIONijnlc
 
147. nosotros podemos
147. nosotros podemos147. nosotros podemos
147. nosotros podemosdec-admin
 
Creencias religiosas en los jóvenes y niños
Creencias religiosas en los jóvenes y niñosCreencias religiosas en los jóvenes y niños
Creencias religiosas en los jóvenes y niñosRonald'o Cardenas
 
QNBFS Daily Technical Trader - Qatar November 03, 2016
QNBFS Daily Technical Trader - Qatar November 03, 2016QNBFS Daily Technical Trader - Qatar November 03, 2016
QNBFS Daily Technical Trader - Qatar November 03, 2016QNB Group
 
161.deditos verdes
161.deditos verdes161.deditos verdes
161.deditos verdesdec-admin
 
Grade 11, U2-L2-Work
Grade 11, U2-L2-WorkGrade 11, U2-L2-Work
Grade 11, U2-L2-Workgruszecki1
 
Escuela segura
Escuela seguraEscuela segura
Escuela seguradec-admin
 
Best 3 shares
Best 3 sharesBest 3 shares
Best 3 shareseka rup
 
352.centro de computo
352.centro de computo352.centro de computo
352.centro de computodec-admin
 

En vedette (17)

96. alimentacion sustentable
96. alimentacion sustentable96. alimentacion sustentable
96. alimentacion sustentable
 
One Database To Rule 'em All
One Database To Rule 'em AllOne Database To Rule 'em All
One Database To Rule 'em All
 
Balancing the Pilot’s Authority & Limitations - By Capt. Lafi Al-Murtaji
Balancing the Pilot’s Authority & Limitations - By Capt. Lafi Al-MurtajiBalancing the Pilot’s Authority & Limitations - By Capt. Lafi Al-Murtaji
Balancing the Pilot’s Authority & Limitations - By Capt. Lafi Al-Murtaji
 
__
____
__
 
Media evaluation
Media evaluationMedia evaluation
Media evaluation
 
AN EMPIRICAL STUDY OF WORD SENSE DISAMBIGUATION
AN EMPIRICAL STUDY OF WORD SENSE DISAMBIGUATIONAN EMPIRICAL STUDY OF WORD SENSE DISAMBIGUATION
AN EMPIRICAL STUDY OF WORD SENSE DISAMBIGUATION
 
147. nosotros podemos
147. nosotros podemos147. nosotros podemos
147. nosotros podemos
 
Creencias religiosas en los jóvenes y niños
Creencias religiosas en los jóvenes y niñosCreencias religiosas en los jóvenes y niños
Creencias religiosas en los jóvenes y niños
 
Es2
Es2Es2
Es2
 
QNBFS Daily Technical Trader - Qatar November 03, 2016
QNBFS Daily Technical Trader - Qatar November 03, 2016QNBFS Daily Technical Trader - Qatar November 03, 2016
QNBFS Daily Technical Trader - Qatar November 03, 2016
 
161.deditos verdes
161.deditos verdes161.deditos verdes
161.deditos verdes
 
Grade 11, U2-L2-Work
Grade 11, U2-L2-WorkGrade 11, U2-L2-Work
Grade 11, U2-L2-Work
 
Escuela segura
Escuela seguraEscuela segura
Escuela segura
 
Dislexia
DislexiaDislexia
Dislexia
 
Home project sc
Home project scHome project sc
Home project sc
 
Best 3 shares
Best 3 sharesBest 3 shares
Best 3 shares
 
352.centro de computo
352.centro de computo352.centro de computo
352.centro de computo
 

Similaire à Volume 24.2

L'Entre-nous Avril 2016
L'Entre-nous Avril 2016L'Entre-nous Avril 2016
L'Entre-nous Avril 2016aderm
 
Volume 24.1.1
Volume 24.1.1Volume 24.1.1
Volume 24.1.1aderm
 
Volume 26.2.
Volume 26.2.Volume 26.2.
Volume 26.2.aderm
 
Malakocktail 72 (été 2013)
Malakocktail 72 (été 2013)Malakocktail 72 (été 2013)
Malakocktail 72 (été 2013)Malakocktail
 
P'tit chapellin numéro6
P'tit chapellin numéro6P'tit chapellin numéro6
P'tit chapellin numéro6asbruix
 
thalasso cabourg
thalasso cabourgthalasso cabourg
thalasso cabourgthermalisme
 
Livret des associations et activites de locquirec
Livret des associations et activites de locquirecLivret des associations et activites de locquirec
Livret des associations et activites de locquirecmairielocquirec
 
Barachois novembre 15 à 28
Barachois novembre 15 à 28Barachois novembre 15 à 28
Barachois novembre 15 à 28JournalBarachois
 
éLoge de-la-folie-mai-2017
éLoge de-la-folie-mai-2017éLoge de-la-folie-mai-2017
éLoge de-la-folie-mai-2017webfltr
 
Echo 90 novembre 2016 bat
Echo 90 novembre 2016 batEcho 90 novembre 2016 bat
Echo 90 novembre 2016 batOrgerus Mairie
 
Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015
Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015
Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015Orgerus Mairie
 
Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015
Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015
Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015Orgerus Mairie
 

Similaire à Volume 24.2 (20)

L'Entre-nous Avril 2016
L'Entre-nous Avril 2016L'Entre-nous Avril 2016
L'Entre-nous Avril 2016
 
Volume 24.1.1
Volume 24.1.1Volume 24.1.1
Volume 24.1.1
 
Volume 26.2.
Volume 26.2.Volume 26.2.
Volume 26.2.
 
