SlideShare une entreprise Scribd logo
1  sur  3
Télécharger pour lire hors ligne
Rien ne sert de courir ; il faut partir à point (Jean de La Fontaine).


                DIALOGUE AU RESTAURANT
    Arriver au restaurant - Passer une commande - Payer l'addition
Serveur: Bonjour. Une table pour deux personnes?
Client 1 : Oui, nous sommes deux. Vous avez un espace non-fumeur ?
Serveur: Bien sûr. Vous préférez cette table, ou celle-ci, près de la fenêtre?
Client 1 : Plutôt celle-ci.
Serveur : Très bien. Installez-vous. Voici le menu.

Serveur : Vous avez choisi ? Désirez-vous prendre un apéritif ?
Client 1 : Oui, on voudrait deux kirs s´il vous plaît
Serveur : Et comme entrée ?
Client 1 : Je prendrai une terrine campagnarde
Client 2 : Pour moi, une salade de chèvre chaud.
Serveur : Très bien. Et en plat principal ?
Client 1 : Pour moi, un steak-frites, s´il vous plaît.
Serveur : Quelle cuisson pour la viande ?
Client 1 : Bien cuite.
Client 2 : Moi, je voudrais un pavé de saumon avec des légumes.
Serveur : Voulez-vous un peu de vin pour accompagner le repas ?
Client 1 : Bonne idée. Qu´est-ce que vous nous conseillez ?
Serveur : Je vous conseille un vin blanc : un Sauvignon par exemple.
Client 1 : D´accord, alors je vais prendre une demi-bouteille de Sauvignon.
Client 2 : Et une bouteille d´eau minérale s´il vous plaît.
Serveur : Avez-vous choisi votre dessert ?
Client 1 : Oui, je vais prendre une salade de fruits.
Client 2 : Et moi, une tartelette au citron, s´il vous plaît.
Serveur: Merci, c´est noté !

 Pour commander la                   Pour demander une explication:              Pour demander un
 nourriture:                                                                     conseil:
 Je voudrais...                      Quel est le plat du jour ?                  Qu'est-ce que vous me
 J'aimerais...                       Qu'est-ce que vous avez - - -- comme        conseillez ? / Quel vin irait
 Je vais prendre...                  boissons ? comme desserts ?                 avec ce plat ?
 Je prendrai...                                                                  Demander l'addition:
 Pour moi, ... s'il vous plaît.      Qu'est-ce qu'il y a dans ce plat ? /
                                                                                 L'addition / la note, s'il vous
                                     Qu'est-ce que c'est ?
 Pour moi, ça sera...                                                            plaît ! / Je pourrais avoir
                                     Pouvez-vous m'expliquer ce qu'est ce        l'addition, s'il vous plaît ?
                                     plat ?                                      Je vous dois combien ?

  Pronom Conseiller       Désirer     Préférer                             Choisir               Prendre
  P. Sujet Ind. présent Ind. présent Ind. présent                      passé composé           Futur simple
      Je     Conseille     Désire      Préfère                      J’ai choisi            Je prendrai
     Tu     Conseilles    Désires      Préfères                     Tu as choisi           Tu prendras
 Il/Elle/On Conseille      Désire      Préfère                      Il/elle a choisi        Il/Elle/On prendra
    Nous    Conseillons Désirons      Préférons                     Nous avons choisi      Nous prendrons
    Vous    Conseillez    Désirez      Préférez                     Vous avez choisi       Vous prendrez
  Ils/Elles Conseillent   Désirent    Préfèrent                     Ils/Elles ont choisi   Ils/Elles prendront

                                    http://francaisjudelouis.blogspot.mx/ Page 1 sur 3
Rien ne sert de courir ; il faut partir à point (Jean de La Fontaine).