Malakocktail 72 (été 2013)
Malakocktail 72 (été 2013)Malakocktail 72 (été 2013)
Malakocktail 72 (été 2013)
 
P'tit chapellin numéro6
P'tit chapellin numéro6P'tit chapellin numéro6
P'tit chapellin numéro6
 
thalasso cabourg
thalasso cabourgthalasso cabourg
thalasso cabourg
 
Guide des associations
Guide des associationsGuide des associations
Guide des associations
 
Livret 2014 2015
Livret 2014 2015Livret 2014 2015
Livret 2014 2015
 
Livret des associations et activites de locquirec
Livret des associations et activites de locquirecLivret des associations et activites de locquirec
Livret des associations et activites de locquirec
 
Page 1 a 16
Page 1 a 16Page 1 a 16
Page 1 a 16
 
Journal n°15
Journal n°15Journal n°15
Journal n°15
 
Barachois novembre 15 à 28
Barachois novembre 15 à 28Barachois novembre 15 à 28
Barachois novembre 15 à 28
 
éLoge de-la-folie-mai-2017
éLoge de-la-folie-mai-2017éLoge de-la-folie-mai-2017
éLoge de-la-folie-mai-2017
 
Malakocktail 77
Malakocktail 77 Malakocktail 77
Malakocktail 77
 
Echo novembre 2016
Echo novembre 2016Echo novembre 2016
Echo novembre 2016
 
Echo 90 novembre 2016 bat
Echo 90 novembre 2016 batEcho 90 novembre 2016 bat
Echo 90 novembre 2016 bat
 
Edit'oh 124
Edit'oh 124Edit'oh 124
Edit'oh 124
 
Journal n°16
Journal n°16 Journal n°16
Journal n°16
 
Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015
Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015
Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015
 
Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015
Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015
Peo 007 juillet_2015__000346300_1559_08072015
 

Volume 24.2

  • 1. Vol. 24, no 2 Association des Directions d’Établissement scolaire Retraitées de Montréal Volume 24, numéro 2 Octobre et Novembre 2016 5565, rue Sherbrooke, Est Montréal, QC H1N 1A2 Téléphone(514) 596-5156 Télécopieur(514) 596-5772 Verchères Monique Robert
  • 2. Vol. 24, no 22 NDLR Les opinions émises dans les articles de L’Entre-nous n’engagent que les auteurs et non l’ADERM. Autant que faire se peut, l’ADERM n’intervient pas dans le style et la forme employés par les auteurs. SOMMAIRE Messages du C.A. 2 Informations aux membres - Pense-bête/ Prix Lise -Robitaille 3 - Anniversaires 4 - Souper annuel 5 - Conseil d'administration 6 - Rendez-vous de la rentrée 7,8 - Après golf 9,10 Culture et Compagnie - Déjeuner de la non-rentrée 11 - Calendrier des activités 12 - Rencontre au sommet 13 Comités - Action sociale 14 - Club de lecture et de marche 15 Chroniques - Maigre récolte 16 - Saviez-vous que…? 17 - Montréal 375 e 18 - Caisse de l’Éducation 19 - Décès 20 Pause-détente 21 Publicité 22, 23,24 Veuillez noter que le terme masculin est utilisé sans aucune discrimination, ceci dans le but d'alléger le texte. Directrice Jocelyne Poulin Infographiste Jocelyne Villemaire Collaboration spéciale Ginette Meunier Photographe Roland Labine Publicité Jocelyne Villemaire Comité de communication Jocelyne Poulin, Michel Dubé, Francine Ladouceur, Monique Robert, Louise Godin, Jocelyne Villemaire Rédactrice en chef Jocelyne Villemaire Saisie des textes Jocelyne Villemaire Révision des textes Lise Dubuc, Monique Grignon et Gisèle Émond Correction d’épreuves Monique Grignon Expédition Robert Duquette C'est avec enthousiasme que les membres de L'ADERM ont débuté l’année. Déjeuner de la non-rentrée au Bistro L'Enchanteur : 48 personnes présentes. Golf à la Vallée de Sainte-Adèle : 68 personnes présentes. Sans oublier le dîner Conventum pour les 70 ans et les nombreuses activités sportives qui ont débuté. Bref, tout va bon train. Merci aux organisateurs et aux participants! Dès la fin d'août, plusieurs comités se sont mobilisés pour préparer l'Assemblée générale qui avait lieu le 21 septembre. Conférence sur la sécurité des informations personnelles avec Mme Lise Pedneault de la Caisse ÉDUCO, présentation du nouveau site de l'ADERM et des activités de l'année, kiosques d'informations. Nous étions 28 personnes à cette assemblée, y compris le conseil d'administration. Je me questionne sur la pertinence d'une deuxième assemblée générale dans l'année. Était-elle trop tôt? Nos moyens de communications (journal, site, Facebook) pour vous faire connaître nos activités sont peut-être suffisants? Votre opinion sur le sujet nous serait précieuse, ne vous gênez pas pour nous la faire connaître par les membres du conseil d'administration, par les responsables d'activités que vous rencontrez, par courriel ou téléphone au secrétariat de l'ADERM. Moyens de communications Nous savons que le journal vous est précieux et nous vous confirmons que nous allons le conserver! Merci à ceux qui utilisent la version virtuelle! Cependant si vous voulez connaître nos activités plus rapidement, je vous incite à visiter notre nouveau site créé par Jocelyne Villemaire et Francine Ladouceur au aderm.qc.ca Nous sommes particulièrement fiers de ce nouvel outil qui est visité par les gens qui s'intéressent à notre association! Allez sur notre site, cliquez sur les onglets, vous connaîtrez nos activités sportives et culturelles et vous pourrez vous inscrire plus rapidement! Merci également à ceux qui nous suivent sur Facebook, merci à Ginette Meunier et son équipe qui nous transmettent les informations. Souper annuel et prix Lise-Robitaille Nouveauté cette année, notre souper annuel aura pour thème : Fêtons Noël! À cette occasion, nous remettrons le prix Lise-Robitaille. Consultez les articles dans ce journal et inscrivez-vous dès maintenant. Vous pouvez même composer votre table avec vos amis(es). J'attends vos suggestions pour le prix Lise-Robitaille. Bienvenue aux nouveaux membres! Cotisation non-payée : dernière chance! Nous avons besoin de votre participation! Nous allons retirer votre nom de notre belle association dès la fin d'octobre! Nous vous attendons nombreux à nos activités! Au nom du C.A., je vous souhaite un très bel automne! Jocelyne Poulin, présidente. Les messages du C.A.
  • 3. Vol. 24, no 2 3 Informations aux membres Le pense-bête Déjeuner de l’automne Vendredi 4 novembre 9 h 30 Restaurant Eggcetera, 6400, Jean-Talon Est (coin Langelier) Jocelyne Villemaire Lise Vallières Visite de l’observatoire de la Place Ville-Marie Mercredi 16 novembre 16 h 3, Place Ville-Marie Entrée rue Cathcart Denis Langlois Culture et Compagnie Marché de Noël Dimanche 4 décembre Maison Élogia 5440, rue Sherbrooke Est Plaisir de l’Art Souper annuel Jeudi 8 décembre 18 h À la Salle de réception Le RIZZ 6630, rue Jarry Est, St-Léonard Comité organisateur Quilles Lundi 9 h 30 Salon Renaude-Lapointe André Legault Pétanque Mardi 9 h 30 Val-des-Arbres Maurice Charron Bridge Mardi 13 h 30 Le Rendez-vous André Houle/Yves Grenier Badminton Mercredi 13 h Saints-Martyrs-Canadiens Pierre Lamothe Volley-ball Fin septembre 11121, rue Salk, Montréal-Nord Robert Sauvé Prix Lise-Robitaille 2016 Nous vous demandons de transmettre votre recommandation pour le prix Lise-Robitaille 2016 en toute confidentialité, à la présidente, madame Jocelyne Poulin, par téléphone au 450-669-2124 ou par courriel à poulinj@videotron.ca La date limite pour la réception des mises en candidature est : le 4 novembre. Depuis 2005, l’ADERM honore, à chaque année, un ou une de ses membres qui s’est impliqué (e) de façon marquée par son dévouement auprès de ses collègues et dans la vie de l’association. Le temps est venu de faire connaître le nom du ou de la collègue qui viendra rejoindre la prestigieuse liste de membres qui ont déjà reçu cet honneur : Lise Robitaille (2005), Jean-Claude Goulet (2006), Pierre Lamothe (2007) René Desjarlais (2008), Michel Dubé (2009), Gisèle Émond (2010), Adrienne Brasseur (2011), Francine Lachapelle (2012), Roland Labine (2013) Robert Duquette (2014) et Jean-Paul Grenier (2015).