             AU RESTAURANT: COMPRÉHENSION AUDITIVE:




       Amusez-vous à répondre les questions suivantes:
1. Combien de clients venant consommer le repas du jour, dans cette conversation ?
a) six clients        b) trois clients    c) deux clients       d) cinq clients

2. Les consommateurs, sont-ils des fumeurs ?
a) Oui, ils sont des fumeurs b) peut-être c) on ne le sait pas      d) des non-fumeurs

3. Quel apéritif demandent-ils au serveur en entrée, avant les aliments?
a) deux fruits        b) deux kirs           c) deux murs           d) deux sucres

4. Que choisit la cliente en plat principal ? __________________ avec des légumes.
a) un pavé de saumon b) du saumon              c) une salade au chèvre d) du lapin frais

5. Les clients arrivent à l’heure du quel repas du jour ? Ils arrivent à l’heure du _______ ?
a) petit-déjeuner       b) du déjeuner        c) du souper           d) du dîner

6. Après la bouffe, la somme payée à la caisse s’appelle : __________________________.
a) l’addition          b) le menu           c) le restaurant      d) le prix

7. La gratification donnée à un chauffeur de taxi ou un garçon de café, s’appelle ________.
a) l’addition          b) le pourboire       c) le dessert         d) le plat principal

8. Dans le texte, vous préférez cette table ou celle-ci près de la fenêtre, le mot celle-ci
remplace _______________, afin d’éviter la répétition?
a) la table la plus éloignée b) le pourboire c) la table la plus proche d) on ne le sait pas

9. La boisson d’origine française servie pendant le repas, c’est __________________.
a) le fromage         b) le Whisky           c) le Coca-Cola        d) le vin

10. Lorsqu'on commande on dit: __________________________.
a) je voudrais / je prendrai b) je veux / je prends c) donne-moi d) à vos souhaits.

                                                                       _____ / 10 POINTS
                              http://francaisjudelouis.blogspot.mx/ Page 2 sur 3
Rien ne sert de courir ; il faut partir à point (Jean de La Fontaine).


                                  GRAMMAIRE
  Pronom VOULOIR          AVOIR        ÊTRE          SAVOIR          CONNAÎTRE
  P. Sujet Ind. présent Ind. présent Ind. présent Mode Ind. présent Mode Ind. présent
    Je / J’   Veux           AI         SUIS            Sais           Connais
     Tu       Veux           AS           ES            Sais           Connais
 Il/Elle/On   Veut           A           EST            Sait            Connaît
    Nous     Voulons      AVONS       SOMMES          Savons          Connaissons
    Vous     Voulez        AVEZ         ÊTES          Savez           Connaissez
  Ils/Elles  Veulent       ONT         SONT           Savent          Connaissent

Formule de                    Prendre Congé                    Forme de salutation Formelle
Salutation                                                     / Informelle.
Bienvenue                     Au revoir                        Bonjour, monsieur…..
Bonjour                       À plus (À+)                      Bonjour, madame …..
Bonne après-midi              À tout à l’heure                 Bonjour, mademoiselle ….
Bonsoir                       À plus tard                      Bonjour, jeune gens …….
Bonne soirée                  À demain                         S’il vous plaît !
Bonne nuit                    À bientôt                        Ça va ? / S’il te plaît !
Enchanté                      À la semaine prochaine.          Salut, comment vas-tu ?

                               Pronom Démonstratif
     Masculin           Masculin        Féminin      Féminin
     singulier           Pluriel       Singulier      Pluriel                             neutre
                     Ceux           Celle        Celles Celles-ci                    Ce (C’) Ceci
 Celui               Ceux-ci        Celle-ci     Celles-là                           Cela (ça)

 Celui-ci            Ceux-là                Celle-là
 Celui-là


                                  L’INTERROGATION
                       - COURANT   (montante)              - FAMILIER -           - SOUTENU      -
  INTERROGATIFS
                        structure “est-ce que”             intonation          inversion du sujet


                     Est-ce que tu es français ?       Tu es français ?       Es-tu français ?
  Les Trois Formes
                     Est-ce que vous venez ?           Vous venez ?           Venez-vous ?


                     Qu’est-ce que vous étudiez ?      Vous étudiez quoi ?    Qu’étudiez-vous ?
  QUE / QUOI
  (est, faire,
                     Qu'est-ce qu'elle fait ?          Elle fait quoi ?       Que fait-elle ?