  • 4. Vol. 24, no 24 Anniversaires de novembre Anniversaires de décembre Que cet anniversaire soit léger et joyeux et que son souvenir ensoleille longtemps les jours à venir. (2) Pierre Pilon, Hélène Hayot (4) Gérard Desautels, Georges Sabbagh (5) René McCallum, Dianel Tremblay (6) Gisèle Valiquette (7) Jacqueline Gervais, Yves Grenier, Micheline Trudel-Grenier (8) Lyse Bazinet (10) Francine Lazure, Marthe Desautels (11) M.-Françoise Joly (12) Jocelyne Bergeron (14) Lucille Labarre, Micheline Morin (18) Yvette Sansfaçon, Lisette Théberge (19) Louisette Magnan (20) Huguette Vézina (21) Louise Archambault, Normand Desmarteau, Lucien Tardy (22) Jacques Lusignan, Gaston Lemire (23) Fernande Boudreau-Côté, Pierre Boivin (25) Gilles Saumure (27) Denise Moulin (28) Denis Roy (29) Fernande Bellemare (30) Florent Boyer, Gilles Côté. (1) Yvonne Leduc, Ronald Rodier (3) Lisette Latour (4) Réal Robitaille, Carole Favron (6) Jean-Paul Grenier, Gaétane Lafrance (7) Wilfrid L’Italien, Claude Paquin (8) Andrée Boutin, Luigi Di Ninni, Bernadette Marsolais (9) Jean-Paul Ross (10) Lucien Turbis (11) Yves Cournoyer, Claude Saladin (12) Robert Sauvé, Murielle Perreault, Denise Forest-Legault (13) Adrien Laurendeau (18) Yolande Moreau (19) Caroline Guay, Hélène Désilets (21) Raymond Barette, Élisabeth Gingras-Froment, Ginette Gagnon (24) Monique Giroux, Paul-Yvon Vertefeuille (26) Ghislaine Fredette (27) Claudette Fortin–Rothkranz (28) Simone Gignac-Rheault (30) Jean-Paul Émard (31) Claude Arseneault, Jacques Rousseau. Cartes d’anniversaire 2017 ! Nous avons besoin de membres qui souhaitent mettre leur plume à contribution en écrivant des vœux pour les fêtés de chaque mois de la prochaine année! Si vous avez de l’intérêt, SVP communiquez avec Louise Godin au 514-762-1623 Nous déposerons au secrétariat les cartes et les enveloppes déjà adressées et timbrées le mois précédant celui que vous avez choisi. Vous rédigez vos souhaits et vous postez la carte afin que nos membres reçoivent une pensée pour leur anniversaire! Merci! Le comité de l’amitié
  • 5. Vol. 24, no 2 5 Madame, Monsieur, Le comité organisateur du «SOUPER ANNUEL DE l’ADERM », est fier de vous inviter à fêter Noël ensemble. Le jeudi 8 décembre 2016 Accueil et cocktail à 18 h À la Salle de réception Le RIZZ 6630, rue Jarry Est, St-Léonard (Entre les boulevards Langelier et Galeries d’Anjou) Stationnement à l’arrière. Pour ce souper festif, tout est permis (accessoires rouges, scintillants, argentés, dorés, à votre gré) ! Surprenez-nous par votre imagination et votre créativité. S’il vous plaît, veuillez nous retourner le coupon-réponse, inséré dans le journal, avec votre chèque et votre choix de menu, avant le 30 novembre 2016. INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT et composez votre table de complices amis et amies, membres ou non-membres. Nous vous attendons pour fêter Noël ! Votre comité organisateur : Jean Bouchard, Daniel Dubé, Anna-Maria Folco, Louise Godin, Monique Larouche, Claudette Major, Jocelyne Poulin et Lise Vallières Chers membres et Chers membres associés Souper annuel de l’ADERM 2016 Fêtons Noël
  • 6. Vol. 24, no 26 Lise Vallières Vice-Présidente Anna-Maria Folco Secrétaire Monique Larouche Trésorière Conseil d’administration 2016-2017 Conseil de direction JocelynePoulin Présidente Louise Godin Vice-présidente Jean Bouchard Francesca Gianesin Francine Ladouceur Gaétane Lafrance Jocelyne Villemaire Daniel Dubé Francine Robert Monique Robert Hélène Quinty Robert Sauvé Conseillers et conseillères
  • 7. Vol. 24, no 2 7 Golf Lemercredi 21 septembre dernier avait lieu notre assemblée générale de l’automne. L’accueil toujours chaleureux de notre présidente a donné le ton à la rencontre qui s’est déroulée dans une atmosphère d’échanges et de générosité, tout en harmonie avec l’abondance de la saison des récoltes. Après les formalités d’usage (ordre du jour, compte-rendu, etc.), la rencontre a débuté par un exposé fort pratique sur “La sécurité dans les informations personnelles” dont la responsable, Mme Lise Pedneault de la caisse ÉDUCO, a eu la gentillesse de nous faire parvenir une copie électronique. L’événement de la soirée fut le dévoilement de la nouvelle facture du site Internet de l’ADERM, une belle vitrine sur la panoplie d’activités et de services offerts par notre association. En lien avec la voie tracée par Michel Dubé, le travail patient et acharné de Jocelyne Villemaire et de sa partenaire, Francine Ladouceur, nous offre maintenant un accès électronique aux multiples facettes de la mission de l’ADERM. Qu’il s’agisse de notre santé physique et psychologique ou de celle de nos proches, de notre vie culturelle, des sports et des loisirs que nous affectionnons, de nos besoins économiques, le site contient une mine de renseignements dorénavant accessibles par un simple “clic”. N’oublions pas que ce qui semble simple et convivial au premier abord résulte d’une somme importante de travail exécuté en amont par Jocelyne et Francine: tri et organisation des informations, composition graphique, présentation visuelle, etc. Ce travail combien efficace de nos deux conceptrices a de plus le mérite de mettre en lumière les actions et les recherches de nombreux membres de l’ADERM. Ceux-ci travaillent bien souvent dans l’ombre, soit pour apporter soutien et réconfort à ceux d’entre nous qui sont malades, aux aidants naturels et même aux enfants de la DPJ, ou soit pour nous offrir des suggestions d’activités extrêmement stimulantes et enrichissantes. Le défi est grand puisqu’il s’agit de joindre quelque 500 membres qui vivent aux quatre coins de la métropole. Rendez-vous de la rentrée Caroline Guay