                                           RÉPONSE
A= 4, 6, 10.                    B= 3, 5, 7.                        C= 1, 8.               D= 2, 9.
                                http://francaisjudelouis.blogspot.mx/ Page 3 sur 3

Contenu connexe

Tendances

Vocabulaire art+ comment décrire un tableau
Vocabulaire art+ comment décrire un tableauVocabulaire art+ comment décrire un tableau
Vocabulaire art+ comment décrire un tableaulebaobabbleu
 
Lexique- les voyages et les vacances (B1)
Lexique- les voyages et les vacances (B1)Lexique- les voyages et les vacances (B1)
Lexique- les voyages et les vacances (B1)lebaobabbleu
 
Au Restaurant Menu
Au Restaurant MenuAu Restaurant Menu
Au Restaurant MenuHeatherduck
 
JEU L'EXPRESSION DE LA CAUSE.pdf
JEU L'EXPRESSION DE LA CAUSE.pdfJEU L'EXPRESSION DE LA CAUSE.pdf
JEU L'EXPRESSION DE LA CAUSE.pdfLeBaobabBleu1
 
Parler du caractère, de la personnalité (B1+)
Parler du caractère, de la personnalité (B1+)Parler du caractère, de la personnalité (B1+)
Parler du caractère, de la personnalité (B1+)lebaobabbleu
 
Les temps du passé
Les temps du passéLes temps du passé
Les temps du passélebaobabbleu
 
L'expression de l'opinion (B1)
L'expression de l'opinion (B1)L'expression de l'opinion (B1)
L'expression de l'opinion (B1)lebaobabbleu
 
Salutation, présentation
Salutation, présentationSalutation, présentation
Salutation, présentationjude louis
 
Lexique les etapes de la vie (A2)
Lexique  les etapes de la vie (A2)Lexique  les etapes de la vie (A2)
Lexique les etapes de la vie (A2)lebaobabbleu
 
Proposer une sortie (A1)
Proposer une sortie (A1)Proposer une sortie (A1)
Proposer une sortie (A1)lebaobabbleu
 
Les adverbes en -ment (B1)
Les adverbes en -ment (B1)Les adverbes en -ment (B1)
Les adverbes en -ment (B1)lebaobabbleu
 
Lexique proposer un programme culturel + appréciation
Lexique  proposer un programme culturel + appréciationLexique  proposer un programme culturel + appréciation
Lexique proposer un programme culturel + appréciationlebaobabbleu
 
Vocabulaire les verbes du premier groupe
Vocabulaire  les verbes du premier groupeVocabulaire  les verbes du premier groupe
Vocabulaire les verbes du premier groupelebaobabbleu
 
L'expression de la cause (B2.1)
L'expression de la cause (B2.1)L'expression de la cause (B2.1)
L'expression de la cause (B2.1)lebaobabbleu
 
Lexique donner des conseils b2
Lexique  donner des conseils b2Lexique  donner des conseils b2
Lexique donner des conseils b2lebaobabbleu
 
La routine - Habitudes et tâches du quotidien
La routine - Habitudes et tâches du quotidienLa routine - Habitudes et tâches du quotidien
La routine - Habitudes et tâches du quotidienDiana Magalhães
 
Lexique- les voyages et les vacances (A1)
Lexique- les voyages et les vacances (A1)Lexique- les voyages et les vacances (A1)
Lexique- les voyages et les vacances (A1)lebaobabbleu
 

Tendances (20)

Au restaurant
Au restaurantAu restaurant
Au restaurant
 
Vocabulaire art+ comment décrire un tableau
Vocabulaire art+ comment décrire un tableauVocabulaire art+ comment décrire un tableau
Vocabulaire art+ comment décrire un tableau
 
Parler de l'image
Parler de l'imageParler de l'image
Parler de l'image
 
Lexique- les voyages et les vacances (B1)
Lexique- les voyages et les vacances (B1)Lexique- les voyages et les vacances (B1)
Lexique- les voyages et les vacances (B1)
 
Au Restaurant Menu
Au Restaurant MenuAu Restaurant Menu
Au Restaurant Menu
 
JEU L'EXPRESSION DE LA CAUSE.pdf
JEU L'EXPRESSION DE LA CAUSE.pdfJEU L'EXPRESSION DE LA CAUSE.pdf
JEU L'EXPRESSION DE LA CAUSE.pdf
 
Dire l'heure
Dire l'heure Dire l'heure
Dire l'heure
 
Parler du caractère, de la personnalité (B1+)
Parler du caractère, de la personnalité (B1+)Parler du caractère, de la personnalité (B1+)
Parler du caractère, de la personnalité (B1+)
 