  • 8. Vol. 24, no 28 Mais, grâce au site Internet, toute l’information se trouve au bout du doigt, que l’on habite à Laval, sur la Rive-Sud, à Montréal-Nord, à Repentigny, au Centre-Ville ou ailleurs! Nous avons l’embarras du choix : qu’il s’agisse des quilles le lundi, du bridge ou de la pétanque le mardi, du mercredi des artistes ou du badminton, du club de lecture ou du club de marche le jeudi, de divers ateliers le vendredi, de petits déjeuners, du golf, du Qi Gong, du ballon volant, d’échanges entre aidants naturels, de visites au musée, de concerts, de pièces de théâtre, de voyages culturels locaux et internationaux, de découvertes historiques et architecturales des quartiers de Montréal, du Marché de Noël de nos artistes, etc. Il y a aussi sur le site de l’ADERM, outre notre journal trimestriel, de nombreuses références bibliographiques ainsi qu’un inventaire des rabais dont nous pouvons profiter. En somme, il y en a pour tous les goûts et tous les besoins. Précisons que le site Internet est en évolution constante, toujours ouvert aux nouvelles informations apportées par les membres. Les heures investies par tous et chacun ne se comptent plus! Mille mercis à nos deux conceptrices, Jocelyne Villemaire et Francine Ladouceur. Elles mettent toute leur énergie, leur compétence et leur créativité à notre service; en plus de stimuler le sentiment d’appartenance à l’ADERM, elles valorisent le travail de l’ensemble des bénévoles qui font la richesse de l’association.
  • 9. Vol. 24, no 2 9 Après golf! Adrienne Brasseur Ce 13 septembre a été une journée de golf éclatante de soleil, de sourires, de retrouvailles et d’amitiés. Quelque 66 joueurs et joueuses se sont éclatés sur les tertres de départ, ont ralenti leurs ardeurs sur les verts et ont tenté, dans leurs élans, de remporter les honneurs des compétitions amicales : éclats de rire pour un bon coup ou une maladresse. Nous nous retrouvons 43 joueurs et joueuses autour d’une bonne table agrémentée d’un bon vin pour se raconter nos exploits éclatants de la journée. Ce fut vraiment une éclatante journée de golf.
  • 10. Vol. 24, no 210 Lors de cette magnifique journée de nombreux golfeurs ont eu le plaisir de remporter des prix dans différentes catégories. M. Christian Vigeant et M. Daniel Binet ont placé leur balle dans un rayon de 3 pieds sur le trou numéro 3. (trou d’un coup=Ford Escape) La chance était proche! Dix personnes se sont qualifiées aux compétitions amicales. (Plus long coup de départ, balle sur le vert depuis le tertre de départ, oiselet sur le trou numéro 13). Pour les autres prix, le hasard s’est chargé de désigner les gagnants. La contribution volontaire (moitié-moitié) nous a permis de faire cinq heureux. La cotisation de 5 $ demandée à l’inscription a été remise en partie dans dix-sept prix de présence en argent et vingt-huit cadeaux de commanditaires ont été distribués aux golfeurs. Nous tenons à remercier chaleureusement M. Roland Labine pour sa cueillette de contribution volontaire; son travail est très apprécié et très lucratif. Merci également à Mme Adrienne Brasseur et M. Denis Langlois pour la logistique de la journée. Leur sens de l’organisation fait en sorte que l’après golf est un moment agréable pour tous. Plaisir de l’Art Tous les mercredis de 10 h à 15 h au local le Rendez-vous (à partir du 5 octobre). Vitrail, aquarelle, huile, acrylique, tricot, peinture sur soie, tissage, couture, petits travaux de menuiserie et autres… enfin tout ce qui peut être fait en jasant. Bienvenue à tous et toutes! Pour voir le résultat de nos travaux du mercredi… Ne manquez pas notre exposition “Marché de Noël” de l’ADERM qui aura lieu cette année le dimanche 4 décembre 2016, de 10 h à 16 h 30 à la Maison Élogia (5440, rue Sherbrooke Est). Après golf! Invitation aux joueurs et joueuses de bridge Vous jouez au bridge, venez jouer avec nous au local Le Rendez-vous de l'ADERM, les mardis à 13 h 30 dès le 4 octobre prochain. Vous jouez déjà depuis plusieurs années vous aurez des partenaires et des adversaires qui sauront vous motiver. Vous avez plus ou moins d’expérience vous pourrez profiter du précieux soutien de nos deux moniteurs. Moniteurs : Yves Grenier, André Houle. Prix : 5 $ par rencontre. Amenez vos amis! Donnez votre nom au secrétariat de l'ADERM
  • 11. Vol. 24, no 2 11 Le petit déjeuner de la non-rentrée au Bistro l’Enchanteur s’est déroulé dans une ambiance agréable et chaleureuse. Trente-cinq personnes étaient présentes à cette activité. Le menu, tout spécialement préparé pour notre groupe, était varié et excellent. Nous pouvons dire que ce fut une non-rentrée appréciée des participants et le soleil était au rendez-vous pour le bonheur de tous. Après le déjeuner, plusieurs en ont profité pour découvrir les nouvelles boutiques de la charmante rue de Castelnau. Une seule difficulté… le stationnement qui est plus difficile car la rue a été aménagée pour favoriser les piétons et les cyclistes. L’an prochain, nous vous rappellerons qu’il est facile de stationner au marché Jean-Talon qui est situé à un coin de rue du Bistro. Un gros merci à tous les gens présents! Culture et Compagnie Plaisirs de la non-rentrée Francesca Gianesin Nouveaux membres Nous accueillons trois nouveaux membres: France Brais, Marc-André Chabot, Mireille Martel. Au plaisir de vous rencontrer bientôt à nos activités.