Les temps du passé
Les temps du passéLes temps du passé
Les temps du passé
 
L'expression de l'opinion (B1)
L'expression de l'opinion (B1)L'expression de l'opinion (B1)
L'expression de l'opinion (B1)
 
Salutation, présentation
Salutation, présentationSalutation, présentation
Salutation, présentation
 
Lexique les etapes de la vie (A2)
Lexique  les etapes de la vie (A2)Lexique  les etapes de la vie (A2)
Lexique les etapes de la vie (A2)
 
Proposer une sortie (A1)
Proposer une sortie (A1)Proposer une sortie (A1)
Proposer une sortie (A1)
 
Les adverbes en -ment (B1)
Les adverbes en -ment (B1)Les adverbes en -ment (B1)
Les adverbes en -ment (B1)
 
Lexique proposer un programme culturel + appréciation
Lexique  proposer un programme culturel + appréciationLexique  proposer un programme culturel + appréciation
Lexique proposer un programme culturel + appréciation
 
Vocabulaire les verbes du premier groupe
Vocabulaire  les verbes du premier groupeVocabulaire  les verbes du premier groupe
Vocabulaire les verbes du premier groupe
 
L'expression de la cause (B2.1)
L'expression de la cause (B2.1)L'expression de la cause (B2.1)
L'expression de la cause (B2.1)
 
Lexique donner des conseils b2
Lexique  donner des conseils b2Lexique  donner des conseils b2
Lexique donner des conseils b2
 
La routine - Habitudes et tâches du quotidien
La routine - Habitudes et tâches du quotidienLa routine - Habitudes et tâches du quotidien
La routine - Habitudes et tâches du quotidien
 
Lexique- les voyages et les vacances (A1)
Lexique- les voyages et les vacances (A1)Lexique- les voyages et les vacances (A1)
Lexique- les voyages et les vacances (A1)
 

En vedette

L’Expression De La Quantité
L’Expression De La QuantitéL’Expression De La Quantité
L’Expression De La Quantitéguest84f476
 
Au magasin de vêtements
Au magasin de vêtementsAu magasin de vêtements
Au magasin de vêtementsprofesorakhan
 
Les tâches ménagères
Les tâches ménagèresLes tâches ménagères
Les tâches ménagèresFanny Grosse
 
Au restaurant
Au restaurantAu restaurant
Au restaurantnettzevo
 
Le passé composé
Le passé composéLe passé composé
Le passé composémartatena
 
Le Preneur De Commande Au Restaurant
Le Preneur De Commande Au RestaurantLe Preneur De Commande Au Restaurant
Le Preneur De Commande Au RestaurantPhilippe CHAZAL
 
Lexique- la routine
Lexique- la routineLexique- la routine
Lexique- la routinelebaobabbleu
 
L’interrogation
L’interrogationL’interrogation
L’interrogationL N
 
FLE - Verbes Pronominaux - Activités Quotidiennes
FLE - Verbes Pronominaux - Activités QuotidiennesFLE - Verbes Pronominaux - Activités Quotidiennes
FLE - Verbes Pronominaux - Activités QuotidiennesNathalie Maguérès
 
La negation
La negationLa negation
La negationbelge21
 
Heures - Quelle heure est-il
Heures - Quelle heure est-ilHeures - Quelle heure est-il
Heures - Quelle heure est-ilMarta Santos
 

En vedette (20)

L’Expression De La Quantité
L’Expression De La QuantitéL’Expression De La Quantité
L’Expression De La Quantité
 
Pronoms en y
Pronoms en yPronoms en y
Pronoms en y
 
Periphrases
PeriphrasesPeriphrases
Periphrases
 
Au restaurant
Au restaurantAu restaurant
Au restaurant
 
Au magasin de vêtements
Au magasin de vêtementsAu magasin de vêtements
Au magasin de vêtements
 
Les tâches ménagères
Les tâches ménagèresLes tâches ménagères
Les tâches ménagères
 
Au restaurant
Au restaurantAu restaurant
Au restaurant
 
Le passé composé
Le passé composéLe passé composé
Le passé composé
 
Quicktour eclt2 es
Quicktour eclt2 esQuicktour eclt2 es
Quicktour eclt2 es
 
Le Preneur De Commande Au Restaurant
Le Preneur De Commande Au RestaurantLe Preneur De Commande Au Restaurant
Le Preneur De Commande Au Restaurant
 
Les repas en france
Les repas en franceLes repas en france
Les repas en france
 
Lexique- la routine
Lexique- la routineLexique- la routine
Lexique- la routine
 
La cigale et la fourmi fable de Jean de La Fontaine
La cigale et la fourmi fable de Jean de La FontaineLa cigale et la fourmi fable de Jean de La Fontaine
La cigale et la fourmi fable de Jean de La Fontaine
 
L'heure : Horloges de france
L'heure : Horloges de france L'heure : Horloges de france
L'heure : Horloges de france
 
L’interrogation
L’interrogationL’interrogation
L’interrogation
 
FLE - Verbes Pronominaux - Activités Quotidiennes
FLE - Verbes Pronominaux - Activités QuotidiennesFLE - Verbes Pronominaux - Activités Quotidiennes
FLE - Verbes Pronominaux - Activités Quotidiennes
 
Où tu habites chez moi
Où tu habites   chez moiOù tu habites   chez moi
Où tu habites chez moi
 
Les instruments de musique
Les instruments de musiqueLes instruments de musique
Les instruments de musique
 
La negation
La negationLa negation
La negation
 
Heures - Quelle heure est-il
Heures - Quelle heure est-ilHeures - Quelle heure est-il
Heures - Quelle heure est-il
 

Similaire à Dialogue au restaurant, clients et serveur

Similaire à Dialogue au restaurant, clients et serveur (20)

Lexique la politesse (B1)
Lexique la politesse (B1)Lexique la politesse (B1)
Lexique la politesse (B1)
 
Unité 4 début
Unité 4 débutUnité 4 début
Unité 4 début
 
Unité 4 début
Unité 4 débutUnité 4 début
Unité 4 début
 
French and english five little speckled frogs
French and english five little speckled frogsFrench and english five little speckled frogs
French and english five little speckled frogs
 
Fi bi partiel 3
Fi bi partiel 3Fi bi partiel 3
Fi bi partiel 3
 
Français v partiel 2
Français v partiel 2Français v partiel 2
Français v partiel 2
 
Français v partiel 2
Français v partiel 2Français v partiel 2
Français v partiel 2
 
Questions comment pourquoi and l'inerrogation 3 forms
Questions   comment pourquoi and l'inerrogation 3 formsQuestions   comment pourquoi and l'inerrogation 3 forms
Questions comment pourquoi and l'inerrogation 3 forms
 
Dialogues a.1
Dialogues a.1Dialogues a.1
Dialogues a.1
 
A1 leçon 25 (dét. dém. indéfinis, courses, 3e gr.)
A1 leçon 25 (dét. dém. indéfinis, courses, 3e gr.)A1 leçon 25 (dét. dém. indéfinis, courses, 3e gr.)
A1 leçon 25 (dét. dém. indéfinis, courses, 3e gr.)
 
Frances basico por Jacqueline Oña
Frances basico por Jacqueline OñaFrances basico por Jacqueline Oña
Frances basico por Jacqueline Oña
 
French greeting go
French greeting goFrench greeting go
French greeting go
 
Français I BI partiel 1
Français I BI partiel 1Français I BI partiel 1
Français I BI partiel 1
 
Mes premiers cours en francais.pptx
Mes premiers cours en francais.pptxMes premiers cours en francais.pptx
Mes premiers cours en francais.pptx
 
French greeting activity
French greeting activityFrench greeting activity
French greeting activity
 
FRENCH FOR BEGINNERS FOR THE ACADEMIC YEAR 2018-2019.ppt
FRENCH FOR BEGINNERS FOR THE ACADEMIC YEAR 2018-2019.pptFRENCH FOR BEGINNERS FOR THE ACADEMIC YEAR 2018-2019.ppt
FRENCH FOR BEGINNERS FOR THE ACADEMIC YEAR 2018-2019.ppt
 
Situations
SituationsSituations
Situations
 
Situations
SituationsSituations
Situations
 
F4 partiel iii
F4 partiel iiiF4 partiel iii
F4 partiel iii
 
FRENCH: GREETING!
FRENCH: GREETING!FRENCH: GREETING!
FRENCH: GREETING!
 