  • 12. Vol. 24, no 212 . Déjeuner, 9 septembre . Visite MBAM . Activité à Bistro L’Enchanteur Toulouse-Lautrec l’Observatoire de la 9 h 30 6 octobre 13 h 15 Place Ville-Marie 16 novembre . Concert MBAM 16 h 30 La belle époque 21 octobre 18 h Décembre Janvier Février . Théâtre Rideau-Vert ****** . MBAM « 2016 » Chagall Revue et corrigée 16 février 15 décembre 11 h 20 h Mars Avril Mai ****** . Visite culturelle . Concert histoire /architecture . Croisière Montréal Juin Circuit touristique et culturel au Bas-Saint-Laurent ******Grand voyage en Europe à l’automne 2017***** Septembre Octobre Novembre Calendrier des activités culturelles 2016-2017 Le vendredi 4 novembre à 9 h 30 Restaurant Eggcetera, 6400, rue Jean-Talon Est (coin Langelier). Stationnement disponible en face ou au Wal-Mart, côté est de Langelier. Confirmez votre présence au secrétariat de l’ADERM (514-596-5156) avant le 31 octobre. Amenez vos ami(e)s! Déjeuner de l’automne Culture et Compagnie Hélène Quinty
  • 13. Vol. 24, no 2 13 Le comité Culture et compagnie invite les membres de l’ADERM à une rencontre au sommet de la Place Ville-Marie. En effet, le comité organise une visite de l’Observatoire urbain aménagé à 188 mètres de hauteur et offrant une vision de 360 0 sur Montréal. De plus, les trois derniers étages de cette tour en forme de croix, située au cœur du centre-ville abrite une exposition interactive et participative ainsi que le restaurant Les Enfants Terribles. Cette visite d’environ 90 minutes se tiendra le 16 novembre à 16 h et sera suivie d’un souper au restaurant de la tour pour les membres intéressés. Inscription : Téléphonez au secrétariat de l’ADERM au 514-596-5156 et mentionnez visite et souper ou visite seulement. Veuillez noter que vous n’avez pas de chèque à faire parvenir à L’ADERM puisque que chaque membre déboursera lui- même le coût de la visite sur place. La même politique s’appliquera pour le souper au restaurant Les Enfants Terribles. Coût : 65 ans et + 18 $ + taxes 65 ans et - 19 $ + taxes Pour vous y rendre en métro : Ligne orange : Station Bonaventure Ligne verte : Station Mc Gill Dans les 2 cas, suivre les indications «LE SOMMET». Pour vous y rendre en auto : Stationnement souterrain payant Place Ville-Marie. Entrée : rue Cathcart. Suivre les indications pour la billetterie. Le lieu de rencontre est fixé à la billetterie du sommet située au 3, Place Ville-Marie, côté de la rue Cathcart. Nous vous demandons de vous présenter entre 15 h 30 et 16 h. Téléphone pour rejoindre un membre du comité en cas d’urgence le jour de l’activité : 514-714-9637. Au plaisir de vous y rencontrer. Rencontre au sommet Culture et Compagnie Denis Langlois
  • 14. Vol. 24, no 214 Action sociale Gaétane Lafrance Soyons les yeux… les oreilles… et… le cœur de nos membres… Présentation Notre mission se réalise à l’aide de 4 grands comités : Comité des activités : Transport, fête des 90 ans, lutins, covoiturage, anniversaires, conventum des 70 ans… Comité de perfectionnement : Rencontre des aidants naturels, conférences (prendre soin de soi), 4 cours de Qi Gong (atelier de ressourcement d’énergie), entente avec le RAANM, préparation de sessions d’équilibre (PIED)… Comité de communication : Articles (santé, information, etc.) dans le journal et le site, annonces par la messagerie, appels téléphoniques... Comité finances : Voit à l’utilisation du Fonds d’entraide afin d’atteindre les objectifs de l’ACTION SOCIALE et d’offrir les services nécessaires aux membres qui ont besoin de soutien. RÉFLEXIONS Toutes ces actions du Comité Action sociale dont le but est de « favoriser le bien-être physique et psychologique des membres » se réalisent grâce à l’engagement de bénévoles. Nous avons besoin de vous tous pour être « les yeux… les oreilles… et… le cœur de tous nos membres » en informant le COMITÉ ACTION SOCIALE des divers besoins perçus… MERCI DE VOTRE PARTICIPATION ! UN SITE À EXPLORER FORT INTÉRESSANT! www.biblioaidants.ca C'est un service d'information coordonné par l'Association des bibliothèques publiques du Québec Pour qui? Pour chacun de nous, également pour les proches aidants. Ce sont 15 cahiers thématiques sur des sujets qui nous touchent : Quelques thèmes :  Aînés et vieillissement  Incapacités physiques  Maladie de Parkinson  Diabète  Cancer et 10 autres cahiers Chaque cahier comporte deux parties. Répertoire de ressources Organismes, associations, ressources WEB, portails santé Suggestions de lecture* Documentaires, récits de vie, biographies, romans, B.D. Documents audio-visuels, fictions * Tous les éléments de cette section peuvent être empruntés dans une bibliothèque de votre région. Si votre bibliothèque ne possède pas le document désiré, il existe le service de prêt entre bibliothèques.
  • 15. Vol. 24, no 2 15 CLUB DE LECTURE Ginette MeunierSuggestions du club Bonne lecture! Betty - Arnaldur Indridason Loin de sa série mettant en scène le célèbre commissaire Erlendur, l'Islandais Indridason nous surprend avec un bijou noir dans lequel le lecteur se laisse délicieusement piéger… « Dans ma cellule je pense à elle, Betty, si belle, si libre, qui s'avançait vers moi à ce colloque pour me dire son admiration pour ma conférence. Qui aurait pu lui résister? Ensuite, que s'est-il passé? Je n'avais pas envie de ce travail, de cette relation. J'aurais dû voir les signaux de danger. J'aurais dû comprendre bien plus tôt ce qui se passait. J'aurais dû... J'aurais dû... J'aurais dû...» Le mystère Henri Pick - David Foenkinos En Bretagne, un bibliothécaire décide de recueillir tous les livres refusés par les éditeurs. Ainsi, il reçoit toutes sortes de manuscrits. Parmi ceux-ci, une jeune éditrice découvre ce qu'elle estime être un chef-d’œuvre, écrit par un certain Henri Pick. Elle part à la recherche de l'écrivain et apprend qu'il est mort deux ans auparavant. Selon sa veuve, il n'a jamais lu un livre ni écrit autre chose que des listes de courses... Aurait-il eu une vie secrète? La Bête et sa cage - David Goudreault « J'ai encore tué quelqu'un. Je suis un tueur en série. D'accord, deux cadavres, c'est une petite série, mais c'est une série quand même. Et je suis jeune. Qui sait jusqu'où les opportunités me mèneront ? L'occasion fait le larron, le meurtrier ou la pâtissière. C'est documenté. » La prison brise les hommes, mais la cage excite les bêtes. Les bottes suédoises - Henning Mankell Quelques mois avant d’être emporté par le cancer, Henning Mankell a achevé la rédaction de cet ultime roman, qu’il présente lui-même comme «la suite indépendante des Chaussures italiennes». Fredrik Welin a vu sa carrière de chirurgien brisée par une tragique erreur. Il vit, à présent, reclus sur une île de la Baltique. Une nuit, il est réveillé par l'incendie de sa maison et trouve refuge dans la caravane de sa fille Louise. Il lui faut réapprendre à vivre, composer avec le tempérament fantasque de sa fille et l'apparition de la jeune Lisa Modin, journaliste de la presse locale. CLUB DE MARCHE Prochaines sorties Jeudi 20 octobre 2016 Parc Maisonneuve, Montréal (coin des rues Rosemont et Viau). Jeudi 17 novembre 2016 Parc Nature de la Visitation 2425, boul. Gouin Est, Montréal (Coin Gouin et Étienne- Brûlé) Restaurant la Maison du Meunier. Jeudi 15 décembre 2016 Parc du Mont-Royal (Co-voiturage à partir de Marguerite de-La Jemmerais).
  • 16. Vol. 24, no 216 Chroniques Maigre récolte Pierre Bélanger Enjuin dernier, je participais au voyage en Nouvelle-Angleterre organisé par le comité Culture et Compagnie de l'ADERM. Nous vivions la période post-ORLANDO. La plupart des drapeaux étoilés étaient en berne, ce qui veut dire, tous les élèves de 6e année le savent, que leurs drapeaux étaient baissés. Pendant ce périple, je m'attendais bien à glaner quelques phrases pour émailler mes articles. Mais nenni! Ni les trois Monique, ni les deux Jocelyne, ni les deux Micheline, ni les trois Nicole, ni les deux Michel-photographes n'ont daigné enrichir ma galerie de phrases percutantes. Oh! Il y avait bien Diane, notre conductrice, qui nous accueillait tous les matins avec un retentissant "Bon Matin" qui est, tous les profs de français le savent, un calque de l'anglais "Good Morning", en fait, un anglicisme. Mais il n'y a là rien pour écrire à sa mère et encore moins un article. En fait, on roulait aux États-Unis et on ne va pas chipoter pour ça. Donc le voyage chez, comme disent les Français râleurs, les amerloques ou les amis-requins, s'est passé sans encombre verbale. La première hypothèse de cet échec, c'était que, selon mon défunt père, je ne naviguais pas avec des "nonninstruits" (il insistait sur le NONN). Les Adermois de l'autobus savent s'exprimer mieux que la moyenne des gens et c'est donc pour cela qu'on les a nommés à la tête des écoles. La deuxième hypothèse, c'est que les gens m'ont reconnu comme le méchant scribouilleur de l'Entre-Nous. Donc ils se sont tenus à carreau pour ne pas se faire repérer et consigner dans le journal de l'association. Autrement dit, j'aurais pu penser qu'ils me tiennent en respect et se taisent pour ne pas que je puisse les citer. Toutefois, vers la fin de la tournée, notre chère cicérone a bien résumé les six jours en affirmant que nous avions visité les deux fameuses îles de Nantucket et de Martha's Vinegar". Et les rires de déferler dans l'autocar. Voilà, je tenais mon lapsus. Les gens ont gloussé parce que, toutes les directrices d'école le savent, un vin laissé sur la table risque fort de terminer sa vie en vinaigre. En résumé, nos chères Louise et Hélène la blanche nous ont offert 72 heures d'amour. Nous les avons prises et dégustées. Revenons donc à la récolte d'avant voyage, c'est-à-dire aux perles des non-instruits, encore que les drôleries de langage n'ont rien à voir avec l'instruction mais plutôt avec la similitude des mots utilisés. "Le gars s'en venait à toute vitesse sur la piste cyclable. Moi, j'étais tombée, mes poignées avaient twIsté et mon guindon tout croche lui barrait la route" (Ginette) "J'ai toujours respecté mes parents. Si mon gars s'était avisé de m'insulter comme ça, il n'aurait plus assez de palettes dans la bouche pour siffler" (Héléna) " Notre commande est arrivée sur la table du voisin. Notre serveuse était mêlée comme un poignée de clous" (Karine) " Cette petite fille va être drôlement belle. Va falloir que sa mère mette de la poudre anti-matous autour de la maison" (Gilles) " Homme blanc fou. Besoin de montre pour savoir quand déjeuner, dîner, souper. Nous manger quand faim" (Un sage Inuit). " Un maudit beau menu de déjeuner : la crêpe aux bleuets et des œufs à la clémentine" (Murielle) " Oui, il s'est amélioré comme les vieux fromages; il sent plus fort" (Gilles) " Nous avons la crème des brus. Mais c'est de la crème sûre" (Nicole)
  • 17. Vol. 24, no 2 17 Parmi la brochette de nos artistes du Plaisir de l'Art, le talent et le goût se sont manifestés à différents moments de leur vie. Parmi ces artistes, notre collègue, Marthe Desautels avait une propension significative pour les arts. Cette dernière, issue d'une famille de neuf enfants, manifeste à sa mère, à l'âge de 12 ans, son intérêt à suivre un cours d'art. Les années passent et notre collègue devenue conseillère pédagogique fait l'heureuse rencontre d'une enseignante artiste à l'école secondaire Jeanne-Mance. Marthe suit un cours de cette dernière, les samedis. Pour Marthe, les arts sont une détente, une échappatoire. Ce mode d'expression la conduit vers le meilleur, l'épanouissement, la relaxation. Même à la direction d'une école, elle trouve le moment de suivre quelques cours d'art par année, c'est sa soupape! Depuis quinze ans, à la retraite, vous ne serez pas étonnés, suite à un tel parcours, que les arts occupent une grande place dans sa vie. D'ailleurs son implication dans le groupe d'artistes de Saint-Sauveur est très significative. Membre du conseil d'administration, elle occupe actuellement le poste de vice-présidente par intérim. Pour Marthe, faire des erreurs fait partie de la création. Le proverbe suivant lui sied très bien : " CENT FOIS SUR LE MÉTIER, REMETTEZ VOTRE OUVRAGE " Voilà qu'elle adhère à la vie de notre association l'ADERM en s'impliquant avec les artistes du PLAISIR de l'ART. Son expertise dans les milieux défavorisés fait en sorte que depuis quelques années durant la période de Noël, nos membres sont sollicités à faire un don pour les enfants de la DPJ. À titre d'exemple, suite à une cueillette généreuse auprès de nos membres, la somme de 1500 $ en dons fut fort appréciée. Une trentaine d'adolescents de douze à quinze ans ont eu le bonheur de recevoir de leurs parents un cadeau souhaité. L ’artiste au travail! Lise Robitaille Chroniques Saviez-vous que?