Plus de jude louis

Un repas au restaurant, jude louis
Un repas au restaurant, jude louisUn repas au restaurant, jude louis
Un repas au restaurant, jude louisjude louis
 
Delf a1 exemple 2 prof. jude louis
Delf  a1 exemple 2 prof. jude louisDelf  a1 exemple 2 prof. jude louis
Delf a1 exemple 2 prof. jude louisjude louis
 
Le quartier à la parole
Le quartier à la paroleLe quartier à la parole
Le quartier à la parolejude louis
 
Adresse d'invitation et mode impératif présent
Adresse d'invitation et mode impératif présentAdresse d'invitation et mode impératif présent
Adresse d'invitation et mode impératif présentjude louis
 
Universidad inace modificado
Universidad inace modificadoUniversidad inace modificado
Universidad inace modificadojude louis
 
Les nombres ordinaux
Les nombres ordinauxLes nombres ordinaux
Les nombres ordinauxjude louis
 
Le pronom démonstratif simple et composé
Le pronom  démonstratif simple et composéLe pronom  démonstratif simple et composé
Le pronom démonstratif simple et composéjude louis
 
Le passé composé
Le passé composéLe passé composé
Le passé composéjude louis
 
La Famille d'Aujourd'hui
La Famille d'Aujourd'huiLa Famille d'Aujourd'hui
La Famille d'Aujourd'huijude louis
 
Le corps humain
Le corps humainLe corps humain
Le corps humainjude louis
 
Le corps humain
Le corps humainLe corps humain
Le corps humainjude louis
 
Tercero de secundaria, colegio hampton
Tercero de secundaria, colegio hamptonTercero de secundaria, colegio hampton
Tercero de secundaria, colegio hamptonjude louis
 
Segundo de secundaria, colegio hampton
Segundo de secundaria, colegio hamptonSegundo de secundaria, colegio hampton
Segundo de secundaria, colegio hamptonjude louis
 
Saluer et se présenter
Saluer et se présenterSaluer et se présenter
Saluer et se présenterjude louis
 
Primero de segundaria
Primero de segundariaPrimero de segundaria
Primero de segundariajude louis
 
Le complément d'objet indirect
Le complément d'objet indirectLe complément d'objet indirect
Le complément d'objet indirectjude louis
 
Le pronom complément d'objet direct
Le pronom complément d'objet directLe pronom complément d'objet direct
Le pronom complément d'objet directjude louis
 
La voix active et la voix passive
La voix active et la voix passiveLa voix active et la voix passive
La voix active et la voix passivejude louis
 
La négation partielle
La négation partielleLa négation partielle
La négation partiellejude louis
 

Plus de jude louis (20)

Un repas au restaurant, jude louis
Un repas au restaurant, jude louisUn repas au restaurant, jude louis
Un repas au restaurant, jude louis
 
Delf a1 exemple 2 prof. jude louis
Delf  a1 exemple 2 prof. jude louisDelf  a1 exemple 2 prof. jude louis
Delf a1 exemple 2 prof. jude louis
 
Le quartier à la parole
Le quartier à la paroleLe quartier à la parole
Le quartier à la parole
 
Adresse d'invitation et mode impératif présent
Adresse d'invitation et mode impératif présentAdresse d'invitation et mode impératif présent
Adresse d'invitation et mode impératif présent
 
Universidad inace modificado
Universidad inace modificadoUniversidad inace modificado
Universidad inace modificado
 
Les nombres ordinaux
Les nombres ordinauxLes nombres ordinaux
Les nombres ordinaux
 
Le pronom démonstratif simple et composé
Le pronom  démonstratif simple et composéLe pronom  démonstratif simple et composé
Le pronom démonstratif simple et composé
 
L'Imparfait
L'ImparfaitL'Imparfait
L'Imparfait
 
Le passé composé
Le passé composéLe passé composé
Le passé composé
 
La Famille d'Aujourd'hui
La Famille d'Aujourd'huiLa Famille d'Aujourd'hui
La Famille d'Aujourd'hui
 
Le corps humain
Le corps humainLe corps humain
Le corps humain
 
Le corps humain
Le corps humainLe corps humain
Le corps humain
 
Tercero de secundaria, colegio hampton
Tercero de secundaria, colegio hamptonTercero de secundaria, colegio hampton
Tercero de secundaria, colegio hampton
 
Segundo de secundaria, colegio hampton
Segundo de secundaria, colegio hamptonSegundo de secundaria, colegio hampton
Segundo de secundaria, colegio hampton
 
Saluer et se présenter
Saluer et se présenterSaluer et se présenter
Saluer et se présenter
 
Primero de segundaria
Primero de segundariaPrimero de segundaria
Primero de segundaria
 
Le complément d'objet indirect
Le complément d'objet indirectLe complément d'objet indirect
Le complément d'objet indirect
 
Le pronom complément d'objet direct
Le pronom complément d'objet directLe pronom complément d'objet direct
Le pronom complément d'objet direct
 
La voix active et la voix passive
La voix active et la voix passiveLa voix active et la voix passive
La voix active et la voix passive
 
La négation partielle
La négation partielleLa négation partielle
La négation partielle
 

Dialogue au restaurant, clients et serveur

  • 1. Rien ne sert de courir ; il faut partir à point (Jean de La Fontaine). DIALOGUE AU RESTAURANT Arriver au restaurant - Passer une commande - Payer l'addition Serveur: Bonjour. Une table pour deux personnes? Client 1 : Oui, nous sommes deux. Vous avez un espace non-fumeur ? Serveur: Bien sûr. Vous préférez cette table, ou celle-ci, près de la fenêtre? Client 1 : Plutôt celle-ci. Serveur : Très bien. Installez-vous. Voici le menu. Serveur : Vous avez choisi ? Désirez-vous prendre un apéritif ? Client 1 : Oui, on voudrait deux kirs s´il vous plaît Serveur : Et comme entrée ? Client 1 : Je prendrai une terrine campagnarde Client 2 : Pour moi, une salade de chèvre chaud. Serveur : Très bien. Et en plat principal ? Client 1 : Pour moi, un steak-frites, s´il vous plaît. Serveur : Quelle cuisson pour la viande ? Client 1 : Bien cuite. Client 2 : Moi, je voudrais un pavé de saumon avec des légumes. Serveur : Voulez-vous un peu de vin pour accompagner le repas ? Client 1 : Bonne idée. Qu´est-ce que vous nous conseillez ? Serveur : Je vous conseille un vin blanc : un Sauvignon par exemple. Client 1 : D´accord, alors je vais prendre une demi-bouteille de Sauvignon. Client 2 : Et une bouteille d´eau minérale s´il vous plaît. Serveur : Avez-vous choisi votre dessert ? Client 1 : Oui, je vais prendre une salade de fruits. Client 2 : Et moi, une tartelette au citron, s´il vous plaît. Serveur: Merci, c´est noté ! Pour commander la Pour demander une explication: Pour demander un nourriture: conseil: Je voudrais... Quel est le plat du jour ? Qu'est-ce que vous me J'aimerais... Qu'est-ce que vous avez - - -- comme conseillez ? / Quel vin irait Je vais prendre... boissons ? comme desserts ? avec ce plat ? Je prendrai... Demander l'addition: Pour moi, ... s'il vous plaît. Qu'est-ce qu'il y a dans ce plat ? / L'addition / la note, s'il vous Qu'est-ce que c'est ? Pour moi, ça sera... plaît ! / Je pourrais avoir Pouvez-vous m'expliquer ce qu'est ce l'addition, s'il vous plaît ? plat ? Je vous dois combien ? Pronom Conseiller Désirer Préférer Choisir Prendre P. Sujet Ind. présent Ind. présent Ind. présent passé composé Futur simple Je Conseille Désire Préfère J’ai choisi Je prendrai Tu Conseilles Désires Préfères Tu as choisi Tu prendras Il/Elle/On Conseille Désire Préfère Il/elle a choisi Il/Elle/On prendra Nous Conseillons Désirons Préférons Nous avons choisi Nous prendrons Vous Conseillez Désirez Préférez Vous avez choisi Vous prendrez Ils/Elles Conseillent Désirent Préfèrent Ils/Elles ont choisi Ils/Elles prendront http://francaisjudelouis.blogspot.mx/ Page 1 sur 3