  • 18. Vol. 24, no 218 LES PLAQUES COMMÉMORATIVES DU VIEUX- MONTRÉAL EXISTENT-ELLES ENCORE? JACQUES VIGER; PREMIER MAIRE DE MONTRÉAL Site : plaque de bronze sur le coin sud de l'Hôtel de Ville-Marie Histoire En nous rendant sur ces lieux, admirons quelque peu la statue de Jean Vauquelin (1728-1772) sur la place qui porte son nom (autrefois Place Neptune), courageux lieutenant de vaisseau qui s'illustra pour la défense de la colonie. La plaque commémorative de Jacques Viger, premier maire de Montréal, qui ornait à droite, l'entrée de l'Hôtel de Ville sur la Place Vauquelin a été arrachée et volée en 2006. Cependant nous pouvons apercevoir une autre plaque à la gauche qui rappelle cet événement. HÔTEL DE VILLE DE MONTRÉAL Site : 275, rue Notre-Dame Est Histoire Dessiné par l'architecte H. M. Perreault, le premier édifice de l'Hôtel de Ville fut construit de 1873 à 1878 au coût de 419700$. De style Second Empire, il fut détruit par le feu en 1922 et reconstruit par J.-O. Marchand en y ajoutant toutefois un autre étage. Directement situé sur le site des anciens jardins des Jésuites à l'est de leur chapelle (aujourd'hui Place Vauquelin), cette bâtisse conçue sur le modèle de l'Hôtel de Ville de Rennes a vu passer cinquante-trois maires depuis 1833. Il est intéressant de souligner que les cinq premiers maires de Montréal furent désignés par les membres du Conseil municipal. Il s'agit de Jacques Viger de 1833 à 1836, de Peter McGill de 1840 à 1842, de James Ferrier de 1844 à 1849, de John Easton Mills de 1846 à 1847 et d'Edouard-Raymond Fabre de 1849 à 1850. Et entre les mandats de ces derniers, l'administration était dirigée par de simples magistrats. C'est donc en 1851 que Charles Wilson à la suite d'une loi gouvernementale fut élu au suffrage démocratique. En se dirigeant vers l'est de la rue Notre-Dame, nous pourrons apercevoir le Château de Ramezay. LE CHÂTEAU DE RAMEZAY Site : 280-290, rue Notre-Dame Est Histoire Nous voilà maintenant devant un des joyaux les plus précieux de Montréal, le Château de Ramezay. Ce fut le premier édifice à être classé à titre de relique nationale par la Société d'Archéologie. Nous pourrions écrire des pages et des pages sur ce musée historique, mais nous nous limiterons à l'essentiel. Sur les plaques commémoratives, nous apprenons en premier lieu que Claude Ramezay, Chevalier de Saint-Louis, gouverneur de Montréal, de 1703 à 1724, se fit construire cette belle résidence en 1705 à quelques pas des jardins des Jésuites. La plaque de granit au centre du mur de façade énumère les hôtes de cet édifice. 1705 Famille de Ramezay 1745 1745 Compagnie des Indes 1764 1764 Gouverneurs du Canada 1849 1775 Armée des États-Unis 1776 1838 Conseil spécial du Canada 1841 1849-1855 Cour de Justice 1889 -1893 1856 Ministère d'Instruction publique 1867 1856 École Normale 1878 1864 Université 1889 1895 Société d'Archéologie (Musée) Montréal: 375e Jean-Guy Tremblay
  • 19. Vol. 24, no 2 19 Bonifiez votre épargne dès maintenant! Profitez du taux avantageux sur les nouveaux dépôts effectués dans un compte Ép@rgne à intérêt élevé! Faites vite, la bonification s’applique aux nouveaux dépôts effectués entre le 16 août et le 15 novembre 2016! Offert exclusivement dans AccèsD Internet et mobile Aucuns frais d’utilisation Accès à vos fonds facilement N’hésitez pas à contacter une conseillère ou un conseiller de la Caisse Desjardins de l’Éducation. Il nous fera plaisir de vous donner tous les détails concernant cette promotion et de répondre à toute question en lien avec nos produits et services. *Le taux promotionnel équivaut au taux courant de 0,75 % + bonification de 1,50 %. Caisse Desjardins de l’Éducation 1 877 442-EDUC (3382) www.caisseeducation.com caisse.t92204@desjardins.com
  • 20. Vol. 24, no 220 Nous nous souviendrons de ceux et cellesNous nous souviendrons de ceux et celles qui nous ont quittésqui nous ont quittés récemment.récemment. Michèle Michaudville 1942 15 décembre 2015 Lorraine Forest 1927 8 juin 2016 Rodrigue Frenette 1936 22 juin 2016 Thérèse Bourgault 1927 23 juin 2016 Gisèle Charbonneau 1934 13 août 2016 Marthe Cantin 1935 29 août 2016
  • 21. Vol. 24, no 2 21 CITATION MYSTÈRE Placez les lettres de chaque colonne dans la case appropriée de manière à former une phrase complète. Les mots sont séparés par une case avec un X. Pause-détente, citation mystère, solution et publicité e n n o s o g s t u a i u l n r s e d o t a e o s n t v a c e o m n n o e j o p s a m s u e m r a d l n s a e f i X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Thème : Pensée au décès Roland Labine Solution du Vol. 24 .1 Paul Claudel En vieillissant , on perd ses défauts. Ils ne nous servent plus à rien. Besoin d’être accompagné pour des traitements, pour des rendez-vous médicaux; Besoin de compagnie lors de séjours à l'hôpital, dans un centre de soins prolongés; N’hésitez pas à communiquer avec nous. Des membres de l’ADERM seraient disponibles pour vous accompagner. Rejoignez l'un des membres du comité d’action sociale 514-769-0770 Gaétane Lafrance (lafrance.gaetane@bell.net)
  • 22. Vol. 24, no 222
  • 23. Vol. 24, no 2 23
  • 24. Vol. 24, no 224