  • 2. Rien ne sert de courir ; il faut partir à point (Jean de La Fontaine). AU RESTAURANT: COMPRÉHENSION AUDITIVE: Amusez-vous à répondre les questions suivantes: 1. Combien de clients venant consommer le repas du jour, dans cette conversation ? a) six clients b) trois clients c) deux clients d) cinq clients 2. Les consommateurs, sont-ils des fumeurs ? a) Oui, ils sont des fumeurs b) peut-être c) on ne le sait pas d) des non-fumeurs 3. Quel apéritif demandent-ils au serveur en entrée, avant les aliments? a) deux fruits b) deux kirs c) deux murs d) deux sucres 4. Que choisit la cliente en plat principal ? __________________ avec des légumes. a) un pavé de saumon b) du saumon c) une salade au chèvre d) du lapin frais 5. Les clients arrivent à l’heure du quel repas du jour ? Ils arrivent à l’heure du _______ ? a) petit-déjeuner b) du déjeuner c) du souper d) du dîner 6. Après la bouffe, la somme payée à la caisse s’appelle : __________________________. a) l’addition b) le menu c) le restaurant d) le prix 7. La gratification donnée à un chauffeur de taxi ou un garçon de café, s’appelle ________. a) l’addition b) le pourboire c) le dessert d) le plat principal 8. Dans le texte, vous préférez cette table ou celle-ci près de la fenêtre, le mot celle-ci remplace _______________, afin d’éviter la répétition? a) la table la plus éloignée b) le pourboire c) la table la plus proche d) on ne le sait pas 9. La boisson d’origine française servie pendant le repas, c’est __________________. a) le fromage b) le Whisky c) le Coca-Cola d) le vin 10. Lorsqu'on commande on dit: __________________________. a) je voudrais / je prendrai b) je veux / je prends c) donne-moi d) à vos souhaits. _____ / 10 POINTS http://francaisjudelouis.blogspot.mx/ Page 2 sur 3
  • 3. Rien ne sert de courir ; il faut partir à point (Jean de La Fontaine). GRAMMAIRE Pronom VOULOIR AVOIR ÊTRE SAVOIR CONNAÎTRE P. Sujet Ind. présent Ind. présent Ind. présent Mode Ind. présent Mode Ind. présent Je / J’ Veux AI SUIS Sais Connais Tu Veux AS ES Sais Connais Il/Elle/On Veut A EST Sait Connaît Nous Voulons AVONS SOMMES Savons Connaissons Vous Voulez AVEZ ÊTES Savez Connaissez Ils/Elles Veulent ONT SONT Savent Connaissent Formule de Prendre Congé Forme de salutation Formelle Salutation / Informelle. Bienvenue Au revoir Bonjour, monsieur….. Bonjour À plus (À+) Bonjour, madame ….. Bonne après-midi À tout à l’heure Bonjour, mademoiselle …. Bonsoir À plus tard Bonjour, jeune gens ……. Bonne soirée À demain S’il vous plaît ! Bonne nuit À bientôt Ça va ? / S’il te plaît ! Enchanté À la semaine prochaine. Salut, comment vas-tu ? Pronom Démonstratif Masculin Masculin Féminin Féminin singulier Pluriel Singulier Pluriel neutre Ceux Celle Celles Celles-ci Ce (C’) Ceci Celui Ceux-ci Celle-ci Celles-là Cela (ça) Celui-ci Ceux-là Celle-là Celui-là L’INTERROGATION - COURANT (montante) - FAMILIER - - SOUTENU - INTERROGATIFS structure “est-ce que” intonation inversion du sujet Est-ce que tu es français ? Tu es français ? Es-tu français ? Les Trois Formes Est-ce que vous venez ? Vous venez ? Venez-vous ? Qu’est-ce que vous étudiez ? Vous étudiez quoi ? Qu’étudiez-vous ? QUE / QUOI (est, faire, Qu'est-ce qu'elle fait ? Elle fait quoi ? Que fait-elle ? RÉPONSE A= 4, 6, 10. B= 3, 5, 7. C= 1, 8. D= 2, 9. http://francaisjudelouis.blogspot.mx/ Page 3 sur 3